Datováno | 16. října do24. října 1690 |
---|---|
Umístění | Město Quebec |
Výsledek | Francouzské vítězství |
Anglické království ( Colony of Massachusetts ) |
Francouzské království ( kolonie Kanady ) |
William Phips | Louis de Buade de Frontenac |
2 300 vojáků a milicionářů 60 domorodců 6 děl 34 válečných lodí |
2 000 kapitánů milicionářů Séraphin Margane de Lavaltrie |
Nejméně 30 mrtvých Nejméně 50 zraněných Nejméně 1000 mrtvých při zpáteční cestě |
9 mrtvých 8 až 52 zraněných |
Bitvy
Nová Anglie , Acadia a Newfoundland
Battle of Quebec je důležitý střet mezi francouzsky a anglicky v Kanadě . Zasahuje dál16. října 1690během války Ligy Augsburgu v Evropě (kde dochází k hlavním střetům) a první interkoloniální války v Severní Americe (kde se prodlužuje evropský konflikt).
Britové za pomoci americké koloniální milice vyšli na řeku Sv. Vavřince a pokusili se obsadit Quebec City, ale jejich pokus byl neúspěšný.
V roce 1688 vypukla v Evropě nová válka . Staví Francii proti téměř všem svým sousedům. Na námořní a koloniální úrovni muselo námořnictvo Ludvíka XIV čelit svým britským a nizozemským soupeřům v koalici, k níž se brzy přidala Španělé. Hlavní podíl však leží v kanálu La Manche . To je místo, kde jsou velké letky soustředěny pro přistání na Britských ostrovech (francouzská strana) nebo pro pokus postavit se proti ní (anglická strana).
V Kanadě se guvernér Denonville rozhodl vyslat vyslance do Francie, aby požádal o posily vojsk a jídla a navrhl plán na ochranu země před anglickými urážkami. Tento vyslanec, Louis Hector de Callière, je autorem navrhovaného plánu. Bratr krále, soukromého tajemníka, může doufat, že u panovníka najde pozorné ucho. Jeho projekt spočívá v zmocnění se kolonie York a jejích dvou hlavních míst, New Yorku a Albany , která jsou velmi špatně bráněna. Úspěch tohoto plánu by pak zajistil prostřednictvím údolí Hudson Valley přímou přístupovou cestu do srdce Kanady a předmostí po moři bez ledu po celý rok (na rozdíl od svatého Vavřince ).
Louis XIV se nechal přesvědčit a svěřil jeho provedení hraběti de Frontenac , který odešel, aby nahradil Denonville jako guvernér. Poskytnuté prostředky jsou ale výsměšné: fregata s 28 děly , Ambush a flétna s 20 děly , Fourgon , vyzbrojený v Rochefortu . Po uloženy Frontenac v Quebecu, obě lodi přejít na hlídce v přední části New Yorku, aby zastrašili město a zakázat její dodávky po moři, zatímco milice z Callières , guvernér Montreal, musí pochodovat proti němu. Zhoršení situace však tento plán snižuje.
Když přijede do Kanady v měsíciŘíjen 1689, Frontenac najde kolonii ve velkém zmatku a šokován masakrem Lachine, ke kterému došlo dne5. srpnapředchozí. Vojsko 1500 Irokézů zajalo tuto malou vesnici na jihozápadě ostrova Montreal . Několik desítek obyvatel bylo mučeno nebo masakrováno, několik desítek dalších zajato. Nadešel čas na plány útoku na New York, ale na ochranu před návratem irokézského teroru , který zuřil v letech 1658-1660. Sezóna je navíc příliš pozdě na shromáždění vojáků a materiálu. Přepadení a dodávka vyčerpali zásoby a v listopadu opustili okolí New Yorku poté, co zbytečně čekali na příchod francouzských vojsk.
