Seznam členů Société des Cincinnati de France

Seznam členů Společnosti Cincinnati Francie patří pod původními francouzskými členy společnosti Cincinnati , také volal Order of Cincinnatus, která byla založena v roce 1783, to znamená, že důstojníky a diplomaty, kteří vyznamenali během Spojených států války nezávislosti . Armáda zahrnuje armádní důstojníky a námořní důstojníky.

Po diskusích byly navrženy stanovy instituce Společnosti ve francouzském Cincinnati se dvěma oddíly:

Sekce složená z původních členů, diplomatů a důstojníků, kteří sloužili pod komisí Ludvíka XVI. A kteří spolupracovali s armádami Spojených států na jeho svobodě

Diplomaté

Dva zplnomocnění ministři Francie v Kongresu Spojených států  :

Francouzská armáda

Seznam původních členů Society of Cincinnati
Příjmení Titul šlechty Školní známka Velení a akce
Jean-Baptiste-Donatien de Vimeur Hrabě z Rochambeau generálporučík velitel pomocné armády vyslaný do Spojených států v roce 1780.
Axel z Fersenu , Hrabě z Fersenu pěchotní táborový mistr Pobočník tábora Comte de Rochambeau.
Curt-Bogislaus-Ludwig-Christopher von Stedingk , baron, pak počet Stedingk podplukovník v královsko-švédském pluku v roce 1776 V roce 1779 byl pod rozkazem hraběte d'Estaing . Velí divizi v sídle Savannah .
Claude-Anne ze Saint-Simon Vévoda ze Saint-Simon, markýz de Montblerú polní maršál Velitel posádky Santo Domingo poslal do Spojených států v roce 1781. Zúčastnil se bitvy u Yorktownu, kde byl zraněn.
Charles-Joseph-Hyacinthe du Houx Hrabě z Vioménil Polní maršál Část pomocné armády vyslána do Spojených států.
Armand-Louis de Gontaut Biron Vévoda z Lauzunu a Bironu Majitel táborového mistra Velte „  legii Lauzun  “.
Jacques Bernard Joseph Modeste d 'Anselme rytíř Anselma podplukovník pluk Soissonnais .
Antoine-Charles du Houx Baron de Vioménil Polní maršál Druhý ve velení pod rozkazem Comte de Rochambeau.
Claude Gabriel de Choisy Markýz Choisy Camp Master 4 e regimentaři. Byl jmenován do pomocné armády a účastnil se bitvy u Yorktownu.
Just-Antoine-Henry-Marie-Germain de Rostaing Markýz z Rostaingu Camp Master Mestre tábor Commander regiment Gâtinais část pomocného armády, která bojovala v bitvě u Yorktown a zaútočila Hrádku n o  9
Arthur Dillon Hrabě z Dillona Brigádní generál pěchoty Velitel Dillonského pluku se účastnil obléhání Savannah .
Christian de Forbach Hrabě z Forbachu, markýz des Deux-Ponts podplukovník Velet pluku Royal-Deux-Ponts , které se účastní v bitvě u Yorktown.
Jean-Baptiste Louis Philippe od Félix d'Olières počet Muy Camp Master Velitel pluku Soissonnais .
Donatien-Marie-Joseph de Vimeur Markýz z Rochambeau Camp Master Druhý velitel pluku Bourbonnais. Pobočník svého otce.
Henri-Claude-Amable z Rocplantu Baron de Lestrade de Conty podplukovník Podplukovník pluku Gâtinais, pěchota, pochází ze Saint-Domingue s vévodou ze Saint-Simon, aby se připojil k pomocné armádě pod velením hraběte z Rochambeau. V bitvě u Yorktown, byl zraněn v příkopech Pevnůstky n o  9 během útoku ze strany Gâtinais
Francois Marie d'Aboville rytíř z Aboville Plukovník Auxonne Regiment , velte dělostřelectvu v bitvě u Yorktownu.
Dominique Sheldon rytíř Sheldon Camp Master Část husarského sboru legie Lauzun.
Jacques O'Moran Kapitáne, pak plukovníku Velitel pěšího pluku Dillon (irská brigáda). Sloužil na rozkaz hraběte z Estaingu při obléhání Savannah.
Pierre de Gimel rytíř gimelu podplukovník Regiment Metz , brigádní generál pod vedením hraběte d'Estaing při obléhání Savannah.
Isidore de Lynch rytíř Kapitán Pluk Dillona sloužil na rozkaz hraběte d'Estaing při obléhání Savannah, pobočník tábora maršála de Camp de Chastellux v bitvě u Yortownu.
Anne-Alexandre-Marie z Montmorency-Laval Vévoda z Lavalu Camp Master Velitel pluku Bourbonnais se zúčastnil bitvy u Yorktownu.
Antoine-Joseph-Eulalie de Beaumont Hrabě z autichampu Camp Master Velící pluku Agénois se účastní bitvy o Yorktown.
Armand Charles Augustin de La Croix Vévoda z Castries Druhý ve velení Generálplukovník jezdeckého pluku , v roce 1780 byl převelen k pěchotnímu pluku Saintonge v roce 1780, zúčastnil se bitvy u Yorktownu.
Louis Pierre Quentin de Richebourg Markýz z Champcentez Camp Master Nejprve v pluku draků Artois následoval barona de Vioménil zpět do Spojených států v roce 1782 jako svého pobočníka pomocné armády.
Edward Dillon Hrabě z Dillona Plukovník V 1. praporu Dillonského pluku v obležení Savannah.
Joseph-François-Louis-Charles-César z Damašku Vévoda z Damas d'Antigny Plukovník Pobočník hraběte de Rochambeau v roce 1780, řídí útok Hrádku n Ø  9 Yorktown.
Charles Louis de Secondat Baron de Montesquieu Kapitán Pobočník tábora maršála de Camp de Chastellux se zúčastnil bitvy o Yorktown.
Francois de Fontanges Vikomt fontange Generálmajor Náčelník štábu hraběte d'Estaing, podílí se na obléhání Savannah, kde je vážně zraněn.
Marie Joseph Eustache d'Osmond Vikomt Osmond Druhý ve velení Régiment de Cambrésis působil jako pobočník u markýze de Saint-Simon a účastnil se operací vedoucích k pobočníkovi tábora maršála Chastellux.
Alexandre Théodore Victor de Lameth Hrabě z Lameth Kapitán se reformoval Nastoupil v roce 1782, aby nahradil svého bratra Charlese-Malo de Lametha v pomocné armádě, a byl zraněn v Yorktownu.
Jules-Jacques-Éléonor de Bethisy Vikomt Bethisy Druhý ve velení Pěchota Régiment de Gâtinais byla vážně zraněna při obléhání Savannah v roce 1779.
Robert Guillaume Dillon baron de dillon Druhý ve velení Husaři z Lauzunské legie. Podílí se na obléhání Savannah. Sloužil pod velením markýze de Choisy v bitvě u Yorktownu.
Boson Jacques de Talleyrand-Périgord Hrabě z Talleyrand-Périgord Plukovník Lovci pluku Soissonnais. Do Spojených států přišel v roce 1782 s baronem de Vioménil a sloužil v pomocné armádě ve štábu barona de Vioménil.
Francois Jean de Beauvoir Markýz z Chastelluxu Polní maršál Přichází do Spojených států s pomocnou armádou. Setkal se s Georgem Washingtonem v New-Windsor-on-the-HudsonProsince 1780. Zúčastňuje se bitvy o Yorktown.
Pierre Francois de Béville rytíř z Béville Generální maršál pro bydlení Sloužil v pomocné armádě pod velením Comte de Rochambeau.
Jean-François Reynaud de Villeverd Počítat Reynaud de Villeverd Brigádní generál milice Sloužil v milicích Západní Indie a poté sloužil na rozkaz hraběte z Estaingu při obléhání Savannah.
Louis Marie Marc Antoine de Noailles Vikomt Noailles Druhý ve velení pluku plukovníka generála Husarů, poté byl odvelen k hraběte d'Estaingovi v Západní Indii a účastnil se obléhání Savannah, kde se účastnil útoku na čele divize složené z oddílů z pluků Champagne v Auxerrois, Foix, Guadeloupe a Martinique. V roce 1780 přeložen k pluku Soissonnais, se zúčastnil tažení pomocné armády. Patří mezi ty, kteří připravují články pro kapitulaci Yorktownů pod velením lorda Cornwallise .
Theobald z Dillonu rytíř Dillon Camp Master V Dillonském pluku sloužil na rozkaz hraběte z Estaingu při obléhání Savannah.
Laurent-Francois Le Noir Markýz z Rouvray Plukovník Velí Sboru dobrovolných lovců v Santo Domingu při obléhání Savannah.
Jean-Nicolas Desandrouins Vikomt Desandrouins Plukovník v King's Corps of Engineers velí oddělení tohoto těla od pomocné armády. Je hlavním inženýrem ve štábu hraběte z Rochanbeau. Velí francouzským ženistům při obléhání Yorktownu pod vedením Chevaliera du Portail, hlavního inženýra americké armády.
Charles-Francois Chandon Rytíř z Valletty podplukovník Regiment Saintonge, který je součástí pomocné armády. Zúčastňuje se bitvy o Yorktown.
Henri François Léonard de Poudenx Vikomt z Poudenxu Camp Master Velitel pěchotního pluku Touraine . Přišel s kontingentem Saint-Domingue, který přinesl markýz de Saint-Simon, aby se připojil k pomocné armádě. Dorazil do Chesapeake Bay dne15. srpna 1781. Znovu se vydal do Západní Indie5. listopadu 1781.
Charles Louis Victor de Broglie princ broglie Druhý ve velení Pluk Saintonge, který se připojil k pomocné armádě hraběte z Rochambeau v roce 1782.
François-Louis Thibault de Ménonville Hrabě z Ménonville Asistent generálmajora pěchoty v pomocném armády se účastnil bitvy u Chesapeake Bay a rozhodování Hrádku n o  9 na Battle of Yorktown .
René-Marie d'Arrot Vikomt Arrot Plukovník Velitel legie Lauzun v roce 1780, poté v pomocné armádě Comte de Rochambeau až do kapitulace Yorktownu .
Jacques Anne Joseph Prestre počet Vaubanů Camp Master Pobočník hraběte ROCHAMBEAU pomáhá při vytváření Hrádku n ø  9 během obléhání Yorktown.
André Michel Victor de Chouin Markýz de Chouin Generální maršál pro bydlení Podílí se na obléhání Savannah.
Pierre-Paul Louis de La Roche-Fontenilles markýz de la Roche-Fontenilles Generální maršál pro bydlení Podílí se na obléhání Savannah.
Charles-Laure de Mac-Mahon Markýz d'Éguilly a Vianges Kapitán V roce 1782 ho Ludvík XVI. Pověřil, aby se připojil k markýzovi de La Fayette jako pobočník, poté jako pobočník vévody z Lauzunu.
Jean Pierre Goullet de Latour podplukovník Auxonne Regiment, velí druhému praporu tohoto pluku. Je druhým ve vedení dělostřelectva pomocné armády.
François-Alexandre-Antoine de Loménie Vikomt z Brienne Hlavní, důležitý Legie Lauzun až do kapitulace Yorktownu, poté v pomocné armádě.
Jean-Josse de Tarlé rytíř Tarlé podplukovník Hlavní asistent pěchoty pomocné armády.
Charles Francis Joseph de Fléchin de Vamin Hrabě z Fléchin de Vamin Druhý ve velení Pluk pěchoty Touraine přišel do Spojených států s markýzem de Saint-Simon. Zúčastňuje se bitvy o Yorktown.
Theodore z Lamethu Hrabě z Lameth Camp Master Připojen k regimentu Auxerrois v roce 1779, který sloužil na palubě flotily hraběte d'Estaing a účastnil se obléhání Savannah. Byl poslán zpět do Francie hrabětem d'Estaingem s poštou pro ministra námořnictva.
Gabriel Marie de Riccé Vikomt Riccé Kapitán Pobočník v baronu de Vioménil v roce 1782 v pomocné armádě.
Louis-Philippe de Ségur - Hrabě ze Séguru Druhý ve velení S plukem Soissonnais, který byl součástí pomocné armády Comte de Rochambeau v roce 1782.
Pierre François Gabriel d'Ollone Hrabě z Ollona Kapitán Pobočník k jeho strýci Charles-Joseph-Hyacinthe du Houx v roce 1780. Sloužil v pomocné armádě Comte de Rochambeau, pomocný generálmaršál z Logisu s místní hodností plukovníka od roku 1782.
Claude Bernard Jean Magdelaine Germain Loppin Markýz de Montmort, lord z La Boulaye Kapitán Pobočník jeho tchána Antoine-Charles du Houx v Květen 1782.
Jean-Baptiste de Tastes de Lilancour Hrabě z Lilancouru Guvernér v Santo Domingu v Července 1781když velel francouzským jednotkám v Saint-Domingue, když mu hrabě z Grasse předal plán útoku na New York a Virginii vypracovaný Georgem Washingtonem a hrabětem z Rochambeau. Riskoval riziko, že pošle část posádky Saint-Domingue na příkaz markýze de Saint-Simon, který se zúčastní bitvy o Yorktown.
Guillaume des Deux-Ponts počet Deux-Ponts Camp Master Druhý poručík královského pluku Deux-Ponts. Při obléhání Yorktownu velel oddělení 400 granátníků od pluků Gâtinais a Royal Deux-Ponts. Comte de Rochambeau byl poslán zpět do Francie, aby oznámil vítězství.
François Marie d'Angély baron d'Angély Plukovník Přišel do Spojených států s baronem de Vioméni a zůstal v pomocné armádě až do bitvy o Yorktown. Velí útoku na Fort Franklin z Lloydova krku v Huntington Bay ,10. července 1781.
Thadée Humphrey O'Dunne Hrabě O'Dunne podplukovník Martinikský pluk sloužící při obléhání Savannah.
Charles Henry Frédéric Edouard de Macdonald Hrabě z Macdonald Kapitán V regimentu Foix sloužil u Comte d'Estaing při obléhání Savannah.
François de Casteras de Seignan Markýz de Casteras Kapitán V pluku Agénois se podílí na obléhání Savannah.
Louis Charles d'Hervilly Hrabě z Hervilly Kapitán V pluku Auxerrois se účastnil obléhání Savannah.
Guillaume Quérenet de la Combe podplukovník Je součástí sboru ženistů krále štrasburské brigády, je přidělen k pomocné armádě hraběte z Rochambeau. Velel oddělení v sídle Yorktownu.
André Boniface Louis Riquetti Vikomt Mirabeau Kapitán V Touraine pluku byl součástí kontingentu, který opustil Saint-Domingue velel vikomt de Saint-Simon a zúčastnil se obléhání Yorktownu.
Claude de Saint-Simon baron ze Saint-Simon Kapitán V Touraine pluku působil jako pobočník svého staršího bratra Clauda-Anne markýze de Saint-Simon a doprovázel kontingent Saint-Domingue. Podílí se na obléhání Yorktownu.
Jacques Gilbert Marie de Chabannes Markýz z La Palice Pomocný generální hospodyně Baron poradce Vioménil se podílel na přijetí Hrádku n ø  9 během bitvy o Yorktown, a vrátil se do Francie s baronem Vioménil.
Eberhard Louis d'Esebeck Baron d'Esebeck podplukovník K pluku Royal-Deux-Ponts, který je součástí pomocné armády pod velením Comte de Rochambeau.
Claude-Henri de Rouvroy hraběte Saint-Simon Kapitán V Touraine regimentu byl součástí kontingentu pocházejícího ze Saint-Domingue na rozkaz svého bratrance, markýze de Saint-Simon. Podílel se na obléhání Yorktownu.
André Arsène de Rosset de Rocozels Vikomt Fleury Kapitán Do Spojených států přišel v roce 1782, pobočník tábora u markýze de Choisy.
Achille Francois du Chastellet Markýz z Chastellet Kapitán V Touraine pluku byl součástí kontingentu Saint-Domingue pod velením markýze de Saint-Domingue. Následoval pomocnou armádu a účastnil se obléhání Yorktownu.

