The Black Watch (Royal Highland Regiment) Kanady

The Black Watch (Royal Highland Regiment) Kanady
Barevná fotografie fasády kamenné budovy.
Black Watch zbrojnice .
Tvorba 31. ledna 1862
Země Kanada
Věrnost Kanadské ozbrojené síly
Zapojeno Kanadská armáda ( primární rezerva )
Typ Pěší pluk
Role Lehká pěchota
Je část 34 th Canadian Brigade Group
Posádka Black Watch Armory v Montrealu ( Quebec )  
Motto Nemo me impune lacessit („Nikdo mě beztrestně neurazí“)
Trh Rapide: The Highland Laddie
Lente: The Red Hackle
Války Severozápadní povstání
Druhá búrská
válka První světová válka
Druhá světová válka
Korejská
válka Válka v Afghánistánu
velící důstojník Podplukovník Chistopher Phare
Vrchní plukovník Jeho královská výsost Charles , princ z Walesu
Symbol Barevný obrázek vojenského odznaku sestávajícího z kříže ve tvaru kosočtverce se zlatým listellosem nahoře a dole a také přírodní korunkou nahoře. Ve středu odznaku je muž v hnědém rouchu, který drží bílý kříž na modrém pozadí, obklopen tmavě modrým prstencem lemovaným zlatem se zlatým nápisem obklopeným přírodním bodlákem.

The Black Watch (Royal Highland Regiment) Kanady , doslova "The Black Guard (Royal Highland Regiment) Kanady ", zkráceně RHR a obyčejně odkazoval se na jednoduše jako Black Watch , je pěší pluk ze základní rezervy na " kanadské Armáda . Byla založena v roce 1862 jako 5. praporu dobrovolnické milice Rifles, Kanada , doslova „  5 -tého praporu dobrovolnické milice, Kanada“, to je nejstarší skotský regiment v Kanadě . Během své historie přijala různá jména, včetně 5. pluku „Royal Scots of Canada“  („  5 e Régiment„ Écossais royaux du Canada ““) a 5. pluku „Royal Highlanders of Canada“  („  5 e Régiment„ Highlanders royaux du Canada “) ). Kanada “”) před přijetím svého současného názvu v roce 1953.

Pluk je součástí 34 -tého kanadské brigády do 2. ročníku divize Kanaďana a sídlí ve zbrojnici Černého Watch , je národní historické místo Kanady v Montrealu v Quebecu . Členové pluku jsou vojáci cvičící na částečný úvazek pro použití v operacích v Kanadě a zámořských kanadských silách .

The Black Watch zachovává historii 5 th prapor milice začleněné elite , který sloužil během války v roce 1812 a tři prapory z kanadského expedičního sboru (CEF) z první světové války  : v 13 th , 42 th a 73 th praporu "v zámoří", CEC . V roce 1953, The Black Watch (Royal Highland Regiment) Kanady se spojil s 1. a 2. kanadské Highland praporu , doslovně „  1 st  “ a „  2 e kanadské vysoké Země praporu“ z pravidelné síly . Ty se stal 1 st a 2 nd prapor, The Black Watch (Royal Highland Regiment) Kanady, v uvedeném pořadí, zatímco rezervy prapor se stal 3 rd Battalion. V roce 1969 se RHR znovu stala plukem jediného rezervního praporu.

Členové Black Watch sloužili ve druhé búrské válce , první světové válce, druhé světové válce , korejské válce a válce v Afghánistánu . Podíleli se také na různých operacích v Evropě pod záštitou NATO, jakož i na několika mírových misích po celém světě pro OSN . Kromě toho poskytli pomoc civilním úřadům při katastrofách v Kanadě , jako byla ledová bouře v roce 1998 v Quebecu a ve východním Ontariu . Celkově Black Watch získal během své historie 46  bitevních vyznamenání . Šest členů pluku bylo vyznamenáno Viktoriiným křížem , což je nejvyšší ocenění pro síly společenství za jejich činy během první světové války.

The Bishop's College School # 2 Cadet Corps - nejstarší nepřetržitě působící orgán střední školy v Kanadě - je od roku 1936 přidružen k kanadské Black Watch (Royal Highland Regiment) a v roce 1879 také kadetské královské kanadské armádě .

