George Washington

George Washington
Výkres.
George Washington, v roce 1797, Gilbert Stuart .
Funkce
1 st Prezident Spojených států amerických
April 30 , je 1789 - 4. března 1797
( 7 let, 10 měsíců a 2 dny )
Volby 10. ledna 1789
Znovuzvolení 7. listopadu 1792
Víceprezident John Adams
Vláda Washingtonská správa
Předchůdce Funkce vytvořena
Nástupce John Adams
Commander-in-Chief z kontinentální armády
15. června 1775 - 23. prosince 1783
( 8 let, 6 měsíců a 8 dní )
Předchůdce Funkce vytvořena
Nástupce Henry Knox
Životopis
Datum narození 22. února 1732
Místo narození Westmoreland County ( Colony of Virginia )
Datum úmrtí 14. prosince 1799 (na 67)
Místo smrti Mount Vernon ( Virginie , Spojené státy )
Povaha smrti Bakteriální infekce z epiglottis
Státní příslušnost americký

Francouzsky vyhláškou

Politická strana Nezávislý
Otec Augustine Washington
Matka Mary Ball Washington
Kloub Martha Washington
Entourage Lawrence Washington (nevlastní bratr)

Lawrence Washington (dědeček z otcovy strany) Mildred Gale (babička z matčiny strany) John Washington (pradědeček) Nicolas Martiau (předek)

Profese Zeměměřič , kartograf , topograf , pěstitel
Náboženství Church of England
Biskupská církev Spojených států
Podpis George Washingtona
George Washington
Prezidenti Spojených států

George Washington ( / dʒ ɔ ɹ dʒ w ɑ ʃ ɪ ŋ t ə n / ), nar22. února 1732v Pope's Creek ( kolonie Virginie ) a zemřel dne14. prosince 1799v Mount Vernon ( stát Virginie ) je americký státník , náčelník štábu kontinentální armády během války za nezávislost v letech 1775 až 1783 a první prezident USA , založený na letech 1789 až 1797.

Washington je jedním z nejbohatších pěstitelů v regionu se svým majetkem Mount Vernon , ačkoli svůj život ukončil bez peněz, dokonce si musel půjčit, aby se mohl zúčastnit své inaugurační ceremonie. Jako prezidenta. Díky své účasti v sedmileté válce, která se konala v letech 1756 až 1763, se rychle proslavil na obou stranách Atlantiku a začal se zajímat o politické otázky. Jeho oddanost americké revoluci , stejně jako jeho reputace, ho přivedly na místo velitele amerických vojsk, které organizoval, a vedl s pomocí Francouzů ke konečnému vítězství nad britskou metropolí. Po konfliktu se podílel na přípravě ústavy Spojených států a během prvních prezidentských voleb získal jednomyslnou podporu. Během jeho dvou termínů , George Washington ukázal své kvality jako zručný správce, a to navzdory vnitřními problémy a konflikty v Evropě . Zanechal své stopy na institucích země a na historii Spojených států .

Považován za jednoho z otců zakladatelů Spojených států ze strany Američanů, George Washington byl předmětem mnoha poct z pozdního osmnáctého tého  století, jehož jméno bylo dáno k hlavním městě USA , je státní severozápadně od Evropské unie, jakož i mnoho míst a památek. Jeho podoba je od roku 1932 uvedena na 25 centové ( čtvrtinové ) minci a na dolarové bankovce .

Životopis

Mládí

George Washington se narodil 22. února 1732na Pope's Creek Estate , na břehu řeky Potomac , jihovýchodně od dnešní Colonial Beach , ve Westmoreland County ve Virginii . Jeho rodiče, Augustine Washington a Mary Ball , patřili mezi ekonomickou a kulturní elitu plantážníků z Virginie v jižních Třinácti koloniích . Otec je květináč, ale také soudce v okrese Westmoreland; poprvé se oženil s Janet Butlerovou, se kterou měl tři děti: Lawrencea , Augustina mladšího a Jane a která zemřela v roce 1729. V roce 1731 se oženil s Mary Ball, která mu dala několik dětí, z nichž nejstarší byl George Washington. V roce 1735 se rodina přestěhovala do domu na plantáži Little Hunting Creek, který se později stal Mount Vernon . O tři roky později se znovu přestěhovala usadit se na Ferry Farm , plantáž na řece Rappahannock , kde George Washington strávil většinu svého mládí.