Francouzské námořnictvo

Seznam členů Society of Cincinnati
Příjmení Titul šlechty Školní známka Velení a akce
Charles Henri d'Estaing Hrabě Estaing viceadmirál moří Asie a Ameriky V roce 1778 mu bylo svěřeno velení nad flotilou a jednotkami, které musely spolupracovat s jednotkami Spojených států. Dorazí na pobřeží Spojených států dne8. července 1778ale neodvažuje se zaútočit na New York , poté se v srpnu vydá do Newportu, ale raději se stáhne do Západní Indie. Vydává se směrem k Antilám. V prosinci se setkal s divizí Samuela Barringtona v bitvě u Svaté Lucie, aby se zmocnil ostrova Svatá Lucie . Dal rozkaz, aby se na ostrov anglickou Saint-Vincent na16. června 1679. Bere na ostrov anglickou Grenady na4. července. Battle of Grenady proti letky pod velením admirála Johna Byron na6. července. Podílel se na útoku na9. října 1779během obléhání Savannah, během kterého byl zraněn. Opustí obléhání a vrátí se do Francie. Je v Paříži7. prosince 1779.
Jean-Baptiste Prévost de Sansac Markýz Traversay První poručík Je jedním z důstojníků flotily odpovědných za boj proti Britům. Velil několika plavidlům pod rozkazem Comte de Guichen a Comte de Grasse . Podílel se na bitvách obléhání Savannah, bitvě na Martiniku a obléhání Yorktownu.
Pierre André de Suffren Exekutor Suffren Kapitán Ten ovládá Fantasque pod velením hraběte z Estaing nutit průchodu Narragansett zátoky během obléhání Newport , vSrpna 1778.
Pierre-Claude Haudeneau Hrabě z Breugnon velitel letky Odlétá z Toulonu na palubu lodi Tonner le12. dubna 1778. Podílel se na bitvě u Svaté Lucie a na akcích hraběte z Estaingu na Rhode Islandu proti britské flotile pod velením lorda Howea .
Jacques-Melchior de Barras de Saint-Laurent Hrabě z Barras Saint-Laurent Kapitán Velel Le Zélé v eskadře hraběte d'Estaing během bitvy u Svaté Lucie a bitvy u Grenady . Podílel se na operacích na Rhode Island a v sídle Savannah. Poté se vrátil do Francie, kde převzal velení francouzských námořních sil na Rhode Islandu. Odešel Brest palubu fregaty Concorde na26. března 1781. Dorazí do přístavu v Bostonu dne8. května 1781. Podílel se na operacích ústředí Yorktown.
Joseph Bernard de Chabert Markýz de Chabert de Cogolin Kapitán Velel Valiant během operací Rhode Island v roce 1778 a během obléhání Savannah v roce 1779 velel Ducha svatého během působení hraběte z Grasse v Chesapeake Bay na5. září 1781 během kterého byl zraněn a účastnil se obléhání Yorktownu.
Antoine de Thomassin Hrabě Peynier Kapitán Ten ovládá Artesian vProsince 1778, při obléhání Savannah v roce 1779 a při operaci v Dubna 1780.
Louis-Antoine de Bougainville Hrabě z Bougainville Velitel
letky kapitána (námořnictva)		 Ten ovládá bojovník vDubna 1778, poté Languedoc během operací na Rhode Islandu, jako kapitán vlajky, když sloužil jako vlajková loď hraběte z Estaingu až do obléhání Savannah v roce 1779. Podílel se na provozu zátoky Chesapeake a poté v sídle Yorktownu na příkaz hrabě z Grasse.
Charles Bernard de Marigny vikomt Bernard de Marigny Kapitán Ten ovládá Belle Poule , která přináší zpět do Spojených států Silas Deane , zaslaného Benjamin Franklin vLedna 1778. Vede Spojené státy v březnu, francouzsko-americkou smlouvu o spojenectví a smlouvu o přátelství a obchodu podepsanou v Paříži v únoru 1778 po bitvě u Saratogy , kterou kontinentální kongres ratifikoval za čtyři dny a kterou přináší zpět Francie. Velí fregatě La Sensible v bitvě u Ouessantu . Velitel fregaty La Junon , zajal,17. srpna 1779, HMS  Ardent a podílí se na atlantickém přechodu francouzských expedičních sil na eskadru pod velením Chevalier de Ternay . Na L'Ardent se zúčastnil operací na Rhode Islandu v letech 1780-1781. Pod řádů Chevalier des doteky , byl součástí letky přivést posily do Virginie a bojoval v bitvě u mysu Henry proti eskadře admirála Marriot Arbuthnot na16. března 1781. Podílí se na obléhání Yorktownu.
Armand Le Gardeur de Tilly rytíř Tilly Kapitán Nařídil La Concorde . Během boje byl zraněn18. února 1779proti fregatě HMS Congres po boji s lupičem16. února. Poté velel probuzeným během operací na Rhode Islandu v letech 1780-1781. Na rozkaz Chevalier des Touches byl součástí letky, aby přivedl posily do Virginie, a bojoval v bitvě u mysu Henry proti letce admirála Marriota Arbuthnota ,16. března 1781, kde pomáhá Ardentovi . Podílí se na obléhání Yorktownu.
Louis of Vaudreuil počet Vaudreuil Kapitán Je nejmladším bratrem Louis-Philippe de Vaudreuil . Ten ovládá žezlo pod velením hraběte de Grasse. Bojuje v bitvě u Chesapeake Bay a je v obležení Yorktownu. Byl v rozkazu svého bratra v roce 1782 po bitvě u Saintes .
Guy Pierre de Coëtnempren Hrabě z Kersaintu Kapitán Velil fregatě Iphigénie při obléhání Savannah v roce 1779 a v přístavu Charleston dne30. října 1779, poté se zúčastnil námořních operací na Martiniku v dubnu a Květen 1780.
Georges-René Pléville Le Pelley Rytíř z Pléville Kapitán poručíka (námořnictva)
v roce 1779		 Byl v Languedocu na Rhode Islandu v roce 1778. Během nepokojů byl v Bostonu vážně zraněn. V roce 1779 byl jmenován kapitánem lodi, účastnil se obléhání Savannahu a velel úlovkům francouzského námořnictva.
Louis-René-Madeleine z Latouche-Tréville počet Tréville Kapitán poručíka (námořnictva)
v roce 1780		 Velí Neptunovi dovnitřŘíjna 1778, pak fregata Hermiona na cestu mezi Rochefort a Boston z6. března na 27.dubna 1780. Bojoval HMS  Iris v přední části Montauk Point se7. června 1780, kde je zraněn. Jmenovaný kapitán námořnictva, on velí Hermionu za řádů Chevalier des doteky , že je součástí letky přivést posily ve Virginii a bojuje v bitvě u mysu Henry proti eskadře admirála Marriot Arbuthnot na16. března 1781. Díky L'Astrée pověřené La Pérouse přináší Hermiona ,21. července 1781, boj proti britskému konvoji sestávající z fregaty a pěti malých lodí. Chytne fregatu HMS  Ariel a plavidlo. The5. září 1782s fregatou La Gloire velí fregatě l ' Aigle v boji proti HMS  Hector , bývalé francouzské lodi, kterou Angličané obsadili v bitvě u Saintes .
Charles Charritte Hrabě Charitte Kapitán lodi 5. září 1781 v bitvě u zálivu Chesapeake velel burgundské lodi se 74 děly na rozkaz hraběte z Grasse . Vyznamenal se během bitvy o Saintes .
Charles René Magon z Mediny Hrabě z Mediny První poručík Byl na palubě vévody z Burgundska v roce 1780. Velil Neptunovi v bitvě u Chesapeake Bay, kde byl zraněn. Podílí se na obléhání Yorktownu.
Pierre-René-Marie de Vaugiraud Hrabě z Rosnay Kapitán Ten ovládá město Paříž , na hraběte Grasse se vlajkové lodi , se podílí na Battle of Chesapeake Bay a obležení Yorktown. Je přítomen v bitvě u Saint-Christophe , zraněný v bitvě u Saintes se12. dubna 1782.
Paul-Jacques de Bruyères počet Bruyères-Chalabre Kapitán Eskadra pod velením hraběte d'Estainga opustila Toulon 13.dubna 1778s 12 plavidly a 5 fregatami, které nalodily 1000 mužů z pluků Foix a Hainaut. Ten ovládá Thunderer . Eskadra dosáhl Delaware na7. července. Tonner byl jedním z osmi lodí, které prošly Newport průsmyk, ale příchod lorda Howea je letky vyztužená Johna Byronovy lodě přinutil vzdát vylodění vojska na Conanicut ostrov zaútočit na letku. Angličtině. Poté odešel do Bostonu. Po vyhlášení války proti Anglii odplula eskadra do Západní Indie. Ten přebírá velení nad fanatik na10. srpna 1779. Je v ústředí Savannah.
Jean Baptiste François de La Villéon počet La Villéon de la Villevalio První poručík Byl zraněn během bitvy u Ouessantu vedené hrabětem d'Orvilliers . Poté sloužil na město Paříž , vlajkové lodi na hraběte z Grasse .
François Joseph Paul de Grasse Markýz de Grasse Tilly, hrabě z Grasse Velitel letky
generálporučík námořních armád		 V roce 1779 velel Robuste v bitvě u Ouessant pod vedením hraběte z Orvilliers . Jmenovaný vůdce letky opustil Brest s flotilou 4 plavidel a několika fregatami, aby se připojil k hraběte d'Estaing na Martiniku, a zúčastnil se bitvy o Grenadu při obléhání Savannah , poté ve třech bitvách u hraběte z Guichenu . (17. dubna, 15 a 19. května 1780) a vrací se do Francie. Flotila, kterou velí, byla jmenována generálporučíkem námořních armád a nechala Brest dál22. března 1781a připojil se k Fort-Royal na Martiniku6. května 1781. Flotila doprovázela konvoj a přinesla vojska pomocné armády hraběte z Rochambeau . Tento konvoj se přerušil5. dubnachráněn Střelcem, který přijede do Bostonu v červnu. Flotila hraběte z Grasse se setkala s anglickou flotilou pod velením Samuela Hooda, který zorganizoval blokádu Fort-Royal,29. dubna. Ten doprovází markýze de Bouillé při zachycení Tobago , na2. června. Earl of Barras opustil Boston na Concorde na20. červnas informacemi o plánech, které zvažoval George Washington a hrabě z Rochambeau, mu navrhují, aby šel do zálivu Chesapeake a dorazil na8. červencev Cap-Français, kde čeká na Comte de Grasse. Přijal tento návrh a poslal dopis Comte de Rochambeau dne28. července. Nechal Cap-Française dál3. srpnas jednotkami markýze de Saint-Simon dosáhnout Chesapeake Bay. Flotila dorazí do zátoky Lynnhaven Bay , mimo Hampton Roads dále31. srpna. Najme si5. záříanglická flotila admirála Gravese v bitvě u Chesapeake Bay, která přerušila boj v noci. The10. červnase squadrona Comte de Barras připojila k flotile Comte de Grasse v Nexportu . Začátek obléhání Yorktownu . Přijímá blahopřání Kongresu Spojených států k jeho vítězství29. října. Po kapitulaci Yorktown , v4. listopaduflotila opouští záliv Chesapeake a vrací se na Martinik, aby podpořila akce hraběte z Bouillé. Hrabě z Grasse je zajat admirál Rodney v bitvě u Saintes se12. dubna 1782.
Toussaint-Guillaume Picquet de La Motte počet La Motte-Picquet Velitel letky Sloužil pod hrabětem z Estaingu v obležení Savannah . Po návratu na Martinik se zúčastnil boje z 18. prosince 1779 .
Louis-Philippe z Vaudreuil markýz Vaudreuil Velitel letky
generálporučík námořních armád		 Odchází z Brestu dál 15. prosince 1778na Fendantu , velící divizi zahrnující také Le Sphinx , fregaty La Résolue a La Nymphe a 3 korvety, které přivedly vojsko pod velením vévody z Lauzunu, který se zmocnil30. ledna 1779z Fort Saint-Louis, který byl okupován Angličany od roku 1763. Poté se připojil k hraběte d'Estaingovi a zúčastnil se obléhání Savannah. The11. listopadu 1779, je u vchodu do zálivu Chesapeake . Podílí se na třech bojích v počtu Guichen (17. dubna, 15 a 19. května 1780). On byl zraněn v bitvě u Saintes se12. dubna 1782. Jmenovaný generálporučík námořních armád dále14. srpna 1782, velel flotile, která se plavila podél pobřeží Nové Anglie v roce 1782.
François-Aymar de Monteil Baron de Monteil velitel letky Velel dobyvateli v bitvě u Ushant, kde byl poté zraněn při tažení francouzsko-španělské námořní armády v Lamanšském průlivu, od května doŘíjna 1779. Dále byl povýšen na vůdce letky4. května 1779. Ten nařizuje Palmier z1 st 01. 1780 na 21. července 1781. Podílí se na třech bojích v počtu Guichen (17. dubna, 15 a 19. května 1780). Na žádost Španělů se zúčastnil se svou eskadrou 4 lodí - Palmier , Destiny , Triton , Intrepid - a 2 fregaty - Unicorn , Andromache - bitvy o Pensacolu proti Angličanům9. května 1781. Nařídil Languedoc od21. července 1781a velte zadní eskadře flotily Comte de Grasse. Podílel se na bitvě u Chesapeake Bay a v obležení Yorktown . Vrátil se do Brestu v roce 1782 na palubě Aigrette .
Charles Picot de Dampierre Velitel Dampierre Kapitán Přikazuje, že loď Diadem ofÚnor 1779 na Leden 1781. Účastní se bojů o20. března 1779a Battle of Grenada se6. července 1779, během kterého byl zraněn, stejně jako při obléhání Savannah. Byl jmenován brigádním generálem v roce 1782.
Charles Sochet des Touches rytíř klíčů Kapitán
brigádního námořního vojska		 Velí Neptunovi dovnitřÚnor 1780. V červenci byl na Rhode Islandu pod vedením velitele letky Chevaliera Arsaca de Ternay až do své smrti v roceProsince 1780. Byl jmenován brigádním důstojníkem námořních armád. Ten dočasně převzal velení letky až do příchodu vůdce letky hrabě de Barras se10. května 1781. Před svým příjezdem HMS  Romulus byl zajat v zálivu Chesapeake na19. únoraod Armand Le Gardeur de Tilly , pak musel bojovat bitvu u mysu Henry proti English viceadmirála Marriot Arbuthnot , The16. března 1781, pravděpodobně na vévody z Burgundska , vlajková loď Chevalier Arsac de Ternay. Dostává poděkování Kongresu Spojených států za tuto akci. Podílí se na obléhání Yorktownu na Neptunu .
Jean-Baptiste de Glandevès du Castellet Velitel Glandevès Kapitán
brigádního námořního vojska		 Řídí že loď Sovereign v flotily Comte de Guichen , který je obrácen k admirál Rodney v off Martiniku na17.dubna 1780, pak znovu 15 a 19. květnatéhož roku. Stále na panovníkovi nechal Brest dovnitřBřezen 1781na rozkaz Comte de Grasse . The29. dubna, je v bitvě u Fort-Royal proti britské flotile admirála Hooda . The5. září, je v bitvě u Chesapeake Bay a v obležení Yorktown . Podílel se na bitvu u Saintes se12. dubna 1782.
François Hector z Albert de Rions Count of Rions Kapitán
brigádního námořního vojska		 Velel Střelci, s nímž bojoval na Rhode Islandu v roce 1778. The29. července, letka hraběte z Estaingu je před Newportem . Fantasque velel Soudní sluha Suffren a Střelec vstoupil do západní kanál a bombardovaly anglické baterie Conanicut Island na5. srpna 1778. V prosinci se zúčastnil bitvy u Svaté Lucie a byl nalezen dne6. července 1779v boji proti Grenadě , kde hrabě z Estaingu porazil eskadru admirála Johna Byrona . On zachytil HMS  Experiment , English nádoba27. září. V říjnu je v ústředí Savannah . Střelec přijíždí do Toulon3. ledna 1780po mezipřistání v Cádizu doplnit zásoby. Získal velení Marseillois na5. dubnakde nahrazuje markýze de Vertrieux . V červnu Zealous of the Exekutor Suffren a Marseillais opustil Toulon, aby se připojil ke španělským letkám v Cádizu. V roce 1780 byl povýšen na brigádního námořního vojska. Námořní armáda nakonec Cádiz opustila6. listopadu a dorazí do Brestu dne 3. ledna 1781. Suffren přijímá velení eskadry pro Indii, počet Barras pro pobřeží Spojených států a počet Grasse, který pro Antily. Získal velení Pluta v eskadře Comte de Grasse vLeden 1781. Letky nechaly Brest dál22. března. To od hraběte z Grasse musí znovu doplnit Antily a poté se vrátit nahoru, aby pomohlo hraběte z Rochambeau. Podílel se na bitvě u Chesapeake Bay a v obležení Yorktown . V roce 1782 byl součástí eskadry markýze de Vaudreuila. Zúčastnil se bitvy o Saintes .
Martin-Benoît de Chaussegros Kapitán Druhý ve vedení Ducha svatého v bitvě u Chesapeake Bay a v obležení Yorktown .
Louis Josué Janvre de La Bouchetière rytíř Bouchetière Kapitán Velitel magicien ve flotile hraběte z Orvilliers . Magician je zachycen v blízkosti Bostonu HMS Chatham na2. září 1781. Během bojů byl zraněn.
Antoine Hyacinthe de Chastenet de Puységur Hrabě z Chastenet Ensign
Lieutenant (Navy)		 Velil fregatě La Bricole při obléhání Savannah v roce 1779. Během obléhání města byl v Charlestonu a po kapitulaci města byl zajat12. května 1780. Byl jmenován poručíkem v roce 1780.
Joseph Saturnin de Peytes pán Montcabrieru Lieutenant (Navy)
Captain (Navy)		 Byl poručíkem na palubě Alcmène, která byla součástí letky hraběte d'Estaing v roce 1778. Zúčastnil se bitvy o Grenadu ,6. července 1779. Poté předá Triomphant letky Comte de Guichen. Pod velením hraběte Grasse byl v bitvě u Saint-Christophe , The26. ledna 1782a v bitvě u Saintes od 9 do12. dubna 1782kde je zraněn. Po smrti jejího velitele, rytíře pavilonu, přebírá velení nad vítězným . Zůstal kapitánem vlajky na této lodi, když markýz de Vaudreuil převzal velení nad navigací eskadry podél pobřeží Nové Anglie . V roce 1782 byl jmenován kapitánem námořnictva.
Pierre-Joseph Kergariou z Roscouet Hrabě z Kergariou Kapitán On přikazuje Danae v bitvě u Ouessant , na Medea během tří bitev v hraběte Guichen (17. dubna, 15 a 19. května 1780). Poté předá Engageante, který přinese z Francie do Bostonu peníze určené pro eskadru hraběte z Barrasu a pomocnou armádu hraběte z Rochambeau ,7. září 1781.
Pierre Dimas Thierry de La Prévalaye Markýz z La Prévalaye Kapitán Byl v Bostonu v roce 1778. Velel Astrée, která přinesla Chesteru předběžnou verzi mírové smlouvy ,10. dubna 1783.
Pierre-Claude du Quesne Markýz du Quesne První poručík Je na Hermioně, když je zraněn na7. června 1780v boji s HMS  Iris , mimo Montauk Point. Byl součástí francouzské eskadry, které velel Chevalier des Touches během bitvy u mysu Henry proti anglické eskadře admirála Marriota Arbuthnota . Byl pod velením hraběte z La Pérouse v námořní bitvě u Louisbourg , v21. července 1781. Je nejstarším poručíkem orla v boji s Glory proti HMS  Hector , vracející se z Francie,4. září 1782. Nařídil fréze Triumph, když ho hrabě d'Estaing poslal z Cadizu11. února 1783ve Filadelfii, kam dorazil 24. března 1783 se zprávami o podpisu mírové předpremiéry a rozkazem francouzského námořnictva přestat bojovat.
Édouard-Charles-Victurnien Colbert Hrabě Maulevrier Prapor Velel řezačce Wasp na pobřeží Rhode Island v roce 1780 ve francouzské eskadře pod velením Chevalier des Touches během bitvy u mysu Henry proti anglické eskadře admirála Marriota Arbuthnota . Je na Dobyvateli při obléhání Yorktownu a v bitvě o Svaté vDubna 1782.
Pierre-Louis de Sambucy de Luzençon rytíř sambucy Lieutenant (Navy)
Captain (Navy)		 Je v Provence, která je součástí letky hraběte d'Estaing . Podílel se na kampani podél pobřeží Rhode Island, bitvě u Grenady , bitvě u Svaté Lucie a obléhání Savannah . Poté byl v Cato v eskadře Comte de Grasse a zúčastnil se bitvy u Chesapeake Bay ,5. září 1781, kde byl zraněn, a kapitulace Yorktownu . On je ve velení korvety la Badine se24. listopadu 1781. V roce 1782 byl jmenován kapitánem námořnictva.
Auguste-Bonable de Méhérenc počet Saint-Pierre První poručík Byl v Couronne v bitvě u Ouessantu , poté v Magnificent, když se připojil k letce hraběte d'Estaing . Zúčastnil se bitvy o Grenadu a poté obléhal Savannah . Zúčastnil se tří zápasů v počtu Guichen (17. dubna, 15 a 19. května 1780). Poté se vrátil do Francie a opustil námořnictvo v roce 1785.
Pierre de Cheylan de Moriès Rytíř Moriès-Castellet Velitel letky Velel Hektorovi v eskadře Comte d'Estaing v letech 1778-1779. Podílel se na kampani podél pobřeží Rhode Island, v bitvě u Grenady a při obléhání Savannah .
Henry-Louis de Boulainvilliers de Croÿ Markýz de Boulainvilliers de Croÿ Kapitán Velel Languedoc , na hraběte z Estaing vlajkové lodi během kampaně podél pobřeží Rhode Island. Zúčastnil se bitvy u Grenady a obléhání Savannah . Jmenován vůdcem letky v roce 1780.
Etienne Joseph de Saint-Germain Apchonský rytíř Kapitán V roce 1778 velel protektorovi v eskadře hraběte d'Estainga podél pobřeží Rhode Island a v Západní Indii a v roce 1780 v námořní armádě Dona Luise de Córdova .
Louis-Armand de La Poype Markýz z Vertrieux Velitel letky Velí Marseillais v rámci hraběte d'Estaing . Zúčastnil se bojů proti HMS Preston ,13. srpna 1778, a při obléhání Savannah v roce 1779.
François d'Albert de Saint-Hippolyte rytíř Alberta Saint-Hippolyte Kapitán Velel vítězství v eskadře hraběte z Grasse v bitvě u Chesapeake Bay a při obléhání Yorktownu . V roce 1782 byl vůdcem letky.