Role a organizace

The Black Watch (Royal Highland Regiment) Kanady je pěší pluk ze 34 -tého brigády Kanady , na brigády na primární rezervy z kanadské armády v rámci 2. ročníku divize Kanaďana . Je zaparkováno v Black Watch Armory , kanadském národním historickém místě a budově federálního dědictví v Montrealu v Quebecu .

Stejně jako v případě jiných jednotek primární rezervy kanadské armády je Black Watch odpovědný za výcvik vojáků sloužit v domácích nebo zámořských operacích kanadských ozbrojených sil , jako je operace v Afghánistánu, jakož i za připravenost k aktivní službě na podporu civilních orgánů během přírodních katastrof v místní oblasti, jako je ledová bouře z roku 1998 .

Dějiny

Řada Black Watch
Příjmení Datováno
5. prapor Volunteer Militia Rifles, Kanada 31. ledna 1862
5. prapor, „Královská lehká pěchota v Montrealu“ 7. listopadu 1862
5. prapor, „Royal Fusiliers“ 19. listopadu 1875
5. prapor, „Royal Scots Fusiliers“ 27. února 1880
5. prapor, „Royal Scots of Canada“ 29. února 1884
5. pluk „Královští Skoti Kanady“ 8. května 1900
5. pluk „Královští Skoti Kanady, Highlanders“ 2. května 1904
5. pluk „Royal Highlanders of Canada“ 1 st 10. 1906
The Royal Highlanders of Canada 29. března 1920
The Black Watch (Royal Highlanders) Kanady 1 st 01. 1930
The Black Watch (Royal Highland Regiment) Kanady 1 st 07. 1935

Počátky a rané konflikty

Jednotka byla poprvé založena jako 5. prapor dobrovolnické milice pušky, Kanada  dne31. ledna 1862v důsledku rostoucího napětí se Spojenými státy a jejich rostoucí vojenské síly během občanské války . Ve skutečnosti byli první členové praporu mobilizováni, aby sloužili jako ochrana hranic. The7. listopaduVe stejném roce byl prapor přejmenován na 5. prapor "The Royal Light Infantry of Montreal , doslovně"  5 tého praporu "The Royal lehké pěchoty Montrealu.‚

The 8. března 1866byl prapor mobilizován k aktivní službě, aby sloužil na jihovýchodní hranici v důsledku fénských nájezdů . Dne 1. července byl vyřazen z aktivní služby31. březnatéhož roku. Od 24 do31. května 1870, byl znovu povolán do aktivní služby, aby sloužil na jihovýchodní hranici.

Black Watch poskytuje dobrovolníky kanadskému kontingentu nasazenému do Jižní Afriky v souvislosti s druhou búrskou válkou . Ty sloužily zejména ve 2. praporu (Special Service) královského kanadského pluku pěchoty .

The 8. května 1900se z Black Watch stal pluk a přijal jméno 5. pluku „Royal Scots of Canada“. The1 st 08. 1906, byl organizován jako pluk se dvěma prapory .

Světové války

The 6. srpna 1914, oddíly pluku byly mobilizovány pro aktivní službu k zajištění vojenské ochrany v místní oblasti. Několik členů pluku bojoval v Evropě v praporů z kanadské Expeditionary Force (CEF), zejména 13 th , 42 th a 73 th praporu „v zámoří“ CEC.

The 26. srpna 19392 th prapor pluku byl mobilizován k aktivní službě. The1 st 09. 1939, pluk mobilizoval 1. prapor, The Black Watch (Royal Highland Regiment) v Kanadě, CASF a oddíly byly mobilizovány jako 2. prapor, The Black Watch (Royal Highland Regiment) v Kanadě, CASF (Podrobnosti). 1 st Battalion sloužil v Newfoundland ‚S22. června na 11. srpna 1940. Pro jeho část, 2 e prapor poskytující místní ochranu. The25. srpna 19402 e prapor plul pro Británii z Newfoundlandu. The31. prosincetéhož roku 1 st prapor byl rozpuštěn. The18. března 1942, pluk zmobilizoval 2. prapor Kanady The Black Watch (Royal Highland Regiment), CASF. To bylo použito v Kanadě pro domácí obranu v atlantickém regionu. Bylo to rozpuštěno15. srpna 1943.

Tři čety z pluku zúčastnila přistání Dieppe na19. srpna 1942od vylodění v Puys východě Dieppe na podporu královského regimentu Kanady s kulomety a minomety . Během této operace byli ze 111 mužů účastnících se operace zabiti čtyři vojáci Black Watch a 69 zajato.

