Dorothy Jemma

Dorothy Jemma Klíčové údaje

Narození	16. června 1956 Paříž , Francie
Státní příslušnost	francouzština
Profese	Herečka

Dorothée Jemma je francouzská herečka , narozená dne16. června 1956v Paříži .

Obzvláště aktivní v dabingu je zejména pravidelným francouzským hlasem Jennifer Anistonové , Melanie Griffithové a Sheryl Lee .

Životopis

Dcera herce Jean-Louis Jemma (slavný francouzský hlas Zorra ) a neteř herce Marcela Jemmy chtěla být tanečnicí, ale její otec ji místo toho nasměroval do světa divadla . Svou profesi herečky zahájila v šestnácti letech.

Žije na venkově a miluje jízdu na koni a lyžování.

V roce 1994 se Dorothée Jemma stala francouzským hlasem Jennifer Aniston (alias Rachel Green ) v televizním seriálu Friends , protože snížila možnost dalších hlasových střetnutí, což vedlo k ní (ale také Emmanuel Curtil (Chandler Bing) a Mark Lesser (Joey Tribiani), požádat o navýšení ceny za toto představení Odezvou byla jejich náhrada Monikou Lawinskou (Rachel), Antoine Nouel (Chandler) a Olivier Jankovic (Joey).

V červenci 2002, Dorothée Jemma byl hostem Japan Expo 4 th Impact.

Divadlo

• 1973  : Les Femmes savantes od Molièra , režie: Michel Debane , Festival d ' Amboise
• 1974  : Dnes večer improvizujeme od Luigiho Pirandella v režii Jacquese Destoopa
• 1975  : Le Baron perché po Italovi Calvinovi , režie Jacques Écample

Filmografie

Kino

• 1977  : Gloria  : Lili Clape
• 1979  : Prázdninový čas  : Natacha
• 1979  : Headbutt  : Marie
• 1980  : Báječný den  : Gladys
• 1982  : Guy de Maupassant  : Comtesse Funck
• 1990  : The Passion of Bernadette
• 1994  : Únava  : Těhotná žena
• 2003  : Držte ruce na mých bocích  : Alice
• 2008  : Asterix na olympijských hrách  : Bonemine

Televize

• 1975  : Dnes večer improvizujeme  : Dorina (TV film)
• 1975  : Změna sezóny (TV film)
• 1976  : Gustalin  : Jeannette (TV film)
• 1977  : Historie vznešenosti a dekadence Césara Birotteaua  : Césarine Birotteauová (minisérie)
• 1977  : Don't Say It With Roses  : Véronique Lafoy (1 epizoda)
• 1978  : Medvěd jako nikdo jiný  : Nicole (minisérie)
• 1979  : Madame de Sévigné: Rodinný románek s Bussy-Rabutinem  : Louise de Rouville (Telefilm)
• 1979  : Le Tourbillon des jours  : Mélanie (minisérie)
• 1979  : Papež hlemýžďů  : Manon (minisérie)
• 1979  : Les Amours de la Belle Époque  : Perrine (2 epizody)
• 1980  : Le coq de Bruyère  : Mariette (TV film)
• 1981  : The Ramandeuse  : Sophie (TV film)
• 1981  : V divadle dnes večer  : Nadine (1 epizoda)
• 1981  : Komisař Moulin  : Gigite (1 epizoda)
• 1982  : Le Fou du viaduc  : Catherine (TV film)
• 1982  : The Family Spirit  : Béatrice (7 epizod)
• 1982  : Noční Lékaři z Emmanuel Fonlladosa epizoda: Quingaoshu (TV series): Colette
• 1983  : Dva kamarádi z dětství (minisérie)
• 1984  : Marie Pervenche  : Françoise (1 epizoda)
• 1985  : Policejní stanice  : Madame Guyot (1 epizoda)
• 1985  : Rodina Bargeotů (1 epizoda)
• 1986  : Máme krásné neděle  : Maryse (TV film)
• 1987  : Bílá velryba (1 epizoda)
• 1989  : La Grande Cabriole (minisérie)
• 1990  : Court  : Madame Laporte (1 epizoda)
• 1994  : Kurátor Moulin  : Françoise Brunetti (1 epizoda)
• 1995  : Dívka jako nikdo jiný  : Řezník (TV film)
• 1997  : Master Da Costa  : Madeleine Plantu (1 epizoda)
• 1997  : Ivanhoë - King's Knight  : Rowena (1 epizoda)
• 1998  : Files: Missing  : Ghislaine Coletti (1 epizoda)
• 1999  : Crossing the Lighthouse  : Madame Pertthuis (TV Movie)
• 2000  : Právníci a partneři  : Karine (1 epizoda)
• 2000  : La Crim '  : Jocelyne Gallet (1 epizoda)
• 2002  : Bastille Police Station (1 epizoda)
• 2005  : Tři dny v červnu  : Madame Gollety (TV film)
• 2005  : La Battante  : Genevieve ( minisérie )
• 2009  :  Krásnější život : Edith Delvaux (11 epizod)
• 2017  : Láska na první pohled na Vánoce  : Madame Potus (TV film)

