Izrael je hebrejský název přidělený podle hebrejské Bible , k patriarchovi Jacoba . Jeho potomci se nazývají „ děti Izraele “ nebo „ Izraelité “.
Izrael se poprvé objevuje v hebrejské Bibli, aby označil nové jméno Jákoba , syna Izáka a vnuka Abrahama , protože překračuje brod Yabboq ( Genesis 32, 22-29) a bije tam s Božím andělem, který řekl „Jákob už nebude tvým jménem, ale Izrael; neboť jste bojovali (כִּי־שָׂרִית) proti nebeským a lidským silám a zůstali jste silní. Jacob (Izrael) má 12 synů, kteří jsou původem dvanácti izraelských kmenů, a dceru ( Dinah ).
Toto slovo pak označuje Izraelské děti tvořící izraelský lid , které jsou v Bibli považovány za lidi, kteří se rozhodli nést a nechat žít Boží slovo.
Po útěku z Egypta ( Exodus ) a instalaci v zemi Kanaán vzniklo izraelské království , jehož nejkrásnější období je popsáno za vlády krále Šalomouna a které sdružuje 12 kmenů.
Následně je izraelské království omezeno na severní část území (10 kmenů), zatímco judské království (2 kmeny) obsadí jih území soustředěného kolem Jeruzaléma a jeho chrámu .
Datujeme konec izraelského království během útoku na Asyřany v roce 721 před naším letopočtem. Př. N. L. A deportace obyvatelstva a konec judského království v letech 597 ~ 586 př. N. L. BC , když král Babylonský , Nebuchadnezzar II , chytí Jeruzalém .
Od těchto dat začíná židovská diaspora . Židé nebo Izraelci se vrátil z exilu babylónského v Judeji , bude dočasně získat jeho nezávislost, zejména v rámci Hasmonean dynastie , ale zůstane pod vedením jiných národů až do zničení druhého chrámu v Jeruzalémě (v 70 z Křesťanská éra), zajetí Masady (v 90. letech ), poté poslední vzpoura Bar-Kokheby (rozdrcená Římany v roce 135 ), která znamená zmizení země pro izraelský lid až do vytvoření Státu Izrael v r. 1948 .
Další populace, Samaritáni , také tvrdí, že je židovského původu .
První zmínka o Izraeli se objevuje na stožáru Merenptah kolem roku 1200 př. BC Tato stéla má hymnu oslavující mír mezi Egyptem Merenptah a Kanaánem :
"Kanaán byl přepaden nejhorším možným způsobem." Ashqelon byl unesen. Gézer byl zadržen. Yeno'am je, jako by neexistovala. Izrael je zpustošen, jeho semeno již neexistuje. Huru ovdověla kvůli Egyptu ... “
- Stele of Merenptah.
Izrael neoznačuje region ani lokalitu, ale na této stéle se jeví jako populace země Kanaán, která žila ve výškách Judeje . Další starší egyptská epigrafie Izraele (zmínka o IA-Sr-il / YA-Sr-il z roku 1350 př. N. L. ), Ale méně dobře doložená existuje na podstavci v Egyptském muzeu v Berlíně .
Biblické tradice zaznamenává původ tohoto jména v knize Genesis , kdy třetina patriarchy hebrejských , Jacob , je přejmenován Izrael ( „Ten, kdo bojuje s Bohem“ nebo „Bůh je silný, Bůh vítězství“ ) poté, co bojoval s Boží anděl. Jákob, který je považován za otce dvanácti kmenů, které vyšly z Egypta , je vytvořený biblický národ známý pod jménem „ děti Izraele “ nebo „ Izraelité “. Tato populární biblická etymologie je založena na slovní hře postavené na hebrejském kořenu : שרה ś-rh („bít, bojovat“ používané jako sloveso ve třetí osobě konjugace k předformování v podobě jussivu ) a prvek theophore ʾĒl , což znamená „Nech ho bojovat“. Tento kořen ś-rh trpí mnoha problémy. Pravděpodobně se jedná o teologickou konstrukci biblického autora úryvku z Genesis v době, kdy chce asimilovat mírumilovného boha Ela na boha bojovníka Yahweha . Další kořeny jsou přesvědčivější, protože jsou dobře doloženy v Bibli: Hebrejština : שׁרה ś- hrh („chránit“, dávat „Může El chránit“), hebrejština : ישר y-š-r („být spravedlivý“, dávat „ Ať je El spravedlivý “), hebrejsky : שרר ś-r-'r („ vládnout, vnutit se jako pán “), etiologie Izraele podle těchto kořenů naznačuje ideály v té době kanaanské společnosti, jakési federace kmenů žijících na hoře Efraim (na) a na území Benjamína .
První biblická zmínka o Izraeli jako o národu, a nikoli o území, kromě Genesis 34: 7, který je považován za anachronismus nebo pozdní glosování , je v Genesis 49: 7.
V arabštině se pojem Izrael člení na dvě slova: Isrâ (z kořene SRY) = cesta ve tmě a îl (z kořene „YL nebo“ L) = Bůh.