The 6. července 19442 e prapor přistál v Francii a bojoval v 5 -té kanadské pěší brigády na 2. ročník kanadské pěší divize na severozápadě Evropy až do konce konfliktu, kde se podílel na asi třicet bojů ve Francii, Belgii , v Nizozemsku a Německo . Pluk útok vedl25. červencez hřebene Verrières . Takticky špatně vedený útok vyústil v nejsilnější ztráty na druhé světové válce pro Kanadu, s výjimkou nájezdu Dieppe, a viděl ztrátu 307 mužů, z toho 123 zabitých a 83 vězňů pro Black Watch. Na konci konfliktu se vrátil do Kanady a byl rozpuštěn dne30. listopadu 1945.

Nedávná historie (od roku 1951)

The 4. května 1951pluk dočasně mobilizoval dvě roty nesoucí označení „E“ a „F“, aby sloužily v aktivních silách. E Company byla snížena na nulu účinná, když byla její zaměstnanec přeložen do 1. st praporu kanadské Highland pro službu v Německu pod záštitou NATO . Společnost F byla původně použita k nahrazení společnosti E a byla snížena na nulovou sílu15. května 1952zatímco jeho zaměstnanci byly převedeny na 2 nd praporu kanadské Highland pro službu v Koreji pod záštitou OSN . Obě společnosti byly oficiálně zrušeny dne29. července 1953. The16. říjnaVe stejném roce, The Black Watch (Royal Highland Regiment) Kanady spojit se dvěma praporů pravidelné síly , to znamená, na 1 st a 2 -tého praporu kanadské Highland. Ty se stal 1 st a 2 nd prapor, The Black Watch (Royal Highland Regiment) Kanady, v uvedeném pořadí, zatímco rezervy prapor se stal 3 rd Battalion. 1 st Battalion, kanadský Highland vznikla Valcartier v Quebecu na4. května 1951a 2 nd prapor v Aldershot , Nova Scotia na10. dubna 1952.

2 nd prapor sloužil v Koreji pod vedením Lt. Col. RM Ross v rámci 25. ročníku kanadské pěší brigády ze29. října 1953do podpisu příměří Panmunjeom dne3. listopadu 1954. Pět vojáků Black Watch přišlo o život při službě v Koreji. V letech 1962 až 1965, 2 e prapor sloužil v západním Německu v 4 th kanadské pěší brigády pod záštitou NATO. Tři pravidelní vojáci Black Watch přišli o život při službě na Kypru pod záštitou OSN v letech 1965, 1966 a 1970. Kromě toho jeden voják Black Watch přišel o život18. října 1965porce s Mezinárodní kontrolní komise  (v) v Indočíně .

V roce 1969 se regimenty regulárních sil sloučily a vytvořily tři pluky po třech praporech. Takže1 st 07. 1970, RHR je pravidelné prapory byly sníženy na nulu Síla, převedeny do doplňkového pořadí bitvy , a jejich pracovníci převedeny na nově vzniklé 2 nd Battalion, The Royal Canadian Regiment . Ve stejný den, rezerva prapor v Montrealu ztratil jeho označení jako 3 rd Battalion a stal se jednoduše The Black Watch (Royal Highland Regiment), Kanady, která je jediná jednotka nyní součástí pluku.

V 90. letech získala The Black Watch (Royal Highland Regiment) v Kanadě občanství několika měst v Quebecu: Montreal v roce 1992, Ormstown v roce 1997, Huntingdon v roce 1998 a Verdun v roce 1999. Během kurzu sloužilo několik členů pluku. Afghánská válka v roce 2000, jeden z nich, desátník Jason Patrick, byl zabit sebevražedným útokem v provincii Kandahár na22. července 2006.

Zvěčnění

The Black Watch (Royal Highland Regiment) Kanady pokračuje příběh o 5 th prapor milice začleněné elite, který sloužil během války v roce 1812 a tři prapory z kanadského expedičního sboru (CEF), který sloužil v první světové války  : 13 th je 42 th a 73 th prapor, CEF.