Dabing

Kino

Filmy

• Jennifer Aniston (27krát)
  • 1996: Sen pro nespavosti  : Allison
  • 1997: Řádek za řádek  : Kate Mosley
  • 1999: 35 hodin je už příliš mnoho  : Joanna
  • 2001: Rocková hvězda  : Emily Poule
  • 2002: The Good Girl  : Justine Last
  • 2003: Bruce Všemohoucí  : Grace Connelly
  • 2004: Polly a já  : Polly Prince
  • 2005: Skluz  : Lucinda Harris / Jane
  • 2006: Přátelé s penězi  : Olivia
  • 2006: Rozchod  : Brooke Meyers
  • 2008: Marley a já  : Jennifer Grogan
  • 2009: Co si muži myslí  : Beth
  • 2009: Láska na první pohled v Seattlu  : Éloïse
  • 2009: Manažer lásky  : Sue Claussen
  • 2010: The Bounty Hunter  : Nicole Hurley
  • 2010: Velmi moderní rodina  : Kassie Larson
  • 2011: The Mytho  : Katherine Murphy
  • 2011: Jak zabít svého šéfa?  : D Dr.  Julia Harris
  • 2012: Mír, láska a další  : Linda
  • 2013: The Millers, začínající rodina  : Sarah 'Rose' O'Reilly
  • 2015: Broadway Therapy  : Jane Claremont
  • 2015: Dort  : Claire Bennett
  • 2015: Horrible Bosses 2  : D Dr.  Julia Harris
  • 2016: Šťastný den matek  : Sandy Newhouse
  • 2016: Šťastný nevěstinec!  : Carol Vanstone
  • 2018: Dumplin '  : Rosie Dickson
  • 2019: Murder Mystery  : Audrey Spitz
• Melanie Griffith (10krát)
  • 1988: Milagro  : Flossie Devine
  • 1990: Okno do Pacifiku  : Patty Palmer
  • 1990: Oheň marností  : Maria Ruskin
  • 1992: Světlo v noci  : Linda Voss
  • 1992: Cizinec mezi námi  : Emily Eden
  • 1995: Dva hodně  : Betty Kerner
  • 1996: Muži ve stínu  : Katherine Hoover
  • 2004: Mistři hry  : Eva
  • 2014: Autómata  : D r  Duprè
  • 2017: Umělec katastrofy  : Jean Shelton
• Shelley Long (3x)
  • 1982: Crazy Undertakers  : Belinda Keaton
  • 1986: A Shambles  : Anna Crowley
  • 1987: Neuvěřitelné štěstí  : Lauren Ames
• Sheryl Lee (3x)
  • 1998: Dante's View  : Sam Kingsley
  • 1999: Angel's Dance  : Angelica Chaste
  • 2011: Killing Fields  : Lucie Sliger
• Mariel Hemingway (dvakrát)
  • 1983: Hvězda 80  : Dorothy Stratten
  • 1987: Superman 4  : Lacy Warfield
• Lisa Jane Persky (2krát)
  • 1986: Peggy Sue se vdala  : Delores Dodge
  • 1989: Když Harry potkal Sally  : Alice
• Heather Graham (dvakrát)
  • 1992: Night of the Challenge  : Emily Forrester
  • 2006: Šedé záležitosti  : Šedá
• 1979: The Vampires of Salem  : Bonnie Sawyer (Julie Cobb)
• 1982: 48 hodin  : Rosalie (Kerry Sherman)
• 1983: Nikdy znovu  : Domino Petacci ( Kim Basinger )
• 1983: Poslední zákon  : Mary Liz Wetherly ( Roxana Zal )
• 1984: Footloose  : Wendy Jo (Elizabeth Gorcey)
• 1984: Mladí a nevinní  : Erica Burgoyne ( Nova Pilbeam )
• 1984: Démoni kukuřice  : Vicky ( Linda Hamilton )
• 1984: Cotton Club  : Patsy Dwyer ( Jennifer Gray )
• 1985: Wanda's Café  : Georgia ( Lori Singer )
• 1985: Chorus Line  : Val Clarke ( Audrey Landers )