Jean-Louis Charles Régis de Coriolis d'Espinouse Markýz de Coriolis d'Espinouse Brigádní důstojník námořních armád Velí Caesarovi v eskadře Comte de Grasse v bitvě u Chesapeake Bay a při obléhání Yorktownu . Byl jmenován vůdcem letky vLeden 1782. Zúčastnil se bitvy u svatého Kryštofa . Velí vévodovi Burgundsku v bitvě u Saintes .
Etienne z Grasse-Limermont počet Grasse-Limermont Brigádní důstojník námořních armád V roce 1778 sloužil na druhém místě u partyzána, kterému velel Louis-Antoine de Bougainville v eskadře hraběte z Estaingu podél pobřeží Rhode Island, a v roce 1779 se zúčastnil obléhání Savannah. Poté byl protektorem v západoindické kampani a Bitva o Grenadu . Poté odešel do důchodu ze zdravotních důvodů jako vůdce letky v roce 1782.
François-Louis du Maitz Hrabě Goimpy Kapitán Zúčastnil se bitvy Martinik , v17.dubna 1780, na rozkaz Comte de Guichen, kde byl zraněn. Velel osud do hraběte z Grasse je letky v bitvě u Chesapeake Bay pak u obležení Yorktown ,28. září na 19. října 1781. Byl brigádním důstojníkem námořních armád v roce 1782.
Claude-Marguerite-François Renard de Fuschamberg Hrabě z Amblimont Brigádní důstojník námořních armád On přikazuje Avenger v eskadře velel Comte d'Orvilliers v bitvě ouessant a zachycení Saint-Pierre le28. září 1778, poté Herkules a Odvážný v eskadře markýze de Vaudreuil v letech 1781-1782. V roce 1782 byl jmenován brigádním důstojníkem námořních sil.
Jean-Francois d'Arros Baron d'Argelos Kapitán Velel Palmier v bitvě u Chesapeake Bay av obležení Yorktown v roce 1781 velel Languedoc v hraběte z Grasse je letky a zúčastnil se bitvy Saintes se12. dubna 1782. V roce 1782 byl jmenován brigádním důstojníkem námořních armád.
Dobrý křesťan z Bricqueville Markýz z Bricqueville Kapitán V roce 1781 velel solitairu v bitvě u Ushantu v Northumberlandu v bitvě u Chesapeake Bay a v obležení Yorktown . V roce 1782 byl jmenován brigádním generálem námořních armád.
Claude Mithon de Senneville de Genouilly Hrabě z Genouilly Kapitán Velí královskému Dauphinovi v posilech poslaných k hraběti z Estaingu a účastní se obléhání Savannah . Velí koruně v eskadře hraběte z Grasse v bitvě u Saintes . Poté byl v roce 1782 součástí eskadry markýze de Vaudreuila. V roce 1782 byl jmenován brigádním důstojníkem námořních armád.
Louis Guillaume de Parscau Lord of Plessix Kapitán Je vlajkovým kapitánem Comte d'Orvilliers v Bretani . V roce 1780 velel Intrepid, který byl součástí eskadry hraběte de Guichen v bitvě u Martiniku . Podílel se na floridské výpravě Intrepid s Palmierem , Destiny , Tritonem , fregatami Unicornem a Andromache pod vedením velitele letky Monteila, který se zúčastnil bitvy o Pensacola ,9. května 1781. Intrepid je zničen požáru exploze23. červencepři svém návratu do Cap-Français . Velel Languedocu v eskadře Comte de Grasse v bitvě u Chesapeake Bay a při obléhání Yorktownu v roce 1781. Byl poslán k soudu, aby oznámil vítězství a přivedl zpět vévodu z Lauzunu . vČervence 1782, velí Guerrierovi, který je součástí letky La Motte-Picquet, která se připojuje ke španělské flotile Dona Luise de Córdova u Ouessantu. V roce 1782 byl jmenován brigádním důstojníkem námořních armád.
Joseph-Louis de Raimondis pán Allonů,
rytíř Raimondis		 Kapitán Je vlajkovým kapitánem hraběte Brovese na Caesarovi v eskadře hraběte Estaing . The16. srpna 1778se Caesar oddělil od zbytku letky setkává na otevřeném moři, mimo Martha's Vineyard , HMS Iris během boje ztratí pravou paži. Přistál v Bostonu dne27. října. V roce 1782 byl jmenován brigádním důstojníkem námořních armád.
Charles-Marie de La Grandière pán Bois-Gauthier
hrabě z La Grandière		 Kapitán Je v indiánské eskadře hraběte z Orvilliers v bitvě u Ushant , na Dobyvateli podél pobřeží Rhode Island v bitvě u mysu Henry v eskadře des Touches proti eskadře admirála Arbuthnota ,16. března 1781. V tomto boji nechal své kormidlo vyřadit stopařovi , jeho hlavní a hlavní stožár probodli ve svých centrech, ale podařilo se mu přivést svůj člun zpět, poté je v obležení Yorktownu . S Conqueror , že je v bitvě u Saintes se12. dubna 1782. V roce 1782 byl jmenován brigádním důstojníkem námořních armád.
Louis-Toussaint Champion of Cicé Hrabě z Cicé Kapitán Byl druhý na Zodiaku pod rozkazem Comte d'Orvilliers v roce 1778. Velil Solitaire v eskadře Comte de Guichen v roce 1780, poté pod rozkazem Comte de Grasse a zúčastnil se bitvy u Chesapeake Bay a při obléhání Yorktownu v roce 1781. Byl jmenován brigádním důstojníkem námořních armád v roce 1782.
Claude-René Pâris počet Soulanges Kapitán Velel Shinxovi v eskadře Comte d'Orvilliers a zúčastnil se bitvy u Ouessantu v roce 1778. Sfinga byla součástí divize, které velel markýz de Vaudreuil dobýt pevnosti a pulty Senegalu a poté pokračovala v Západní Indii. kam dorazí26. dubnaposílit letku hraběte d'Estaing . Podílí se na obléhání Savannah . V roce 1782 byl jmenován brigádním důstojníkem námořních armád.
Henri-César de Castellane Markýz z Majastru Kapitán Velí Marseillais v eskadře Comte de Grasse , účastní se bitvy Fort-Royal ,29.dubna 1781, v bitvě u Chesapeake Bay ,5. září 1781v sídle Yorktownu . Po návratu eskadry Comte de Grasse k Antilám se zúčastnil bitvy u Saint-Christophe 25. a26. ledna 1782, V bitvě u Saintes se12. dubna. Poté byl ve flotile markýze de Vaudreuil v Saint-Domingue, poté se vrátil do Brestu.
Armand-Francois Cillart Hrabě z Suville Brigádní důstojník námořních armád On přikazuje Réfléchi v námořní armádě počtu Orvilliers, pak v letky z počtu Estaing . On byl zraněn v bitvě Grenady , o6. července 1779, v obležení Savannah , v bitvě u Martiniku ,18. prosince 1779. V eskadře hraběte z Grasse v bitvě u Chesapeake Bay a v obležení Yorktown . Byl v armádě Don Luis de Córdova na Active v roce 1782.
Jean Francois de Galaup hraběte z La Pérouse Lieutenant (Navy)
Captain (Navy)		 Velel fregatě L ' Amazone v divizi La Motte-Picquet, která ponechala Brest dál1 st 05. 1779posílit letku hraběte d'Estaing . Podílí se na bitvě u Grenady . Letka hraběte d'Estaing dorazila na pobřeží Gruzie dále1 st 09. 1779. Je poslán do Charlestonu . Zachycuje HMS  Ariel dál11. září. Byl přítomen v ústředí v Savannah, poté zajal fregatu HMS Tigre podél pobřeží Gruzie8. prosince 1779. Byl povýšen na kapitána4. dubna 1780. On byl daný rozkaz fregaty L ' Astrée na18. prosince 1780. The21. července 1781, vyhrál námořní bitvu o Louisbourg s Latouche-Tréville, který velel L' Hermioně . Marquis de Vaudreuil mu svěřeno velení nad žezla a malý divize provést EAN z Hudsonova zálivu a zachytit pevnosti York a princ z Walesu,21. srpna 1782.
Jean Antoine Le Bègue Hrabě z germiny Kapitán Velel Le Magnanime v eskadře Comte de Grasse a zúčastnil se bitvy u Chesapeake Bay a obléhání Yorktownu . On byl zraněn během bitvy u Saintes se12. dubna 1782. V roce 1782 byl jmenován brigádním důstojníkem námořních armád.
Jean-Baptiste de Monier Markýz z Castellet Kapitán Během operací eskadry hraběte z Estaingu podél pobřeží Rhode Island v roce 1778 byl druhým ve vedení The Caesar. Během bitvy o Grenadu byl zraněn . Podílí se na obléhání Savannah .
Jean-Georges du Croizet rytíř retz Kapitán Velel mstiteli v letky hraběte d'Estaing . On byl zraněn v bitvě Grenady , o6. července 1779. Je v ústředí Savannah .
Nicolas-Anne de Baudot rytíř Sainneville Lieutenant (Navy)
Captain (Navy)		 Velitel fregaty La Nymphe v námořní armádě hraběte z Orvilliers v roce 1778. Byl prvním důstojníkem královského námořnictva, který přistál ve Spojených státech, když pobýval v Bostonu mezi 5 a19. května 1778. Vstoupil do eskadry markýze de Vaudreuila, která převzala kontrolu nad provozovnami v Senegalu a Gambii. Vezme Pevnost James na12. února 1779poté se připojil k letce hraběte d'Estaing . Nařídil La Résolue, která dorazila do Bostonu dne25. srpna 1779. Podporoval kapitán námořnictva velel Le mocný v bitvě u mysu Spartel na20. října 1782, na rozkaz španělského admirála Luise de Córdova y Córdova .
Pierre Antoine de Clavel Hrabě z Clavel Kapitán Velel Le Scipion v eskadře Comte de Grasse , v bitvě u Chesapeake Bay a při obléhání Yorktownu v roce 1781.
Auguste-Charles-Marie de Framond (nebo Faramond) rytíř Framond de Grèzes Lieutenant (Navy)
Captain (Navy)		 Byl poručík na Caesara na hraběte z Estaing flotily a zúčastnila v operacích podél pobřeží Rhode Island v roce 1778 a v bitvě Grenady . Byl povýšen na druhého kapitána lodi14. července 1779na Caesaru se zúčastnil obléhání Savannah v roce 1779.
Jacques-Dominique de Longueville rytíř z Longueville Kapitán Byl součástí námořní armády hraběte z Orvilliers, kapitána vlajky na Le Robuste na rozkaz hraběte z Grasse v roce 1778.14. ledna 1779, divize čtyř lodí pod velením Comte de Grasse zahrnující Le Robuste , Le Magnifique , Le Dauphin Royal a Le Vengeur , byla oddělena od námořní armády, aby posílila letku hraběte d'Estaing v Západní Indii. Divize dorazí na Martinik dne19. února. Je přítomen v sídle Savannah . Do důchodu v roce 1784.
Charles-René de Gras-Préville rytíř Gras-Préville Kapitán (námořnictvo)
brigádní důstojník námořních armád		 Velel L ' Engageante v této Comte d'Estaing flotily v roce 1778. Popadl fregatu Rose na6. července 1778a v srpnu se účastní operací mimo Newport . Doprovází konvoj z Martiniku do Francie. Je to příznak kapitán na Le Triomphant se12. června 1779, v eskadře Comte de Guichen . On je ve třech bojích v počtu Guichen (17. dubna, 15 a 19. května 1780). Získal velení Triumfantu, které přivedl zpět do Francie. V roce 1781 mu bylo svěřeno velení nad fanatikem v eskadře hraběte z Grasse . Podílel se na zajetí Tobaga a bitvě u Chesapeake Bay . Povýšen na brigádního důstojníka námořních armád12. ledna 1782. V noci z 11 na12. dubna 1782Den před bitvou u Saintes se blíží k Paříži . Poškozený člun byl odtažen do kanálu Dominica. Byl v důchodu v roce 1786.
Louis-Dominique de Joannis První poručík Je na palubě protektora v eskadře hraběte d'Estaing . Podílel se na operacích podél pobřeží Rhode Island.
Pierre-Joseph de Castellan rytíř kastelána Kapitán Druhý ve vedení Auguste velel Bougainville . Podílel se na bitvě u Chesapeake Bay a v obležení Yorktown .
Jean-Baptiste Elzéar de Pontevès-Gien Markýz z Pontevès-Gien Kapitán Druhý ve vedení Thundereru v eskadře Earla d'Estaing a zúčastnil se operací podél pobřeží Rhode Island a při obléhání Savannah . Poté byl kapitánem vlajky na Le Zélé . On odešel v roce 1785.
Henri-Jean-Baptiste de Pontevès-Gien vikomt Pontevès-Gien Kapitán Bratr markýze de Pontevès-Gien, v roce 1778 velel fregatě La Résolue v námořní armádě Comte d'Orvilliers , v roce 1779 byl součástí divize, které velel Louis-Philippe de Vaudreuil vyslaný k posílení letky hraběte Estaing v Západní Indii, ale kteří museli předem převzít pevnosti obsazené Angličany v Senegalu a Gambii. Převzal Fort James dál12. února. Na stejné lodi se zúčastnil tří bitev u Comte de Guichen (17. dubna, 15 a 19. května 1780). vZáří 1789, velel letce, která šla do Bostonu.
Joseph-Jules-François de Martineng-Gineste První poručík Sloužil v Le Guerrier pod velením Bougainvillea v letce hraběte z Estaingu , účastnil se operací na Rhode Island a v bitvě u Grenady . Byl povýšen na kapitána a sloužil jako druhý ve vedení válečníka při obléhání Savannah, kde byl zraněn.
Charles-Julien-Gilbert du Chaffaut de Chaon Kapitán Druhý velitel a vlajkový kapitán Fendantu v divizi, které velel Louis-Philippe de Vaudreuil, v roce 1779, vyslaný k posílení letky hraběte d'Estaing v Západní Indii, ale který musí dříve dobýt pevnosti obsazené Angličany v Senegal a v Gambii. Nařídil přistání ve Fort Saint-Louis v Senegalu. Zúčastnil se bitvy o Grenadu a obléhání Savannah . Je v akci u vchodu do Chesapeake Bay11. listopadu 1779. Podílí se na třech bojích v počtu Guichen (17. dubna, 15 a 19. května 1780) kde je zraněn.
Thibaut-René Kergariou-Locmaria Hrabě z Kergariou-Locmaria Kapitán Velitel La Sibylle , přinesl7. ledna 1782v zátoce Chesapeake 2 miliony liber pro pomocnou armádu hraběte z Rochambeau . Vyčistil tuto zátoku od několika anglických lupičů.
Athanasius-Scipio Barin Markýz z La Galissonière Lieutenant (Navy)
Captain (Navy)		 Bojoval na fregatu La Blanche proti fregatě HMS Jupiter dál21. května 1779, během cesty mezi Francií a Západní Indií. Přikazuje stejné lodi v Savannah ústředí , který byl zajat admirál Rodney se22. prosince 1779. V roce 1780 byl povýšen na kapitána.
Jean-Charles de Borda rytíř z Bordy Major
kapitána námořní armády (námořnictvo)		 Generálmajor a intendant letky hraběte d'Estaing během operací na Rhode Island. Podílí se na obléhání Savannah . V roce 1780 byl jmenován kapitánem plavidla a převzal velení nad plavidlem Le Solitaire odpovědným za doprovod konvoje na Martinik. Podporoval boj proti HMS Ruby 6. prosince 1782 . Byl zajat, propuštěn na podmínečné propuštění a obnovil své povinnosti jako inženýr v Royal Navy. V roce 1786 byl povýšen na vedoucího divize.
Alexandre de Thy Hrabě z Thy Kapitán Během bitvy u Chesapeake Bay v roce 1781 velel lodi Le Citoyen se 74 děly linie pod velením Comte de Grasse . Byl zraněn v bitvě u Les Saintes ,12. dubna 1782. Pokračoval ve velení Le Citoyen pod rozkazem Louis-Philippe de Vaudreuil .
Laurent-Emmanuel od Renaud d'Alleins Rytíř Renaud d'Alleins Kapitán Velel L ' Hectorovi v eskadře Comte de Grasse , v bitvě u Chesapeake Bay ,5. září 1781a v sídle Yorktownu . Velel Neptunu v bitvě u Saintes poté v letce pod velením Louis-Philippe de Vaudreuil . Byl námořním kapitánem vůdce eskadry Albert de Rions v Le Patriote během námořní revize24. června 1786v Cherbourgu za přítomnosti Ludvíka XVI.
Jean-Baptiste de MacCarthy Martaigue Lieutenant (Navy)
Captain (Navy)		 Byl poručíkem na palubě Fendantu v letce hraběte d'Estaing v roce 1779. Byl povýšen na kapitána v roce 1780. Velil aktivním v letce hraběte de Guichen, který doprovázel konvoj, který opustil Brest10. prosince 1781. Konvoj je napaden12. prosincebritskou eskadrou velel Richard Kempenfelt v bitvě u Ushant . Poté velel Le Magnifique v eskadře Comte de Guichen, který se připojil v roce 1782 k eskadře Comte de Grasse a zúčastnil se bitvy u Saintes . Po této bitvě byl zbytek letky umístěn pod velení markýze de Vaudreuil . Jeho loď narazila na skálu na ostrově Lovell u vchodu do přístavu v Bostonu10. srpna 1782. Kongres Spojených států tuto loď nabízí ve Francii se nahrazuje USS America  (ne) zadal Knight Paul Jones. MacCarthy je jmenován, aby přivedl loď zpět do Francie.
Pierre René Bénigne Mériadec de Ruffo počet Roux-Bonneval Lieutenant (Navy)
Captain (Navy)		 Velel fregatě L ' Alcmène v eskadře Comte d'Estaing a účastnil se operací na Rhode Islandu, zajetí Dominiky , zajetí Svaté Lucie a bitvy u Grenady . vSrpna 1779, byl odtržen od letky a musel doprovázet konvoj opouštějící Santo Domingo s Le Fier a Le Protecteur . Loď, která byla oddělena od konvoje bouří a byla částečně zničena, byla zajata anglickým plavidlem z letky admirála Parkera a přivezena na Barbados. V roce 1780 se vydal na L ' Aurore . Byl povýšen na kapitána13. března 1780a nemocný vystoupil v Toulonu v roce 1780. Velení převzal v La Précieuse v roce 1782, v La Minerve v roce 1783, poté v La Badine v letech 1783-1784. Dále byl jmenován majorem námořnictva v Toulonu16. července 1784. V roce 1786 byl povýšen na vedoucího divize. V roce 1787 byl jmenován generálmajorem námořnictva a letek v Toulonu a velitelem La Pomone. Během nepokojů, ke kterým došlo v Toulonu, byl zraněn šavlí na hlavě.1 st 12. 1789.
Paul Marie Antoine de Fleuriot rytíř Langle
vikomt Langle		 Lieutenant (Navy)
Captain (Navy)		 Je náčelníkem štábu vévody z Chartres v Le Saint-Esprit v bitvě u Ouessantu . Nařídil Hussard frézu vČerven 1780který byl zajat HMS Nonsuchem dne5. července 1780. V roce 1781 byl vyměněn a jmenován velitelem La Résolue, který byl pověřen přepravou do Spojených států částku 1 300 000  liber určenou pro povstalce . Poté je jmenován do L ' Astrée, která byla součástí divize pod velením La Pérouse, která provedla expedici v Hudsonově zálivu a zajala pevnosti York a princ z Walesu,21. srpna 1782. Byl jmenován velitelem Astrolábu , který je součástí expedice po celém světě pod rozkazem La Pérouse.
Joseph Couturier Hrabě z Fournoüe Lieutenant (Navy)
Captain (Navy)		 Sloužil v Le Vengeur v eskadře Comte d'Orvilliers a zúčastnil se bitvy u Ouessantu . Přistál v Brestu a byl znovu nastupován jako druhý na Chevalier du Croizet de Retz, velitel Le Vengeur v roce 1779 v divizi hraběte z Grasse, poslaný na Martinik, aby posílil eskadru hraběte z Estaingu . Zúčastnil se bitvy u Grenady , při obléhání Savannah . Rytíř Retze, který je nemocný, jej nahrazuje velitelem Avengerů . Podílel se na boji Martinik , v18. prosince 1779, kde chrání loď pod velením La Motte Picquet . Byl povýšen na kapitána4. dubna 1780. Poté se znovu spojil s eskadrou hraběte z Guichenu a bojoval s anglickou eskadrou17. dubna, 15. května a 19. května 1780. Poté se připojil k letce hraběte d'Estaing v Cádizu, poté se vrátil do Brestu a odzbrojil. V roce 1781 nařídil Le Lion , Le Zodiaque v roce 1782 a odzbrojil v Toulonu. V roce 1788 byl povýšen na vedoucího divize. Jeho divize obsahující 7 plavidel byla v roce 1790 poslána na podporu Tipû Sâhib . Byl povýšen na vůdce letky. Plavil se po mořích kolem Indie až do roku 1791, poté se vrátil do Lorientu, kde se rozhodl opustit službu a usadit se v Angoulême, kde zemřel dne29. června 1801.
Jean-Baptiste de Cibon Lieutenant (Navy)
Captain (Navy)		 Nejmladší syn přístavního kapitána Toulonu. Byl na palubě Robuste v námořní vojsko Comte d'Orvilliers v 1778. kapitána námořnictva v roce 1780. Byl na palubě Ville de Paris , vlajková loď této Comte de Grasse mezi 1780 a 1782 vykonával funkci Intendant námořní armády během bitvy u Chesapeake Bay a při obléhání Yorktownu , až do porážky bitvy u Saintes, kdy byla loď zajata.
Sébastien Mahé sieur de Kerouan
nebo Kerhouan		 Kapitán Velel Le Sibylle v námořní armádě Comte d'Orvilliers , v roce 1778 Le Diadème v eskadře Comte d'Estaing v bitvě u Grenady , v obležení Savannah . Podílí se na akci20. března 1780, když se La Motte Picquet doprovázející konvoj setká se třemi anglickými plavidly na rozkaz Commodora Cornwallise v Cap-Français .
Pierre de Biré rytíř Biré Lieutenant (Navy)
Captain (Navy)		 Byl na palubě vévody z Burgundska v námořní armádě Comte d'Orvilliers v roce 1778. Byl povýšen na kapitána v roce 1782. Poté velil L ' Auguste na rozkaz markýze de Vaudreuil podél pobřeží New England v roce 1782. Byl v přístavu v Bostonu8. srpnaa Portsmouth na10. října 1782.
Alexandre Honoré Louis de Puget-Bras rytíř Puget-Bras Lieutenant (Navy)
Captain (Navy)		 Byl druhým nejvyšším velitelem v La Chimère v eskadře Comte d'Estaing v roce 1778 a L ' Amphion v divizi La Motte Picquet v roce 1779. V roce 1781 byl povýšen na kapitána. Byl druhým velitelem L' Hercule v bitvě Saintes pak Le Northumberland v eskadře markýze de Vaudreuila v roce 1782 podél pobřeží Nové Anglie .
