Originální název | Hvězdná brána SG-1 |
---|---|
Další frankofonní tituly |
Hvězdná brána v Québecu |
Druh | Série sci-fi |
Tvorba |
Jonathan Glassner Brad Wright |
Výroba |
Jonathan Glassner (sezóny 1–3) Brad Wright (sezóny 1–10) Robert C. Cooper (sezóny 5–10) Joseph Mallozzi (sezóny 8–10) Paul Mullie (sezóny 8–10) Richard Dean Anderson (sezóny 1-8) )) Michael Greenburg (období 1-8) |
Hudba | Zlatník Joel |
Rodná země |
Kanada Spojené státy |
Originální řetěz |
Showtime ( roku 1997 - 2002, ) Sci Fi Channel ( 2002, - rok 2007 ) |
Pozn. ročních období | 10 |
Pozn. epizody | 214 + 2 televizních filmů |
Doba trvání | 42 minut |
Rozdíl. originál | 27. července 1997 - 13. března 2007 |
webová stránka | http://www.stargatesg1.com |
Stargate SG-1 (veFrancii) nebo The Stargate (vQuebecu) jetelevizní seriál americko-kanadskýovojenské sci-fisložený z 10 sezón, 214 epizod po 42 minutách. Vytvořili jejBrad WrightaJonathan Glassnerz filmu Hvězdná brána, hvězdná brána odRolanda Emmericha. Vysílá se mezi27. září 1997 a 17. května 2002na Showtime , poté zadejte7. června 2002 a 13. března 2007na kanálu Sci Fi .
Ve Francii byla série vysílána v plném rozsahu od27. února 1998 na 13. listopadu 2007v klubu Série a mezi nimi18. září 1998 a 8. prosince 2007na M6 , s výjimkou posledních osmi epizod sezóny 10 , které nebudou vysílány na tomto kanálu, ale na W9 o něco později. Od té doby byl plně rebroadcast z14. ledna 2010na NRJ 12 a od té doby27. listopadu 2017na RTL9 . V Quebecu , série byla vysílána v celém rozsahu od7. února 1999do roku 2008 v síti TQS a od té doby rebroadcast25. srpna 2003na Ztélé . V Belgii , prvních osm sezón byly vysílány na La Une a poslední dvě sezóny byly vysílány na La Deux , a ve Švýcarsku , na TSR1 a TSR2 .
Na sérii navazují dva televizní filmy, Stargate: The Ark of Truth (2008) a Stargate: Continuum (2008). To také inspirovalo tři série spinoff: animovaný seriál Stargate Infinity ( 2002 ), Stargate Atlantis ( 2004 ) a Stargate Universe ( 2009 ), stejně jako prequel televizní film s názvem Stargate: Origins (2018).
Akce Hvězdné brány SG-1 začíná něco málo přes rok po filmu Hvězdná brána, Hvězdná brána . Program je víceméně opuštěný a plukovník O'Neill je v důchodu. Ale mimozemské komando s uniformami podobnými těm Raových vojáků překročí hvězdnou bránu a napadne základnu velení hvězdné brány (SGC) na Zemi.
Generál Hammond poté pošle další atomové bomby na Abydos . O'Neill je poté nucen přiznat, že v loňském roce ve své zprávě o misi lhal a že odpálil předchozí jadernou bombu v Raově lodi a ne na povrchu, a že Daniel Jackson je stále naživu a že udržuje dveře na Abydosu. Po výměně zpráv O'Neill odejde na planetu a Daniel mu potvrdí, že bránou neprošel žádný Goa'uld . Ten pak vysvětluje, že existuje síť více než sto dveří vedoucích do tolika různých světů a že na Abydosu našel celou řadu souřadnic, které již zřejmě nefungují.
S pomocí několika počítačů přepočítají aktuální polohu planet ve vztahu k poloze označené souřadnicemi starými tisíce let. Armáda poté rozhodne, že musí prozkoumat světy přístupné prostřednictvím hvězdné brány, aby mohly vyhodnotit mimozemské hrozby. Program Stargate se tedy znovu narodil a O'Neill je zodpovědný za SG-1 , první tým. Mezitím na Abydosu přišli mimozemšťané dveřmi a zaútočili, unesli mnoho lidí, včetně Sha're, Danielovy manželky a Skaary, jeho bratra. Daniel, který se osobně zajímá o účast na operaci, se připojuje k SG-1 jako archeolog a specialista na starověké civilizace.