• 1985: Hurricane on Flat Water  : TV Journalist (Darcy Flynn)
• 1985: Ladyhawke, Žena noci  : Isabeau d'Anjou ( Michelle Pfeiffer )
• 1986: Cobra  : Ingrid Knudsen ( Brigitte Nielsen )
• 1986: Noc reflexe  : herečka ( Theresa Russell )
• 1987: Váhová maminka z vlaku  : Beth Ryan ( Kim Greist )
• 1987: Nebezpečný podezřelý  : Marilyn (Lisbeth Bartlett)
• 1988: Presidio: Vojenská základna, San Francisco  : Patty Jean Lynch ( Jenette Goldstein )
• 1988: Mystic Pizza  : Kat Arujo ( Annabeth Gish )
• 1988: Another Woman  : Lynn ( Frances Conroy )
• 1988: Cocoon, návrat  : Susan ( Linda Harrison )
• 1988: Dobrodružství barona Münchhausena  : Daisy ( Alison Steadman )
• 1989: Deadly Calendar  : Alison Hawkins ( Faye Grant )
• 1991: Troubles  : Nancy Mercer (Debi A. Monahan)
• 1991: K2  : Cindy Jameson ( Julia Nickson-Soul )
• 1991: Život, láska, krávy  : Bonnie Rayburn ( Helen Slater )
• 1991: Deadly Thoughts  : Lauren (Star Jasper)
• 1992: JF by sdílel byt  : Hedra 'Hedy' Carlson ( Jennifer Jason Leigh )
• 1992: Dobrodružství neviditelného muže  : Ellen ( Patricia Heaton )
• 1992: Článek 99  : Dr. Robin Van Dorn ( Lea Thompson )
• 1993: Bank Robber  : Candy (Lisa Spikerman)
• 1993: Zmizelí  : Rita Baker ( Nancy Travis )
• 1993: Daze  : Carla Rodrigo ( Rosie Perez )
• 1993: jménem otce  : Carole Richardson ( Beatie Edney )
• 1993: Menace to Society  : The Girl at the Party ( Yo-Yo )
• 1994: Rodina Flintstonových  : Wilma Flintstonová ( Elizabeth Perkinsová )
• 1994: Generace 90  : Vickie Miner ( Janeane Garofalo )
• 1995: Master of Illusions  : Jennifer Desiderio ( Sheila Tousey )
• 1995: Důvod a pocity  : Charlotte Palmer ( Imelda Staunton )
• 1995: Evil Ed  : Barbara (Cecilia Ljung)
• 1995: Předtucha  : Kris Anderson ( Patsy Kensit )
• 1996: Virtuosové  : Sandra ( Melanie Hill )
• 1996: Pinocchio  : Felinet ( Bebe Neuwirth )
• 1996: paní Winterbourne  : Christine ( Jane Krakowski )
• 1997: Kansas Blues  : Kitty ( Ashley Judd )
• 1998: Big Party  : Denise Fleming ( Lauren Ambrose )
• 2000: Sestra Betty  : Betty Sizemore ( Renée Zellweger )
• 2000: Casper, nová výzva  : Aimée Beausapin ( Tegan Moss )
• 2001: Human Nature  : Lila Jute ( Patricia Arquette )
• 2003: Thirteen  : The Business Woman (CeCe Tsou)
• 2003: Sex, střední škola a video  : Madame Lewis ( Dey Young )
• 2004: Dívka od vedle  : Jeannie (Julie Osburn)
• 2004: Toolbox Murders  : Julia Cunningham ( Juliet Landau )
• 2005: Truman Capote  : Marie Dewey ( Amy Ryan )
• 2005: Tajemství každého  : Caroline ( Rachel Dratch )
• 2006: Volver  : TV Presenter ( Yolanda Ramos )
• 2006: Skener Darkly  : Scientist # 1 (Angela Rawna)
• 2007: The Black Rose  : Maryam ( Cécile Aubry )
• 2008: Delirium Express  : Shannon Anderson ( Nora Dunn )
• 2011: Bucky Larson: Pornohvězda  : Debbie Larson ( Miriam Flynn )