François-Madelon-Melchior z Raimondis-Canaux Kapitán Druhý kapitán v Marseillais u letky hraběte z Estaingu v roce 1778 a zúčastnil se operací podél Rhode Island a obléhání Savannah v roce 1779.
Louis-André-Joseph de Lombard Lombardský rytíř Kapitán Velel fregatě Terspsichore , v letce Comte d'Orvilliers v roce 1779 a Provence v letce pod velením Chevalier de Ternay na Rhode Island v roce 1780, se zúčastnil bitvy u mysu Henry pod rozkazem Chevalier des Touches a obléhání Yorktownu . Po Quiberonově expedici byl zastřelen ve Vannes .
Gabriel-François de Mouchet-Battefort Markýz z Laubespinu Kapitán Byl druhým ve velení protektora u letky hraběte z Estaingu v operacích na Rhode Islandu a při obléhání Savannah a indián ve francouzsko-španělské námořní armádě pod velením dona Luise de Córdova v roce 1780.
Charles Joseph Mascarene Říční rytíř Kapitán Velí koruně a Plutu na příkaz La Motte Picquet a Comte de Grasse při obléhání Yorktownu .
Jacques-Aimé Le Saige rytíř La Villèsbrunne Kapitán Ten ovládá Gentille ve třech soubojích na Comte de Guichen (17. dubna, 15 a 19. května 1780) a dopadení HMS Romulus u vchodu do Chesapeake,19. února 1781, Přepočtena dle kurzu Procitnutí v Ternay Squadron přikázaný Armand Le Gardeur de Tilly . V roce 1781 převzal velení nad Romulusem na Rhode Islandu. Zúčastňuje se bitvy u mysu Henry . Přikazuje divizi složenou z Romulus , fregaty Gentille se Diligente se Aigrette a CENY Iris a Richmond , která se pustila na Annapolis sbor pod velením Vioménil mezi 19. a21. září 1781 a končí vylodění 26. záříve Williamsburgu před Yorktownem. Po kapitulaci Yorktownu ho hrabě z Grasse nechal u Chesapeake s Romulusem , Hermionou a Diligente pod jeho velením .
Joseph-Jean Petit Lieutenant (Navy)
Captain (Navy)		 Působil jako poručík na Diadème v námořní armádě hraběte z Orvilliers , poté jako druhý ve velení u Magnificent v eskadře hraběte z Estaingu . Byl povýšen na kapitána4. dubna 1780. Navštěvuje bitvu o Saintes na příkaz hraběte z Grasse ,12. dubna 1782, po porážce, letka prošla pod velením markýze de Vaudreuil . Magnificent ztroskotal na Lovells ostrově se10. srpna 1782. Byl jmenován druhým velícím ke Koruně ve stejné letce podél pobřeží Nové Anglie .
Jean-François de Gantès zeman Kapitán V roce 1777 byl ve velení nad Caesarem v Toulonské eskadře, poté v roce 1778 nadšencem v eskadře hraběte d'Estaing a účastnil se operací na Rhode Islandu a obléhání Savannah .
Joseph-François-Félix Garnier rytíř Saint-Antonin Kapitán V roce 1778 byl během operací na Rhode Island druhým velícím nad Provence v eskadře hraběte z Estaingu . Převzal velení nad plavidlem po smrti velitele Victora Louise Desmichelsa de Champorcina v bitvě u Grenady ,6. července 1779. On přikazuje Fantasque v obležení Savannah v místě Soudní sluha Suffren .
Pierre Joseph François Samson Hrabě z Champmartinu Lieutenant (Navy)
Captain (Navy)		 Byl na palubě Tonnera v eskadře Comte d'Estaing v roce 1778. Byl povýšen na kapitána v roce 1780. Byl druhým ve vedení Marseillais v bitvě u zálivu Chesapeake, kde byl zraněn, a při obléhání Yorktownu . Velí vévodovi Burgundsku v bitvě u Saintes, kde je opět zraněn. Po této porážce, v níž byl Comte de Grasse zajat, byl poté v eskadře markýze de Vaudreuil . On odešel v roce 1784.
Michel-Georges Laub Kapitán Je druhým nejvyšším velitelem Caesara na rozkaz hraběte z Grasse v bitvě u Chesapeake Bay a při obléhání Yorktownu se zúčastnil bitvy o Saintes .
Louis de La Croix Hrabě z La Croix Kapitán Druhý ve vedení Amphionu námořní armády hraběte z Orvilliers . Bojoval v bitvě u Ouessantu, kde byl zraněn. Byl vlajkovým kapitánem La Motte Picquet na Annibalu v poslech poslaných hraběte d'Estaing v roce 1779. Zúčastnil se bitvy u Grenady a obléhání Savannah .
Joseph René du Parc Vikomt z Coatrescaru Lieutenant (Navy)
Captain (Navy)		 Byl na palubě Couronne v námořní armádě hraběte Orvilliers v roce 1778. Poté se na palubě Robuste se zúčastnil v bitvě Grenady , v obležení Savannah a třech bitvách na hraběte z Guichen (17. dubna, 15 a 19. května 1780) a také další dva souboje. V roce 1781 byl povýšen na kapitána. V letce markýze de Vaudreuila v roce 1782, která se nacházela podél pobřeží Nové Anglie, byl druhým ve vedení koruny .
André Marie de Gouzillon Vikomt Bélizal Lieutenant (Navy)
Captain (Navy)		 The 18. června 1778, velí Unicorn, když je napaden flotilou pod velením admirála de Keppela v Lamanšském průlivu. Vzdal se až poté, co zatáhl za přístav a na pravobok. Byl uvězněn na 19 měsíců v Anglii. Ten ovládá Venuše , který dává do pronásledování k korzárů a běžel na mělčinu na mělčiny v Glenan souostroví se5. srpna 1781. Byl poručíkem letky Reflected v Comte de Grasse a zúčastnil se bitvy u Chesapeake Bay a obléhání Yorktownu . V roce 1781 byl povýšen na kapitána. Byl jmenován velitelem Ardent . On byl několikrát raněn v bitvě u Saintes se12. dubna 1782. Do čela divize byl jmenován v roce 1786. Byl zabit během quiberonské expedice .
Julien-François de Beaumanoir rytíř Beaumanoir Lieutenant (Navy)
Captain (Navy)		 On byl zraněn během bitvy o Ushant , na27. července 1778. Sloužil u Hectora v eskadře Comte de Grasse v bitvě u Chesapeake Bay a v obležení Yorktown . V roce 1782 byl povýšen na kapitána a zúčastnil se bitvy u Saintes le12. dubna 1782.
Michel Joseph de Cramezel Rytíř Cramezel de Kerhué Lieutenant (Navy)
Captain (Navy)		 Je na palubě Glorieux v letce Comte de Grasse . Zúčastnil se bitvy u Chesapeake Bay a obléhání Yorktownu . V roce 1782 byl povýšen na kapitána. Po smrti jejího velitele Vicomte d'Escars (nebo Cars) v bitvě u Les Saintes převzal velení nad lodí . Loď je zajata britskou flotilou vedenou admirálem Georgem Rodneym .
Charles François de La Bourdonnaye rytíř La Bourdonnaye de Montluc První poručík Velel řezačce Levrette v letech 1779 a 1780, poté Střelci v letce Comte de Grasse v roce 1781, poté na příkaz markýze de Vaudreuil . Dva dny před bitvou u Les Saintes doprovázel konvoj na sever a unikl letce admirála George Rodneyho .
Louis Marie de Tanoüarn rytíř Tanoüarn Lieutenant (Navy)
Captain (Navy)		 Velí Concorde, který nechal Brest dál26. března 1781 který přijíždí do Bostonu dne 26. květnamít na palubě jako cestujícího hraběte de Barras, který přijme převzít velení nad francouzskými námořními silami rozmístěnými na Rhode Islandu, které přivedly pomocnou armádu hraběte z Rochambeau po smrti vůdce eskadry rytíře Arsaca de Ternay vProsince 1780. The20. června, přinesl Cap-Françaisovi žádost o spolupráci adresovanou Georgem Washingtonem a Comte de Rochambeau Comte de Grasse za účelem operací proti armádě lorda Cornwallise v Yorktownu . Se souhlasem Comte de Grasse se vrátil do Spojených států. Zemřel v indických mořích, velitel fregaty Venuše ,31. prosince 1788.
Guillaume Jacques Constant de Liberge de Granchain de Sémerville Lieutenant (Navy)
Captain (Navy)		 Na palubě Active se zúčastnil bitvy o Ushant ,27. července 1778. ZBřezen 1779 na Únor 1780, působí na Ducha svatého a plní funkce majorů francouzsko-španělské flotily umístěné v Lamanšském průlivu na příkaz hraběte z Orvilliers . The12. února 1780, vydává se na vévodu z Burgundska , majora námořní divize pod velením Chevaliera Arsaca de Ternay, který doprovází pomocnou armádu hraběte z Rochambeau v Americe. Během přechodu eskorta protne lodě divize Commodora Cornwallise dále20. červnaa začít bojovat. The21. prosince 1780vydá se na Neptun , pak na1 st 03. 1781na vévodovi Burgundsku, kde se zúčastnil bitvy u mysu Henry ,16. března 1781. Během bitvy o Yorktown byl zástupcem George Washingtona u hraběte z Rochambeau. Psal články o kapitulaci Yorktownu s Louisem Marcem Antoinem de Noailles a plukovníkem Johnem Laurensem . Nachází se u vévody z Burgundska v bitvě u Saint-Christophe . The27. března 1782, Cestuje na Concorde , který dorazí na Rochefort na24. dubna. Má na starosti podrobnosti námořní armády shromážděné v Cádizu na rozkaz hraběte d'Estaing mezi25. října 1782 a 24. července 1783.
Přátelský Augustin Bidé de Chavagne Lieutenant (Navy)
Captain (Navy)		 On je na palubě Milovaný v bitvě Ushant na27. července 1778. Byl povýšen na kapitána13. března 1779. Velitel Sensible, který odjíždí z Lorientu dál17. června 1779pro Boston. Poté sloužil na Bien-Aimé v divizi La Motte Picquet, která přešla poblíž anglického pobřeží. The2. května, divize se setkala u vchodu do Lamanšského průlivu s anglickým konvojem naloženým kořistí rabování Saint-Eustache admirálem Rodneym. Je na Royal-Louis vProsince 1781, pak se vraťte k Milovanému . Byl v Brestu v roce 1783.
Jacques Joseph François de Martelli-Chautard Kapitán Nařídil experiment, který nechal Marseille dál1 st 05. 1780který vedl konvoj 33 obchodních lodí na Saint-Pierre de la Martinique , poté se vydal na rozkaz hraběte de Bouillé a na konci roku se zúčastnil zajetí TobagaKvěten 1781. Začleněn do letky Comte de Grasse , poté šel k řece James, aby se zúčastnil vojsk Západní Indie v obležení Yorktownu . Dostává pokyny od George Washingtona, aby rozpoznal body, které je třeba bránit. Hrabě Grasse si vybere Vaillanta a Experimenta, aby dohlíželi na mořský let vojsk lorda Cornwallise . Po kapitulaci Yorktownu se podílel na opětovném nastupování divize Saint-Simon . Dostává velení Palma na14. prosince. Podílí se na bitvě u Saintes le12. dubna 1782. Velí námořní divizi umístěné v Santo Domingu.
Maurice Boudin de Tromelin rytíř Launay Lieutenant (Navy)
Captain (Navy)		 Byl na palubě Ardenta na Rhode Islandu v letech 1780-1781, velel Romulovi během bitvy u mysu Henry ,16. března 1781. Byl povýšen na kapitána9. května 1781a účastní se obléhání Yorktownu . Poté je v letce Suffren
Jean-Baptiste Joseph Eugène Ravenel rytíř Boisteilleul Lieutenant (Navy)
Captain (Navy)		 Bratranec matky François-René de Chateaubriand . Povýšen na kapitána13. března 1779. Velí fregatě Andromache . vŘíjen 1780, chytil anglickou fregatu HMS Unicorn před Cap-Françaisem . Byl součástí divize velel Baron de Monteil , které se účastnily bitvy u Pensacola , v9. května 1781. Byl v bitvě u Chesapeake Bay , The5. září 1781a v sídle Yorktownu . Vyšel z Chesapeake Bay na 1 st listopadu přinést do Francie oznamuje vítězství. Na dovolené má plukovníky Guillaume des Deux-Ponts , M. de Laval , de Damascus a M. de Charlus.
Vikomt Montault (nebo Montaut) ze Saint-Sivier Lieutenant (Navy)
Captain (Navy)		 Poručík na palubě Artésien v divizi La Motte Picquet poslal v roce 1779 posílit letku hraběte d'Estaing . Je přítomen v sídle Savannah . Získal velení nad fregatou Fier-Rodrigue (dříve Hippopotamus , 1749) a je v Chesapeake Bay v červnu 1780, poté se vrací do Rochefortu28. července. Poté byl umístěný ve Fort-Royal na Martiniku v roce 1781.
Louis Joseph Francois Deydier co-lord of Pierrefeu Lieutenant (Navy)
Captain (Navy)		 Je na palubě Victoire na rozkaz hraběte d'Orvilliers , Chevaliera de Fabryho a hraběte de Guichen . V roce 1780 byl jmenován kapitánem plavidla. Velel Triton du21. srpna 1780 na 2. června 1782. Je součástí divize François-Aymar de Monteil, která se účastní bitvy o Pensacola ,9. května 1781. V eskadře hraběte z Grasse se zúčastnil bitvy u Fort-Royal dále29.dubna 1781proti letce a operacím admirála Hooda v Chesapeake Bay až do kapitulace Yorktownu . V roce 1787 opustil námořnictvo a v roce 1793 byl zastřelen v Toulonu.
Jean-Marie Cillart de la Villeneuve
známá jako Villeneuve-Cillart		 rytíř z Villeneuve,
pán z Kersalouxu		 Lieutenant (Navy)
Captain (Navy)		 Velel korvetě La Sylphide v roce 1778. V roce 1780 byl povýšen na kapitána. Byl velitelem fregaty La Surveillante v eskadře Chevalier Arsac de Ternay . Přítomný na Rhode Islandu a v bitvě u mysu Henry pod vedením Chevalier des Touches ,16. března 1781. The5. června 1781byla Surveillante bez úspěchu napadena fregatou HMS  Ulysses . Byl přítomen v ústředí Yorktownu a poté nechal Chesapeake dál24. říjnas vévodou z Lauzunu oznámit kapitulaci soudu a dorazil do Brestu dále15. listopadu. Byl zabit během quiberonské expedice v roce 1795 se svými dvěma synovci Étiennem a Armandem Cillartem de Villeneuve.
Pierre Marie François de Pagès Vikomt Pagès První poručík Vystoupil a vyškrtl seznamy, protože bez povolení opustil svou loď, protože chtěl obejít svět, který vytvořil, a zveřejnil příběh. Obnoven v roce 1772, poručík v roce 1777. Byl na palubě Fier v námořní armádě hraběte Orvilliers a zúčastnil se bitvy u Ouessant . Poté sloužil na Magnificent v Comte d'Estaing letky a zúčastnil se bitvy Grenady , o6. července 1779. Nemocně přistál v Saint-Domingue a vrátil se do Francie na Saint-Michel . On odešel do Santo Domingo v roce 1782 v hodnosti kapitána. Na konci roku 1792 tam byl zavražděn.
Kámen Simarda de Pitraye Lieutenant (Navy)
Captain (Navy)		 Sloužil na Diadème v divizi La Motte Picquet, která opustila Brest1 st 05. 1779 přivezením konvoje do Fort-Royal na Martiniku v 27. června 1779, poté posílila letku hraběte d'Estaing . Podílel se na zajetí Grenady , obléhání Savannah a poté na20. března 1780, nedaleko Cap-Français , mezi čtyřmi plavidly na příkaz La Motte Picquet a divizí tří anglických plavidel na příkaz Commodore Cornwallis . Pokračuje ve službě na diadému v eskadře hraběte z Grasse . Byl povýšen na kapitána15. září 1782.
Jean Bruno de Cipières rytíř Cipières Lieutenant (Navy)
Captain (Navy)		 Bratr Louis-Antoine de Cipières . Sloužil v Provence v eskadře Comte d'Estaing . Zúčastnil se bitvy o Grenada na6. července 1779, operace na Rhode Island a v sídle Savannah . Byl povýšen na kapitána13. března 1779.
Jean-Marie du Bessey rytíř Contenson Lieutenant (Navy)
Captain (Navy)		 Sloužil na palubě Protecteur v letce Earla d'Estaing a účastnil se operací na Rhode Islandu a při obléhání Savannah . Poté se vrátil do Francie. Byl povýšen na kapitána22. ledna 1780. vČerven 1780, Protector je v Cádizu ve francouzsko-španělské flotile zahrnující 12 francouzských plavidel umístěných na příkaz admirála Luise de Córdova .
Louis Bon Jean de La Couldre de La Bretonnière vikomt pak počet La Bretonnière Lieutenant (Navy)
Captain (Navy)		 Ten ovládá Aigrette , která bojovala proti HMS Arethusa , který běžel na mělčinu druhý den na ostrově Molène a rozbil tam na druhý den.13. března 1779. Poté velel fregatě La Tourterelle, která přepravovala několik francouzských a amerických obchodních lodí, které dodávaly vojenské zásoby do Bostonu. V roce 1780 byl povýšen na kapitána námořnictva, poté v roce 1784 velitelem námořnictva v Cherbourgu a pověřen konstrukcí vojenského přístavu na Lamanšském průlivu.
Joseph de Cambis vikomt Cambis První poručík Vyznamenal se v sídle Savannah . Velitel Aigrette ve flotile Comte de Grasse , sloužil podél amerického pobřeží a v přístavu v Bostonu mezi12. září 1781 a 31. března 1782. Sloužil Hektorovi a Duchu svatému . On zachytil lupič loď dárek v blízkosti ostrova Aix na19. července 1782. Byl povýšen na majora v roce 1791, kapitán v roce 1792 a kontradmirál v roce 1793.
Claude de Chavagnac rytíř Chavagnac Lieutenant (Navy)
Captain (Navy)		 V roce 1778 byl na palubě partyzána v eskadře Comte d'Estaing. V roce 1785 odešel do důchodu. Byl bratrancem Gilberta Pierra Alexandre Comte de Chavagnac, majora námořnictva v Cherbourgu.
Pierre Alexandre Pastour rytíř Costebelle Ensign
Lieutenant (Navy)		 Je na palubě Languedocu v letce Comte d'Estaing . Podílel se na operacích na pobřeží Rhode Island, v bitvě u Svaté Lucie , v bitvě u Grenady a byl součástí přistávacího sboru. Byl povýšen na poručíka13. března 1779. Velí flétně La Bricole v sídle Savannah . Postupně se pustil do experimentu , Amazonky na rozkaz La Pérouse v roce 1780, Sibyly v aféře Saint-Eustache , v roce 1781, a Bretaně v letech 1781-1782, poté se vrátil do Francie. Poté byl začleněn do eskadry Bailli de Suffren vyslané do Indie, kde byl zraněn.
Louis Froger Rytíř Eguille První poručík Sloužil na palubě Fendantu v divizi markýze de Vaudreuila, která opustila Brest, aby posílila eskadru Comte d'Estaing, ale nejprve musela před vyplutím do Západní Indie transportovat do Senegalu vojsko pod velením vévody z Lauzunu. Major letky na Triomphant v roce 1782 na rozkaz markýze de Vaudreuil podél pobřeží Nové Anglie . Poté velitel Nereidů, který transportoval kontingent pomocné armády z Bostonu do Západní Indie.
Hippolyte Louis Antoine de Capellis počet Capellis
markýz du Fort		 Ensign
Lieutenant (Navy)		 Prapor na Belle Poule, když došlo k boji proti fregatě HMS Arethusa ,17. června 1778. Je poručíkem námořnictva a velí korvetě Sparrowhawk, která zmocňuje Fort James v Gambii ,12. února 1779. Druhý poručík burgundského vévody, pobočník velitele letky Arsac de Ternay , a po jeho smrti markýz de Vaudreuil v Newportu v letech 1780 a 1781. Velil fregatě Danaé, která dorazila do Filadelfie z Rochefortu dne21. prosince 1782.
Jean Albert od Gastona de Polliera Hrabě z Vauvineux První poručík Sloužil na palubě Amazone letky Comte de Grasse z1 st 01. 1781. Převzal velení na lodi po smrti svého velitele M. de Monguyot zabit při souboji na pistole řady s anglickým fregaty HMS  Santa Margarita mezi Cap-Français a Boston , The29. července 1782. Je součástí eskadry markýze de Vaudreuila . Amarinován na několik hodin Angličany, kteří jej opustili. Sloužil jako transportér pro jejich odlet ze Spojených států.
Robert Sutton z Clonardu rytíř clonard První poručík On přikazuje Diligente v bitvě u Chesapeake Bay , The5. září 1781a v sídle Yorktownu . Tato fregata směřující z Newportu do Bostonu narazila na mělčinu u mysu Henry6. února 1782a byl ztracen zabitím 20 své posádky. Člen expedice La Pérouse , druhý v Boussole , zahynul ve Vanikoru , snad v roce 1788. Byl povýšen na kapitána1 st 05. 1786.
François-Xavier Amé z La Laune První poručík Přikazuje frézu had , on je vážně zraněn během boje proti HMS Leverett poblíž Santo Domingo se25. září 1780. On je v bitvě u Chesapeake Bay , The5. září 1781a v sídle Yorktownu . Velí Surveillante , nechal Francii dál6. května 1783informovat exekutora Suffren o přípravě míru. V roce 1782 byl povýšen na podplukovníka námořních sil a kapitán16. ledna 1783.
Louis Marie Casimir de Vallongue rytíř Vallongue Lieutenant (Navy)
Captain (Navy)		 Je na palubě Glorieux v námořní armádě Comte d'Orvilliers, které velí jeho strýc M. de Beausset. Nařídil Glory, která přinesla 2 miliony liber Rochefortu do Severní Ameriky19. května 1782a přivezl Duc de Lauzun a další důstojníky vracející se z dovolené. V této cestě, spolu s Aigle přikázaný La Touche-Treville , musí podstoupit boj s HMS Hector , bývalého francouzského plavidla přijaté v bitvě u Saintes se4. září 1782. HMS Hector přestal bojovat, ale po příjezdu do Delaware byly obě lodě napadeny anglickou divizí.
André de Barras-la-Vilette První poručík Sloužil na palubě Resolute na pobřeží Spojených států, poté v divizi markýze de Vaudreuil při útoku na Fort James v Gambii, kde byl zraněn. Poté byl pod rozkazem hraběte z Barrasu v eskadře na Rhode Islandu a v sídle Yorktownu, kde velel korvetě La Bonetta, která přinesla do Francie články Yorktownského kapitulačního aktu .