První misí SG-1 je záchrana unesených lidí, ale tým je také rychle zajat. Za svou záchranu vděčí pouze Teal'covi , strážci Jaffů, který se rozhodne nechat vše, aby je následoval, v naději, že osvobodí svůj lid od „falešných bohů“. Poté se Teal'c připojí k SG-1 , stejně jako kapitán Samantha Carter , kontingentový fyzik.
Tato série tedy obsahuje speciální větev amerického letectva , velení hvězdné brány (nebo SGC), jehož týmy prozkoumávají další planety hvězdnou bránou a vedou pokračující boj proti rase parazitických mimozemšťanů zvané Goa'uldi . Goa'uldové vládnou nad velkým počtem planet v galaxii a jsou považováni za „bohy“ starověkých pozemských mytologií.
Během svých průzkumů se tým SG-1 setkává s mírumilovnými národy, jako jsou Nox nebo Asgard , a také s národy, které potřebují moc, jako jsou Replikátoři a Ori . Seriál čerpá inspiraci z nedávných epizod lidské historie ( studená válka atd.), Jakož i ze starověkých mytologií ( egyptská , severská mytologie , artušovské legendy atd.) , Které vytvářejí nezávislé epizody nebo celé oblouky scénářů. Velcí monoteistická náboženství zůstane zcela chybí z prvního období, se vzácnými výjimkami (křesťanství v epizodě Démoni z období 3 ). Nanebevstoupení, proces, kterým se jen někteří lidé mohou dostat na vyšší úroveň, je inspirován myšlenkou nebe a buddhismu. Poslední období, zaměřená na hrozbu Ori, jsou inspirována obdobím inkvizice a legendou o Arturovi, zejména s klíčovou postavou Merlina .
Charakter | Herec | Francouzský hlas | Roční období | Televizní filmy | ||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Archa pravdy | Kontinuum | |||||||||||
Jack O'Neill | Richard Dean Anderson | Edgar Givry | Hlavní | Opakující se | Host | |||||||||||||||||
Daniel Jackson | Michael shanks | William Coryn | Hlavní | Opakující se | Hlavní | |||||||||||||||||
Samantha Carterová | Amanda Tapping | Hélène Song | Hlavní | |||||||||||||||||||
Teal'c | Christopher Judge | Thierry mercier | Hlavní | |||||||||||||||||||
George Hammond | Don S. Davis | Albert Augier a poté Michel Ruhl | Hlavní | Opakující se | Host | |||||||||||||||||
Janet Fraiserová | Teryl Rothery | Monique Nevers | Opakující se | Host | ||||||||||||||||||
Jonas Quinn | Corin Nemec | Lionel tua | Host | Hlavní | Host | |||||||||||||||||
Vala Mal Doran | Claudia Black | Laurence Charpentier | Opakující se | Hlavní | ||||||||||||||||||
Cameron Mitchell | Ben Browder | Maurice Decoster | Hlavní | |||||||||||||||||||
Hank landry | Beau Bridges | Jose luccioni | Hlavní |
Původem fiktivního vesmíru Hvězdné brány je film Hvězdná brána, hvězdná brána ( 1994 ), který režíroval Roland Emmerich a jehož spoluautorem a producentem je Dean Devlin. Toto duo mimo jiné také produkovalo Den nezávislosti a Godzillu . Kurt Russell hraje ve filmu roli plukovníka O'Neila (s jediným „l“, opakujícím se humorným tématem seriálu) a Jamese Spadera Danielem Jacksonem. Film produkují Canal + a Carolco ( Terminátor 2 ). Když vyšlo, bylo to velmi úspěšné.
V roce 1996 se studio MGM rozhodlo koupit práva k filmu a vytvořit z něj sérii. Studio svěřilo projekt Jonathanovi Glassnerovi a Bradovi Wrightovi , kteří jsou zodpovědní za produkci a psaní seriálu. V minulosti již pro MGM produkovali dvě série sci-fi: Beyond the real: The Adventure continue a Poltergeist, dobrodruzi nadpřirozeného , vysílali ve Francii na M6 .