Dostal pečlivé vzdělání, které získal uprostřed bohatých pěstitelů na jihu, a naučil se slušnému chování, morálce a znalostem, které mohl tehdejší gentleman získat. Pravděpodobně navštěvuje místní školu nebo je vyučován učitelem . Je dobrý v matematice a ovládá základy topografie . Na druhou stranu, nemá učit latinu nebo starověké řecké nebo i cizí jazyk. Ve věku patnácti let opustil školu, aniž by absolvoval vysokoškolské vzdělání.

Bylo mu jen jedenáct let, když jeho otec zemřel; jeho nevlastní bratři zdědili většinu země. Jeho starší bratr Lawrence Washington měl na starosti plantáž Little Hunting Creek, kterou později na počest britského admirála Edwarda Vernona přejmenoval na „Mount Vernon“ . Stará se o Georgeovo vzdělání a zajímá ho společnost v Ohiu, která získává území západně od Apalačských pohoří . George Washington zdědil plantáž Rappahannock, kde žije se svou matkou, bratry a sestrami, ale příjem z této farmy mu neumožňuje udržovat aristokratický životní styl .

Kolem šestnácti let se George Washington stal geodetem vlastností lorda Fairfaxa a mapuje zemi západně od pohoří Blue Ridge . Odměna za tuto práci mu umožnila získat půdu v údolí Shenandoah .

V roce 1751 doprovázel George Washington svého nevlastního bratra Lawrencea na Barbados , kde doufal v tropické klima pro úlevu od tuberkulózy, kterou uzavřel. Mezitím měl neštovice během své cesty a tvář budoucího prezidenta si ponechala stopy.

v Prosince 1752, po smrti Lawrencea Washingtona, George zdědil panství Mount Vernon; on také nahradí svého nevlastního bratra v Virginie milici jako velitel. the4. listopadu 1752Ve věku dvaceti, on se stal učedníkem zednář z lóže z Fredericksburga .

Sedmiletá válka (1756-1763)

Na podzim roku 1753 byl George Washington vyslán guvernérem Virginie Robertem Dinwiddiem do údolí Ohio , poté na místo koloniálních soupeření mezi Brity a Francouzi . Byl zodpovědný za předání zprávy do Fort Le Boeuf požadující stažení Francouzů a Kanaďanů z oblasti dnešního Pittsburghu . Tváří v tvář odmítnutí Washington zaútočil a zabil skupinu 30 zvědů vedených Josephem Coulonem de Villiers v bitvě u Jumonville Glen . the28. května 1754, nechal tohoto důstojníka popravit. Kanaďané protestovali, že byli přepadeni, a tvrdili, že se dostali pod ochranu bílé vlajky a postavení vyslanců, aby vydali předvolání k ústupu ze zemí francouzského krále Ludvíka XV . Washington se později ospravedlnil tím, že ho vzal spíše za špióna než za vyslance. Claude de Contrecoeur reagoval vysláním oddělení 500 mužů odpovědných za zajetí Washingtonu, jehož velením pověřil Louise Coulona de Villiers , Jumonvillova bratra. Ten vzal washingtonského vězně ve Fort Necessity , ale po získání přiznání, které poté odmítl, ho propustil a tvrdil, že podepsal papír ve francouzštině, kterému nerozuměl. Smrt Josepha de Jumonville vyvolala ve Francii skandál a Brit Horace Walpole dokonce zmínil „tento výstřel mladého Virginiana v americkém podrostu [který] zapálil svět“ . Založena v nivě a příliš slabě bráněná, ukázalo se, že Fort Nutnost je zbytečná:3. červenceWashington se musel vzdát ( bitva o Great Meadows ) a vyjednat jeho návrat do Virginie, přičemž Kanaďanům zůstali páni v údolí. Tyto operace představovaly první potyčky Sedmileté války (1754-1763). Proslavili je v Londýně a Williamsburgu a pomohli propagovat George Washingtona.