13 th prapor, CEF

13 th praporu (Královská Highlanders Kanady), CEC byla vytvořena1 st 09. 1914díky dobrovolníkům z Black Watch a dalších pluků milice . Odjel do Velké Británie jako součást prvního kanadského kontingentu, který tam pokračoval26. září 1914. The16. února 1915Přistál ve Francii jako součást 3. ročníku kanadské pěší brigády na 1. st kanadské divize . Ten zažil svůj křest ohněm během druhé bitvy u Ypres v dubnu 1915 . Následně bojovala ve všech hlavních bitvách zahrnujících kanadský sbor na západní frontě , včetně bitvy na Sommě v roce 1916, bitvy o Vimy Ridge a bitvy u Passchendaele v roce 1917, jakož i „ útočných stovek dnů v roce 1918. prapor byl rozpuštěn15. září 1920.

Tři členové praporu získali Viktoriin kříž , nejvyšší ocenění pro síly společenství . Prvním je svobodník Frederick Fisher, který ho přijal za své činy během druhé bitvy u Ypres23.dubna 1915. Další dva jsou Herman James Good a John kvákat , který ji obdržel za své činy během bitvy Amiens na8. srpna 1918.

Od té doby 1 st 12. 1920, Dědictví 13 -tého praporu, CEF je udržován Royal Highlanders Kanady. Dřevěný kříž byl původně postaven u Vimy vyvýšeniny a poté se stěhoval do kanadského válečného muzea je věnována členům 13 th prapor, CEF zabit v boji.

42 th prapor, CEF

Element 42 th (Královské Highlanders Kanady), byl vytvořen prapor CEF7. listopadu 1914. Odplul do Velké Británie dále10. června 1915. The9. říjnaDále přistál ve Francii , kde se bojovalo v rámci 7. ročníku kanadská pěší brigády ze 3 e kanadské divize . Zúčastnil se zejména bitev na hoře Sorrel , Sommě , pobřeží 70 a Amiens . Bylo to rozpuštěno15. září 1920.

Člen 42 th prapor, CEF získal Viktoriin kříž , voják, později poručík Thomas Dinesen , za své činy v Parvillers ve Francii na12. srpna 1918

73 th prapor, CEF

73 th prapor, CEF byl vytvořen10. července 1915. Začal nábor v Montrealu dne3. záříNásledující. Po počátečním výcviku v táboře Valcartier v Quebecu , on se plavil pro Velkou Británii v Halifaxu , Nova Scotia na31. března 1916na palubu RMS Adriatic a dorazil do Liverpoolu dne9. dubna se zaměstnanci 36 důstojníků a 1033 poddůstojníků.

Po výcviku v Anglii a poslal odtržení od 250 mužů posílit 13 tého praporu, CEF, přistál na Francie v Le Havre na13. srpna 1916od HMTS Kodaně , kde se stal součástí 4 th divize Kanaďana . Poprvé byl poslán do Belgie . V listopadu 1916 bojoval v bitvě u Anchor Heights , následované bitvou u Vimy Ridge v dubnu 1917 . The16. dubnaVe stejném roce bylo stažena z přední linie a demontovat, aby zesílení na ostatní kanadské jednotky na přední straně, zejména 13 -tého a 42 nd prapory, CEF. To bylo oficiálně rozpuštěno dne19.dubna 1917.

Vyznamenání a vyznamenání

Vyznamenání bitvy

Tyto bojové vyznamenání dostanou přímo u koruny k pluku připojovat své, barvy jména bitev či operacích, ve kterých je prokázáno.

Black Watch (Royal Highland Regiment) of Canada Battle Honours
Válka roku 1812
Obrana Kanady - 1812-1815 Chateauguay
Jihoafrická válka
Jižní Afrika, 1899-1900
První světová válka
Ypres 1915 , '17 Gravenstafel
Saint-Julien Festubert
Mount Sorrel Sum, 1916
Pozieres Flers-Courcelette
Thiepval Anchor Ridge
Kotva, 1916 Arras, 1917, '18
Vimy, 1917 Arleux
Scarpe 1917, '18  (en) Pobřeží 70
Passchendaele Amiens
Drocourt-Quéant  (en) Hindenburg linka
Canal du Nord Pokračujte na Mons
Francie a Flandry, 1915-18
Druhá světová válka
Bourguébus hřeben Faubourg de Vaucelles
Hřeben Verrières-Tilly-la-Campagne Útes
Clair Tizon Les Londe
Dunkirku Antverpský Turnhoutův kanál
Šelda Woensdrecht
Jižní Beveland Chaussé de Walcheren
Porýní Hochwald
Xanten Rýn
Groningen Oldenburg
Severozápadní Evropa, 1944-1945
Afghánská válka
Afghánistán

Příjemci Viktoriina kříže

Victoria Cross je společenství je nejvyšší ocenění . U Black Watch sloužilo najednou šest příjemců , všichni na akcích během první světové války .

