Charles Estienne

Charles Estienne Životopis
Narození 1504
Paříž
Smrt 1564
Paříž
Činnosti Lékař , lingvista , překladatel , tiskař , agronom , anatom , botanik
Táto Henri Estienne
Sourozenci Robert Estienne
Dítě Nicole Estienne
Jiná informace
Mistr Jacques Dubois

Charles Estienne [ʃaʁl etjɛn], narozen v roce 1504 v Paříži a zemřel v roce 1564 , je francouzský lékař , tiskař a spisovatel . On je také známý pod latinským jménem Carolus Stephanus .

Životopis

Začátky

Patří do velké rodiny stejného jména tiskařů (třetí syn Henri Estienne ) a byl zeťem Simona de Colines . Byl vychován ve znalostech Belles-Lettres a starověkých jazyků. Trochu pracoval v dílně, poté studoval medicínu v Paříži u Jacobuse Sylvia ve stejné době jako Vesalius .

Lékařská kariéra

Než se sám stal tiskařem, věnoval se starým jazykům a poté medicíně, jako byl Rabelais . Lazare Baïf mu svěřil vzdělání svého syna a jako takový ho vzal na své ambasády v Německu a Itálii , aby mohl pokračovat v péči o svého žáka. V Benátkách se Estienne velmi čestně spřátelila s Paulem Manuceem , který o něm mluví v některých svých dopisech.

Do publikace ilustrované anatomie se zapojil se svou přítelkyní Estienne de la Rivière , chirurgem a rytecem, který začal s dřevařstvím v roce 1530 .

V roce 1542 se stal vladařem na Lékařské fakultě v Paříži a do roku 1550 praktikoval medicínu . Dlužíme mu několik důležitých anatomických objevů. V osteologii objevuje výživné otvory pro kosti, kterým rozumí fyziologická role . V neurologii , se popisuje trojklanného nervu , na bráničního nervu a sympatické řetěz na pneumogastric . Jako první v roce 1539 zmínil žilní chlopně jater ve své knize De Dissectione Partium Corporis Humani Libri Tres (která vyšla v roce 1545 ); v roce 1751 , Albrecht von Haller (1708-1777) ho také přezdíval „první autor ventilů“ ( primus valvularum auctor ), ale žíly jater je obtížné sledovat a historie udrží jiný název za objev těchto ventilů, Girolamo Fabrizi d'Acquapendente ( 1537 - 1619 ).

Tiskové činnosti

V roce 1550 , po útěku svého bratra Roberta Estienne do Ženevy , musel převzít vedení rodinného tiskařského lisu a byl nešťastný. Na základě rukopisů královské knihovny vydal v roce 1551 první vydání řeckého textu historika Appiana v Garamondových znacích . Draud mýlil, když citoval Pojednání o Plutarque, které vyšlo z jeho tisku v roce 1544 . Charles Estienne dostává titul královské tiskárny v patentu na dopis od26. února 1552.

Odsouzen v roce 1557 v aféře „ královských Řeků “, jeho majetek byl zabaven při několika příležitostech v letech 1561, 1562 a 1563. Zemřel zničen v roce 1564. Jeho dcera Nicole Estienne se vzdala společně se svým manželem Jean Liébaultem .

Podle Michela Maittaira nikdy nebyla překonána krása vydání vydaných Charlesem Estiennem: svou erudicí by se rovnal nejučenějším tiskařům a je jen málo těch, kteří v tak krátkém vydání vydali více děl než on. časoprostor.

V dopise Scaliger , Jean Maumont popisuje Charles Estienne jako lakomý a rozhněvaný muž, žárlil na jeho kolegy a dokonce i jeho synovců, kterého se snažil sloužit ve všech případech.

Práce a publikace

Charles Estienne je autorem několika slovníků a mnoha dalších děl

Hlavní publikace v latině

Publikováno poprvé v roce 1553 , stalo se nesmírně populární po celé století a prošlo několika po sobě jdoucími vydáními, zejména vydáním roku 1579 v Lyonu po Herculem Gallum . Ve stejném roce dílo vytiskl Stoer v Ženevě, aniž by uvedl jméno autora. Vydání 1590 je k dispozici online . Tato práce bude přeložena do 1643 by D. de Juigne-Broissinière a znovu vydán pod svým jménem, pod titulem slovník teologické, historické, poetické, cosmographic a chronologicky . Bude se těšit okamžité popularitě, s osmi vydáními během 36 let.