Sekce původních členů Society of Cincinnati ve Francii, kteří sloužili v americké armádě a námořnictvu na základě pověření kontinentálního kongresu

Seznam členů Society of Cincinnati
Příjmení Titul šlechty Školní známka Velení a akce
Gilbert du Motier Markýz de Lafayette Generálmajor armády Spojených států Dorazil do Charlestonu dne15. června 1777. Continental kongres jmenuje ho generálmajor z armády Spojených států na31. července 1777. On byl zraněn v bitvě Brandywine , na11. září 1777. Během zimy 1777-1778 byl v táboře Valley Forge . Velel v bitvě Barren Hill se20. května 1778. Zúčastnil se bitvy u Monmouthu a obléhání Newportu . Obdržel poděkování kontinentálního kongresu a meč,21. října 1778. Je oprávněn odejít22. říjnaa přinést dopis od Kongresu Ludvíka XVI a nechat Boston Francie na fregaty USS  Aliance na11. ledna 1779. Francie vstoupila do války proti Anglii a poslala eskadru hraběte z Estaingu, který se vzdal útoku na New York a Newport a utrpěl neúspěch při obléhání Savannah . Poté, co byl králem přijat, získala La Fayette povolení k návratu do Spojených států dne1 st 03. 1780. Nastoupil na Hermionu na Ile d'Aix , na19. března 1780, dorazí do Bostonu dne 27. dubnaa připojil se ke kontinentální armádě v Morristownu dne10. května 1780. Mu bylo svěřeno velení světelného pěchoty kontinentální armády od 1. st srpna26. listopadu 1780, ve své kampani v New Jersey. Georges Washington vydává v New-Windsoru (New York) své obecné rozkazy kontinentální armádě16. února 1781. V červnu odejde z New Windsoru a přesune se do Peekskill v operacích proti britské armádě ve Virginii. Velil prvním operacím proti britské armádě lorda Cornwallise z24. května na 14. září 1781. Velí divizi v sídle Yorktownu . Po kapitulaci Yorktownu mu kontinentální kongres umožnil návrat do Francie23. listopadu 1781. Odešel do Bostonu na USS Aliance na21. prosince 1781. vListopadu 1782, byl jmenován generálmajorem kombinované francouzsko-španělské námořní armády pod velením hraběte d'Estaing zaútočit na Jamajku . Nastoupil v Brestu dále3. prosince 1782pro Cadiz. Přípravné operace míru tuto operaci zastaví.
Edward Stack Kapitán námořní pěchoty Spojených států Generál v anglické armádě se stal poručíkem v regimentu Walsh . Získal povolení od Ludvíka XVI. Sloužit v kontinentální armádě vBřezen 1777. Dále byl jmenován kapitánem námořnictva Spojených států4. února 1779a sloužil pod Commodorem Johnem Paulem Jonesem na USS  Bonhomme Richard a zúčastnil se boje proti HMS  Serapis v bitvě u Flamborough Head ,23. září 1779. Po ztrátě USS Bonhomme Richarda byla vojska přesunuta do zajatého HMS Serapis, který se vrátil do Texelu. Po redukci amerických námořních sil byla dána k dispozici dne13. února 1780a vrátil se do Francie, kde se opět stal nadporučíkem ve Walsh regimentu. Vrátil se do Spojených států s pomocnou armádou Comte de Rochambeau, kde byl pobočníkem v Comte de Vioménil . V roce 1788 byl jmenován kapitánem velitelem pluku Walsh.
Denis Jean Florimond Langlois de Mautheville markýz du bouchet Major americké armády Do Philadelphie dorazil na jaře 1777 a představil se George Washingtonovi v Morristownu . Byl jmenován kapitánem kontinentální armády, poté majorem v listopadu 1777 po bitvách u Saratogy a kapitulaci Johna Burgoyna . Ze zdravotních důvodů se vrátil do Francie a poté se v roce 1780 vrátil do Spojených států jako pobočník hraběte de Rochambeau, s nímž strávil celou kampaň.
Louis Antoine Jean Le Bègue de Presle Du Portail Brigádní generál sboru ženistů kontinentální armády
generálmajor kontinentální armády		 Byl oprávněn odejít do Spojených států v roce 1776, kam dorazil během zimy 1776-77. Je jmenován podplukovník podle komise kontinentálního kongresu o25. ledna 1777, poté plukovník, brigádní generál a velitel sboru ženistů kontinentální armády, 17. listopadu 1777. Je přítomen v ústředí kontinentální armády v Morristownu . Podílel se na bitvě u Brandywine , bitvě u Germantownu , Valley Forge , bitvě u Monmouthu , poté jej po bitvě poslal George Washington do Filadelfie, aby plánoval bezpečnost města. George Washington ho poslal na Hudsonskou vysočinu v roce 1779. The29. března 1780Kongres ho pošle do jižní armády pod vedením Benjamina Lincolna jako hlavního inženýra při obraně Charlestonu během obléhání . Při kapitulaci12. května 1780, je zajat. Obchoduje se s ním25. října 1780. V ústředí Yorktownu , hlavní inženýr pod vedením George Washingtona, vydal rozkazy pro všechny operace inženýra. Na poděkování za jeho služby jej Kongres jmenoval generálmajorem16. listopadu 1781. Odešel ze služby ve Spojených státech dne10. října 1783.
Jean-Baptiste Gouvion plukovník v kontinentální armádě The 1 st 01. 1777je oprávněn odejít do služeb Spojených států, kde odešel s La Fayette. Získal od kontinentálního kongresu provizi majora le8. července 1777podplukovníka 17. listopadu 1777 a plukovník le 16. listopadu 1781. The21. dubna 1781, byl jmenován do velení Kontinentálního sboru ženistů a horníků, který tvořil samostatný oddíl. Blahopřeje mu George Washington k jeho práci v sídle Yorktownu . Odešel ze služby ve Spojených státech dne10. října 1783.
François-Louis Teissèdre Vikomt Fleury plukovník v kontinentální armádě V roce 1777 mu bylo umožněno přestěhovat se do Spojených států. Od Kongresu dostal provizi jako kapitán ve Sboru inženýrů. Jeho kůň byl pod ním zraněn v bitvě u Brandywine a sám vážně zraněn v bitvě u Germantownu v4. října 1777. Vyniká ve Fort Mifflin . Byl jmenován brigádním majorem v brigádě dragounů pod velením Kazimíra Pulaského . Je podplukovníkem a inspektorem v táboře Valley Forge . Byl generálmajorem generálmajora Charlese Lee v bitvě u Monmouthu , poté u generálmajora Sullivana při obléhání Newportu . Se vyznamenal při útoku ze Stony Point na14. července 1779. Za své chování obdržel stříbrnou medaili Kongresu s gratulací. Získal 9měsíční volno do Francie. Vrací se jako major v regimentu Saintonge v armádě hraběte z Rochambeau . Vyznamenal se v bitvě u Yorktownu a poté se vrátil do Francie.
Jean-Baptiste Joseph de Laumoy rytíř Laumoy Plukovník inženýrů
brigádní generál Spojených států		 Byl oprávněn opustit svoji službu a odjet do Spojených států, kde odešel s Du Portailem a dostal od kontinentálního kongresu provizi plukovníka inženýrů17. listopadu 1777. Podílel se na aféře v Gloucesteru dne25. listopadu 1777. Nějakou dobu je v táboře Valley Forge s hlavní částí kontinentální armády. Z8. února 1779, je to především v jižních operacích na příkaz generálmajora Benjamina Lincolna . Je zraněn při útoku na Stono Ferry . Podílel se na obraně Charlestonu . Je zajat12. května 1780ke kapitulaci města. Obchodovalo se pouze s26. listopadu 1782. Kontinentální kongres ho jmenoval brigádním generálem Spojených států dne30. září 1783. Odešel ze služeb Spojených států dne10. října 1783.
Armand-Charles Tuffin Markýz z Rouërie Plukovník
brigádní generál armády Spojených států		 Po zranění hraběte z Bourbon-Busset v duelu, hrozil potupou, se rozhodl odejít do Spojených států, kde dorazil na Morris vDubna 1777. The10. květnabyl jmenován plukovník poroučet 1 st prapor legie příznivců, včetně 452 mužů a 14 důstojníků. Tato legie byla používána ve všech divadlech operace války za nezávislost. La Rouërie dodala svému praporu munici a oblečení ze svých osobních prostředků. Zúčastnil se mnoha bitev, v bitvě u Short Hills ,26. červnav čele řeky Elk (Maryland) v srpnu, v bitvě u Brandywine , v bitvě na White Marsh , v bitvě u Monmouthu , v kampaních v New Jersey a Connecticutu pod velením generálmajora Roberta Howea , zajmout britský oddíl v Tarrytownu dne7. listopadu 1779. Po smrti brigádního generála Casimir Pulaski , legií a 3. ročník praporu shromáždili pod jeho vedením18. května 1780ve Wilmingtonu . Připojují se k jižní kontinentální armádě, účastní se se svými dragouny v bitvě u Camdenu a dostávají od Kongresu gratulace za jejich statečnost. vÚnor 1781, vrátil se do Francie na šest měsíců. Vrátil se do Spojených států, aby se zúčastnil bitvy o Yorktown . The13. února 1782George Washington ho žádá, aby šel se svou legií do Charlottesville s generálmajorem Nathanaelem Greeneem . Kongres vyzývá svou legii, aby se znovu spojila s hlavní kontinentální armádou9. září 1782. Byl jmenován brigádním generálem armády Spojených států a náčelníkem kavalérie26. března 1783. Kongres mu adresoval lichotivé usnesení27. února 1784. Odešel z Filadelfie do Francie18. května 1784.
Charles-François du Buysson Vicomte du Buysson des Aix (nebo Hayes)
Lord of Montpetit		 Major v kontinentální armádě
brigádní generál Spojených států		 Je kapitánem v Západní Indii. Přijíždí do USA na dovolenou u Silase Deana , komisaře Spojených států, aby převzal hodnost majora v armádě Spojených států potvrzenou usnesením kontinentálního kongresu. Odjel do Victoire s La Fayette a baronem de Kalb . Během kampaní v letech 1777, 1778 a 1779 byl pobočníkem barona Kalba, generálmajora kontinentální armády. Byl zajat spolu s baronem Kalbem v bitvě u Camdenu . Ten byl tam smrtelně zraněn bajonety. On sám je vážně zraněn, když se ho snaží chránit. Byl jmenován brigádním generálem Spojených států dne16. srpna 1780, byl poslán do zajetí na šest měsíců do Anglie, poté byl vyměněn za podmínečné propuštění. Kongres ji osvobodil od všech služeb4. září 1781. V roce 1782 se vrátil do Francie.
Jean Joseph Gimat de Soubadère rytíř gimat Major
plukovníka kontinentální armády kontinentální armády		 Je mu dovoleno, aby se vzdal s velkou provizi, kterou mu dal Silas Deane se1 st 12. 1776, následně potvrzeno kontinentálním kongresem. Odešel s La Fayette, s nímž sloužil jako pobočník. Byl jmenován podplukovníkem Kongresu2. února 1778. Je přítomen v bitvě Brandywine , v Gloucester záležitost na25. listopadu 1777, bitva na White Marsh , Camp Valley Forge , bitva u Monmouthu , obléhání Newportu a bitva na Rhode Islandu. Vrátil se do Francie s markýzem de La Fayette11. ledna 1779, pak se s ním vrací do Spojených států. Generál George Washington mu svěřil velení praporu lehké pěchoty v jeho obecných rozkazech vydaných velitelství New Windsor,17. února 1781. Prapor přidělený markýzovi de La Fayette pochodoval z Peekskillu do Virginie, aby bojoval proti britské armádě pod velením lorda Cornwallise . V bitvě u Yorktown , byl zraněn při útoku Hrádku n o  10 se svým plukem v noci14. října 1781. The4. ledna 1782, odešel z Filadelfie do Francie s dopisem generála Washingtona pro La Fayette. Kongres ho udržuje ve službách USA21. ledna ale byl jsem propuštěn z jeho služby ve Spojených státech dne 3. listopadu 1783. Poté byl plukovníkem martinského pluku v roce 1782 a guvernérem ostrova Svatá Lucie v letech 1789 až 1792.
Jan Křtitel z Ternantu Rytíř Ternant podplukovník kontinentální armády
plukovník kontinentální armády		 Poté, co George Washington nabídl své služby, jmenoval jej sub-inspektorem pod baronem Steubenem v jeho obecných rozkazech vydaných ústředí v Valley Forge dne28. března 1778. Podílel se na Battle of Monmouth , v25. září 1778. Kongres ho jmenoval podplukovníkem a inspektorem jižního oddělení. Během kampaně na britské západní Floridě sloužil u generálmajora Roberta Howea a později u generálmajora Benjamina Lincolna . Ze zdravotních důvodů mu byla poskytnuta 5měsíční dovolená. Vrátil se do Charlestonu na24. prosince 1779. Je zajat12. května 1780při kapitulaci Charlestonu. Vyměňuje seLeden 1782. Nechal Philadelphii dál13. únorapoté, co se přidal k generálmajoru Nathanaelovi Greeneovi v jižní armádě, kde pokračoval ve službě inspektora, dokud na jeho žádost12. listopaduze zdravotních důvodů. Byl jmenován pověřeným plukovníkem zvláštním usnesením Kongresu13. října 1783. Kongres rozhodl o udělení provize plukovníkovi sboru legionářů generála Armanda z jeho povýšení na brigádního generála. Sloužil v jeho legie až do jeho propuštění v Yorku, Pennsylvania , na25. listopadu 1783. Poté se vrátil do Francie. Louis XVI jmenoval ho zplnomocněného ministra Francie ve Spojených státech vBřezen 1791. Předal své pověřovací listiny dne12. srpna Následující.
Thomas-Antoine de Mauduit du Plessis dělostřelecký kapitán
plukovníka kontinentální armády		 Získal od kontinentálního kongresu osvědčení kapitána dělostřelectva ze dne 19. září 1776. Na začátku roku 1777 se vydal na Mercure v Nantes s Liégeois Philibert Hubert Prudhomme de Borre, dorazil do Portsmouthu dne17. březnaa připojil se ke kontinentální armádě dne15. dubna. Se vyznamenal v bitvě Brandywine na11. zářív bitvě u Germantownu dne4. říjnaa na obranu Fort Mercera v Delaware v říjnu jako vedoucí dělostřelectva a inženýrů. Provizí byl jmenován podplukovníkem Spojených států20. listopadu. Slouží záležitost Gloucesteru na25. listopadu 1777, v táboře Valley Forge a v bitvě u Monmouthu . Po vstupu do války a spojenectví Francie a po skončení kampaně požádal o povolení rezignovat na svou komisi k návratu do Francie, kterou mu Kongres udělil dne5. listopadu 1778. Vrátil se do Francie s La Fayette11. ledna 1779. Jmenován druhým kapitánem v metzském pluku . Vrátil se do Spojených států v pomocné armádě hraběte z Rochambeau jako první hlavní dělostřelecký pomocný major s oddělením od tohoto pluku, který sloužil na Rhode Island a v bitvě u Yorktownu . Po návratu do Francie byl v roce 1789 jmenován plukovníkem regimentu Port-au-Prince a byl tam zabit4. března 1791 během nepokojů.
Etienne Nicolas Marie Béchet rytíř Rochefontaine Kapitán ve sboru inženýrů,
major kontinentální armády		 Získal povolení od Ludvíka XVI. Odjet do Spojených států. Dále byl jmenován kapitánem ve Sboru inženýrů15. května 1778, poté major Spojených států zvláštním usnesením Kongresu dne 16. listopadu 1781. Službu opustil15. prosince 1783 vrátit se do Francie.
Louis-Saint-Ange Morel rytíř La Colombe 1 st poručík v Continental armádního
štábu kontinentální armády		 Po dohodě s Silas Deane , kterou obdržel hodnost 1 st nadporučík v USA armáda, potvrdil Kongresu. On se pustil do Bordeaux na Victoire na21. března 1777s La Fayette, kde byl pobočníkem. Byl přítomen v bitvě u Brandywine, kde byl zraněn, v bitvě na White Marsh , v Valley Forge , v bitvě u Barren Hill , v bitvě u Monmouthu . Dále byl povýšen na kapitána Spojených států15. listopadu 1777. V lednu 1779 La Fayette do Francie neprovázel, ale připojil se k němu v červnu, během jeho nepřítomnosti sloužil jako pobočník barona de Kalba . Vrací se do Spojených států na Hermionu s La Fayette. Je přítomen v bitvě u Yorktownu . Vrátil se do Francie s La Fayette21. prosince 1781, nicméně byl udržen ve službách USA zvláštním usnesením Kongresu dne 21. ledna 1782. Patentem byl jmenován majorem Spojených států30. září 1783 a ve stejný den opustil Spojené státy.
Eugene Mac Carthy poručík námořní pěchoty Je pověřen Ludvíkem XVI. Sloužit v námořnictvu Spojených států. Dále byl jmenován poručíkem námořnictva Spojených států4. února 1779. Byl jmenován do USS  Bonhomme Richard pod velením komodora Johna Paula Jonese . Bojoval s HMS  Serapisem dál23. září 1779v bitvě u Flamborough Head . Byl zraněn a poté, co byla zajata, musel předat HMS Serapis, protože se potopila USS Bonhomme Richardová . Dne 20. června byl propuštěn ze služby ve Spojených státech13. února 1780.
Louis-Dominique Éthis de Corny Kontinentální
kavalérie podplukovník kavalérie plukovník		 Odešel do Spojených států s La Fayette na Hermionu na27.dubna 1780. Dále byl jmenován podplukovníkem kavalérie kontinentální armády5. června 1580a ve stejný den povýšen na plukovníka kavalérie. Po příchodu pomocné armády pod velením hraběte z Rochambeau vstoupil do své služby. On se vrátil do Francie na fregaty USS Aliance na1 st 02. 1781pomáhat plukovníkovi Laurensovi vyslanému americkou vládou a usnadňovat přepravu zásob pro francouzskou a americkou armádu. Louis XVI jmenoval jej hlavním komisařem pro války vČerven 1781. Odešel ze služeb Spojených států dne1 st 01. 1782.
Antoine Félix Wuibert de Mézières Podplukovník
hlavního inženýra inženýrů Spojených států		 Po příjezdu do Spojených států byl jmenován inženýrem 26. června 1776a vyslán na oddělení armády umístěné v New Yorku. Kontinentálním kongresem byl jmenován podplukovníkem inženýrů Spojených států, zúčastnil se bitvy u Fort Washington a zajal16. listopadu 1776. Byl poslán do válečného zajatce do Anglie na vězeňské lodi HMS Princess Amelia ve Spitheadu, dokud nebyl přemístěn do vězení ve Fortonu dne20. srpna 1777 kde zůstal až do výměny 10. prosince 1778a vrací se do Francie. Nastoupil na fregatu USS  Bonhomme Richard na pozvání komodora Johna Paula Jonese jako dobrovolník14. srpna 1779ale tato loď byla napadena v bitvě u Flamborough Head ,23. září 1779a umyvadla. Vkládá to19. ledna 1780na alianci USS, ale tato loď je v Západní Indii zajata fregatou HMS  Greyhound, která je poté integrována do eskadry admirála Rodneyho . Obchoduje se s ním5. srpna 1780. Nastoupí na americkou obchodní loď, která je zajata fregatou HMS Roebuck a přivezena do newyorského přístavu, kde je držen ve vězeňské lodi Jersey ve Wallabout Bay , poté jako vězeň s podmínkou v Flatbush . Obchoduje se s ním3. září 1781 a přijíždí do Filadelfie dne 8. listopadu. Okamžitě byl jmenován hlavním inženýrem západní fronty pod brigádním generálem Williamem Irvine v ústředí ve Fort Pitt do rokuČerven 1782. Byl jmenován plukovníkem v patentu Spojených států dne30. září 1783. Odešel do důchodu30. listopadu 1783.
Louis Antoine Jean-Baptiste de Cambray-Digny rytíř Cambray-Digny podplukovník inženýrů amerického
plukovníka patentem		 Louis XVI ho zmocnil sloužit Spojeným státům. Dále byl jmenován podplukovníkem inženýrů Spojených států13. června 1778. Podílel se na bitvě u Monmouthu . Kongres mu nařídil, aby šel do Charlestonu20. října 1778poté dočasně ve Fort Pitt , velitelství brigádního generála Lachlana McIntoshe, který velí západní frontě . Hlavní inženýr, nechal tam postavit opevněnou stavbu. Kongres to posílá dál2. února 1779provádět opravy v Baltimoru a Edentonu , urychlit přesun vojsk a zbraní do Jižní Karolíny a Gruzie. Poté závisí na generálmajorovi Benjaminovi Lincolnovi, který velí jižní frontě . Sloužil v obležení Savannah a v obležení Charlestonu, kde byl zajat12. května 1780. Obchoduje se s ním26. listopadu 1782. Kongresem byl pověřen komisařem2. května 1783. Odešel do důchodu15. listopadu 1783 a vrátil se do Francie v roce 1784.
Anne-Louis Tousard rytíř Tousard dělostřelecký kapitán Získal povolení cestovat do Spojených států. V Paříži mu Silas Deane , komisař Spojených států, udělil hodnost kapitána dělostřelectva v kontinentální armádě od1 st 12. 1776. Kontinentální kongres tuto pozici potvrzuje15. září a 13. října 1777. Dorazil do Portsmouthu na Amphitrite , lodi vybavené Beaumarchaisem, domem Hortaleze et Cie, s plukovníkem Tronsonem du Coudrayem20.dubna 1777, a vstoupil do kontinentální armády. Sloužil v bitvě u Brandywine , v bitvě u Germantownu jako vedoucí dělostřelectva u markýze de La Fayette v Valley Forge a v bitvě u Monmouthu . Při obléhání Newportu bojoval v armádě generálmajora Johna Sullivana . V bitvě o Rhode Island ; během nabíjení je jeho kůň zabit pod ním a jeho paže je tak zlomená dělovou koulí, že je nutné ji amputovat. Za tuto akci ho Kongres patentem povýšil na podplukovníka27. října 1778a dostává blahopřání Henry Laurens , prezident kontinentálního kongresu . Vrátil se do Francie, kde ho Ludvík XVI. Vyzdobil křížem Saint-Louis3. července 1779. Odešel ze služeb Spojených států dne1 st 01. 1781. Vrátil se do Spojených států v roce 1793 poté, co byl zatčen během teroru . Byl inspektorem vojenské akademie ve West Pointu, než v roce 1802 opustil Spojené státy pro Santo Domingo, ale opuštění ostrova Francií ho přimělo k návratu do Francie. V roce 1805 byl jmenován kancléřem obchodních záležitostí pro Francii v New Orleans, poté působil jako konzul v roce 1811. Po zrušení zaměstnání v roce 1816 se vrátil do Francie.
Jacques de Segond Rytíř Segondu Jízdní kapitán legie Pulaski
Major armády Spojených států		 Pochází z Francie a angažuje se jako dobrovolník v hlavní kontinentální armádě v Červen 1777. Je přítomen v bitvě u Brandywine , v bitvě u Germantownu , v bitvě na White Marsh a v údolí Forge . Je kapitánem kavalérie 3 e Battalion Legion Pulaski . Vyznamenal se v potyčkách a při pronásledování věrných, kteří vyvraždili vlastence Pulaských legií v přístavu Little Neck Harbor15. října 1778. Zimu 1778/1779 strávil v Minisinku a v únoru dostal rozkaz připojit se k generálmajorovi Benjaminovi Lincolnovi na jižní frontě. On je v Charlestonu na8. května 1779a účastní se útoku o tři dny později proti postupu armády generála Augustina Prévosta, který brání dobytí města. Během obléhání Charlestonu velel oddělení své legie a byl zajat při kapitulaci města,12. května 1780. Obchoduje se s ním26. listopadu 1786. Byl povýšen na majora armády Spojených států pověřením zvláštním usnesením Kongresu30. září 1783. Odešel ze služeb Spojených států dne30. listopadu 1783.
René-Hippolyte Penot Lombart rytíř Noirmont Major kontinentální armády
Major kontinentální armády		 v Únor 1777, má tři roky dovolené do Spojených států. Jako dobrovolník v kontinentální armádě sloužil jako pobočník u generálmajora Earla Thomase Conwaye z13. prosince 1777 až do jeho rezignace 28.dubna 1778v Albany na severní frontě. The14. května 1778, slouží jako sub-inspektor severní kontinentální armády. Kongresem byl jmenován majorem patentem29. července 1778s gratulací. Poté sloužil jako pobočník u markýze de La Fayette až do svého návratu do Francie. Je mu dovoleno čerpat dovolenou, ale nevyužil ji. Kongres mu nařídil1 st 04. 1779jít na jižní frontu s generálmajorem Benjaminem Lincolnem . Sloužil při obléhání Savannah u lehké pěchoty. Podle pověření Kongresem byl povýšen na podplukovníka18. října 1779za svou hodnotu a své služby a má povolení k návratu do Francie. Odešel ze služby ve Spojených státech dne1 st 01. 1781vstoupit do francouzské armády. Byl zabit ve vězení v opatství během zářijových masakrů .
Thomas Mullens Major kontinentální armády