V roli plukovníka O'Neilla , kterého ve filmu hraje Kurt Russell , najdeme Richarda Deana Andersona , slavného tlumočníka MacGyvera . Ve filmu byl O'Neil chladným vojenským mužem, přímým vražedným strojem a naprosto sebevražedným, od chvíle, kdy jeho osmiletý syn zemřel při hraní se svou služební zbraní. "Pro seriál jsme vzali postavu O'Neila a přepracovali jsme jej tak, jak by ho mohl hrát Harrison Ford ," říká koproducent seriálu Michael Greenburg, "stal se mixem. Han Solo a Indiana Jones , ale s Richardovým smyslem pro humor a přístupem “. O'Neill vyrostl v mnohem hezčí postavu, vždy ochotný říci slovo nebo si dělat legraci ze své vlastní vědecké neschopnosti. Je to postava, která ví, jak být realistický tváří v tvář událostem a zároveň ukázat velikost duše. Po odchodu generála Hammonda byl v sezóně 8 povýšen do čela SGC, poté se od sezóny 9 stal vůdcem „systému pozemní obrany“ .
Vytvořen speciálně pro sérii, Teal'c je bývalý bojovník Jaffů, který se stal členem SG-1 a hraje jej Christopher Judge . Teal'c je velmi upřímná a morální postava, která se nikdy nesměje (kromě případů, kdy si dovolí žert, kterému nikdo nerozumí, což se v celé sérii stalo jen dvakrát), podobně jako vulkán ve Star Treku . Podle Christophera Judge: „Je to obtížná role, protože Teal'c musí vždy myslet vážně a pokaždé, když mám scénu s Richardem, dělá vše pro to, aby mě rozesmál, i když to znamená improvizovat. Repliky. Kvůli němu je třeba předělat spoustu scén! Mezi postavami O'Neilla a Teal'ca vzniklo silné přátelství založené na důvěře a respektu.
Michael Shanks opakuje roli doktora Daniela Jacksona , kterého ve filmu hrál James Spader . Daniel je archeolog, který stojí za objevením tajemství fungování Hvězdné brány. Rok žil na planetě Abydos a oženil se se Sha're . Na začátku série je unesena a on se připojí k SG-1 v naději, že ji najde. Jacksonova postava je idealistická a často se snaží zasáhnout, aby pomohla lidem na jiné planetě. Není vojákem, na rozdíl od většiny hlavních postav, a vyniká ve vesmíru, ve kterém působí. Často se věnuje milostným vztahům se ženami z jiných planet, z nichž se často stávají Goa'uldi.
Posledním členem SG-1 je kapitán - který postoupí do hodnosti podplukovníka USAF - Samantha Carter , kterou hraje Amanda Tapping . Carter je voják, který létal na stíhačkách během války v Perském zálivu , ale také vědec specializující se na fyziku a astrofyziku, který se mohl připojit k NASA, ale raději pracoval na programu Stargate. Během sezóny dva, byla posedlá Jolinar z Malkshuru , Tok'ra . Symbiont se obětoval, aby zachránil Carterův život, a zemřel v ní. Sam má od té doby přístup k některým Jolinarovým vzpomínkám a cítí přítomnost Goa'uldů , stejně jako použití určitých goa'uldských nástrojů. Vzájemná přitažlivost mezi postavami Cartera a O'Neilla je navrhována, ale nikdy oficiálně uzavřena.
V čele SGC a programu pro vládu USA je generál Georges Hammond, kterého hraje Don S. Davis , známý svými vystoupeními v seriálu Mysteries at Twin Peaks . Zahrál si také ve dvou epizodách série MacGyver . Vzhledem k tomu , že má na starosti SGC , je pravidelně konfrontován s mimozemšťany, jako jsou Goa'uldské hrozby , časové paradoxy (je to on, mladý voják, který pomáhá SG-1 s návratem z jejich cesty v roce 1969) a také intriky ve vládě: někteří členové, kteří chtějí program ukončit, a další by chtěli převzít kontrolu nad prováděním agresivnější politiky a drancováním technologie jiných civilizací. V sezóně 8 byl vedoucím „systému pozemní obrany“, poté odešel z O'Neilla.
