Battle of Hudson Bay (1697)

Bitva u Hudsonova zálivu Popis tohoto obrázku, také komentován níže Mapa publikovaná v roce 1722, která sleduje operace v Hudsonově zátoce v roce 1697 (boj je označen malým mečem). Obecné informace
Datováno 5. září 1697
Umístění Hudson Bay
York Factory
Manitoba
Kanada
Výsledek Francouzské vítězství
Agresivní
Francouzské království Anglické království
Velitelé
Pierre Le Moyne d'Iberville John Fletcher
Michael Grimington
Nicholas Smithsend
Zúčastněné síly
1 loď 3 lodě
Ztráty
1 loď poškozena a ztroskotala
15 zabito
75 zraněno
1 loď potopena
1 loď zajata a poté zničena
nejméně 230 mrtvých

První mezikoloniální
válečná válka Augsburgské ligy

Bitvy

Hudsonova zátoka

Quebec a New York

Nová Anglie , Acadia a Newfoundland

Souřadnice 57 ° 00 ′ 36 ″ severní šířky, 92 ° 10 ′ 54 ″ západní délky Geolokace na mapě: Kanada
(Viz situace na mapě: Kanada) Bitva u Hudsonova zálivu
Geolokace na mapě: Manitoba
(Viz situace na mapě: Manitoba) Bitva u Hudsonova zálivu

Battle of Hudson Bay je námořní bitva bojovala o5. září 1697, v Hudson Bay , poblíž Fort Nelson , Manitoba , Kanada , v posledních dnech války Augsburgské ligy , známé také jako první mezikoloniální válka v Severní Americe (1688-1697). Jedná se o francouzské vítězství, které umožňuje jeho autorovi, Pierre Le Moyne d'Iberville , zmocnit se po krátkém obléhání Fort Nelson, velmi důležitého místa pro obchodování s kožešinami pro Angličany. Přejmenováno na Fort Bourbon, zařízení zůstane francouzským až do roku 1713.

Obecné souvislosti v Evropě a regionu (1688 - 1696)

Válka trvá již od roku 1688 . Proti Francii se staví téměř proti všem státům západní Evropy . Pro Francii, stejně jako pro Anglii, je Hudson Bay vedlejším operačním sálem. Oba protivníci se však zapojili do velmi lukrativního obchodu s kožešinami a každý z nich se snažil vyhnat toho druhého z regionu vysláním několika válečných lodí a malých kontingentů. Boje se odehrávají za kontrolu různých obchodních stanic ve formě nájezdů z vnitrozemí a malých přistání.

Zásnuby začaly dokonce dva roky před zahájením nepřátelských akcí v Evropě, když stovka Francouzů, kteří odešli z Quebecu , srazila všechny anglické posty v James Bay a dokonce chytila ​​loď (červen -Července 1686). Britové to oplatili vysláním v síle tří lodí a 300 mužů. Nadarmo. Ztratili tam další plavidloČervence 1689, zajat mladým vůdcem, který od začátku nese většinu vojenského úsilí: Pierre Le Moyne d'Iberville . V roce 1690 se d'Iberville pustil do Hudsonova zálivu a znovu obsadil anglickou poštu (Fort New-Severn), přičemž jim zůstal pouze Fort Nelson . V roce 1691 nemohli Francouzi pro nedostatek vhodných námořních zdrojů nic udělat.

V roce 1693 se zdálo, že se situace změnila ve prospěch Angličanů, kteří byli díky třem lodím schopni vzít zpět tři pevnosti od Francouzů ( Kichichoüanne , Rupert a Monsipi ). V roce 1694, po obdržení dvou lodí od Ludvíka XIV, se situace znovu obrátila. Spolu s nimi d'Iberville obléhal Fort Nelson, který byl jeho velitel Thomas Walsh nucen v říjnu opustit . Tentokrát byl anglický protiútok úspěšný: proveden se čtyřmi loděmi a bombovým galiotem , malá posádka s vyčerpanou municí musela kapitulovat v září 1696, kdy byla na pokraji přijetí posil ze dvou plavidel poháněných od d'Iberville bratr .

Ale ve Versailles, kde je vývoj situace stále pečlivě sledován, se rozhoduje o znovudobytí postu tím, že se Kanaďanům - kteří do roku 1694 převáželi téměř sami - převážnou část vojenského úsilí - poskytlo více prostředků, to znamená více válečné lodě, které se staly nezbytnými vývojem situace. Fort Nelson je hlavní oporou společnosti Hudson's Bay Company . Ten, který byl založen v roce 1670 s monopolem na obchod v zálivu, má v úmyslu obhájit tuto výsadu, ruku v ruce s anglickou vládou, která jí pravidelně poskytuje vojenskou pomoc.