podplukovník Spojených států		 Do Spojených států přišel se svolením Ludvíka XVI Prosince 1776. Jako dobrovolník v kontinentální armádě je pobočníkem tábora brigádního generála Philippe Huberta Prudhomme de Borre, který rezignoval dne14. září 1777. Z14. května 1777, Působí jako starosta 3 třetím Pennsylvania Continental brigády, ve štábu generálmajora Earl Thomas Conway . The6. října 1777Generál George Washington ho jmenoval brigádním majorem v hodnosti majora za jeho chování v bitvě u Germantownu . Kongres ho jmenuje11. června 1778Podplukovník USA za jeho chování v bitvě u Brandywine a bitvě u Germantownu, kde byl pod ním zabit kůň. On připuštěna a vrátil se do Francie, kde byl povýšen na 1. st poručíka v Berwick pluku . Jmenován kapitánem v roce 1779. The1 st 03. 1780velí společnosti průvodců, kteří mají sloužit v pomocné armádě Comte de Rochambeau . S touto armádou se vrací na Rhode Island a dělá celou kampaň. Zúčastňuje se bitvy o Yorktown . Byl druhým kapitánem Berwick regimentu v roce 1785.
Jean-Louis Ambroise de Genton rytíř z Villefranche kapitán amerického sboru inženýrů
podplukovník sboru inženýrů		 Louis XVI mu umožňuje vstoupit do služeb Spojených států. Nechal Lorienta na Amphitrite se zapnutým plukovníkem Tronson du Coudray14. února 1777. Poté byl opatřen komise kapitána inženýrů Spojených států dané Silas Deane1 st 12. 1776. Tuto provizi potvrdil Kongres dne13. října 1777podle jeho služeb. Byl povýšen na majora v US Army Corps of Engineers1 st 01. 1778 a podplukovník patentem 2. května 1783. Službu opustil3. listopadu 1783a vrátit se do Francie. Je autorem mapy West Pointu a jeho závislostí.
Jean-Bernard Gauthier z Murnanu Major
amerického sboru inženýrů podplukovník Spojených států		 Dále byl jmenován inženýrem Sboru amerických inženýrů 1 st 03. 1778. Působil v hlavní kontinentální armádě až do roku 1779, kdy se stal strojním důstojníkem v armádě generálmajora Johna Sullivana během Sullivanské expedice proti šesti národům indiánů a účastnil se bitvy o Newtown . Na konci této expedice se vrátil do hlavní armády, která přišla do Virginie v roce 1781, kde řídil sapery a horníky při obléhání Yorktownu . Poté odešel do West Pointu a poté do kantonu hlavní kontinentální armády v New Windsoru . Na základě zvláštního rozhodnutí Kongresu byl komisí jmenován podplukovníkem15. září 1783. Je udržován v kontinentální armádě, zatímco většina armády je demobilizována. Odešle svou rezignaci dále3. února 1784, který to přijímá zářivě. Kongres vytvořil armádu Spojených států usnesením3. června 1784, po rozpuštění kontinentální armády.
Charles Albert de Moré de Pontgibaud Hrabě z Moré-Chaulnes Major kontinentální armády Přišel do Spojených států s markýzem de La Fayette v roce 1777 a byl dobrovolným pobočníkem ve svém štábu. Byl jmenován majorem kontinentální armády a pobočníkem u markýze de La Fayette2. února 1778a sloužil mu během jeho kampaní ve Spojených státech. V roce 1779 se s La Fayette vrátil do Francie, poté nastoupil na fregatovou alianci USS  v Lorientu a vrátil se do USA8. července 1780 a dorazí do přístavu v Bostonu dne 20. srpna 1780. Okamžitě se připojil k hlavní kontinentální armádě. V kontinentální armádě je udržován zvláštním usnesením kongresu v21. ledna 1782. Službu opustil3. listopadu 1783. Vrací se do Francie.
George Schaffner Kontinentální armáda Sergeant
Major kontinentální armády		 Přihlášen v březnu 1776 ve společnosti kapitána Abrahama De Huffa z Lancasteru (Pensylvánie) z pennsylvánského praporu mušketýrů pod velením Samuela Johna Atleeho, poté byl jmenován seržantem. Jeho pluk dorazil do Amboy dne21. července 1776, poté v New Yorku 11. srpna. On je jmenován učí19. srpna. Jeho pluk byl umístěný v Brooklyn Heights a25. srpnaintegrován do brigády lorda Sterlinga generálmajorem Johnem Sullivanem . Pluk utrpěl značné ztráty v bitvě o Long Island , The27. srpna 1776a to, co zbylo, je začleněno do pennsylvánského střeleckého pluku pod velením Samuela Milese na příkaz George Washingtona. Později to bylo známé jako Pennsylvania State Regiment of Foot . Část pluku byl zajat v bitvě u Fort Washington , The16. listopadu 1776, ale zbytek ve Fort Lee se připojil k hlavní kontinentální armádě. George Washington ho integruje do brigády brigádního generála Edwarda Handa . On odešel z dresy, se podílely na bitvě u Trentonu a Battle of Princeton na3. ledna 1777, pak strávil zimoviště ve Filadelfii . The4. února 1777 byl jmenován druhým poručíkem ve sboru tří společností schválených Kongresem dne 5. prosince 1776zvedat Nicholas Dietrich , dokud tělo je integrován do 1. I. praporu legie fanoušků pod velením plukovníka na Rouërie . Byl povýšen na kapitána8. února 1778. Sloužilo v bitvě u Short Hills , v bitvě u Brandywine , v bitvě u Germantownu a v údolí Forge . Zůstal v legii partyzánů až do svého propuštění25. listopadu 1783.
Michel Capitaine du Chesnoy Kapitán kontinentální armády
Kapitán sboru inženýrů
Major kontinentální armády		 Po dohodě se Silasem Deanem v Paříži získal hodnost kapitána v kontinentální armádě1 st 12. 1776. Byl nemocný a se zotavuje v Salisbury (Severní Karolína) , dokudDubna 1778. Kongres ho jmenuje kapitánem amerického sboru inženýrů16. dubna 1778 ale od 1 st 12. 1776. Nejprve měl na starosti mapování řeky Susquehanna . Po této práci působil jako pobočník u markýze de La Fayette po celou dobu americké války za nezávislost a musí zmapovat své závazky. Kongresem byl povýšen na majora patentem5. listopadu 1778. Dne Kongresu dostal volno5. listopadu 1778 doprovázet markýze de La Fayette do Francie v Leden 1779. Vrátil se do Spojených států v roceBřezen 1780s La Fayette a sloužil s ním v divizi lehké pěchoty v dresech, ve West Pointu, ve Virginii a v bitvě u Yorktownu . V roce se vrátil do FrancieProsince 1781. I když se nevrátil do Spojených států, Kongres ho udržel v provozu dne21. ledna 1782. Odešel ze služeb Spojených států dne3. listopadu 1783. Byl zaměstnán ve štábu hraběte d'Estaing v Cádizu pro své operace v Západní Indii až do míru ve Versailles v roce 1783 .
Louis de Pontière Kapitán kontinentální armády
Major kontinentální armády		 On se pustil do Marseille s baronem Steuben na26. září 1777fregata Blahoslavení , jehož jméno bylo změněno na Fleming na cestu se stane Portsmouth (New Hampshire) v I. st Prosince 1777. Na žádost barona byl jmenován kapitánem kongresu v 3 th prapor legie příznivců Pulaski Count2. února 1778. Odtud je vyslán, aby byl pobočníkem barona Steubena a doprovází ho do Valley Forge . I nadále byl jejím pobočníkem, když byl baron Steuben jmenován generálním inspektorem kontinentální armády a po celou dobu války za nezávislost. Byl přítomen v bitvě u Monmouthu , v bitvě u Springfieldu a v obležení Yorktownu . Ve službě byl udržen zvláštním usnesením Kongresu dne21. ledna 1782, povýšen major patentem na 30. září 1783Kongresem. Odešel ze služeb Spojených států dne3. listopadu 1783. V roce se vrátil do FrancieDubna 1784. The6. května 1789, napsal Georgeovi Washingtonovi a Thomasi Jeffersonovi, aby obdrželi výplatu jeho výplaty, protože mu nebyl během celé války vyplacen a musel své výdaje uhradit svým osobním majetkem.
Charles de Frey baron de frey Kapitán kontinentální armády Přichází do Spojených států v Září 1777s doporučením od Benjamina Franklina na George Washington a vstoupil do hlavní kontinentální armády jako dobrovolník. V Valley Forge působil jako pobočník u markýze de La Fayette. Byl zajat na I. sv Únor 1778během průzkumné operace. Vyměnil I. st Července 1778. Byl jmenován kapitánem 3 th prapor legie příznivců hraběte Pulaski na2. února 1778. Podílel se na aféře Malý krk15. října 1778, v boji před Charlestonem, 11. května 1779a v sídle Savannah . The4. října 1779, Kongres mu dává volno na 8 měsíců. Byl propuštěn ze služby USA na jeho žádost dne28. listopadu 1781. Poté byl zaměstnán ve francouzských vojenských službách ve východní Indii a vrátil se v roce 1788.
Pierre Charles L'Enfant Lieutenant of the Corps of Engineers
Major by United States Patent		 Získal povolení od Ludvíka XVI., Aby šel pomáhat povstalcům, a zahájil jednání s pařížským komisařem Silasem Deanem , který mu jako prvnímu poručíku amerického sboru inženýrů udělil provizi, aby vstoupil v platnost I. st. Prosince 1776. Tato dohoda je potvrzena usnesením Kongresu z10. června, 15. září a 13. října 1777. Nechává Lorienta na sobě14. února 1444na palubě Amphitrite , lodi vybavené Beaumarchaisem, domem Hortaleze et Cie, s plukovníkem Tronsonem du Coudrayem, který byl generálmajorem a inspektorem kontinentální armády a utopil se v řece Schuylkill na15. září 1777. Před odesláním na jižní frontu byl první součástí hlavní kontinentální armády. Dne 18. února 1778 byl povýšen na kapitána ve sboru inženýrů. Byl zraněn při útoku na9. října 1779, během obléhání Savannah , odešel na bitevní pole a poté se stáhl v příměří. Byl přítomen při obléhání Charlestonu a byl zajat12. května 1780při kapitulaci. Obchodováno bylo až v následujícím roce. Poté vstoupil do hlavní kontinentální armády a byl umístěný ve Filadelfii v letech 1782 a 1783. Patentem byl povýšen na majora Spojených států zvláštním usnesením Kongresu o2. května 1783. vŘíjen 1783odešel na parníku Washington do Francie a nesl dopisy od George Washingtona adresované Comte d'Estaing , Comte de Rochambeau , Comte de Grasse a markýz de La Fayette s cílem vytvořit francouzskou pobočku Společnosti Cincinnati. Přináší odznaky a diplomové projekty přijaté Společností do Spojených států. Dorazil do Le Havru8. prosince 1783. Před odjezdem do Francie se setkal s Georgem Washingtonem v jeho sídle v Rockingham House v Rocky Hill v New Jersey a s generálmajorem Henrym Knoxem, který je ve West Pointu. Opustil vojenskou službu Spojených států I. sv Leden 1784. Opravil své bydliště ve Filadelfii. Říká se tomu30.dubna 1794navrhnout obranu Fort Mifflin . On dělal plány Federal Hall v New Yorku hostit 1 st Kongresu Spojených států . Jeho hlavním dílem je plán pro federální hlavní město Washington, jehož stálé sídlo prezident George Washington oznámil na březích Potomacu24. ledna 1791.
Columbus kapitán kontinentální armády Z Francie, byl dobrovolně zapojena do 1 st pluku Georgia pěšího pluku z kontinentální armády vProsince 1776. V roce byl jmenován kapitánemÚnor 1778. Je zajat29. prosince 1778po neúspěchu obrany Savannah proti britským jednotkám plukovníka Archibalda Campbella  (v) . Je podmínečně propuštěn v Sunbury (Gruzie). Tato americká pošta je pořízena britského vojska plukovníka Augustine Prevost na6. ledna 1779. vZáří 1779Generálmajor Prévost mu poskytl bezpodmínečné propuštění, pokud jde o místo jeho pobytu. V prosinci byl oprávněn vrátit se do Francie až do jeho výměny, která se nikdy neuskutečnila, dokud Kongres nehlásil ukončení nepřátelských akcí11. dubna 1783.
Louis Celoron nadporučík kontinentální armády
kapitán kontinentální armády		 Do služby Spojených států vstoupil jako dobrovolník se svolením Ludvíka XVI 16. října 1776. On byl jmenován Congress nadporučíka v 1. st kanadské Continental pěšího pluku velel James Livingston se18. prosince 1776. Jeho pluk byl původně umístěný v údolích Schoharie a Mohawk (Tryon County, New York), dokud útok generálporučíka Johna Burgoyna nepřinutil generálmajora Philipa Schuylera velícího severní frontě kontinentální armády k přeskupení v linii v Horním Hudsonu. Byl součástí odtržení velel generálmajor Benedicta Arnolda, který opustil německé Byty nutí britské vojáky pod brigádní generál Barry St. Leger zvednout obležení Fort Stanwix na21. srpna 1777. Jeho pluk byl poté začleněn do brigády pod velením brigádního generála Ebenezera Learned . Zúčastnil se bojů Saratoga , v19. září a 7. října 1777kde byl během útoku zraněn bajonetovým úderem do jedné nohy. Hospitalizován v Albany odešel znovu se svým plukem do hlavní kontinentální armády v Pensylvánii. Byl povýšen na kapitána ve svém pluku dne6. května 1778. Byl v Valley Forge v brigádě brigádního generála Jamese Mitchella Varnum, s níž se zúčastnil bitvy u Monmouthu a pochodu na White Plains (New York) . Její brigáda je oddělena od hlavní kontinentální armády, aby se vydala na Rhode IslandČervence 1778. Zúčastnil se obléhání Newportu a bitvy o Rhode Island . Ten je umístěný v Bristol (Rhode Island) vZáří 1778. Byl přeložen v roce 1779 na 3 th prapor legie příznivců hraběte Pulaski a pak použít na jižní frontě. Podílel se na bojích proti postupu armády pod velením generálmajora Augustina Prévosta před Charlestonem v Jižní Karolíně dne11. května 1779. Byl střelen do hlavy při obléhání Savannah ,4. října 1779. Byl zajat po kapitulaci Charleston , v12. května 1780. Obchoduje se pouze na26. listopadu 1782. V provozu pokračuje usnesením Kongresu ze dne21. ledna 1782. Byl propuštěn ze služby Spojených států dne1 st 01. 1783. Je pobočníkem na ostrově Saint-Christophe vKvěten 1783.
Claudius od Berta de Majana
Patentovaný kapitán majorky kontinentální armády Spojených států		 Do Spojených států přišel po podepsání spojenecké smlouvy mezi Francií a Spojenými státy a jako dobrovolník vstoupil do kontinentální armády v Valley Forge . Byl jmenován kapitánem v I st příznivců praporu kontinentální legie7. června 1778ve kterém sloužil na rozkaz markýze de Rouërie . Podílel se na mnoha akcích až do demontáže tohoto praporu25. listopadu 1783. Byl povýšen na majora patentem zvláštním usnesením Kongresu dne6. února 1784. Okamžitě se vrátil do Francie, ale do Spojených států se vrátil v roce 1789 a ve stejném roce obdržel diplom člena Společnosti v Cincinnati podepsaný Georgem Washingtonem a Henrym Knoxem .
Michel-Gabriel Houdin poručík
kapitána kontinentální armády s osvědčením majora v armádě Spojených států		 On byl jmenován poručíkem v 15. ročníku Massachusetts pěšího pluku Continental pod velením plukovníka Timothy Bigelow  (in)1 st 01. 1777a sloužil na severní frontě. Byl přítomen v bitvách u Saratogy , poté v hlavní kontinentální armádě v Valley Forge a v bitvě u Monmouthu . Jeho pluk byl poslán na Rhode Island v roceČervence 1778. Podílel se na obléhání Newportu a bitvě na Rhode Islandu v roce 1779 a vstoupil do hlavní kontinentální armády. Dále byl povýšen na kapitána svého pluku28. června 1779. To se přenáší do 5. ročníku Massachusetts pěšího pluku plukovníka Rufus Putnam  (v) na I. st Leden 1781. On byl přenesený do 2. ročníku Massachusetts pěšího pluku plukovníka Ebenezer Sproat  (in)12. června 1783. Odešel ze Spojených států do služby I. sv Leden 1784. Patentem byl povýšen na majora Spojených států6. února 1784. Vrátil se do Spojených států, aby se tam trvale usadil, kde byl v roce 1791 přidělen k velitelství armády Spojených států, aby byl v roce 1801 jmenován ředitelem techniky, kde působil až do své smrti.
Augustin Brissault poručík
kapitána kontinentální armády		 Přišel do Spojených států v létě roku 1778 a připojil se jako dobrovolník na I st příznivců praporu kontinentální legie, a v souladu s certifikáty na markýz Rouërie a markýz de Lafayette , sloužil s vyznamenáním během operací v daném roce . Ke konci kampaně, když byl na můstku, aby se vrátil do Francie, ho Kongres patentem označil za poručíka Spojených států13. ledna 1779. Následující jaro se vrátil do legie a zůstal tam po zbytek války. Byl povýšen na kapitána11. března 1782. Odešel do důchodu25. listopadu 1783.
Louis-Joseph de Beaulieu poručík
kapitána kontinentální armády na základě osvědčení		 Byl jmenován poručíka do 3 tého praporu kontinentální Legion příznivců Count Casimir Pulaski na22.dubna 1778. Byl povýšen na nadporučíka I. sv Březen 1779. On byl vážně zraněn při obléhání Savannah na9. října 1779, vlevo na bojišti, byl zajat. Je propuštěn na podmínku, Kongres ho opravňuje k dalšímu pobytu ve Francii5. srpna 1782a poté, co byl obchodován, odejít do důchodu Je propuštěn ze svého slova11. dubna 1783, po ukončení nepřátelství. Kongresovou kartou byl povýšen na kapitána Spojených států30. září 1783. Odešel do důchodu3. listopadu 1783 a dostal úrazový důchod.
Guillaume Eysandeau učí v kontinentální armádě
poručíka v kontinentální armádě		 Byl jmenován podporučík v 15 th kontinentální Massachusetts pěší pluk plukovníka Timothy Bigelow  (in) I st Březen 1777. Zúčastnil se bitev u Saratogy a byl přítomen kapitulace generálporučíka Johna Burgoyna , poté v údolí Forge , bitvě u Monmouthu , obléhání Newportu a bitvě na Rhode Islandu . Dále byl povýšen na poručíka svého pluku2. dubna 1779a sloužil během tažení v New Jersey v roce 1780. Poté byl na Hudsonské vysočině. To se přenáší do 5. ročníku Massachusetts pěšího pluku plukovníka Rufus Putnam  (v) na I. st Leden 1781Pak v 3 th Massachusetts pěšího pluku plukovník Michael Jackson  (v)12. června 1783. Odešel do důchodu I. sv Leden 1784.
Kámen Castaing la Grâce kapitán Do Spojených států přišel v roce 1776, aby nabídl své služby jako dobrovolník. Zatímco v Bostonu, na základě doporučení plukovník Henry Jackson  (v) , byl jmenován poručíka v 16 th Massachusetts pěšího pluku Continental, ve kterém bojoval při obléhání Newport a Battle of Rhode Island . Byl povýšen na nadporučíka24.dubna 1779a účastní se katastrofální expedice Penobscot . Byl jmenován pobočníkem tábora generálmajora (tehdejšího brigádního generála) Chevaliera Du Portail , hlavního inženýra Spojených států ,17. listopadu 1779. Byl zajat při kapitulaci Charleston na12. května 1780 a vyměnili Prosince 1780. To se přenáší do 9. ročníku Massachusetts pěší pluk plukovníka Henryho Jacksona I st Leden 1781začleněním vlastního pluku. Je v centrále Yorktownu . To se přenáší do 5. ročníku Massachusetts pěšího pluku plukovníka Rufus Putnam  (v) na I. st Leden 1783. To se přenáší do 3. ročníku Massachusetts pěší pluk plukovníka plukovník Michael Jackson  (v)12. června 1783. Byl pobočníkem tábora u generálmajora Du Portail, dokud druhý neodcházel do důchodu10. října 1783kromě případů, kdy byl válečným zajatcem. Poté byl se svým plukem umístěn ve West Pointu. Následující měsíc byl součástí síly shromážděné Georgem Washingtonem, která převzala vládu v New Yorku poté, co byla evakuována britskými jednotkami,25. listopadu 1783. Poté se vrátil do West Pointu. Odešel ze Spojených států do služby I. sv Leden 1784.
Jean-Georges de Fontevieux rytíř z Fontevieux poručík
kapitána kontinentální armády Spojených států osvědčením		 Přišel do Spojených států v létě roku 1778 a připojil se jako dobrovolník na I st příznivců praporu kontinentální legie, a v souladu s certifikáty na markýz Rouërie a markýz de Lafayette , sloužil s vyznamenáním během operací v daném roce . Ke konci kampaně, když byl na můstku, aby se vrátil do Francie, ho Kongres patentem označil za poručíka Spojených států13. ledna 1779. Následující jaro se vrátil do legie a zůstal tam po zbytek války. Kongresem byl jmenován poručíkem9. března 1780. Odešel do důchodu25. listopadu 1783. Patentem byl povýšen na kapitána Spojených států6. února 1784.
James Descoutures de la Hais poručík kontinentální armády Přišel do Francie ve Spojených státech a byl jmenován na kornet v I. I. prapor legie kontinentálních příznivců umístěn pod vedením markýze de la Rouërie30. července 1779a po celou dobu války. Byl jmenován poručíkem v legii I. sv Leden 1781. Službu opustil25. listopadu 1783.
Jean-Thomas Dumouchel poručík kontinentální armády Nastoupilo do I. sv Prosince 1775v Port-au-Prince na americké obchodní lodi, aby nabídl své služby kontinentálnímu kongresu třinácti kolonií. To bylo vzato na moři britskou fregatou HMS Hound , drženo v zajetí po dobu 15 dní a vypleněno jeho účinků. Přistál na Jamajce a byl uvězněn. Propuštěn se vrátil do Port-au-Prince a znovu se vydal do Spojených států. Zajal ho anglický lupič a přistál na pobřeží Santo Dominga. Opět vložený dorazil do Charlestonu a vydal se do Filadelfie a mezi dobrovolníky ve 4. kontinentálním pluku v Georgii  ( plukovník pěchoty ) umístěný ve městě. Sloužil v tomto pluku, dokud byl jmenován poručíka ve 3. ročníku Georgia pěšího pluku Continental Colonel John Stirk6. června 1777. Podílel se na dvou výpravách proti Indům, poté v květnu aČervna 1778„Neúspěšná výprava proti britské západní Floridě  (en) pod velením generálmajora Roberta Howe , jehož vojsko bylo omezeno nemocemi a smrtí o něco více než třetinu toho, co bylo původně. Nemocný dostal rekonvalescenční volno a šel na Martinik dovnitřProsince 1778. Tam našel flotilu hraběte d'Estaing a podílel se na zajetí Svaté Lucie v pěchotním pluku Armagnac . Za dobré chování se hrabě d'Estaing nabídl, že ji jmenuje druhou kapitánkou v praporu dobrovolníků z expedičních sil. Poté, co byl mezitím informován, že stát Gruzie byl napaden a obsazen britskými jednotkami, souhlasil. Navštěvoval braní Grenady a braní Saint-Vincent  (v) . Byl nahrazen jako nadpočetný v gruzínském pluku rozhodnutím Kongresu a následným zmenšením8. ledna a 11. února 1780. Ludvík XVI. Jej jmenoval druhým poručíkem v martinském pluku a nadporučíkem v5. března 1789. Zemřel v Bostonu dne31. prosince 1790 na dovolené.
Nicolas-Georges Le Roy Ensign of the Continental Army
Lieutenant of the Continental Army
Captain of		 On byl jmenován učitelem v 2. ročník pěšího pluku Pennsylvania kontinentálního plukovníka Waltera Stewarta 28. července 1779a připojil se k jeho pluku ve West Pointu. Následující rok bojoval v New Jersey se svým plukem v hlavní kontinentální armádě. Byl jmenován poručíkem ve svém pluku dne2. ledna 1781. Po demobilizaci části pennsylvánského kontingentu zůstal v Yorku v Pensylvánii až do26. května 1781, když pochodovala kontinentální brigáda v Pensylvánii, ke které byl přidělen, pod velením brigádního generála Anthony Wayna se připojil k jednotkám generálmajora markýze de La Fayette v Culpeper County ,10. června 1781. Podílel se na akcích proti lordu Cornwallisovi ,6. července 1781, Ústředí Jamestown Ford a Yorktown . Jeho pluk toto místo opustil5. listopadupřipojit se k Nathanael Greene v Jižní Karolíně a navázat toto spojení2. ledna 1782v okrese Colleton . To se přenáší na I st Pennsylvania pěšího pluku plukovníka Continental Daniel Brodhead v James Island (South Carolina) , v I. st Leden 1783. To zůstalo v provozu na jižní frontě až do8. června 1783. Je vyřazen z provozu dne3. listopadu 1783 a jmenován kapitánem Spojených států patentem Kongresu dne 6. února 1784.
Pierre-Benigne-Victor Raffaneau kornet Přišel do Francie ve Spojených státech a byl jmenován kornout v I st Battalion kontinentální legie příznivců I st Prosince 1781. Během kampaně působil jako dobrovolník. Během války za nezávislost zůstal v legii. Odešel ze služby dne25. listopadu 1783.