V roce 1755 byl George Washington pobočníkem generála Edwarda Braddocka . Byl pověřen vedením expedice, aby vytlačil Francouze z oblasti Ohia . I když Washington neměl žádnou oficiální funkci v linii velení, podařilo se mu během bitvy o Monongahelu udržovat určitý pořádek v zadní stráži . Podle autora životopisů Josepha Ellise by Washington během bitvy prokázal odvahu a pomohl odvrátit katastrofu. Nechal pod sebou zabít tři koně a kabát měl probodnutý čtyřmi kulkami. Svůj chlad projevil přeměnou debaklu na organizovaný ústup. Toto mu později vyneslo přezdívku „  Hrdina Monongahely  “ . Od podzimu 1755 dostal Washington úkol bránit západní hranici malou silou, což mu umožnilo posílit jeho zkušenosti velitele. V roce 1758 se zúčastnil expedice vedené generálem Johnem Forbesem, která vytlačila Francouze z Fort Duquesne . Jakmile byl v údolí Ohia zajištěn britský úspěch, vrátil se ke své doméně v Mount Vernon a upevnil svou proslulost zveřejněním popisu své mise.

Manželství a život v Mount Vernon

the 6. ledna 1759„Washington se oženil s vdovou po jedné z nejbohatších Virginií Martě Dandridge Custisové . Měla už dvě děti, Johna Parke Custise a Marthu Parke Custisovou, které adoptoval a které zemřely před koncem století. Obřad se konal na sídle Marthy v Bílém domě . Toto manželství umožnilo Washingtonu zvětšit jeho půdu. Pár nikdy neměl děti kvůli údajné neplodnosti George Washingtona.

Před začátkem americké revoluce se Washington věnoval své doméně Mount Vernon snahou zlepšit své zemědělské produkce: experimentoval s novými semeny , hnojivy , střídáním plodin , nástroji (vyvinul nový pluh ). Pracoval na výběru zvířat a křížil osly a klisny , což mu vyneslo přezdívku „otec amerických mezků“. Provozoval také rybolov na řece Potomac, na které instaloval mlýny . Hlavní tržní plodinou na jeho farmě byl tabák , který se vyvážel do Velké Británie. Washington měl desítky pracovníků na farmě a 150 až 274 otroků . Svou doménu značně rozšířil nákupy. Na svém majetku udržoval aristokratický způsob života : koupil kvalitní nábytek, přinesl do svého sklepa nejlepší evropská vína , získal plnokrevníky a uspořádal honosné recepce. Zúčastnil se debat buržoazní komory ve Virginii ve Williamsburgu od roku 1758, což je datum jeho prvních voleb do tohoto shromáždění. Během této doby působil také jako soudce okresu Fairfax u alexandrijského soudu (1760-1774).

Stejně jako ostatní pěstitele Virginie byl zasažen ekonomickými opatřeními uloženými britskou metropolí a stále méně podporoval pravidla uložená Londýnem, stejně jako monopol britských obchodníků. V roce 1769 představil návrh svého přítele George Masona, který požadoval bojkot britských produktů, dokud nebudou zrušeny zákony Townshend .

Válka za nezávislost

V roce 1774 byl George Washington zvolen Konventem první Virginie jako delegát prvního kontinentálního kongresu . Byl jedním ze sedmi zástupců Virginie na druhém kontinentálním kongresu v roceKvěten 1775. Když Kongres hledal válečníka po zahájení nepřátelských akcí s Británií, Washington se účastnil setkání ve své vojenské uniformě. the15. června, na návrh Johna Adamse , jej kontinentální kongres jednomyslně jmenoval vrchním velitelem kontinentální armády, která byla vytvořena den předtím, a tuto pozici měl zastávat déle než osm let. Vysoký muž, bojově vypadající, ale klidné povahy, měl Washington tu výhodu, že pocházel z Virginie, a jeho jmenování bylo gestem pro jižní státy. Přestože se Washington těšil určité prestiži a zkušenostem na zemi, nikdy nevedl několik tisíc mužů. the2. července 1775V Cambridgi v Massachusetts se ocitl v čele špatně připravené armády, pestré, málo lidí a špatně vybavené. Posílil disciplínu a zlepšil hygienu pluků. Reorganizoval sbor důstojníků . Četl k vojákům na letáky z Thomas Paine dát jim odvahu. Musel čelit britské armádě, slavné „červené tunice“, složené z 12 000 vycvičených vojáků, což ho vedlo k objednání náboru volných černochů .

