Objednat | Francouzský výsledek | Podíl | Příklady |
---|---|---|---|
SOV | sní jablko | 45% | Japonština , latina , turečtina |
SVO | sní jablko | 42% | Francouzsky , mandarínsky |
VSO | sní jablko? | 9% | Irština , arabština |
VAŠE | sněz to jablko | 3% | Madagaskaru , baure |
OVS | jablko to jí | 1% | Apalai , hixkaryana |
OSV | jablko, které jí | 1% | Warao |
Poměry vypočítané ve více než 402 jazycích podle Tomlina (1986). |
VOS jazyk je v syntaktické typologie, je jazyk , jehož tresty obecně následovat sloveso - předmět - předmět objednávky.
Toto pořadí je čtvrté nejčastější a představuje přibližně 3% jazyků.
Austronéské jazyky : malgaština , fidžijština a shibushi .
Indiánské jazyky : Baure a Yucatec Mayan .
Úplný seznam najdete v kategorii: jazyk VOS .