Příjmení Datum výkonů zbraní Jednotka Umístění
Svobodník Frederick Fisher April 23 , 1915 † 13 th prapor, CEC Saint-Julien ( Belgie )
Desátník Herman James Dobrý August 8 , 1918 13 th prapor, CEC Amiens ( Francie )
Soukromý John Bernard Croak August 8 , 1918 † 13 th prapor, CEC Amiens ( Francie )
Soukromý Thomas Dinesen 12. srpna 1918 42 th prapor, CEC Parvilliers ( Francie )
Podplukovník William Hew Clark-Kennedy 27 a28. srpna 1918 24. prapor, CEC Wancourt ( Francie )
Poručík Milton Fowler Gregg 27. září do1 st October 1918 Královský kanadský regiment Cambrai ( Francie )
†: udělena posmrtně

Tradice a dědictví

Black Watch má dvě vlajky: plukovní vlajku a vlajku královny. Historicky se nosily na bojišti , ale od roku 1881 tomu tak nebylo . Přesto zůstávají důležitou součástí tradic a dědictví pluku . Královnina vlajka symbolizuje věrnost pluku panovníkovi a plukovní vlajka připomíná historii pluku. Ten ve skutečnosti nese název bojových vyznamenání udělených pluku v celé jeho historii.

Dnes královninu vlajku používanou Černými hlídkami představila pluku Její Veličenstvo královna matka Elizabeth v Saint-Hubert v Quebecu v roce 1974 . Plukovní vlajka byla představena na stadionu Percival-Molson v Montrealu v roce 1962 . Old Black Watch flags odešel ze služby jsou ponechány na St Andrew a St Paul ‚s Church na Redpath ulici v Montrealu.

Odznakem Black Watch (Royal Highland Regiment) v Kanadě je postava svatého Ondřeje, přirozený na modrém pozadí stojí stojící na terase Vert s křížem svatého Ondřeje z peněz . Je obklopen azurovým prstencem lemovaným zlatem a  zlatými písmeny s nápisem „  Nemo me Impune Lacessit “. Prsten je korunován královskou korunou přirozeně a je obklopen bodlákovým věncem, který je také přirozený. V čele je zlatý proužek s nápisem „The Black Watch“ a dole jsou také dva zlaté proužky, horní z nich s nápisem „Royal Highland Regiment“ a spodní z „Kanady“. Tyto nápisy jsou písmena písku . Sada je umístěna na diamantovém kříži Řádu stříbrného bodláku . „  Nemo me impune lacessit  “ je motto tohoto pluku a znamená „Nikdo mě urážet beztrestně.“ Je to také motto Řádu bodláku.

Pluk má svůj vlastní tartan, který je známý jako „vládní kolona“. Black Watch je nejstarší skotský regiment v Kanadě .

Rychlý, nebo dodaly , plukovní pochod z Black Watch je Highland Laddie . Jeho pomalý pochod je The Red Hackle .

Historicky, plukovník-in-náčelník pluku byl jeho patron , často královská. Nemá žádnou operační roli . Současný Colonel-in-Chief Black Watch je Jeho královská výsost Prince of Wales Charles . The Black Watch je spojen s The královského regimentu Skotska z britské armády .

Black Watch zbrojnice , která se nachází na 2067 De Bleury Street v Montrealu , je národní historické místo a Uznávané Federal Heritage Building . Kromě toho, kostel svatého Ondřeje a St. Paul se nachází na ulici Redpath Montrealu v Quebecu je kaple pluku Black Watch. Jsou zde uloženy a vystaveny staré barvy pluku. Zahrnuje Black Watch (RHR) Regimental Museum ( The Black Watch (RHR) Museum in English ) otevřené od roku 1949.

BCS Cadet Corps # 2

 Na biskupský College School Cadet Corps # 2 - nejstarší nepřetržitě pracující tělo v Kanadě - je spojen s The Black Watch (Royal Highland Regiment) Kanady v Quebecu v Kanadě od roku 1936 a kadetů Královské kanadské armády v 1879.Hundreds absolventů dobrovolně a bojovali za Kanadu nebo Velkou Británii (království) během první a druhé světové války . Více než 120 bývalých studentů bylo obětováno.