Animované filmy

• 1982: Dark Crystal  : Kyra
• 1993: The Nightmare Before Christmas  : Sally
• 1999: Železný obr  : Annie Hughes
• 2000: Rugrats v Paříži, film  : Kira Watanabe
• 2000: Chicken Run  : Ginger
• 2000: Casper: Nová výzva  : Noëlla Beausapin
• 2005: Tom a Jerry: Závod roku  : Tour de ville
• 2009: Superman / Batman: Veřejní nepřátelé  : Amanda Waller , Killer Frost , Starfire , Giganta a Katana
• 2016: Čápi a společnost  : Sarah Gardner

Televize

Televizní seriály / televizní filmy

• Sheryl Lee v (série 9)  :
  • Twin Peaks (1990-1991, poté 2017): Laura Palmer (34 epizod)
  • THE Docs (1998-1999): D r  Sarah Church (22 epizod)
  • Kartel (2003): Marlene McDillon Cadena (minisérie)
  • One Tree Hill (2005-2006): Ellie Harp ( 2 e  Voice, sezóna 3)
  • D r  House (2006): Stephanie Green(Sezóna 3, Epizoda 2)
  • CSI: Manhattan (2006): Ellen Garner (Sezóna 3, 9. Díl)
  • Dirty Sexy Money (2007-2009): Andrea Smithson Darling (12 epizod)
  • Lie to Me (2010): Janet Brooks (sezóna 2, epizoda 17)
  • Psych: Psych (2010): D Dr.  Donna Gooden (Sezóna 5, 12. Díl)
• Melanie Griffith (7krát)
  • Zákon o svádění (2005): Miranda Wells (TV film)
  • Twins (2005-2006): Lee Arnold (18 epizod)
  • Nip / Tuck (2010): Brandie Henry (sezóna 6, epizoda 14)
  • Raising Hope (2012): Tamara Collins (sezóna 3, epizody 1 a 4)
  • Hawaii 5-0 (2014-2016): Clara Williams (4 epizody)
  • The Path (2017): Jackie Richards (sezóna 2, epizoda 8)
  • SMILF (2019): Enid (sezóna 2, epizoda 8)
• Jennifer Aniston v (5 sériích)  :
  • Friends (1994-2002): Rachel Green ( one re  voice, season 1 to 8, 194 epizodes)
  • Špína (2007): Tina Harrod (sezóna 1, epizoda 13)
  • 30 Rock (2008): Claire Harper (sezóna 3, epizoda 3)
  • Cougar Town (2010): Glenn (sezóna 2, epizoda 1)
  • Ranní show (od roku 2019): Alex Levy (10 epizod - probíhá )
• Juliet Landau (4krát)
  • Buffy, přemožitelka upírů (1997-2003): Drusilla (17 epizod)
  • Anděl (2000-2004): Drusilla (7 epizod)
  • Ženská pomsta (2005): Lisa Calders (TV film)
  • Criminal Minds (2012): Catherine Heathridge (Sezóna 7, Epizoda 19)
• Alexia Robinson v (3 série)  :
  • Savannah (1996-1997): Cassandra "Cassie" Wheeler (14 epizod)
  • Spodní prádlo Veroniky (1999): Lana (sezóna 3, epizoda 9)
  • Mladí a neklidní (2000-2002): Alex Perez (7 epizod)
• Jami Gertz (3x)
  • Ally McBeal (2000-2002): Kimmy Bishop (5 epizod)
  • Láska jako dárek (2003): Brandi O'Neil (TV Movie)
  • Shark (2006): Sara Metcalfe (Season 1, Episode 10)
• Patricia Heaton (3x)
  • Všichni milují Raymonda (1996-2005): Debra Barone (210 epizod)
  • Zásnubní prsten (2005): Sara Rosa Anselmi (TV film)
  • Lekce v životě (2008): Ellen Cohen (TV film)
• Emma Samms (dvakrát)
  • Dynasty 2: Les Colby (1985-1987): Fallon Carrington Colby (49 epizod)
  • Drama ve třech dějstvích (1986): Jennifer Eastman (TV film)
• Jane Sibbett v (2 série)  :
  • Santa Barbara (1986-1987): Jane Wilson (118 epizod)
  • Chůva z pekla (1997): Marcy Feldman / Morgan Faulkner (Sezóna 4, epizoda 21)
• Sherri Saum in (2 série)  :
  • Sunset Beach (1997-1999): Vanessa Hart (343 epizod)
  • Charmed (2001): Ariel (sezóna 3, epizoda 17)
• Carol Kane v (2 televizní filmy)  :
  • Volání v noci (1993): Jill Johnson (TV film)
  • Audrey's Fate (2003): Missy Flanders (TV film)
• Arija Bareikis (dvakrát)
  • Barva bavlny (2003): Kathleen Chandler (TV film)
  • Podpůrné důkazy (2004): Inspektor Annie Capra (5 epizod)