Přípravy na expedici

v Květen 1697D'Iberville, který byl v Plaisance , Newfoundland , velel malé letky pěti lodí: na pelikán (44 pistole), přičemž Palmier (40), přičemž Wesph (32) Násilné (a brigantiny ) a ozbrojenou dopravu flétna , Profond . Angličané, kteří měli podezření na francouzské plány, poslali za sebe malou divizi čtyř lodí pod velením kapitána Johna Fletchera: Hamshire  (v) (56 zbraní), Dering (36 zbraní, kapitán Grimington), Hudsonova zátoka (32 zbraně, kapitán Smithsend) a buřič , Majitelova láska (kapitán Lloyd). Je to smíšená síla. Pouze první budova s ​​56 děly a hasiči jsou skutečné válečné lodě Royal Navy . Další dva patřili společnosti Hudson's Bay Company a byli ozbrojeni ve válce pro potřeby mise. Je na nich, aby zásobili Fort Nelson a poté posty Jamese Baye .

Osm nebo 9. července 1697, francouzská eskadra vypluje. Cesta je obtížná. Hudson úžina je plná ledovců , to je mlha a proudy jsou silné. Expedice tam zůstala blokována několik týdnů, stejně jako anglické posily. Na obou stranách ztrácíme malou budovu expedice. Angličané měli to štěstí, že zůstali spolu, zatímco proudy a led rozptýlily francouzské lodě. Pelican je první, která se objeví a zamíří na jih od zálivu . Expedice je na pokraji zhroucení na francouzské straně, protože26. srpna„ Profond , který měl pouze 26 děl a nesl zásoby i obléhací materiál, se ocitl sám před třemi anglickými plavidly. Vzdoruje mu však vedení těžkého boje, který trvá většinu dne. Nakonec zachráněn Palmier a Wesph , když je vydána jako anglický uprchnout a pokračovat směrem Fort Nelson . Francouzi zatím nevědí, že tento boj způsobil, že Angličané jednoho dne prohráli, a umožnil d ' Iberville dorazit jako první,3. září, před Fort Nelson. Ale je sám.

Námořní bitva (5. září)

Zatímco čekal na příjezd svých dalších lodí, položil d'Iberville svůj člun na břeh, aby provedl průzkumnou misi a navázal kontakt s indiány místa. The5. záříráno, v ústí řeky Sainte-Thérèse, nyní zvané Hayes , se Pelikán , který má místo 50 svých běžných dotací pouze 44 děl , ocitne před třemi plavidly kapitána Fletchera: Hamshire  (en) ( 56 barelů), Dering (36) a Hudson Bay (32). D'Iberville zpočátku věří, že tři blížící se lodě jsou jeho, ale rychle se rozčaruje, když si všimne, že nereagují na jeho signály. Jeho situace je velmi delikátní: kromě toho, že samotný jeden proti třem se 44 děly proti 124, jeho posádka není úplný: muži, kteří odešli do prozkoumat ještě vrátil a cesta byla velmi dlouhá, je zde devadesát. Kurděje pacientů na palubě, neschopný bojovat.

Placení za drzost - ale neměl moc na výběr, protože si nemohl dovolit nechat tři Angličany dostat se na pevnost - d'Iberville nechal boj zahájit a obtěžoval 150 schopných mužů, kteří mu dali zůstat, kteří odpověděli ohromným bravem. Bitva začíná kolem 9:30. Všichni vyplují , Pelikán je proti Hamshire , který je v čele. Angličan, který věřil v pokus o nalodění , odhodil hlavní plachtu a kormidloval horní plachtu, aby se vzdálil. Pelican pak dosedá na Dehring , který opouští bezmocná s hlavní plachty po vydala lepivost. Poté střílí na Hudson Bay , který přijde hned poté. Hamshire však křižoval a vzal na Pelikána , který nyní bojoval na dostřel pistole. Tři anglická plavidla přemohla Pelikána ( hlavně výstřelem z hroznů ), způsobila jí mnoho zranění a sekla část jejích manévrů . Pelican, však trvá déle než tři hodiny.