Spojení s rodinou kanadské monarchie je udržováno prostřednictvím různých návštěv a inspekcí přenášených králem Georgem V. , Georgem VI , Edwardem VI , generálním guvernérem Kanady , lordem Shaughnessym, baronem Jannerem atd., Ať už během jejich návštěv, královských studií nebo studií . vKvěten 1989Je vévoda z Edinburghu prohlédl kadetní sbory s davem dva tisíce a udělil školní nový kabát z ramen.

Pořadí priority

The Black Watch (Royal Highland Regiment) Kanady je čtvrtý pěší pluk ze základní rezervy na kanadské armády v pořadí kanadských sil .

Poznámky a odkazy

  1. „  The Black Watch (Royal Highland Regiment) of Canada - Cadets - Bishop's College School  “ , na www.blackwatchcanada.com
  2. „  34. kanadská brigádní skupina  “ , týkající se kanadské armády (přístup 27. září 2016 ) .
  3. „  The Black Watch (Royal Highland Regiment) of Canada  “ , on Chef - Vojenský personál (přístup 27. září 2016 ) .
  4. „  The Black Watch (Royal Highland Regiment) of Canada  “ , kanadská armáda (přístup 27. září 2016 ) .
  5. „  Black Watch (Royal Highland Regiment) of Canada National Historic Site of Canada ,  “ na historických místech Kanady (přístup k 28. září 2016 ) .
  6. „  Zbrojnice  “ na historických místech Kanady (přístup k 28. září 2016 ) .
  7. (en) „  Stručná historie  “ , z The Black Watch (Royal Highland Regiment) v Kanadě (přístup k 8. říjnu 2016 ) .
  8. „  The Black Watch (Royal Highland Regiment) of Canada  “ , o záležitostech pro veterány v Kanadě (přístup k 28. září 2016 ) .
  9. CP Stacey, Six Years of War: The Army in Canada, Britain and the Pacific , Ottawa, Department of National Defence,1957, str.  404 .
  10. CP Stacey, Operations in Northwest Europe 1944-1945 , Ottawa, Department of National Defence,1957, str.  232 .
  11. (in) „  Pravidelná síla - náš 1. a 2. prapor  “ , v The Black Watch (Royal Highland Regiment) v Kanadě (přístup k 8. říjnu 2016 ) .
  12. „  Na památku desátníka Jason Patrick Warren 22. července 2006 Kandahár, Afghánistán  “ v kanadském virtuální památník války (přístup 30 června 2017 ) ,.
  13. (in) CBC News, „  2 kanadští vojáci zabiti, osm zraněno v Afghánistánu  “ na CBC News ,22. července 2006(přístup 30 června 2017 ) ,.
  14. (in) Průvodce po zdrojích týkajících se jednotek kanadských expedičních sil: pěší prapory , knihovna a archivy Kanady ( číst online [PDF] ). p.  315 .
  15. (in) „  Jednotky kanadské armády přijímající vyznamenání bitvy„ Afghánistán “  “ na pluku Rogue (přístup 29. dubna 2017 ) .
  16. (en) „  Regimental Facts  “ , od The Black Watch (Royal Highlands Regiment) v Kanadě (přístup k 8. říjnu 2016 ) .
  17. (v) "  doma  " na The Church of St. Andrew a Pavla (přístupné 08.10.2016 ) .
  18. „  Home  “ , od The Black Watch (Royal Highland Regiment) v Kanadě (přístup k 8. říjnu 2016 ) .
  19. (in) „  The Black Watch (RHR) Regimental Museum  “ , na The Black Watch (Royal Highland Regiment) v Kanadě (přístup k 8. říjnu 2016 ) .
  20. „  The Black Watch (Royal Highland Regiment) of Canada - Cadets - Bishop's College School  “ , na www.blackwatchcanada.com
  21. „  Bulletin BCS, zima 2001  “ , v internetovém archivu
  22. Kanadské dědictví , „  Past Royal Tours  “ , na aem ,23. srpna 2017
  23. Úřad tajemník guvernéra generála , „  Biskupská College School [civilní  instituce], “ na reg.gg.ca

Dodatky

Související články

Bibliografie

Dokument použitý k napsání článku : dokument použitý jako zdroj pro tento článek.

externí odkazy