Mad People (Animovaný televizní seriál, 1968)
Blázni za volantem
Létající looneys (původní název: Nezvyklé závody , doslovně „šílené závody“) je televizní seriál z animovaného amerického ve 34 epizodách 11 minut, vytvořený Williamem Hannou a Joseph Barbera po filmu Velký závod ( Great Race ) od Blake Edwards a vysílat mezi28. září 1968 a 4. ledna 1969v síti CBS .
Ve Francii byla série vysílána z 3. července 1969na druhém kanálu ORTF . Bylo to opětovné vysílání v roce 1970 na ORTF, v letech 1977 a 1979 na TF1 , poté v roce 1987 v pořadu Zappe! Zapper na TF1, v roce 1990 v show Hanna-Barbera dingue dong na Antenne 2 a nakonec na Cartoon Network do roku 2003, poté na Boomerang do roku 2008 .
V Quebecu, série byla vysílána na Télétoon pak Télétoon Rétro .
Od té doby se na neomezené službě VAD Boomerang vysílá druhá série s názvem The Fools of the Wheel22. srpna 2017. Ve Francii se vysílá od té doby4. září 2017na Boomerangu a od té doby1 st 10. 2017na France 3 v Co je nového Bunny? .
Synopse
Jedenáct aut se účastní bláznivých závodů. Navzdory opakovaným pokusům konkurentů o nečestné vítězství, hraním špatných triků na soupeře, jsou Satanas a jeho pes Diabolo , hlavní postavy, systematicky chyceni při své vlastní hře.
Technický list
Rozdělení
Francouzské hlasy
Originální hlasy
-
Paul Winchell :
- Dick Dastardly (VF: Satanas)
-
Private Meekly (VF: Soldier Petit Pois)
-
Don Messick :
- Muttley (VF: Diabolo)
-
Štěrková struska (VF: Gravel)
-
Little Gruesome (VF: Collégramme)
-
Professor Pat Pending (VF: Professor Maboulette)
-
Sawtooth (VF: Sausage)
-
Daws Butler :
-
Skalní struska (VF: Roc)
-
Big Gruesome (VF: Spades)
-
Red Max (VF Max červená)
-
Sergeant Blast (VF: Sergeant Grosse Pomme)
-
Peter Perfect (VF: Pierre Beau-Fixe)
-
Rufus Ruffcut (VF: Rufus podložka)
-
John Stephenson : Luke and Blubber Bear (VF: Malabar and Malabille)
-
Janet Waldo : Penelope Pitstop (VF: Penelope Jolicoeur)
- Dave Willock: vypravěč
Vozidla, postavy a skóre
V hranatých závorkách je počet příjezdů na první, druhé a třetí místo (například: [3,2,5] = 3 x 1 st , 2 x 2 nd a 5 krát 3 rd ).
- Vozidlo n o 00: Satanas a Diabolo ( Dick podlý a Muttley ) v "Demone Dvounulové velkého sportu" ( The Mean Machine ) [0,0,0]
- Vozidlo n o 1: Les frères TETES-Dures: Roc et Gravillon ( strusky Brothers: Rock struska a štěrk struska ) dvě prehistorická muži pokryté srstí a vyzbrojených holemi, v "Caravern" ( The Boulder Mobile ), vyřezávaný vůz ve velké skále [3,8,3]
- Vozidlo n o 2: Pique a Collégramme ( odporná Dvojka ) v "Dingo- limuzíny " ( Creepy kupé ), je strašidelný dům Victorian válcování, s věží obsahující draka [3,3,6]
- Vozidlo n o 3: Profesor Maboulette ( Professor Pat neurčeno ) v "Auto-Aero-fuseau kluzáku" ( The Ring-A-Ding Převést-a-Car ) [3,2,5] A vozidla , polovina auto , polovina - letadlo a poloviční člun schopné všech druhů transformací.
- Vozidlo n o 4: Max Rouge ( Red Max ) v "Bolide Scarlet" ( The Crimson Haybailer ), která vypadá jako letadlo dvojplošníku z první světové války , s vrtulí na přední [3,4,3]
- Vozidlo n o 5: Penelope Jolicoeur ( Penelope Pitstop ) v „kompaktní kočičky“ ( Compact Pussycat ) [4,2,5]
- Vozidlo n o 6: Sergent Grosse-Pomme a Soldat Petit-Pois ( Sergeant Blast & Private pokorně ) v "Tocard nádrže" ( Armáda Přebytek Special ), což je stroj, jehož přední část je, že na poloviční trati se dvěma řízenými koly a velký válec jako nárazník a vzadu bojový tank s věží vyzbrojenou velkým kanónem [3,1,0]
- Vozidlo n o 7: Al Carbone a jeho band ( Ant Hill Mob ), nebezpeční gangsteři v jejich "Cavaillac obrněné" ( Bullet-Proof Bomb ) [4,5,2] limuzína z roku 1920 inspirované Hispano Suiza
- Vozidlo n o 8: Malabar a Malabille ( Lukáš a Blubber ), což je zemědělec a jeho medvěd , v „Le Coucou Casse-cou“ ( Arkansas Chug-a-Boom ) [4,1,4]
- Vozidlo n o 9: Pierre de Beau-Fixe ( Peter Perfect ), playboy v "Turbo parádní" ( The Turbo úžasně , což je dragster ) [4,2,2]
- Vozidlo n o 10: Rufus-la-rondelle dřevorubce a jeho bobr Saucisson ( Rufus Ruffcut & Sawtooth ) v „Tacot Tout-Terrain“ ( bzučení vagónu , jehož kola jsou) kotoučové pily [3,6,4]
Poznámka: jména vozidel Max le Rouge a Pénélope Jolicoeur, i když jsou jasně uvedena v původní verzi, nejsou ve francouzské verzi nikdy uvedena.