Podle Amandy Tapping , „Atmosféra na place je mimořádná. Z jednoduchých kolegů jsme se všichni stali téměř jako bratři a sestry. Jsme skutečná rodina. (...) Na place se velmi často smějeme. Často stačí, abychom se na sebe podívali, abychom spustili smích. (…) Během focení v Los Angeles jsme všichni šli do restaurace, vypadalo to jako šťastné rodinné setkání, a řekl jsem si, že mám štěstí. "
Většina producentů, členů posádky a hostujících herců byla Kanaďanka. Tvůrci Brad Wright a Jonathan Glassner byli výkonnými producenty a ukázat běžců na Stargate SG-1 v prvních třech sezónách měli poslední slovo (kromě MGM a televizního vysílání) na rozpočty, příběhy, sestav, speciálních efektů, odlévání a konečné úpravy epizod.
Po Glassnerově odchodu pracoval Wright tři sezóny sólově. Výkonný producent Robert C. Cooper převzal roli show runnera od sezóny 7, kdy se Brad Wright zaměřil na vývoj série Spinoff Stargate Atlantis . Cooper a Wright zůstali ve svých sériích běžci až do konce SG-1 .
Seriál byl natočen hlavně ve Vancouveru ( Kanada ) a jeho regionu ( Britská Kolumbie ), v Bridge Studios a NORCO Studios. Tato zeměpisná poloha nabízí producentům během natáčení řadu daňových úlev. Náklady na epizodu SG-1 klesly z 1,3 milionu dolarů během prvních sezón na odhadovanou částku 2 miliony dolarů za epizodu sezóny 10 . To je částečně způsobeno nepříznivým směnným kurzem. Do epizod bylo začleněno mnoho míst v oblasti Vancouveru, například kampus Univerzity Simona Frasera , který se stal dějištěm mimozemské civilizace hlavního města Tollanů . Výroba čelí mnohokrát problémům s počasím kvůli mírnému oceánskému podnebí ve Vancouveru, i když nakonec mohl být déšť během montáže eliminován. Epizoda s názvem The Crystal Skull of season 3 byla první epizodou, která byla natočena ve virtuálním prostředí.
Hlavní místo akce Stargate SG-1 , fiktivní vojenské základny SGC, o které se věřilo, že se skutečně nachází na hoře Cheyenne , poblíž Colorado Springs v Coloradu , bylo natočeno na scéně číslo 5 v The Bridge Studios . Martin Wood pořídil asi deset dní před premiérou pilotní epizody půl tuctu záběrů americké základny na hoře Cheyenne Mountain, aby si vytvořil sérii. Ačkoli se v průběhu let používali, producenti nevytvořili nový, dokud nezačala sezóna 9, protože si nemysleli, že by série měla tak dlouhou životnost.
Umělecké oddělení vytvořilo všechny koncepty a vytvořilo návrhy pro oddělení doplňků, oddělení dekorací, oddělení konstrukce, oddělení malby a modelářská dílna. Spolupracovali také s oddělením vizuálních efektů. Stargate SG-1 zaměstnává přibližně 200 kanadských pracovníků, i když tento počet mohl při stavbě nových souprav přesáhnout 300. Vedoucí produkčního designéra Richard Hudolin se k projektu připojil v roceŘíjen 1996. Bridget McGuire, umělecká ředitelka od pilotní epizody, převzala tento post od 6. sezóny .
V roce 1996 odletěl Hudolin do Los Angeles, aby sbíral materiál rekvizit z prvního celovečerního filmu, takže se mu podařilo najít původní hvězdnou bránu, která byla uložena venku v kalifornské poušti. I když se vážně zhoršil, byl schopen vzít podrobnou formu pro výrobu Stargate SG-1 a postavit ji.