S vědomím, že s opotřebením boje je čas proti němu, d'Iberville zkouší všechno za všechno a pohybuje se proti Hamshire , který zůstává pod jeho větrem . Pelican prochází přes záď Angličana a prodlužuje ji ze dvora do dvora. Hamshire doručí jeho bokem hroznového zamést Francouzovi můstek, ale d'Iberville vydal příkazy k nízkým bodem. Vypalování 22 děly 12 a 8 liber obou bateriemi Pelican trhá po stranách Hamshire  (v) podle jeho čáry ponoru . Plavidlo se za několik okamžiků potopilo pod plachtu a vzalo s sebou celou svou posádku. Pelican je však naprosto neschopná pokračování v dering, který prchá na bojiště u plnými plachtami. Ohromen zničením jeho vůdce, Hudson Bay , kapitána Smithsenda, se vzdá, když má být nastoupen (což také umožňuje zabavit zásoby a zboží, které přepravuje). Toto vítězství přimělo Pelican vstoupit do historie, protože je to také největší námořní bitva, která se odehrála ve vodách Nové Francie .

Pelican přežije jen jeden den vítězství. „Proražena údery“ byla ve vodě na vodorovné linii a její manévry byly vážně poškozeny. D'Iberville se vrátil na místo vraku Hamshire , ale neviděl žádné přeživší. Ukotví se svým úlovkem, aby napravil své poškození a počkal na ostatní lodě. Na Indiáni národa Oüenebigonhelinis, kteří se zúčastnili boje, přišel ho navštívit. D'Iberville také začal připravovat obležení, ale v noci ze 6 na7. září, vzniká hurikán. Kabely obou lodí neodolaly a praskly. Poháněni bouří narazili na mělčinu na pobřeží poblíž vchodu do řeky Sainte-Thérèse . Pelican otevře ve středu v noci, ale není okamžitě rozpadnout. Nemocní a zranění jsou evakuováni na spěšně postavených raftech ; zdatní lidé se vrhají do moře s práškovými rohy a mušketami zvednutými nad jejich hlavami. Kaplan, Fitz-Maurice de Kieri, se snaží zoufalce uklidnit. The Hudson Bay , kousek, sdílet stejný osud.

Pád Fort Nelson (13. září)

Ještě před příjezdem ostatních lodí d'Iberville postavil základní tábor dvě ligy od Fort Nelson . Je přezdíván „Camp de Grâce“ kvůli velmi nejisté situaci trosečníků, z nichž 18 ztuhlo k smrti navzdory rychle se vznícujícím požárům. Na anglické straně byla posádka pevnosti (podle indiánů v regionu 35 mužů) posílena námořníky z Hudsonova zálivu, kteří přežili potopení své lodi. Jeho kapitán Nicholas Smithsend, autoritativní muž, udělal vše pro to, aby zvýšil morálku posádky. Věří, že d'Iberville zahynula v námořním boji a že její lid bude zoufale bojovat. "Je pravda, později přiznal trosečník, že bez prášku, který jsme zachránili a který poskytl obživu nějaké hře, byli bychom nuceni pást trávu až do příchodu našich dalších plavidel."

Čekání však netrvá dlouho. Francouzské plachty se objevují na obzoru dále10. září. Ne všechny v lepším stavu: Palmier - který je nyní největší francouzskou jednotkou se svými 40 děly - ztratil kormidlo v dánské řece, když narazil na břeh písku. Moyne Sérigny , jeho velitel, byl vybaven vesly a hlavolamem, aby mohl sledovat Wesph a hejno, které slouží jako doprovod. Pro d'Iberville to byla úleva. Mezi bažinami malý oddíl okamžitě pochodoval k pevnosti. V houští, 200 metrů od pevnosti, zřídil Chevalier de Ligondès tábor a plošinu pro minomet , jejichž existenci posádka detekovala pouze podle zvuku úderů kladiva na nehty. Angličané podle rozsudku okamžitě zahájili palbu, ale bez účinku. Z hlubin čerpáme zásoby a obléhací materiál. Malta se vyloží na veslici a poté se vloží do baterie. Místo se jmenuje „Camp de Bourbon“.

Začíná bombardování, poté je podle zvyku organizována přestávka a guvernér Henry Bayley je povolán ke kapitulaci. Ten však odpověděl záporně: „raději zahyni v popelu toho místa, než aby mi nechal rozříznout límec,“ řekl Sérignymu. Oheň zesiluje. Proti kanadským odstřelovačům vstupují do hry sokoli a děla nabitá grapeshotem. Bayley oživuje své muže tím, že jim slibuje dvojnásobný plat a odměnu 40 £ vdovám po všech, kteří mají být zabiti. D'Iberville pošle svého bratrance de Martignyho, aby požadoval propuštění dvou Francouzů a dvou Irokézů, kteří byli v předchozím roce zajati. Bayley odmítá.