v Březen 1776, po dlouhém obléhání , Britové evakuovali Boston a ustoupili do Halifaxu v Kanadě . Washington poté pochodoval na New York, aby se připravil na britskou protiofenzívu. Vojska Williama Howeho , přicházející z Atlantského oceánu , dobyla město po bitvě na Long Islandu a přistání na Manhattanu v r.Srpna 1776. Americkému veliteli se podařilo zachránit své síly během bitvy o Harlem Heights , poté se stáhl dále na sever. Další porážka na White Plains pak,16. listopadu 1776, kapitulace Fort Washingtonu , znamenala ústup kontinentální armády, která se musela uchýlit do New Jersey a poté do Pensylvánie .

Když se generál William Howe místo toho, aby rozdrtil zbytek rozpadající se americké armády, rozhodl nastoupit do svých zimovišť, bráněných dvěma základnami v Trentonu a Princetonu , Washingtonské síly se večer v Noëlu v Delaware zkřížily a zvítězily v bitvě u Trentonu a potom, o několik dní později, Princeton . Tyto dvě vítězství, které způsobily několik ztrát na britské straně však zlomovým bodem, jehož význam Washington rychle pochopil: nadšení vzbudil těmito úspěchy v americkém názoru musely být využity, zejména proto, že Francie z Ludvíka XVI právě vstoupil do konfliktu po boku povstalců . V roce 1777 Washington nemohl zabránit Williamu Howeovi zmocnit se Filadelfie , města, kde se setkal americký kongres, a utrpěl dvě neúspěchy ( bitvy o Brandywine a Germantown ). Americká armáda strávila zimu 1777-1778 v Valley Forge severně od Filadelfie v otřesných podmínkách: 2500 z 10 000 mužů zemřelo na zimu a epidemie.

V roce 1778 britský generál Henry Clinton , který nahradil Williama Howea, evakuoval Filadelfii, aby bránil New York před francouzským námořním útokem. V bitvě u Monmouthu (28. června 1778) Washington vzal zpět britské síly, když opouštěly Freehold Court-House.

"V roce 1778 odmítl schválit jakoukoli invazi do Kanady, na které by se Francouzi převážně podíleli, moudře se vyhnul možnosti, že by se Francouzi znovu usadili na této severní hranici." "

"Podporován francouzskými posily rozdrtil armádu Charlese Cornwallise v bitvě u Yorktownu v roce 1781. V roce 1781 byl podezřelý ze záměrů Vermontu a hrozil, že proti nim povede veškerou svou sílu, pokud se pokusí dostat do Kanady." a rozhořčil se nad jejich obchodem s Kanadou. "

V roce 1782 vytvořil Washington medaili „  Purpurové srdce  “, což je i dnes rozdíl mezi americkými vojáky zraněnými v boji. V roce 1783 byla podepsána Pařížská smlouva, která obnovila mír a uznala nezávislost Spojených států.

v Březen 1783Washington bránil Newburgh Conspiracy , vojenské spiknutí připravené důstojníky, kteří vyhrožovali Kongresu Spojených států zavedením diktatury. the2. listopaduWashington přednesl výmluvný projev na rozloučenou se svými vojáky. 25. listopadu 1783 byli Britové evakuováni z New Yorku a nový guvernér nastoupil do úřadu. Ve Fraunces Tavern 4. prosince Washington oficiálně propustil své důstojníky a 23. prosince 1783 rezignoval na své velení vrchního velitele a napodobil římského generála Luciuse Quinctia Cincinnatuse . the23. prosince 1783, před kongresovým zasedáním v Annapolisu oficiálně představil svou rezignaci jako generál a vzdal se veškerých ambicí přístupu k veřejným věcem, jak to udělal Lucius Quinctius Cincinnatus ve starověku  : raději se věnoval své plantáži na hoře Vernon. Byl příkladem republikánského ideálu vedení občanů, který odmítá moc. Během tohoto období kancelář prezidenta USA neexistovala podle „článků konfederace“ , předchůdců ústavy .