Nové dveře byly navrženy tak, aby otáčely a zajišťovaly krokve , což umožňovalo vytočit adresy. Další přenosné nastavení hvězdné brány bylo také postaveno pro venkovní umístění. Tento poslední model mobilizuje pokaždé šest lidí na jeden den shromáždění. Protože speciální efekty jsou někdy rychlejší a levnější, některé hvězdné brány byly v posledních sezónách generovány počítačem.
Většina z hlavních postav je US Air Force opraváři , takže nosí autentické US Air Force uniformy . Během misí má tým SG-1 obvykle barvu uniformy bitevní uniformy olivově zelenou .
Richard Dean Anderson a Don S. Davis podstoupili před natáčením vojenskou regulaci. Amanda Tapping nosila účes s krátkými vlasy, dokud nebyly natočeny televizní filmy.
Interpretací role civilisty Michael Shanks původně přijal účes Jamese Spadera (herec hrající stejnou roli v základním filmu). Nosí je krátké od konce 2. sezóny .
Jaffa Teal'c (Christopher Judge) je jednou z hlavních postav, jejichž tvář vyžádala více make-up. Její egyptský vzhled byl odrazem Goa'ulda Ra z celovečerního filmu a byl doplněn symbolem na čele a zlatou pletí, avšak postup se v průběhu let zjednodušil. Christopher Judge si musel každý den holit hlavu doma, dokud mu producenti v sezóně 8 nedovolili dorůst vlasy .
Stejně jako zdravotní sestra, umělec make-upu Jan Newman mohl realisticky provádět různé popáleniny, řezné rány, modřiny a další zranění na hercích. Pro vzhled mimozemských národů oddělení make-upu spolupracovalo s několika společnostmi vyrábějícími protetiku ve Vancouveru a Los Angeles , včetně Todda Mastersa. Ačkoli mnoho ras a civilizací je lidského původu, opakující se postavy jako Unas vyžadovaly složitou protetiku a rozsáhlou maskérskou práci.
Stargate SG-1 byl jedním z největších zaměstnavatelů na trhu se speciálními efekty ve Vancouveru a utratil v průměru 400 000 $ za epizodu. Nejdůležitější roli hraje společnost Rainmaker Digital Effects, jejíž hlavní umělec digitální kompozice Bruce Woloshyn pracoval přibližně 10 měsíců ročně v úzké spolupráci s supervizory vizuálních efektů série Jamesem Tichenorem a Michelle Comensovou.
Několik společností bylo najato, aby vytvořily horizont událostí Stargate na začátku série, ale Rainmaker se následně stal jedinou společností vytvářející tyto vizuální efekty. Tato společnost pravidelně prováděla další speciální efekty, jako je aktivace a používání hvězdné brány (v prvních letech celkem přes 300 scén), transportní prsteny , výstřely z vojenských zbraní a Zat'nik'tels . V menší míře byly zdrojem některých inkrustací nákladních lodí Tel'tak a kluzáků smrti .
Brad Wright a Jonathan Glassner znají skladatele Joela Goldsmitha od druhé sezóny Beyond the Real: The Adventure Continues, a proto ho oslovili, aby pracoval na pilotní epizodě Stargate SG-1 . Goldsmith a David Arnold , skladatel původního skóre filmu z roku 1994, diskutovali o různých tématech televizní adaptace. Hlavní tituly Stargate SG-1 jsou kombinací několika témat z filmu, ačkoli Goldsmith také napsal nové koncové titulky SG-1, aby získal sérii vlastní identitu. MGM nakonec trval na použití Arnoldovy hudby v pilotní epizodě namísto Goldsmith's, ale remasterovaná DVD verze z roku 2009, Children of the Gods , používá Goldsmithovu původní partituru.
Z rozpočtových důvodů byla hudba každé epizody simulována Goldsmithem pomocí syntetizátorové palety schopné reprodukovat osmdesát prvků symfonického orchestru , ačkoli ke zvýšení autenticity orchestru občas použil dva nebo tři hudebníky . “Orchestr. Od sezóny 8 mu pomáhá Neal Acree, který skládá další hudbu. Množství komponované hudby je u 44minutové epizody průměrně 22-26 minut, což činí dobu tvorby mnohem delší než u jiných televizních seriálů. Vzhledem k tomu, že Goldsmith žil daleko od Vancouveru , spolu s producenty diskutovali o svých nápadech po telefonu a několik let si vyměňovali zvukové stopy prostřednictvím FedEx, než se mohli spolehnout na internet .