Hlavní publikace ve francouzštině

Tato francouzská kniha s 370 stránkami v 6 částech obsahuje zasvěcovací listinu Charlese Estienna ze dne 15. ledna 1564 Thomasovi de Brageloigneovi, královskému rádci a kriminálnímu poručíku probošta a Viconty v Paříži. Charles Estienne jej nepředkládá jako překlad Praedium rusticum , ale ve svém zasvěcení naznačuje, že pojednání mělo mít název Agriculture Française et Maison Rustique , že se osvobozuje od starověkých autorů a nezabývá se kulturou pod Italské klima. Tvrdí, že je vlastním autorem díla jako očitý svědek a sám praktikem zemědělství ve Francii: neutrácím vůbec nic za transmarinské země, transmontain tam, a proto nepoužívám spisy těch, kteří to zmínili v minulosti . Byli nuceni často rustikovat a naopak konverzovat se všemi druhy venkovských lidí, jako s oráky, vinaři, chartisty, pastýři, oslími řidiči, řidiči mezků, pastýři, zahradníci, rybáři, lovci, ptáci, sokolníci, aby Určitě jsem nevěděl věci a že jsem nebyl spisovatelem naslouchajících věcí nebo pronajatým, jak to ví mnoho z naší doby, ale spíše očním autorem a praktikem našeho francouzského zemědělství a venkovského domu. " Jean Liébault , jeho zeť, jej znovu publikoval od roku 1566 s postupnými dodatky a přidáním jeho jména. Vydání 1566, 1567, 1570 a 1572 zahrnují věnování Antoine de Crussol , vévodovi z Uzès . Vydání 1578, 1583 a novější, věnování Jacquesovi de Crussol , vévodovi z Uzès. Tato verze pozměněná Jeanem Liébaultem bude mnohokrát přetištěna, zejména v roce 1629 Franciscusem Pelocarumem, a do italštiny přeložena Hercule Cato, Benátky , v-4 °; v němčině, Melchior Sebitz, Štrasburk , 1592 , in-fol. ; v angličtině, Gervais Marckam , a ve vlámštině. Bylo jich mnoho vydání.
Pro Gérard Oberlé: „Tento velký svazek spojuje všechna pojednání o zahradách, loukách, vinicích, ovocných stromech a zeleninových zahradách, která Charles Estienne vydal samostatně v letech 1535 až 1548 . Udělal kompletní revizi, než je spojil pod názvem rusticum . Obsahuje nejen praktické předpisy, ale také mnoho stipendií podporovaných starořeckými a latinskými autory. Tato kniha, jedna z prvních svého druhu, měla obrovský úspěch a pomohla zrodit zvyk těchto venkovských katechismů. Sbírka z roku 1554 je zárodkem toho, z čeho se po mnoha přírůstcích a transformacích stane slavný Maison Rustique de Estienne a Liébault. " Laurent Paya: „  Zemědělství a venkovský dům , který byl vydán posmrtně již v roce 1564 (...), je výsledkem hlubokého přepsání lidového jazyka Prædium rusticum z roku 1554, které zahrnuje kompletní renovaci díla až po jeho vzdělávací cíle. “ Kapitola III s názvem vinetum je věnována výhradně vínu a vinné révě. Je zde zmíněno mnoho druhů vín: Gaskoňska, Anjou, Burgundsko. Šampaňské, Soissons, Orléans, Beaune, Ysans, Bordeaux, Mâcon, Graves, Gaillac, Reims, Saint-Germain, Pringy, Arbois, Gentilly, Suresne, Meudon, Fontenay, Arcueil, Issy, Mont-Valérien, Montmartre, Ay atd. Číst online .

Poznámky

  1. Collison , str.  79
  2. Let královských Řeků , Garamond, web Ministerstva kultury, 2011.
  3. Philippe Renouard, Dokumenty o tiskařích, knihkupcích, kartářích, rytcích ..., který pracoval v Paříži, od 1450 do 1600 , Champion, Paříž, 1901, s. 91-94.
  4. Viz úplný seznam v Memoirs of Niceron , t. 36.
  5. Viz: Lazare Baïf
  6. Lugduni  : Apvd Lvdovicvm Cloqvemin, 1581 . Je přetištěno v Paříži: Thomas Blazium, 1608  ; Frankfurt  : Wechel, 1621 .
  7. Collison , str.  87
  8. Tato příručka popisuje ne méně než 283 tras, které představují nejzaneprázdněnější na 16 th století. O této příručce, má být: "Guide a cestování v Val-de-Saône v 16 th století", článek Alain Dessertenne zveřejněna v revizi "Obrazy Saône-et-Loire" n ° 138 z června 2004 (strany 13 až 16).
  9. Paříž: chez Jacques du Puys, 1564, in-4 °, 155 f. ; Paříž: chez Jacques du Puys, 1572, 252 s. [Gallica]; Paříž: chez Jacques du Puys, 1578 [Gallica]; 1583 a 1586, in-4 °, 394 f. ; Rouen: v Romain de Beauvais, 1602, in-4 °, 394 f. ; Rouen: chez Jean Osmont, 1613, in-4 °, 672 str. ; Lyon: V e C. Rigaud a P. Borde, 1637, in-4 °, 709 s. ; Paříž: N. de La Vigne, 1640, in-4 °, 664 s. ; Rouen: J. Berthelin, 1641, in-4 °; Rouen: C. Malassis, Impr. D. a P. Geoffroy, 1658, in-4 °; Lyon: J. Carteron, 1653, in-4 °, 709 stran. ; Lyon: J. Olier, 1659, in-4 °, 574 str. ; Rouen: Maurry, 1665-1666, in-8 °, 672 str. ; Rouen: ve V e G. Machuela a ve V e Pierre de La Motte, 1676, in-4 °, 672 p. ; Lyon: A. Molin, 1680, in-4 °, 658 stran. ; Lyon: chez Jean a Claude Carteron, 1680, in-4 °; Lyon: v Laurent Meton, 1680, in-4 °; Lyon: C. Carteron a C. Amy, 1689, in-4 °, 658 stran. ; Rouen: chez Jean-Baptiste Besongne, 1698, in-4 °, 672 p. ; Lyon: André Laurens, [1702], 677 s. Pro následující vydání: Florian Reynaud, Les bêtes à cornes (nebo chov dobytka) v agronomické literatuře od roku 1700 do roku 1850 , Caen, disertační práce z historie, 2009, příloha 2 (4.1564 )
  10. Posty Bakcha a Comuse neboli Historie pití a stravování v Evropě, od starověku po současnost, prostřednictvím knih , Paris, Belfond, 1989, 4 °, 645 s., P.  352
  11. Laurent Paya, Architektonické knihy, Charles Estienne, Zemědělství a venkovský dům, 1564 , Cesr, Tours / Artopos, Jardin et Paysage, Montpellier, 2013.

Podívejte se také

Související články

Bibliografie

externí odkazy