• Markie Post in (2 série)  :
  • Crossed Fates (2000): Nancy Waldron / Peggy McIntyre (sezóna 2, epizoda 2)
  • Washingtonská policie (2004): Audrey Livingston (1 epizoda)
• Audrey Wasilewski ve (2 série)  :
  • La Vie à cinq (2000): Trudy (sezóna 6, epizoda 10)
  • Gilmore Girls (2005): Sandra (Sezóna 5, 18. Díl)
• Ann Cusack in (2 série)  :
  • Ally McBeal (2001): Rebecca Moore (Sezóna 4, 18. Díl)
  • Boston Legal (2007): D r  Donna Follette (Sezóna 3, 11. Díl)
• Jill Morrison v (2 TV filmy)  :
  • Hlas srdce (2007): Gillian (TV film)
  • Nebezpečí v nadmořské výšce (2007): Judy Perez (TV film)
• Barbara Alyn Woods v (2 série)  :
  • Zlato, zmenšil jsem děti (1999-2000): Diane Szalinski ( 2 e  Voice, Season 3, Episode 22)
  • Zoufalé manželky (2009): Laura Miller (sezóna 6, epizoda 5)
• Emma Caulfield v (2 série)  :
  • Beverly Hills 90210 (1995-1996): Susan Keats (30 epizod)
  • Soukromá praxe (2009): Leanne Thompson (sezóna 2, epizoda 26)
• Lori Triolo v (2 série)  :
  • Cold Squad, Special Brigade (1998-1999): Inspector Jackie Cortez (15 epizod)
  • Smallville (2010-2011): Lieutenant Trotter (3 epizody)
• Paula Marshall ve (2 série)  :
  • Spin City (1997-1998): Laurie Parres (7 epizod)
  • Můj strýc Charlie (2013): Paula (sezóna 11, epizody 9 a 10)
• Kari Coleman v (2 série)  :
  • Drop Dead Diva (2010): M me  Tildon (sezóna 2, epizoda 12)
  • Switched (2013-2014): Whitney (6 epizod)
• 1979-1982 : Šerif, Scare Me  : Daisy Duke ( Catherine Bach ) (72 epizod)
• 1981-1984 : Správný muž  : Jody Banks ( Heather Thomas ) (90 epizod)
• 1983  : Hotel  : Miranda Hardwick ( Heather Locklear ) (1 epizoda)
• 1984-1986 : Batman  : Barbara Gordon / Batgirl ( Yvonne Craig ) (26 epizod)
• 1984-1988: Funny Life  : Dorothy "Tootie" Ramsey ( Kim Fields ) (98 epizod)
• 1984-1989: Madame se podává  :
  • Rosie ( Diane Robin ) (1 epizoda)
  • Martha Lambert ( Alison Elliott )
• 1984-1989: Aline and Cathy  : Jennie Lowell ( Allison Smith ) (115 epizod)
• 1985  : The Firees of Summer  : Eula Varner ( Cybill Shepherd ) (TV film)
• 1985: Lovci stínů  : Christy ( Teresa Ganzel ) (2 epizody)
• 1985-1986: Plavba je zábava  : Amy ( Teri Hatcher ) (19 epizod)
• 1987  : Společně na Manhattanu  : Candice Alexander ( Lynne Griffin ) (minisérie)
• 1989-1990 : West Coast  : Paula Vertosick ( Melinda Culea ) (28 epizod)
• 1989-1991: Captain N  : Princess Lana ( Venus Terzo ) (33 epizod)
• 1990-1991 : Corky, teenager jako nikdo jiný  : Sharon Galloway ( Nancy Stephens ) (2 epizody)
• 1991-1992 : Parker Lewis nikdy neprohraje  :
  • Harriet Guzman ( Lesley Boone ) (1 epizoda)
  • Shannen Doherty ( Shannen Doherty ) (1 epizoda)
  • Terri ( Chelsea Lee ) (1 epizoda)
• 1991-1993: Harry and the Hendersons  : Sara Henderson ( Carol-Ann Merrill ) (72 epizod)
• 1992  : Justice For My Son  : Misty ( Jennifer McComb ) (TV film)
• 1992: Business Woman  : Venus Maria ( Beth Toussaint ) (TV film)
• 1992-1994: Melrose Místo  :
  • Rhonda Blair ( Vanessa Williams ) (32 epizod)
  • Susan Madsen ( Cheryl Pollak ) (8 epizod)
• 1993  : Souvenir du Vietnam  : Paxton Andrews ( Jenny Robertson ) (TV film)
• 1993: House Party  : Mickey ( Molly Morgan ) (1 epizoda)
• 1993-1994: Saved by the Bell: The High School Years  : Leslie Burke ( Anne Tremko ) (19 epizod)
• 1993-2012: Dny našich životů  : Lexie Carver ( Renée Jones ) (1226 epizod)
• 1994  : Ve jménu pravdy  : Corrine Kaczmarek ( Ann Jillian ) (TV film)