Inteligence ukazuje, že Irokézové se chtějí vrátit k útoku. Spolu s vlky a Angličany plánovali na jaře 1690 zaútočit na Montreal , přejít na Trois-Rivières a pochodovat do Quebecu, kde se spojí s anglickou eskadrou. Frontenac je starý (přes 70), ale je odhodlaný a urážlivý vůdce. Během zimy podnikl několik nájezdů směrem k Nové Anglii, protože věděl, že za Irokézem je hlavní protivník. První, odešel dovnitřLedna 1690Montrealu, vezme a pustoší Corlaer poblíž Albany . Druhý z Trois-Rivières v březnu utrpěl stejný osud u Salmon Falls v New Hampshire . Poslední z Quebecu v květnu vyhodili Fort Loyal a Portland v Maine . Tyto útoky, které provedla hrstka milicionářů a indiánských spojenců , si vyžádaly několik stovek mrtvých, několik desítek vězňů, zasetí paniky v anglických koloniích a poté vyvolaly energickou reakci.
Ještě předtím, než skončil třetí francouzský nálet , orgány Nové Anglie rozhodly, že budou proti Acadii zahájeny represálie . Expedicí byl pověřen generálmajor sir William Phips, který vyplul z Bostonu dále28. dubnase sedmi plavidly namontovanými o něco více než 220 námořníků a 440 milicionářů. The9. květnaje před Port-Royal , hlavním městem Acadie. Místo, které bránilo jen 60 až 70 mužů, se vzdalo téměř okamžitě. Pevnost Chedabouctou , obhajoval 14 mužů také klesly, stejně jako to Pentagouët . Expedice je také podbarvena náboženským aspektem. Kolonisté Nové Anglie, horliví protestanti, nenávidí „papežníky“ (katolíky) Nové Francie. Kromě toho, že Phips zničil pevnost Port-Royal, nechá své muže plenit kostely pod záminkou, že Francouzi plně nerespektovali podmínky kapitulace. Po návratu do Bostonu poté, co donutil obyvatelstvo přísahat loajalitu anglickému králi a po zajetí francouzských posádek, tam byl Phips vítán jako hrdina.
Tento úspěch předurčil vládu Massachusetts uspořádat větší expedici. Cílem je ovládnout Kanadu (novou Francii) pozemním a námořním útokem. Sloup pěchoty, kterému pomáhali Irokézové, měl za úkol vystoupit na řeku Hudson , obejít jezero Champlain a zaútočit na Montreal. Je svěřena veliteli Johnu Schuylerovi, zatímco Phips převezme hlavu flotily, která musí jít proti Quebecu tím, že vystoupí na Sv. Vavřince . Anglie, která od minulého roku čelí riziku francouzského přistání, neposlala žádné posily, finanční ani materiální pomoc. Jedná se tedy o vojáky a koloniální milice (v) čítající 2300 mužů, kteří nastupují do třiceti čtyř budov, které se v létě shromažďují v Bostonu . Expedice je financována z akcí, u nichž se očekává, že budou kořistí uhrazeny, jakmile bude město obsazeno. 19. nebo20. srpnakonečně připraven, letka vypluje.
Na francouzské straně vyjednával Frontenac začátkem září v Montrealu s Hurons , Outaouais , Nipissings a dalšími o udržení spojenectví, které je zásadní proti Irokézům a Angličanům. Mluvíme také o obchodování s kožešinami a oslavujeme úspěch těchto diplomatických a komerčních diskusí. Frontenacova situace je však nejistá. Během léta ho Versailles informoval, že „značné záležitosti, které musí Jeho Veličenstvo podporovat, mu neumožňují poslat do Kanady novou pomoc vojskům“. V Nové Francii nelze mobilizovat žádné námořní síly, aby čelily těm, které dokázala zorganizovat Nová Anglie. The7. říjnaKdyž byl ještě v Montrealu , dostal Frontenac zprávu, kterou přinesl Abenaki , že nepřátelská flotila je v St. Lawrence . Naštěstí pro něj postupuje velmi pomalu, v obtížných vodách, které zná velmi špatně. The16. října, po dvou měsících plavby je konečně na dohled od Quebecu. Mezitím pozemní útok dorazil k branám Montrealu o pět týdnů dříve.