Ústup Washingtonu z Mount Vernon byl krátkodobý. V roce 1784 podnikl průzkumnou cestu k západní hranici ; ve stejném roce 1784 požádal George Washington Luise de Unzaga y Amézaga, aby se přimlouval za výměnu bývalého generála Waltera Stewarta, Unzaga už vyjednával finančně a na pomoc od začátku americké revoluce, kdykoli otcové zakladatelé Spojených států měli požádal o pomoc, jako Robert Morris nebo Patrick Henry .

George Washington se stal prezidentem společnosti Potomac Company , zodpovědný za zlepšení navigace na řece Potomac . Zmienil se o zablokování nových amerických institucí a ve své korespondenci s Jamesem Madisonem vyvolal potřebu pevné ústavy . Předložil soupeření mezi Virginií a Marylandem ohledně navigace na Potomacu, aby svolal sjezd v Annapolisu v roce 1786.

Byl vybrán jako delegát z Virginie a poté jako prezident Filadelfské úmluvy z roku 1787, která se sešla za účelem reformy článků konfederace . Při této příležitosti předsedal komisi pro vypracování ústavy . Ve skutečnosti se debat neúčastnil, ale zasáhl, aby dosáhl ratifikace některých federálních států, včetně Virginie. Jakmile se hlasovalo o ústavě, byl zvolen dne4. března 1789jednomyslně volební akademie jako první prezident Spojených států . the30.dubna 1789z Národního památníku Federal Hall v New Yorku , města, které se rozhodlo sloužit jako prozatímní hlavní město, se oficiálně ujal funkce vedoucího výkonné moci . Podle slibu věrnosti na bibli , on zahájil tradici, která ještě existuje dnes, ačkoli to je už ne cvičil na30. dubna ale 20. lednapo volbách. Washington byl tehdy na vrcholu své popularity a stal se prezidentem asociace veteránů, Cincinnati Society .

Prezident Spojených států

George Washington byl prvním prezidentem Spojených států po dvě funkční období, období moci osm let. Musel čelit finančním obtížím vyplývajícím z války za nezávislost a musel prosazovat postavení nového národa v mezinárodních vztazích .

První termín

Během svého prvního funkčního období (1789-1793) prezident pracoval na posílení výkonné moci a federální správy . Za tímto účelem shromáždil kolem sebe tým mužů, kteří se během revoluce vyznamenali: Alexander Hamilton měl na starosti ministerstvo financí , Thomas Jefferson jeho ministr zahraničí , Henry Knox jeho ministr války , Edmund Randolph pro spravedlnost a John Adams, jeho viceprezident . James Madison byl jedním z jeho hlavních poradců.

V oblasti vnitřních věcí pracoval ministr financí Alexander Hamilton na řešení fiskální krize a snížení zadlužení země. the25. února 1791Washington podepsal výkonnou vyhlášku o založení federální banky. V této době také bylo rozhodnuto o vybudování federálního hlavního města v okrese Columbia  : prezident vybral místo na Potomacu a úkolem svěřit vypracování plánů města Francouzovi Francovi Pierre Charlesi L'Enfantovi . Během stavby se vláda přestěhovala z New Yorku do Filadelfie v roce 1790. Washington položil základní kámen pro Capitol v roce 1793. Před dokončením stavby však zemřel.