• 1994: Žena v ohrožení  : Carrie ( Deanna Milligan ) (TV film)
• 1994: John Gotti, A Ugly Downcast  : Cassie ( Kathleen Laskey ) (TV film)
• 1994: Absolutely Fabulous  : Dream Saffron ( Helena Bonham Carter ) (období 2, epizoda 1)
• 1995  : Abandoned and Betrayed  : Susie ( Amy Steel ) (TV film)
• 1995-1997: Ned and Stacey  : Amanda Moyer ( Nadia Dajani ) (46 epizod)
• 1995-1998: Doktorka Quinnová, lékařka  :
  • Belle Star ( Melissa Clayton ) (Sezóna 3, Epizoda 19)
  • Emma Morrison ( Charlotte Chatton ) (11 epizod)
  • Melanie Brown ( Suzanne Ventulett ) (1 epizoda)
  • Madame Zou (Lucy Lin) (1 epizoda)
• 1995-2000: Xena, bojovnice  : Lila (Willa O'Neill) (6 epizod)
• 1996  : Panic in the Sky  : Beth Lewis (Claudia Buffone) (TV film)
• 1996: Podezření na šampiona  : Vicky Cooke ( Gwynyth Walsh ) (TV film)
• 1996: Pro lepší nebo horší  : Kelly Krieger ( Francie Swift ) (TV film)
• 1996: JAG  : poručík Sarah Williams ( Brook Susan Parker ) (1 epizoda)
• 1996: Home Seven  : Abby Morris ( Faye Grant ) (Sezóna 1, Episode 8)
• 1996: Beyond the Real: The Adventure Continues  : Melissa McCammon ( Sheena Easton ) (1 epizoda)
• 1996: Bugs  : Joy ( Su Lin Looi ) (2 epizody)
• 1996: Color Pacific  : Julie Tate ( Essence Atkins ) (10 epizod)
• 1996-1998: Všichni milují Raymonda  : Ally Barone ( Madylin Sweeten ) (47 epizod)
• 1996-1998: New York Police Blues  :
  • Carla Leon (Courtney Delancey) (1 epizoda)
  • Lisa (Jennie Vaughn) (1 epizoda)
  • Naomi Reynolds ( Gabrielle Fitzpatrick ) (10 epizod)
• 1997  : The Ghost of Halloween  : Patricia Petterson ( Lela Ivey ) (TV film)
• 1997: Double Lie  : Alyson Haywood ( Karen Sillas ) (TV film)
• 1997: Sabrina, mladá čarodějnice  :
  • Jean ( Sarah Lancaster ) (Sezóna 2, 3. Díl)
  • The Cook ( Susan Feniger ) (Sezóna 2, Episode 8)
• 1997: Tady máš!  :
  • Lorena ( Shannon Maureen Brown ) (1 epizoda)
  • Crystal Bernard ( Crystal Bernard ) (1 epizoda)
• 1997-1999: Akty X: Na hranici reality  :
  • Susanne Modeski ( Signy Coleman ) (2 epizody)
  • Sheila Fontaine ( Victoria Jackson ) (1 epizoda)
• 1997-1999: Susan!  : Maddy Piper ( Andrea Bendewald ) (48 epizod)
• 1997-2001: Spin City  :
  • Rosie O'Donnell ( Rosie O'Donnell ) (2 epizody)
  • The Journalist ( Lisa Dinkins ) (3 epizody)
• 1998  : The Forbidden Crime  : Katherine Murphy ( Gaetana Korbin ) (TV film)
• 1998: Perfect Little Angels  : Lois Morgan ( Tanja Reichert ) (TV film)
• 1998: Profiler  : Stephanie ( Katherine Kendall ) (sezóna 3, epizoda 7)
• 1998-1999: Buffy the Vampire Slayer  :
  • Debbie Foley ( Danielle Weeks ) (1 epizoda)
  • Theresa Klusmeyer ( Megahn Perry ) (1 epizoda)
  • Veruca ( Paige Moss ) (3 epizody)
• 1998-2000: Oh Baby  : Tracy Calloway ( Cynthia Stevenson ) (44 epizod)
• 1999  : 3 Matky pro jedno dítě  : Diane ( Jaclyn Smith ) (TV film)
• 1999-2000: Shasta  :
  • Servírka ( Lisa Boyle ) (1 epizoda)
  • Amber (Carla Mackauf) (1 epizoda)
• 1999-2001: Farscape  : Furlow ( Magda Szubanski ) (3 epizody)
• 2000  : Lovci upírů  : Lynette Hansen ( Caroline Rhea ) (TV film)
• 2000: Hledá se snoubenka pro otce  : Susannah Stanton ( Valerie Bertinelli ) (TV film)
• 2000: Beyond App vystoupení  : Miriam Cohen ( Cornelia Saborowski ) (TV film)
• 2001  : The Roots of Destiny  : Marie Ste. Marie ( Nicole Lyn ) (TV film)
• 2001: Gilmore Girls  : Ginger ( Katie Layman ) (sezóna 2, epizoda 7)
• 2001: Podpůrné důkazy  : Ann Fletcher ( Judith Moreland ) (1 epizoda)