Útok na Montreal má za cíl zajistit francouzské síly, aby usnadnily úspěch flotily odpovědné za útok na Quebec . Sloupec milicionářů, který opustil Albany pod velením Pietera Schuylera, čítal méně než 1 000 mužů, ale byl posílen neznámým počtem irokézských válečníků. Vzdušnou čarou je Montreal vzdálený více než 250 km a mnohem více, když musíte následovat meandry Hudsonu nebo strmé stezky v lesích. Progres, který není snadný, se provádí střídáním chůze a kanoistiky . V tomto napodobuje francouzskou taktiku drobné války, která spočívá v proniknutí hluboko do nepřátelského území za účelem provádění překvapivých útoků nebo přepadení a vyhýbání se velkým bitvám.
Sloupec se ale postupně rozpadá kvůli nedostatku zásob, rozporům mezi vůdci a nízké morálce. Závažnější je, že vypukla epidemie neštovic , která zasáhla zejména Irokézy, kteří si proti tomuto zlu nevyvinuli stejnou imunitu jako kolonisté v Nové Anglii . Asi stovka z toho zemře: „Byli tak vystrašení z této smrtelnosti, že se hádali s Angličany, které neviděli umírat jako jejich soudruzi“ . Schuylerovi se stále podařilo překonat jezero Champlain a zaútočit na populace jižně od Montrealu . Asi padesát lidí je zabito uprostřed jejich sklizně (což představuje velkou ztrátu vzhledem k křehké populaci francouzské kolonie). Schuyler však příliš slabý na to, aby se pustil do městské posádky, téměř okamžitě nařídil ústup.
Tyto lodě z Phips zakotvíme v přední části města. Snadné zajetí akademických osad poskytlo útočníkům velkou důvěru. Phips a jeho zaměstnanci jsou přesvědčeni, že „zbabělí a měkkí“ Francouzi pro ně nejsou konkurencí a rychle se poddají. Indiánští spojenci, velmi dobře informovaní, již několik dní varovali Frontenac, že „Angličané se chlubí, že to vezmou tak snadno, jako si vzali Port-Royal“. Pamatují si také skutečnost, že město bylo již v roce 1629 s hrstkou mužů a lodí dobyto poměrně rychle .
Quebec však není stejný jako v roce 1629. Jeho populace se zvýšila (pravděpodobně 2 000 obyvatel v roce 1690) a bylo vyvinuto opevnění, které sahá od řeky Saint-Charles po Cap aux Diamonds . Menší město , obchodní a řemeslné, je bráněn palisádou a dvěma bateriemi vybavených těžkými zbraněmi. K tomu se na západní stranu města vztahuje řada násypů přerušovaných jedenácti pevnůstkami . Horní město, 120 metrů nad řekou, je přístupné pouze po strmé cestě. Dominuje náboženská zařízení a pevnost guvernéra a je chráněna kamennou zdí vybavenou baterií osmi děl. Populace v pohotovosti staví barikády v ulicích a na cestě, která odděluje obě části města. „Jeden se však spoléhal více na rozlišení, které musel dobře bránit, než na dobrotu (pevnost) opevnění“.