Epizody a hodnocení
-
Zig Zag ( houpačka do Arkansasu ) [4,2,10]
-
Procházející Fantômeville ( Creepy Trip to Lemon Twist ) [5,2,10]
-
Není blázen, Buffalo ( Why Oh Why Wyoming ) [2,1,8]
-
Que d'ours, que d'ours ( Beat The Clock To Yellow Rock ) [8,10,2]
-
Mic Mac Missouri ( Mish Mash Missouri Dash ) [3,5,2]
-
Červená Karkulka ( Idaho a-Go-Go ) [1,10,3]
-
Šerif není v závodě ( Scout Scatter ) [10,1,3]
-
Time and Contretemps ( Free Wheels to Wheeling ) [7,9,5]
-
Romeo z Mexika ( závod Baja-Ha-Ha ) [1,7,4]
-
Pozor na gorilu ( Real Gone Ape ) [6,4,10]
-
Atrakce všeho druhu ( By Rollercoaster To Upsans Downs ) [4,1,8]
-
The Grand Maneuver ( The Speedy Arkansas Traveler ) [1,7,9]
-
Rock and Road ( Rhode Island Road Race ) [2,1,8]
-
Frost and nemrznoucí směs ( The Great Cold Rush Race ) [4,8,7]
-
Velryba Trénendo ( Eeny, Meeny Missouri Go! ) [3,7,5]
-
Románek aligátora ( The Super Silly Swamp Sprint ) [8,10,5]
-
Po celou dobu Mississippi ( The Zippy Mississippi Race ) [9,7,5]
-
Jaký cirkus ( Traffic Jambalaya ) [5,9,2]
-
To je sport ( Hot Race at Chillicothe ) [6,5,1]
-
Scion scion wood ( The Wrong Lumber Breed ) [10,7,2]
-
Mosty kupónů ( Wacky Race to Ripsaw ) [10,4,1]
-
Mnoho studní za nic ( Oleje dobře, které končí dobře ) [3,6,10]
-
Haute Voltige ( Whizzin 'to Washington ) [9,3,8]
-
Na písku ( The Dipsy Doodle Desert Derby ) [9,10,2]
-
Směrem k Hollywoodu ( Urychlení pro Smogland ) [8,2,4]
-
Stále v závodě ( Race Rally to Raleigh ) [7,1,9]
-
Pozor na bandity ( Dopey Dakota Derby ) [7,3,4]
-
Vždy rychlejší ( Dash to Delaware ) [8,10,3]
-
Hell's Train ( Ballpoint, Penn., Or Bust ) [5,4,7]
-
Satanas přehání ( Fast Track to Hackensack ) [7,1,2]
-
Torpédování všeho druhu ( Race to Racine ) [2,1,3]
-
Jeskyně a karavany ( Karlovy Vary nebo Bust Bash ) [5,4,1]
-
In the Snow ( The Ski Resort Road Race ) [6,10,3]
-
The Racers in the Islands ( Overseas Hi-Way Race ) [9,1,5]
Odvozená série
Úspěch, který veřejnost dosáhla The Fools of the Wheel, dala vzniknout několika derivátovým sériím:
Adaptace videohry
Fools of the Wheel byly několikrát upraveny do videoher.
Parodie
-
South Park : Seriál je parodován v epizodě Handicar . Soutěžící jsou Timmy a jeho Handicar, Elon Musk , Nathan a Mimsy v Tesle Model D, Lyft , Zipcar poháněný Matthewem McConaugheym , nevrlým ruským taxikářem, prodavačměsta South Park Hummer ,autonomní japonské auto, Frout, který pracuje s vaginálním prděnímpoháněným kanadskou herečkou Neve Campbell a nakonec Satanas a Diabolo v Grand Sport Demone Double-zero.
-
Simpsonovi : Představení série je parodováno během titulů Simpsonových, ale vozidla jsou nahrazena rolovacími pohovkami.
- b Peugeot 208 : Během brazilské reklamy můžeme vidět, že se s jejich vozidly objevují určité postavy z Fous du Volant .
Reference
-
Marry Robert , „ The Simpsons wackyasy couch gag. " ,27. září 2015(zpřístupněno 11. května 2019 )
-
SEKsounds , „ Bláznivá reklama na Peugeot 208 v Brazílii “ ,4. června 2013(zpřístupněno 11. května 2019 )
Dodatky
Bibliografie
-
Pierre Faviez , La Télé: Animovaný osud , Společnost spisovatelů,2010, 168 s. ( ISBN 9782748047264 , číst online )
-
Jean-Jacques Jelot-Blanc , 30 let seriálů a telenovel v televizi , Pac,1985( ISBN 2853362418 )
: dokument použitý jako zdroj pro tento článek.
externí odkazy
- Audiovizuální zdroje :
- Zdroj komiksu :