Francouzské bomby nyní padají do pevnosti a Kanaďané, aby zapůsobili na své protivníky, vyslovují v indickém stylu strašné válečné výkřiky, které nazývají Sassakués . Naposledy Sérigny svolá guvernéra ke kapitulaci; bude poskytnut obecný útok. „Zoufalství, ve kterém bychom žili jako zvířata v lese, napíše člena expedice,“ zavázalo nás, abychom věci dotáhli do extrému. Obklíčili bychom pevnost a v noci by se sekerami zbraní podkopali jejich palisády a jejich bašty a oni mohli očekávat, že když je donutí meč v ruce, nebude pro ně spásy. “

Tentokrát se Bayley bojí. S oponováním tří lodí, které přinesly posily a jídlo, nemá žádnou naději, že se dostane ven. Účinek má také psychologický tlak: nenaznačují indické válečné výkřiky, že může také přijít o pokožku hlavy  ? Posílá poslance, skotského ministra jménem Morissona, který se snaží vyjednávat v latině ... Vstoupí další správce společnosti Henry Kelsey . Bayley by rád vzal své dva minomety, čtyři děla a zásoby bobřích kožešin z společnost . Vychází jen s vyznamenáním války, bitím bubnů, kulkami v ústech, zapálenými knoty, učí vítr. Obléhání trvalo jen tři dny. The13. září, dva francouzští důstojníci, Le Moyne de Martigny a Dugué de Boisbriand , kterým pomáhal Sérigny (který se pokoušel opravit Palmier poblíž pevnosti), se ujímají stoupající stráže na „posledním místě v Severní Americe“.

Palmier , příliš poškozená, je tažen do nedaleké řeky , kde stráví zimu během čekání na dodávku náhradní kormidla . Sezóna je velmi pokročilá, takže d'Iberville se rychle vrací zpět. Shromáždil přeživší námořníky Pelikána a anglické vězně (z Hudsonova zálivu a pevnosti) v Profondu a vyplul do Francie na24. zářís Wesphem . Dering , jen anglická přeživší expedice, také se vrátil do Evropy s 9 zraněn na palubě. Jeho kapitán Michael Grimington musí být odpovědný. Rada po jeho vyslechnutí usoudila, že jeho plavba nebyla „tak úspěšná, jak by si člověk přál“, ale dospěla k závěru, že „udělal vše za všech okolností“. Válka se každopádně chýlí ke konci. Mírová smlouva , která byla podepsána zatímco události nejsou v Evropě známo, vrátí příspěvek k angličtině. Na oplátku musí posledně jmenovaný postoupit Francii James Bay . Zprávy o francouzském vítězství všechno změnily: Angličané udrželi Jamese Baye, zatímco Fort Nelson, přejmenovaný na Fort Bourbon, zůstal francouzským až do roku 1713 .