• 2001: Sydney Fox, Dobrodruh  : Jamie Palmerston ( Tara Spencer-Nairn ) (1 epizoda)
• 2001-2002: Malcolm  : Karen ( Amy Farrington ) (2 epizody)
• 2001-2002: Andělé štěstí  :
  • Diana Winslow ( Delta Burke ) (2 epizody)
  • Dr. Josephs ( Lee Garlington ) (1 epizoda)
  • Debbi Stonelake ( Sherry Hursey ) (1 epizoda)
• 2002  : Vystoupení  : Madame Morse ( Veena Sood ) (minisérie)
• 2003  : Lyon's Den  : Madame Easton ( Deirdre Lovejoy ) (1 epizoda)
• 2004  : Ash and Scribbs  : Lauren Jackson ( Katie Blake ) (1 epizoda)
• 2004: The Protector  : Annie O'Rourke ( Shannon O'Hurley ) (1 epizoda)
• 2004: Boston Justice  : Samantha Fleming ( Dana Delany ) (1 epizoda)
• 2004: Hledá se Joan  : Fran Montgomery ( Jayne Atkinson ) (1 epizoda)
• 2004: Cold Case: Closed Cases  : Mavis Breen ( Barbara Niven ) (1 epizoda)
• 2004: Missing: Gone without a Trace  : Officer Tamita ( Jane Luk ) (1 epizoda)
• 2004-2006: Nejhorší týden mého života  : Angela Cook ( Alison Steadman ) (17 epizod)
• 2005  : Sister Love  : Miranda ( Kristen Wilson ) (TV film)
• 2005: Tru Calling: Countdown  : Anne Moore (Maria Marlow) (1 epizoda)
• 2006  : Fallen  : Lori Corbett ( Chelah Horsdal ) (minisérie)
• 2006: Jane Eyre  : Bessie Lee (Rebekah Staton) (minisérie)
• 2006: Lost: The Missing  : Joyce Malkin (Melissa Bickerton) (sezóna 2, epizoda 21)
• 2006: Conviction  : Kathleen Perry (Alice Barrett) (1 epizoda)
• 2006: Slečna Marplová  : Poslední hádanka  : Gwenda Halliday ( Sophia Myles ) (1 epizoda)
• 2006-2007: SMS, hlava plná snů  : Julia Jarana (Alejandra Torray) (161 epizod)
• 2007  : Captive of Remembrance  : Debbie Marsden (Jemma Blackwell) (TV film)
• 2007: Dirty Sexy Money  : Andrea Smithson Darling ( Brooke Smith ) (1 epizoda)
• 2007: Life  : Alyssa Gibney (Cheryl White) (1 epizoda)
• 2007: Big Love  : Laura Grant ( Anne Dudek ) (4 epizody)
• 2007-2012: Gossip Girl  : Dorota Kishlovsky ( Zuzanna Szadkowski ) (79 epizod)
• 2007-2018: Láska, sláva a krása  :
  • Christine Blair ( Lauralee Bell ) (4 epizod)
  • Shirley Spectra (Patrika Darbo) (74 epizod)
• 2008  : Zoufalé manželky  : Linda Flanagan (Suzanne Friedline) (1 epizoda)
• 2008: Pushing Daisies  : Annabelle Vandersloop ( Mary Kay Place ) (1 epizoda)
• 2008: Eleventh Hour  : D r  Bridget Ruscillo ( Meagen Fay ) (1 epizoda)
• 2008: Důvod a pocity  : Charlotte Palmer (Tabitha Wady) (minisérie)
• 2008: Vengeance Made Woman  : Becky (Marya Delver) (TV film)
• 2009  : Numbers  : Nancy Olin (Stephanie Childers) (1 epizoda)
• 2010  : Whitechapel  : Jeanie McCormack (Samantha Best) (1 epizoda)
• 2012  : Oženil jsem se s hvězdou  : Vivienne ( Vicki Lewis ) (TV film)
• 2012: NCIS: Special Investigations  : Katie Happ (Amy Stewart) (1 epizoda)
• 2012: Psych: Vyšetřovatel navzdory sobě  : Grace Larsen ( Glenne Headly ) (1 epizoda)
• 2014  : Murder  : Madame Stangard (Bonnie Burroughs) (sezóna 1, epizoda 7)
• 2014-2015: Náprava  : Linda Tuttle ( Catherine Disher ) (10 epizod)
• 2014-2015: The Murdoch Investigations  : Margaret Haile (Nicole Underhay) (7 epizod)
• 2015  : Once Upon a Time  : Queen Elinor (Caroline Morahan) (sezóna 5, epizoda 9)
• 2015: Jordskott  : Britta Lingvall (Zandra Andersson) (6 epizod)
• 2016  : Hlavní zločiny  : Jan Adamms (Rebecca Metz) (3 epizody)
• Je 2017 -2.018: Brooklyn Nine-Nine  : Kylie ( Sarah Baker ) (2 epizody)
• 2018  : Vanity Fair  : Lady Steyne ( Sally Phillips ) (minisérie)
• 2020  : Veneno  : Juani (Juani Ruiz) (minisérie)