Dědičné končetiny

Jsou rodiči původních členů, kteří byli přijati do společnosti Cincinnati Society.

Čestní členové

Francouzská armáda

Důstojníci uvedení v tomto seznamu sloužili během války za nezávislost Spojených států a byli přijati Ludvíkem XVI. Jako součást společnosti v Cincinnati, ale podle pravidel této společnosti je lze přijímat pouze jako členy. .

Francouzské námořnictvo

Důstojníci uvedení na tomto seznamu sloužili během války za nezávislost Spojených států a byli přijati Ludvíkem XVI. Jako součást Společnosti v Cincinnati, ale podle pravidel této společnosti je lze přijímat pouze jako členy. . Protože neměli hodnost kapitána nebo druhého velitele na lodi, která se účastnila letek, které se účastnily této války, nemohou být přijaty jako původní členové.

Čestní členové doporučili Ludvíkovi XVI. A schválili jej v roce 1792

v Leden 1792, Comte d'Estaing , Comte de Rochambeau a markýz de La Fayette předložili Ludvíku XVI . prostřednictvím ministra války Louise Marie de Narbonne-Lary seznam důstojníků, kteří sloužili s vyznamenáním během revoluční války Spojených států Státy a doporučeno jako hodné přijetí do Společnosti ve francouzském Cincinnati . The3. února 1792, král vrátil seznam se schválenou zmínkou .