Poznámky a odkazy

  1. Posádka Hamshire podle Charlevoix 1744 , str.  204-208.
  2. Bély 2015 , s.  773-775.
  3. Fakt platí pro celou novou Francii. Zdá se, že Ludvík XIV. Se nikdy nezastavil ani nepřemýšlel o přesné strategii pro Francii v Severní Americe. Jeho hrdost - a jeho povinnosti jako krále - mu však zakazovaly ztrácet zájem o tato území, která nesou jeho vlajku. Reynald Abad, editoval Bély 2015 , str.  988-991.
  4. Monaque 2016 , s.  63-83.
  5. La Roncière 1932 , str.  262-266.
  6. Byla odeslána loď: Random (40 děl), ale její kapitán Du Tast poznamenal, že jeho loď byla velmi stará, neměla potřebný dabing odolný proti ledu a že jeho unavená posádka neměla teplé oblečení pro kampaň v Hudson Bay. La Roncière 1932 , str.  265.
  7. Canadian Cid  “ však byly dány k dispozici dvě budovy  : Indiscret a Mary-Sarah . Po prozkoumání byla první loď hodnocena jako „extrémně slabá pro společnost“ a její paluba neschopná podporovat dělová děla středního kalibru; druhá loď byla jen „zlá plachetnice“. Expedice byla odložena, což ponechalo veškerou svobodu jednání Angličanům. La Roncière 1932 , str.  265. Plán pracovních míst francouzského loďstva z roku 1691 naznačuje, že Indiscret byl skromnou palbou ze šesti zbraní.
  8. Salamadre (22 zbraní) a Poli (34), pod velením dvou D'Iberville bratrů: Sérigny a Chateauguay. La Roncière 1932 , str.  265.
  9. S drakem (32 děl) a odvážným (54). La Roncière 1932 , str.  266.
  10. La Roncière 1932 , str.  293.
  11. Slovník kanadské biografie , článek Fletcher John .
  12. Slovník kanadské biografie , článek Grimington Michael .
  13. Slovník kanadské biografie , článek Smithsenda Nicholase .
  14. La Roncière 1932 , str.  293-295.
  15. The Violent , chycený mezi ledovou kryu a Palmu, je rozdrcen jako ořechová skořápka. Posádka se sotva podařilo zachránit. Na majitele Láska trpí stejnou událost. Marmette 1878 , str.  132; Z Charlevoix 1744 , str.  206; Slovník kanadské biografie , článek Fletcher John .
  16. Marmette 1878 , str.  131-141.
  17. Castex 2004 , s.  206-207.
  18. Na rozdíl od taktiky obvykle používané ve francouzské flotile nevystřelil Pelican své koule do stožárů nepřátelských lodí, ale pod vodoryskou . Hamshire bránil hořce, ale kupodivu tím i couvání taktiky používané anglické loďstvo tím, že střílí ne na trupu a palubě svého soupeře, ale ve svých souprav .
  19. „Tenhle měl účinky na ponor pevnosti Nelson, který by dokázal u bobrů vyprodukovat hodnotu padesát tisíc korun“, uvádí Bacqueville de la Potherie 1722 , s. 1.  97.
  20. Kanada-Quebec, Historická syntéza , Montreal, Éditions du Renouveau Pédagogique Inc, s.  122-23 . Neexistuje dobová reprezentace (rytina, malba) tohoto boje. Je představen pouze v nedávných pracích, jako je tento obraz z roku 2008 od umělce Petera Rindlisbachera, který používá anglicky mluvící web faraheim.com, který věnuje článek vykopávkám, aby našel vraky. Originální dílo je k vidění v kanadském válečném muzeu .
  21. Podle historika De Charlevoixe d'Iberville pronásledování ukončil, „neodvažoval se nutit plachty, protože měl několik svých manévrů useknutých, praskly dvě pumpy a jeho kryty byly velmi nepříjemné; že dostal sedm dělových koulí do těla své lodi; že to bylo propíchnuto vodou a že to nemohlo být uhaseno “. Z Charlevoix 1744 , str.  205.
  22. Anglicky mluvící historici se zajímali o přesné příčiny náhlého potopení Hampshiru a zpochybňovali možnost pro tehdejší zbraně poslat tak rychle na dno loď takové tonáže. Někteří navrhli hypotézu bouře, která by destabilizovala plavidlo (například tlakem vody do otevřených portů vybité baterie). Hlavní příčinou záhady je možná také nedostatek dokumentů na anglické straně vzhledem k úplné ztrátě lodi a její posádky (a tedy i hlavních svědků). Kapitán Nicholas Smithsend z Hudson Bay vrátil zprávu, která byla ztracena. Slovník kanadské biografie , Alice M. Johnson, článek Fletcher John  ; Článek GE Thorman, Smithsend Nicholas . Hlavním zdrojem boje je francouzština. Kapitán Bacqueville de la Potherie , který bojoval na Pelikánu , zanechal podrobný popis konfrontace, která je považována za naprosto důvěryhodnou (a hojně opakovanou). Pokud by bouře - nebo obilí - přispěla k potopení Hampshire , utrpěl by také Pelikán ; kromě Bacqueville de la Potherie to nezmiňuje. Bacqueville de la Potherie 1722 , str.  92-97; Marmette 1878 , str.  137-139; La Roncière 1930 , s.  100-102; La Roncière 1932 , str.  295.
  23. La Roncière 1930 , str.  103.
  24. De Charlevoix 1744 , str.  204-208.
  25. La Roncière 1930 , str.  103-108.
  26. Slovník kanadské biografie , článek Le Moyne de Serigny et de Loire Joseph .
  27. Slovník kanadské biografie , článek Bayley Henry .
  28. Slovník kanadské biografie , článek Le Moyne de Martigny Jean-Baptiste .
  29. Většina sloupů v Severní Americe, francouzské i anglické, je postavena ze dřeva, na rozdíl od opevnění v Evropě, která jsou výhradně z kamene.
  30. Claude-Charles Le Roy de la Potherie , citovaný La Roncière 1930 , s.  106.
  31. Slovník kanadské biografie , článek Kelsey Henry .
  32. Vergé-Franceschi 2002 , s.  139.
  33. Slovník kanadské biografie , článek Le Moyne d'Iberville Pierre .

Zdroje a bibliografie

Dokument použitý k napsání článku : dokument použitý jako zdroj pro tento článek.

Stará díla

Současná díla

Související články