Seriál zaznamenal během deseti sezón mnoho kreditů.
Zde je seznam generik během prvního vysílání ve francouzské televizi. Různé kredity mohly být použity pro jiné vysílání (zejména v jiných zemích) nebo pro jiná vydání DVD .
Dvousetá epizoda nezahrnuje běžné kredity sezóny, ale dvousekundovou kartu ukazující aktivaci dveří při pohledu zepředu a název seriálu. Toto je vtipná epizoda a ten příliš krátký kredit se trochu vysmíval tendenci zkracovat kredity, kterým se musela Stargate SG-1 sama klanět.
Různé kredity byly použity během vysílání první části (epizody 1 až 10) deváté sezóny na americkém kanálu Sci Fi. Zvláštností tohoto generika je, že vydrží pouze 10 sekund na rozdíl od dříve použitých 60 sekund. Podle producentů to bylo vysvětleno touhou standardizovat nový produkční formát (jak to již dělaly jiné série, například Lost: The Disappeared ), ale také získat 50 sekund reklamy, aby byla série ziskovější. Na obrazovku se poté zadá jméno herce: v titulcích je pouze jméno producentů. Skládá se z dveří, které se aktivují, a poté z velmi krátké cesty vírem. Všude na světě je to totožné se čtvrtými titulky, s některými změnami, zejména v zobrazení názvu série nebo vizuálních efektů, které jsou v této enormně pokročilejší.
Kredity použité ve francouzských verzích DVD jsou obecně kredity prvního vysílání ve francouzské televizi.
Pro vydání DVD sezón 1 až 3 však byly použity různé kredity. Je pravděpodobné, že se jedná o americkou verzi. Tyto titulky jsou velmi klasické: Postupná montáž výňatků z epizod s vložením názvu seriálu a jmen herců. Ale tady ve hvězdné bráně není vložka. Konečný obraz je jako vždy tým SG-1 překračující aktivní horizont víru.
Air Force Entertainment styčná kancelář Video , je služba US Air Force pro filmové a televizní produkce, úzce spolupracuje s výrobci Stargate SG-1 . Před zahájením seriálu americké letectvo umožnilo produkční přístup do horského komplexu Cheyenne k natáčení několika záběrů. Přečetli si také všechny skripty, aby zkontrolovali chyby, ale poskytli také pomoc při psaní pozadí postav, medailí, vojenských uniforem, tipů pro kadeřnictví a vojenských vztahů.
Dva po sobě jdoucí náčelníci generálního štábu letectva , Michael E. Ryan a John P. Jumper , hráli své vlastní role v sezóně 4 ( Prodigy ) a sezóně 7 ( La Cité prohrál ).
Jedním z největších partnerství bylo pro Stargate Continuum , televizním filmu končí série, s výletem do Arktidy pro natáčení v této námořnictva APLIS ležení , je použití jaderného útoku ponorky ( USS Alexandria ) a střel s F-15 fighter trysky .
S 10 sezónami a 214 epizodami se Stargate SG-1 stala v roce 2006 nejdelší nepřerušovanou americkou sci-fi sérií, ale v roce 2011 ji porazil Smallville s 218 epizodami. Ze světového hlediska zůstává britská série Doctor Who nejdelší s 26 sezónami bez přerušení.
Až do sezóny 5 v ceně je první vysílání seriálu vyhrazeno pro americký kabelový kanál Showtime, který patří do skupiny Paramount-Viacom , což je placený kanál, o několik měsíců později distribuovaný v publikování. Poté od sezóny 6 je to americký kabelový kanál Sci Fi Channel, který koprodukuje a vysílá seriál s MGM . Z rozpočtových důvodů a po objevení se spin-offu Stargate Atlantis , který také vyrábí Sci Fi, byla období hvězdné brány od osmé sezóny snížena na dvacet epizod (místo obvyklých 22).