Frontenac dorazil z Montrealu dva dny předtím, než se objevily Phipsovy lodě . Přinesl s sebou posilou 300 mužů, kteří dávali obyvatelstvu dobrou morálku: „obyvatelé, kteří jsou přirozeně válečníci, věřili, že jsou v bezpečí před jakýmkoli incidentem, když měli svého generála“. Osadníci, kteří jsou povinni vykonávat nějakou formu vojenské služby za účelem vytvoření milice , byli z okolní krajiny odvoláni. Existují také tři prapory, i když neúplné, více či méně pravidelných vojsk, tedy asi 3 000 mužů. Antikatolické násilí útočníků také podnítilo odpor Kanaďanů. O několik týdnů dříve se Phipsova flotila zmocnila Ile Percée a vstoupila do Sv. Vavřince . Stejně jako na jaře v Port-Royal přistávací jednotky vyplenily a poté kostel vypálily a dopřály si alkoholické parodie na římské bohoslužby . Tato zpráva, když je známá v Quebecu, vyvolává silné emoce a také tlačí duchovenstvo, aby se chopilo zbraní. Po proudu od města vystřelil kněz Francheville na hlavu svého stáda. Jakmile anglické dlouhé lodě zmáčknou severní pobřeží, padne na ně těžká přestřelka. Monsignor de Montmorency-Laval , čestný biskup v Québecu, nechal vyzbrojit svých 40 seminaristů. Malba Svaté rodiny byla pořízena z kláštera voršilek a zvedl na vrchol zvonice katedrály hledat ochranu nebe a posmívat útočníky.
Ráno 16. říjnaKolem desáté se od flotily Nové Anglie odpoutala veslice nesoucí parlamentní vlajku . Nese důstojníka majora Thomase Savageho s misí pro Frontenac . Francouzi ho posadili na kánoi a zavázali mu oči, aby nemohl sledovat skutečný stav města. Jakmile byl na zemi, zahájil skutečnou intoxikační operaci, která měla přinutit věřit, že Quebec je hustě obydlený a divoce se brání. Dva seržanti ho donutili jít neprůchodnými cestami a vylézt na barikády. Poté, aby ho přesvědčil, že město je plné obránců, navíc na ně vůbec nepůsobí přítomnost všech těchto nepřátelských lodí na vodách Sv. Vavřince , někteří obyvatelé se smějí, křičí, běhají po emisarovi a seřazují se, jako by průchod uzavírá kompaktní dav. A konečně, aby bylo dosaženo požadovaného účinku, tucet mužů, kteří kolem něj procházejí a repasují, na něj naléhá a tlačí ho po celou cestu.
Když ho britský vyslanec vyzval ke kapitulaci, Frontenac odpověděl:
"Nenechám tě čekat tak dlouho." Ne, nemám odpověď, kterou bych dal vašemu generálovi, kromě ústím mého děla a střelami z pušky; ať se dozví, že to není způsob, jak poslat předvolání muže jako já; ať na své straně udělá to nejlepší, co dokáže, jako já udělám svou. "
Invazní armáda vedená sirem Williamem Phipsem přistála v Beauportu, ale nakonec byla odražena střelbou od hraběte z Frontenacu z vrcholu útesu. Není třeba povolat pravidelné jednotky; je kanadská milice pod velením kapitána Seraphin Margane de Lavaltrie která vede boj. Hrdinou bitvy je rodený Kanaďan, Sieur de Sainte-Hélène, jeden ze slavných bratrů Le Moyne.
Phipsovy jednotky byly také zatlačeny zpět do Pointe-Lévy. Britský koloniální kontingent se stáhl po brutálním boji s francouzskými koloniálními silami a jejich domorodými americkými spojenci.
Jakmile vojska dorazila na své lodě, napadající flotila se zase stáhla. Říká se, že když Phips nařídil svým lodím, aby znovu bombardovaly město, děla z Québecu odpověděla a zničila britský standard plovoucí na lodi.
Britské lodě kotvily níže na řece svatého Vavřince . Během svého ústupu potopily bouřky čtyři lodě a neštovice se rozšířila na zbývající lodě. I když Britové ztratili v bitvě proti Francouzům jen třicet mužů, vzestupy a pády, které utrpěli, způsobily, že ztratili o tisíc více.
Nejméně čtyři lodě z Phipsovy flotily se do Bostonu nikdy nevrátily: Mary , Mary Ann , Hannah a Mary a Elizabeth a Mary . Vrak Elizabeth a Marie , nalezený v roce 1994 na Anse aux Bouleaux, poblíž vesnice Baie-Trinité na North Shore , bylo předmětem archeologických výzkumů od roku 1995 do roku 1997.
: dokument použitý jako zdroj pro tento článek.
Knihy ve francouzštině