Poznámky a odkazy

  1. Asa Bird Gardiner, Řád Cincinnati ve Francii , Rhode Island State Society of Cincinnati, 1905, s.  65-110 ( číst online )
  2. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  177 ( číst online )
  3. The Society of Cincinnati Francie a americké válce (1778-1783) , s.  264 ( číst online )
  4. Léon Clément Hennet, Milice a provinční vojska , Vojenská knihovna L. Baudoina et Cie, Paříž, 1884, s.  140 ( číst online )
  5. Malcolm E. McIntosh, Bernerd C. Weber, „Rodinná korespondence v dobách potíží v Santo Domingu (1791-1796). Dopisy markýze a markýzy de Rouvray jejich dceři “v Outre-Mers. Revue d'histoire , 1958, tome 45, n o  159 až 160, s.  119-279 ( číst online )
  6. Patrick Clarke Dromantin, Jacobite uprchlík ve Francii v XVIII -tého  století. Exodus celé šlechty kvůli náboženství , Presses Universitaires de Bordeaux, Pessac, 2005, str.  213 , ( ISBN  978-2-86781-362-7 ) ( náhled )
  7. Arthur David de Saint-Georges, Achille-François de Lascaris d'Urfé, markýz Du Chastellet, generálporučík armád republiky, 1759-1794 , tiskařský lis Darantière, Dijon, 1896, s. 1  210 ( číst online )
  8. Asa Bird Gardiner, Řád Cincinnati ve Francii , Rhode Islandská státní společnost v Cincinnati, 1905, s.  110 ( číst online )
  9. Yves Joseph de Kerguelen de Trémarec , Vztah bojů a událostí námořních válek mezi Francií a Anglií od roku 1778 do roku 1796, 4. rok republiky , Imprimerie de Patris, 1796, str.  77-78, 82-91 ( číst online )
  10. R. de Kérallain, „Bougainville u letky Comte d'Estaing, americká válka, 1778-1779“, Journal de la société des américanistes , 1927, svazek 19, s.  155-206 ( číst online )
  11. R. de Kerallain, „Bougainville v armádě hraběte z Grasse“, Journal de la société des américanistes , 1928, svazek 20, s.  1-70 ( číst online )
  12. Yves Joseph de Kerguelen de Trémarec , Vztah bojů a událostí námořních válek mezi Francií a Anglií od roku 1778 do roku 1796, 4. rok republiky , Imprimerie de Patris, 1796, str.  64–65 ( číst online )
  13. Kolem našich předků: Admirál mezi oceány a revoluce: Paul-Jacques comte de Bruyères-Chalabre (1734-1821)
  14. Francouzští bojovníci v americké válce, 1778-1783. Seznamy vyhotovené z autentických dokumentů uložených v Národním archivu a v archivech ministerstva války , 1903, s.  76 ( číst online )
  15. Georges Lacour-Gayet, The vojenské námořnictvo ve Francii za vlády Ludvíka XVI , str.  636 ( číst online )
  16. Yves Joseph de Kerguelen de Trémarec , Vztah bojů a událostí námořních válek mezi Francií a Anglií od roku 1778 do roku 1796, 4. rok republiky , Imprimerie de Patris, 1796, str.  58 ( číst online )
  17. Louis Edward Knight, Historie francouzského námořnictva během americké války za nezávislost, předcházela studie s přívěskem Francie a jejích institucí od počátku XVII -tého  století až do roku 1877 , knihkupectví Hachette, Paříž, 1877, str.  264 ( číst online )
  18. Ministerstvo zahraničních věcí, Francouzští bojovníci americké války, 1778-1783: seznamy vypracované z autentických dokumentů uložených v Národním archivu a v Archivu ministerstva války , Ancienne maison Quantin, Paříž, 1903, s. 1  93 ( číst online )
  19. Léon Guérin, Histoire de la maritime de France , redaktoři Dufour a Mulat, Paříž, 1851, svazek 5, str.  338, 426-427, 435-439, 451, 465, 537-538 ( číst online )
  20. Francouzští bojovníci v americké válce, 1778-1783: seznamy vypracované z autentických dokumentů uložených v Národním archivu a v archivech ministerstva války , 1903, s. 1  152 ( číst online )
  21. Životní kurz v Royal: Louis Josué Janvre de La Bouchetière
  22. francouzského stíhaček americké války, 1778-1783 , 1903, str.  67 ( číst online )
  23. Francouzští bojovníci americké války, 1778-1783 , 1903, s.  99 ( číst online )
  24. britská loď zachyceny v říjnu 1780 (Rif Winfield, Stephen S Roberts, francouzské válečné lodě ve věku plachty 1626-1786. Konstrukce, výroba, kariéry a osud s , vydávání Seaforth, 2017, str.  347 , ( ISBN  978-1- 4738-9351-1 ) ).
  25. francouzského stíhaček americké války, 1778-1783 , 1903, str.  208 ( číst online )
  26. Ludovic de Contenson, La Société des Cincinnati de France et la guerre d'Amérique (1778-1783) , str.  258 ( číst online )
  27. Francouzští bojovníci americké války, 1778-1783 , 1903, s.  27 ( číst online )
  28. Ludovic de Contenson, La Société des Cincinnati de France et la guerre d'Amérique (1778-1783) , str.  222 ( číst online )
  29. Ludovic de Contenson, La Société des Cincinnati de France et la guerre d'Amérique (1778-1783) , str.  231-232 ( číst online )
  30. Ludovic de Contenson, La Société des Cincinnati de France et la guerre d'Amérique (1778-1783) , 1903, str.  145 ( číst online )
  31. Je otcem Josepha de Boulainvilliers de Croÿ .
  32. Ludovic de Contenson, La Société des Cincinnati de France et la guerre d'Amérique (1778-1783) , 1934, s.  131 ( číst online )
  33. Francouzští bojovníci americké války, 1778-1783 , 1903, s.  22 ( číst online )
  34. Životní kurz v Royal: Étienne de Grasse de -Limermont
  35. Ludovic de Contenson, La Société des Cincinnati de France et la guerre d'Amérique (1778-1783) , 1934, s.  130 ( číst online )
  36. Ludovic de Contenson, La Société des Cincinnati de France et la guerre d'Amérique (1778-1783) , 1934, s.  240-241 ( číst online )
  37. Georges Lacour-Gayet, Vojenské námořnictvo ve Francii za vlády Ludvíka XVI , str.  616 ( číst online )
  38. Georges Lacour-Gayet, Vojenské námořnictvo ve Francii za vlády Ludvíka XVI , str.  347, 396 ( číst online )
  39. Georges Lacour-Gayet, Vojenské námořnictvo ve Francii za vlády Ludvíka XVI , str.  383 ( číst online )
  40. Louis de Contenson, La Société des Cincinnati de France et la guerre d'Amérique (1778-1783) , str.  249 ( číst online )
  41. Francouzští bojovníci americké války, 1778-1783 , 1903, s.  44 ( číst online )
  42. Louis de Contenson, La Société des Cincinnati de France et la guerre d'Amérique (1778-1783) , str.  199 ( číst online )
  43. Louis de Contenson, La Société des Cincinnati de France et la guerre d'Amérique (1778-1783) , str.  264 ( číst online )
  44. Ludovic de Contenson, La Société des Cincinnati de France et la guerre d'Amérique (1778-1783) , str.  150-151 ( číst online )
  45. Ludovic de Contenson, La Société des Cincinnati de France et la guerre d'Amérique (1778-1783) , str.  159 ( číst online )
  46. Ludovic de Contenson, La Société des Cincinnati de France et la guerre d'Amérique (1778-1783) , str.  205 ( číst online )
  47. Ludovic de Contenson, La Société des Cincinnati de France et la guerre d'Amérique (1778-1783) , str.  211 ( číst online )
  48. Ludovic de Contenson, La Société des Cincinnati de France et la guerre d'Amérique (1778-1783) , str.  151 ( číst online )
  49. Ludovic de Contenson, La Société des Cincinnati de France et la guerre d'Amérique (1778-1783) , str.  167 ( číst online )
  50. Ludovic de Contenson, La Société des Cincinnati de France et la guerre d'Amérique (1778-1783) , str.  255 ( číst online )
  51. Gustave Chaix d'Est-Ange , slovník staré francouzské rodiny nebo pozoruhodný na konci XIX th století , Charles Printing Hérissey, Evreux, 1904, Volume 3, Bas-Ber , p.  73 ( číst online )
  52. Georges Lacour-Gayet, „Stará Francie a mladá Amerika. Kampaň viceadmirála d'Estaing v roce 1778 “, s.  192 ( číst online )
  53. Ludovic de Contenson, La Société des Cincinnati de France et la guerre d'Amérique (1778-1783) , str.  180 ( číst online )
  54. Je bratr Georges-François de Framond de la Framondie (1733-1785), hrabě z Framond, kapitán lodi, velitel Caton , mezi 1779 a 1782, v letky z počtu Grasse .
  55. Francouzští bojovníci americké války, 1778-1783 , str.  44 ( číst online )
  56. Ludovic de Contenson, La Société des Cincinnati de France et la guerre d'Amérique (1778-1783) , str.  216 ( číst online )
  57. Ludovic de Contenson, La Société des Cincinnati de France et la guerre d'Amérique (1778-1783) , str.  186 ( číst online )
  58. Georges Lacour-Gayet, Vojenské námořnictvo ve Francii za vlády Ludvíka XVI , str.  428-430 ( číst online )
  59. Ludovic de Contenson, La Société des Cincinnati de France et la guerre d'Amérique (1778-1783) , str.  191 ( číst online )
  60. Ludovic de Contenson, La Société des Cincinnati de France et la guerre d'Amérique (1778-1783) , str.  150 ( číst online )
  61. Ludovic de Contenson, La Société des Cincinnati de France et la guerre d'Amérique (1778-1783) , str.  245 ( číst online )
  62. Ludovic de Contenson, La Société des Cincinnati de France et la guerre d'Amérique (1778-1783) , str.  245-246 ( číst online )
  63. Yves Joseph de Kerguelen de Trémarec , Vztah bojů a událostí námořních válek mezi Francií a Anglií od roku 1778 do roku 1796, 4. rok republiky , Imprimerie de Patris, 1796, str.  62-64, 71, 73 ( číst online )
  64. Ludovic de Contenson, La Société des Cincinnati de France et la guerre d'Amérique (1778-1783) , str.  221 ( číst online )
  65. Ludovic de Contenson, La Société des Cincinnati de France et la guerre d'Amérique (1778-1783) , str.  153-154 ( číst online )
  66. Ludovic de Contenson, La Société des Cincinnati de France et la guerre d'Amérique (1778-1783) , str.  192-193 ( číst online )
  67. Prosper Levot , Bretonova biografie; sbírka oznámení o všech Bretoncích, kteří si udělali jméno buď svými ctnostmi nebo svými zločiny, nebo v umění, ve vědách, v dopisech, v soudnictví, v politice, ve válce atd., od začátku roku křesťanská éra až dodnes , Cauderan libraire-éditeur, Vannes, 1852, svazek 2, K - Y , s.  10-11 ( číst online )
  68. Národní archiv - Marine Fund - Podsérie B / 4: Kampaně, Marguerite-Marie Carof a H.- G Madaule. 1935-1978
  69. Ludovic de Contenson, La Société des Cincinnati de France et la guerre d'Amérique (1778-1783) , str.  199 ( číst online )
  70. Yves Joseph de Kerguelen de Trémarec , Vztah bojů a událostí námořních válek mezi Francií a Anglií od roku 1778 do roku 1796, 4. rok republiky , Imprimerie de Patris, 1796, str.  72–73 ( číst online )
  71. Laurent-Emmanuel de Renaud d'Alleins se narodil v Alleins 12. července 1739, námořní stráž v roce 1750, podporučík v roce 1755, poručík v roce 1764, kapitán v roce 1777, vedoucí divize v roce 1786, s 'byl v důchodu v roce 1792. He nalodila na La Sistu v roce 1776. Tato loď byla poté součástí evoluční letky, které velel du Chaffaut de Besné, aby v předvečer obnovení války s Velkou Británií cvičila důstojníky a posádky.
  72. Francouzští bojovníci americké války, 1778-1783 , 1903, s.  143 ( číst online )
  73. Francouzští bojovníci americké války, 1778-1783 , 1903, s.  215 .
  74. Georges Lacour-Gayet, Vojenské námořnictvo ve Francii za vlády Ludvíka XVI , str.  589 ( číst online )
  75. Ludovic de Contenson, La Société des Cincinnati de France et la guerre d'Amérique (1778-1783) , str.  217 ( číst online )
  76. Historie a genealogie rodiny Ruffo (také Roux er Ruffy) a jejích spojenectví
  77. Ludovic de Contenson, La Société des Cincinnati de France et la guerre d'Amérique (1778-1783) , str.  142 ( číst online )
  78. kurz v Royal: Pierre René Bénigne Mériadec de Ruffo (1741-1814)
  79. Prohlášení o Count Bonneval, Generální štáb námořnictva, události, které se vztahují k němu přestěhovala do Toulonu z I. st do 15. prosince 1789 ( číst on-line )
  80. Ludovic de Contenson, La Société des Cincinnati de France et la guerre d'Amérique (1778-1783) , str.  179 ( číst online )
  81. Augusta Aimé Kernéis, "Rytíř langle", ve Věstníku akademické společnosti Brest , 1889-1890, 2 nd , Volume 15, str.  221-288 ( číst online )
  82. Ludovic de Contenson, La Société des Cincinnati de France et la guerre d'Amérique (1778-1783) , str.  180 ( číst online )
  83. H. de Lavillatte, „Biografie Creuse L'Amiral Couturier de Fournoüe“, v Memoárech Společnosti přírodních a archeologických věd Creuse , 1919-1921, svazek 21, s. 1.  55–61 ( číst online )
  84. Francouzští bojovníci americké války, 1778-1783 , 1903, s.  48 ( číst online )
  85. Ludovic de Contenson, La Société des Cincinnati de France et la guerre d'Amérique (1778-1783) , str.  159 ( číst online )
  86. Francouzští bojovníci americké války, 1778-1783 , str.  85 ( číst online )
  87. Ludovic de Contenson, La Société des Cincinnati de France et la guerre d'Amérique (1778-1783) , str.  193 ( číst online )
  88. Francouzští bojovníci americké války, 1778-1783 , str.  93 ( číst online )
  89. Ludovic de Contenson, La Société des Cincinnati de France et la guerre d'Amérique (1778-1783) , str.  139 ( číst online )
  90. Alexandre Honoté Louis de Puget-Bras (1740-1808), syn Josepha Honoré de Puget de Cabassole, pána z Bras, a Marie Anne Claire Le Brun. Námořní stráž v roce 1755, poručík v roce 1772.
  91. Ludovic de Contenson, La Société des Cincinnati de France et la guerre d'Amérique (1778-1783) , str.  247 ( číst online )
  92. Francouzští bojovníci americké války, 1778-1783 , str.  65 ( číst online )
  93. Francouzští bojovníci americké války, 1778-1783 , str.  37 ( číst online )
  94. Francouzští bojovníci americké války, 1778-1783 , str.  186 ( číst online )
  95. Francouzští bojovníci americké války, 1778-1783 , str.  107 ( číst online )
  96. François-Madelon-Melchior de Raimondis-Canaux je příbuzný Josepha de Raimondis d'Allons .
  97. F. Mireur, „Bývalí vojenští hodnostáři Draguignanu. The Decorated of Saint-Louis “, Věstník Společnosti pro vědecká a archeologická studia města Draguignan , 1904-1905, svazek 25, s. 1.  420 ( číst online )
  98. Ludovic de Contenson, La Société des Cincinnati de France et la guerre d'Amérique (1778-1783) , str.  249 ( číst online )
  99. Francouzští bojovníci americké války, 1778-1783 , str.  40 ( číst online )
  100. Ludovic de Contenson, La Société des Cincinnati de France et la guerre d'Amérique (1778-1783) , str.  216 ( číst online )
  101. Francouzští bojovníci americké války, 1778-1783 , str.  202 ( číst online )
  102. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  251 ( číst online )
  103. Francouzští bojovníci americké války, 1778-1783 , str.  121 ( číst online )
  104. The Society of Cincinnati Francie a americké válce (1778-1783) , s.  211 ( číst online )
  105. Georges Lacour-Gayet, Vojenské námořnictvo ve Francii za vlády Ludvíka XVI , str.  409 ( číst online )
  106. Glenn Williams, "March k vítězství" v Revue historique des hranic , 2007, n o  246 ( číst on-line )
  107. Francouzští bojovníci americké války, 1778-1783 , str.  151 ( číst online )
  108. The Society of Cincinnati Francie a americké válce (1778-1783) , s.  241 ( číst online )
  109. Francouzští bojovníci americké války, 1778-1783 , str.  15 ( číst online )
  110. Louis d'Hozier, General Armorial , svazek 5, de Gantès , str.  4 ( číst online )
  111. The Society of Cincinnati Francie a americké válce (1778-1783) , s.  181 ( číst online )
  112. Louis de Contenson, La Société des Cincinnati de France et la guerre d'Amérique (1778-1783) , str.  255 ( číst online )
  113. kurz v Royal: Victor Louis Desmichels de Champorcin (1724-1779)
  114. Francouzští bojovníci americké války, 1778-1783 , str.  12 ( číst online )
  115. Georges Lacour-Gayet, Vojenské námořnictvo ve Francii za vlády Ludvíka XVI , str.  457 ( číst online )
  116. Louis de Contenson, La Société des Cincinnati de France et la guerre d'Amérique (1778-1783) , str.  155 ( číst online )
  117. Francouzští bojovníci americké války, 1778-1783 , str.  18 ( číst online )
  118. Francouzští bojovníci americké války, 1778-1783 , str.  167 ( číst online )
  119. francouzského stíhaček americké války, 1778-1783 , s.  191 ( číst online )
  120. Louis de Contenson, La Société des Cincinnati de France et la guerre d'Amérique (1778-1783) , str.  210 ( číst online )
  121. Louis de Contenson, La Société des Cincinnati de France et la guerre d'Amérique (1778-1783) , str.  198 ( číst online )
  122. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  240 ( číst online )
  123. Francouzští bojovníci americké války, 1778-1783 , str.  121 ( číst online )
  124. Společnost ve francouzském Cincinnati a americká válka (1778-1783) , s.  185 ( číst online )
  125. Místo Jean Guillaume Michela de Gouzillona, ​​rytíře Bélizala, který je bratrancem, citovaného Asou Bird Gardinerovou.
  126. Michel Guéguen, Potopení Venuše - 1781 , archiv La Marine de Lorient.
  127. Francouzští bojovníci americké války, 1778-1783 , str.  163 ( číst online )
  128. Francouzští bojovníci americké války, 1778-1783 , str.  212 ( číst online )
  129. The Society of Cincinnati Francie a americké válce (1778-1783) , s.  137 ( číst online )
  130. Francouzští bojovníci americké války, 1778-1783 , str.  143 ( číst online )
  131. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  193 ( číst online )
  132. Francouzští bojovníci americké války, 1778-1783 , str.  130 ( číst online )
  133. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  229 ( číst online )
  134. CTHS: La Bourdonnaye de Montluc, Charles François de
  135. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  269 ( číst online )
  136. Francouzští bojovníci americké války, 1778-1783 , str.  100 ( číst online )
  137. Marine Academy: Liberge de Granchain de Sémerville
  138. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  157 ( číst online )
  139. Poznámka n o  97, v Annales pro námořní a coloniales , 1817, 2 nd díl, str.  554 ( číst online )
  140. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  221 ( číst online )
  141. Francouzští bojovníci americké války, 1778-1783 , str.  159 ( číst online )
  142. Onésime Joachim Troude, Námořní bitvy Francie , redaktor Challamel starší, Paříž, svazek 2, ( číst online )
  143. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  210-211 ( číst online )
  144. Alfred Doneaud Du Plan, „Královská námořní akademie v letech 1784 a 1793“, Revue maritime et Coloniale , 1882, svazek 72, str.  338 ( číst online )
  145. The Society of Cincinnati Francie a americké válce (1778-1783) , s.  249 ( číst online )
  146. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  227 ( číst online )
  147. Francouzští bojovníci americké války, 1778-1783 , str.  30 ( číst online )
  148. Francouzské vojenské námořnictvo za vlády Ludvíka XVI , str.  637 ( číst online )
  149. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  243 ( číst online )
  150. The Society of Cincinnati Francie a americké válce (1778-1783) , s.  159 ( číst online )
  151. Francouzské vojenské námořnictvo za vlády Ludvíka XVI , str.  22 .
  152. Francouzské vojenské námořnictvo za vlády Ludvíka XVI , str.  645 ( číst online )
  153. Francouzské vojenské námořnictvo za vlády Ludvíka XVI , str.  347 .
  154. The Society of Cincinnati Francie a americké válce (1778-1783) , s.  239 ( číst online )
  155. François de Pagès, Plavby po celém světě a ke dvěma pólům, po souši i po moři, svazek 1 , svazek 2 , svazek 3
  156. „Simard de Pitray“, v Markýz de Magny, Druhý rejstřík zlaté knihy šlechty Francie , College heraldic, Paris, 1845, s. 1.  238 ( číst online )
  157. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  263 ( číst online )
  158. Francouzští bojovníci americké války, 1778-1783 , str.  93 ( číst online )
  159. kurz v Royal: Jean Bruno Chevalier de Cipières (1734-1804)
  160. Francouzští bojovníci americké války, 1778-1783 , str.  27 ( číst online )
  161. The Society of Cincinnati Francie a americké válce (1778-1783) , s.  162 ( číst online )
  162. Francouzští bojovníci americké války, 1778-1783 , str.  22 ( číst online )
  163. Společnost ve francouzském Cincinnati a americká válka (1778-1783) , str.  197 ( číst online )
  164. Yves Joseph de Kerguelen de Trémarec , Vztah bojů a událostí námořních válek mezi Francií a Anglií od roku 1778 do roku 1796, 4. rok republiky , Imprimerie de Patris, 1796, str.  68 ( číst online )
  165. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  149-150 ( číst online )
  166. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  156-157 ( číst online )
  167. Francouzští bojovníci americké války, 1778-1783 , str.  35 ( číst online )
  168. Námořní akademie: Gilbert Pierre Alexandre hrabě z Chavagnacu
  169. kurz v Royal: Pierre Alexandre Pastour de Costabelle (1750-1791)
  170. The Society of Cincinnati Francie a americké válce (1778-1783) , s.  165 ( číst online )
  171. Francouzští bojovníci americké války, 1778-1783 , str.  3 ( číst online )
  172. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  213 ( číst online )
  173. Společnost ve francouzském Cincinnati a americká válka (1778-1783) , str.  150 ( číst online )
  174. Francouzští bojovníci americké války, 1778-1783 , str.  191 ( číst online )
  175. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  277 ( číst online )
  176. Francouzští bojovníci americké války, 1778-1783 , str.  157 ( číst online )
  177. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  161 ( číst online )
  178. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  199 ( číst online )
  179. François-Xavier Amé de La Laune je bratr Charles-Cardin Amé de Saint-Didier, generální konzul v Lisabonu a poté v Petrohradě, Jean-Charles-Nicolas Amé de Saint-Didier, bratranec Marie-Nicolas-Alexandre Amé , vicekonzul ve Smyrně, poté generální konzul v Aleppu a Jean-Baptiste-Philippe-Casimir Amé, vicekonzul v Alžíru, poté ve Smyrně.
  180. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  275 ( číst online )
  181. Léon Guérin, slavní francouzští námořníci , str.  622-626 ( číst online )
  182. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  135-136 ( číst online )
  183. Asa Bird Gardiner, Řád Cincinnati ve Francii , Rhode Islandská státní společnost v Cincinnati, 1905, s.  146-183 ( číst online )
  184. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  198-199 ( číst online )
  185. The Society of Cincinnati Francie a americké válce (1778-1783) , s.  143 ( číst online )
  186. The Society of Cincinnati Francie a americké válce (1778-1783) , s.  246 ( číst online )
  187. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  179 ( číst online )
  188. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  210 ( číst online )
  189. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  207 ( číst online )
  190. The Society of Cincinnati Francie a americké válce (1778-1783) , s.  148 ( číst online )
  191. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  183 ( číst online )
  192. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  270 ( číst online )
  193. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  222 ( číst online )
  194. L. Rouzeau, "Insights do role Nantes v americké válce za nezávislost (1775-1783)", v Annales de Bretagne et des Pays de l'Ouest , 1967, tome 74, n O  2 , str.  245 ( číst online )
  195. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  252 ( číst online )
  196. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  217 ( číst online )
  197. The Society of Cincinnati Francie a americké válce (1778-1783) , s.  225 ( číst online )
  198. The Society of Cincinnati Francie a americké válce (1778-1783) , s.  271 ( číst online )
  199. Sim Gérald, Louis Tousard (1749-1817). Dělostřelec mezi dvěma světy , L'Harmattan,2021
  200. Count de La Crois-Vaubois, „Tousardův rytíř (Anne-Louis) (1749-1817)“, Carnet de la Sabretache , 1910, str.  120, 122-126 ( číst online )
  201. The Society of Cincinnati Francie a americké válce (1778-1783) , s.  259 ( číst online )
  202. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  235 ( číst online )
  203. The Society of the Cincinnati of France and the American War (1778-1783) , str.  234 ( číst online )
  204. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  278 ( číst online )
  205. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  231 ( číst online )
  206. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  173 ( číst online )
  207. Zakladatelé online: Georgovi Washingtovi z kapitána Michela Capitaine du Chesnoy, 4. října 1778
  208. Founders Online: George Washingtonovi z Louis de Pontière, 6. května 1789
  209. The Society of Cincinnati Francie a americké válce (1778-1783) , s.  180 ( číst online )
  210. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  213-215 ( číst online )
  211. Jeho křestní jméno nebylo v době registrace mezi původními členy francouzské společnosti Cincinnati uvedeno.
  212. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  151 ( číst online )
  213. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  219 ( číst online )
  214. Společnost ve francouzském Cincinnati a americká válka (1778-1783) , s.  189 ( číst online )
  215. The Society of Cincinnati Francie a americké válce (1778-1783) , s.  145 ( číst online )
  216. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  136-137 ( číst online )
  217. The Society of the Cincinnati of France and the American War (1778-1783) , str.  175 ( číst online )
  218. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  173-174 ( číst online )
  219. Společnost ve francouzském Cincinnati a americká válka (1778-1783) , str.  215 ( číst online )
  220. Asa Bird Gardiner, Řád Cincinnati ve Francii, Rhode Islandská státní společnost v Cincinnati , 1905, s.  184-188 ( číst online )
  221. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  280 ( číst online )
  222. Asa Bird Gardiner, Řád Cincinnati ve Francii, Rhode Islandská státní společnost v Cincinnati , 1905, s.  191-212 ( číst online )
  223. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  137-139 ( číst online )
  224. Asa Bird Gardiner, Řád Cincinnati ve Francii, Rhode Islandská státní společnost v Cincinnati , 1905, s.  213-221 ( číst online )
  225. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  258 ( číst online )
  226. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  147 ( číst online )
  227. F. Mireur, „Zdobení lidé v Saint-Louis“, Bulletin Společnosti pro vědecká a archeologická studia města Draguignan , 1904 ( číst online )
  228. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  187 ( číst online )
  229. The Society of Cincinnati Francie a americké válce (1778-1783) , s.  137 ( číst online )
  230. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  221 ( číst online )
  231. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  222 ( číst online )
  232. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  211 ( číst online )
  233. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  161 ( číst online )
  234. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  263 ( číst online )
  235. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  227 ( číst online )
  236. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  278 ( číst online )
  237. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  271 ( číst online )
  238. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  213 ( číst online )
  239. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  201 ( číst online )
  240. The Society of Cincinnati Francie a americké válce (1778-1783) , s.  273 ( číst online )
  241. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  150 ( číst online )
  242. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  253 ( číst online )
  243. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  225 ( číst online )
  244. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  203 ( číst online )
  245. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  219 ( číst online )
  246. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  246 ( číst online )
  247. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  135 ( číst online )
  248. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  216 ( číst online )
  249. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  179 ( číst online )
  250. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  187-189 ( číst online )
  251. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  252 ( číst online )
  252. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  215 ( číst online )
  253. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  148 ( číst online )
  254. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  136 ( číst online )
  255. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  227 ( číst online )
  256. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  180 ( číst online )
  257. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  156 ( číst online )
  258. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  174 ( číst online )
  259. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  133 ( číst online )
  260. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  189 ( číst online )
  261. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  137 ( číst online )
  262. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  162 ( číst online )
  263. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  185 ( číst online )
  264. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  161 ( číst online )
  265. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  181 ( číst online )
  266. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  187 ( číst online )
  267. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  255 ( číst online )
  268. The Society of Cincinnati Francie a americké válce (1778-1783) , s.  168 ( číst online )
  269. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  243, 245 ( číst online )
  270. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  191 ( číst online )
  271. The Society of Cincinnati Francie a americké válce (1778-1783) , s.  149 ( číst online )
  272. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  216 ( číst online )
  273. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  211, 213 ( číst online )
  274. The Society of Cincinnati Francie a americké válce (1778-1783) , s.  133 ( číst online )
  275. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  153 ( číst online )
  276. Baron Ludovic de Contenson, Společnost francouzského Cincinnati a americká válka (1778-17830 , 1934, strana 258.
  277. Asa Bird Gardiner, Řád Cincinnati ve Francii, Rhode Islandská státní společnost v Cincinnati , 1905, s.  221-230 ( číst online )
  278. Společnost ve francouzském Cincinnati a americká válka (1778-1783) , s.  136 ( číst online )
  279. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  239-240 ( číst online )
  280. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  180-181 ( číst online )
  281. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  131 ( číst online )
  282. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  192 ( číst online )
  283. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  141 ( číst online )
  284. Společnost Cincinnati Francie a americké války (1778-1783) , str.  279 ( číst online )

Dodatky

Bibliografie

Související články

externí odkazy