Animovaná série

• 1970-1971: Makko  : Mako Urashima (48 epizod)
• 1982-1984: Moje něžná léta  : Lydia (95 epizod)
• 1984: Laura nebo Vášeň divadla  : Laura Nessonier (23 epizod)
• 1985: Dan a Danny  : Dan (24 epizod)
• 1985: Tobikage  : Lenny (30 epizod)
• 1985-1986: Julie a Stéphane  : Marie
• 1987-1988: Max et Compagnie  : Sabrina (48 epizod)
• 1988: Nicky Larson  : Misa (2 epizody)
• 1988: Knights of the Zodiac  : Natasha / June (2 epizody)
• 1988: RoboCop  : Officer Anne Lewis (12 epizod)
• 1989: Cubitus  : Sherry (34 epizod)
• 1989-1992: Ranma ½  : Annabelle, Frédérique a Géraldine (161 epizod)
• 1991: Cupido  : Sophie (24 epizod)
• 1992-1994: The Jetsons  : Judy Jetson (71 epizod)
• 1993-1994: The Bot Master  : T4 (40 epizod)
• 1998: Hercules (1998): Galatea (1 epizoda)
• 2002: Co je nového Scooby-Doo?  : Šerif Ellen Perkins (1 epizoda)
• 2005: Jackie Chan  : Mother of Jade (1 epizoda)
• 2007-2008: El Tigre: The Adventures of Manny Riviera  : Maria Riviera (36 epizod)
• 2009: Ben 10: Alien Force  : Naljian (1 epizoda)
• 2009-současnost: Archer  : Pam Poovey (119 epizod)
• 2010: Star Wars: The Clone Wars  : Mina Bonteri (1 epizoda)
• 2011: Wakfu  : Matriarch Cra (2 epizody)
• 2017: Justice League: Action  : Big Barda (2 epizody)

Videohry

• 2002: Kingdom Hearts  : Sally
• 2005: Kingdom Hearts 2  : Sally
• 2006: Kmotr  : další hlasy
• 2009: Scooby-Doo! Provoz Chocottes  : Vera
• 2010: Alan Wake  : Alice Wake

Reklamní

• Reklama L'Oréal  : Jennifer Aniston
• Bonuxová reklama  : Matka

Umělecký směr

Dorothée Jemma je také uměleckou ředitelkou .

Kino

• 1994: Skřítek 2
• 1997: Leprechaun 4: Destination cosmos
• 2002: Mission Alcatraz
• 2008: Milenci
• 2009: Wonder Woman
• 2016: Vlastní kapitál

Televize

• 2004-2010: Mladí a neklidní - televizní seriál
• 2006: Rodina Frappadingue - televizní film
• 2008: Flirt na Havaji - televizní film
• 2008: Batman: Gotham Knight - televizní film
• 2010-2012: Ústřední nemocnice - televizní seriál
• 2013: Srdce má své důvody: Deník učitele - Telefilm
• 2013-2016: Srdce má své důvody - televizní seriál
• 2014-2018: Dny našich životů - televizní seriál

Poznámky a odkazy

1. „Dorothée Jemma“ na Planete-jeunesse.com .
2. „  Dabing od Dorothée Jemmy  “ na La Tour des hero.com ,5. května 2012.
3. Bruno Icher, „  jen‚  přátelé  ‘ztratí hlasy.  » , Na Liberation.fr ,30. srpna 2003.
4. Přátelé natáčení tajemství na AlloCiné , sekce Ten, kdo má nový hlas
5. Zpráva: Rozhovor s hlasy Julie Roberts (Céline Monsarrat), Bruce Willise (Patrick Poivey) a Jennifer Aniston (Dorothée Jemma) na M6 .

Podívejte se také

externí odkazy

• (in) Dorothée Jemma v internetové filmové databázi
• Podrobný seznam dabingu Dorothée Jemmy na RS Doublage
• Podrobný seznam dabingu Dorothée Jemmy na Doublagissimo
• Výběrový seznam dabingu Dorothée Jemmy na Věž hrdinů
• Selektivní seznam dabingu pro Dorothée Jemma (seriál) v databázi dabingových seriálů

Externí média

• Interview s Dorothée Jemma na You Tube (rozhovor 8. února 2016)
• M6 zpráva: Rozhovor s francouzským hlasy z Julia Roberts ( Céline Monsarrat ), Bruce Willis ( Patrick Poivey ) a Jennifer Aniston (Dorothée Jemma) (5. dubna 2010)