The 21. srpna 2006, americký řetězec Sci Fi Channel oznamuje zrušení série. Desátá sezóna je tedy poslední. Robert C. Cooper , jeden z producentů seriálu, vyzývá americké fanoušky, aby se mobilizovali, aby Stargate SG-1 pokračovala; k tomu je povzbuzuje, aby hromadně sledovali seriál, aby ukázali, že seriál stále může vydržet nebo si jej může koupit jiný televizní kanál.
Společnost MGM , držitel této franšízy, dává zelenou pro natáčení dvou filmů přímo na DVD k ukončení série: Stargate: The Ark of Truth , která končí příběh konfliktu s Ori , a Stargate: Kontinuum s tématem cestování v čase . Oba filmy byly vydány v roce 2008.
Jejich úspěch povzbuzuje výrobce k vývoji kontinuitu v tomto formátu, a to bylo plánováno na 3. ročník film, Stargate: revoluce . Měnící se ekonomické podmínky a zrušení série Stargate Universe v roce 2011 vedly k tomu, že byly filmy odloženy a povolení pozastaveno.
Ve Francii byla série vysílána z27. února 1998v klubu Série a mezi nimi18. září 1998 a 8. prosince 2007na M6 , zastavit brutální konec roku 2007 ve středu 12. th epizoda 10 th sezoně. Pátá a šestá sezóna vysílala mezi31. října 2008 a 13. března 2009na W9 pak plně vysílat z14. ledna 2010na NRJ 12 . Na rozdíl od předchozích vysílání NRJ 12 přímo využívá americké pány z DVD, v neřezaném formátu 16: 9 as původními americkými titulky. Mezi24. května 2010 a 15. června 2010„ NRJ 12 vysílala posledních osm neviditelných epizod desáté a poslední sezóny v pozemské síti .
V Belgii bylo prvních osm sezón vysíláno na La Une a poslední dvě sezóny na La Deux .
V Quebecu , série byla vysílána na TQS a rebroadcast na Ztélé .
Ve Švýcarsku , série byla vysílána na TSR1 a TSR2 .
Od roku 2001 byla všechna roční období série postupně vydávána na DVD, nejprve v Regionu 1 ( USA a Kanada ) a poté v ostatních. V roce 2008 byly dva televizní filmy vydány přímo na DVD a v televizi byly uvedeny až poté. To platí také pro reedici pilotní epizody Děti bohů .
Během zkoumání planet patřících do sítě hvězdných bran různých galaxií se týmy SGC setkaly s mnoha různými národy a rasami. Některé z těchto národů jsou primitivní, ale jiné jsou technologicky mnohem vyspělejší než lidé na planetě Zemi (například Tollani ). Zde je popis hlavních ras mimozemšťanů :
Před několika tisíci lety se největší rasy v galaxii spojily a vytvořily Alianci čtyř závodů, jejíž účel dosud není znám:
Kromě této aliance najdeme následující rasy, nepřátele nebo spojence Terranů (Humans of the Earth ):
SGC, velitelský štáb, který řídí program Stargate, se nachází v úpatí hory Cheyenne (Colorado Spring) a je přestavěn tak, aby splňoval specifické požadavky programu. Hvězdná brána se nachází na úrovni -28 základny.
Navštívené planety jsou označeny podle alfanumerického kódu přiděleného počítačem. Vzhledem k tomu, že vzhledem k jejich počtu není možné pojmenovat každou planetu, SGC jim přiřadí číslo typu A0A-000, kde A jsou písmena a 0, čísla (například P3X-492 nebo M4C-862).
Pouze pár planet uniklo této notaci; toto jsou obecně první objevené planety. Mezi nimi jsou Abydos a Chulak . Nebo jiné atypické planety jako Icarus, Praclarush Taonas nebo dokonce Dakara .
Stargate je k dispozici ve třech videohrách:
Zažila také hru na hrdiny, jejíž příběh se odehrává během prvních 6 sezón, a také sběratelskou karetní hru .
Hvězdná brána má několik sérií figurek vytvořených společností Diamond Select Toys. Figurky našly úspěch po celém světě. Každá figurka se prodává s kouskem předmětu z vesmíru Stargate SG-1 jako v první sérii, The Stargate .
: dokument použitý jako zdroj pro tento článek.