Tyto indické války pokračovaly i po nezávislosti: americká armáda čelí Miamis v časných 1790s a Amerindians těchto územích severozápadu . Britové a Španělé brzdili americkou expanzi na Západ . Madison a Jefferson zpochybnili Hamiltonovu politiku. Tváří v tvář těmto obtížím chtěl Washington nejprve ustoupit od politických záležitostí. Avšak pod tlakem svého kabinetu a Thomase Jeffersona, který ho přišel přesvědčit na Mount Vernon, nakonec souhlasil, že bude kandidovat na druhé funkční období (1793-1797).

Druhé období

Když vypukla válka mezi revoluční Francií a Velkou Británií (1793), prezident se rozhodl zůstat neutrální ( Prohlášení neutrality ,22.dubna 1793) až do posílení země. Podle něj by byl vstup Spojených států do konfliktu katastrofou pro obchod a finance. Budoucnost země spočívala na hospodářském růstu a expanzi na západ . Princip neutrality spočíval ve značení americké zahraniční politiky po mnoho desetiletí. George Washington neposlouchal ani Thomase Jeffersona, který byl frankofilem , ani Alexandra Hamiltona, který byl pro Brity příznivý.

V roce 1794 byl prezident konfrontován s Whisky Revolt, která burácala mezi producenty na západě, nešťastná z daní vybíraných z lihovin . Samotný Washington vedl ozbrojené milice, které zastavily povstání. Nedocházelo k žádným násilným střetům a výkonná moc se z této krize stala silnější.

Podpisem smlouvy z Greenville v roce 1795 se jedenáct indiánských národů vzdalo svých práv vůči Ohiu a Indianě . Téhož roku byla konečně otevřena komerční přeprava na Mississippi pro Američany.

V roce 1794 poslal George Washington Johna Jaye , předsedy Nejvyššího soudu, do Velké Británie, aby urovnal poslední spory vyplývající z války za nezávislost. Smlouva Londýna, ratifikovala v roce 1795, zmírnila napětí se starými metropole a položil základy pro nové obchodní vztahy mezi oběma zeměmi. Smlouva však rozhněvala Jeffersonovy republikány a část americké populace. Po podepsání dohody tisk kritizoval Johna Jaye a prezidenta. Tato kritika ho přiměla, aby nešel o třetí funkční období.

v Září 1796s pomocí Alexandra Hamiltona napsal Washington svůj konec mandátního projevu, který adresoval americkému národu a ve kterém varoval před nebezpečím partyzánských divizí. Dokument, který byl publikován v deníku ve Filadelfii , obhajoval neutralitu a unii v zemi a ohlašoval Monroeovu doktrínu . Institucionálně požadoval přísné dodržování ústavy. Washington odstoupil z prezidentského úřadu v roceBřezen 1797a byl nahrazen Johnem Adamsem . On tak založil zvyk maximálně dvě funkční období, která se stala ústavní pravidlo o 22 nd  návrh prošel v roce 1947. Bylo to v rámci předsednictví Washingtonu, že federalistické strany a narodili Republican demokratická strana .

Poslední roky a úmrtí

Po svém druhém prezidentském období odešel George Washington do své země na hoře Vernon . Pokračoval v rozvoji svého podnikání a vybudoval velkou lihovar, která vyráběla brandy . V roce 1798 ho druhý americký prezident John Adams jmenoval generálporučíkem do čela prozatímní armády, která by byla vychovávána v případě francouzské invaze. Několik měsíců se Washington věnoval organizaci důstojnického sboru. Odmítl však převzít veřejnou roli a odmítl návrh znovu se stát prezidentem.

the 12. prosince 1799Washington se nachladí ve svém mokrém oblečení. Bakteriální infekce z epiglottis ho pomalu dusit pod rostoucí otok v krku; zemřel o dva dny později za přítomnosti své manželky, lékařů a osobního sekretáře Tobiase Leara. Bylo mu tehdy 67 let. Byl pohřben na hoře Vernon čtyři dny po jeho smrti. Jeho manželka Martha Washington spálila veškerou korespondenci páru, kromě tří dopisů. Po smrti George Washingtona mladý americký národ několik měsíců truchlil.

Lékaři se nyní domnívají, že léčba, kterou podstoupil - krvácení , řezy do krku a očištění - vedla k šoku, udušení a dehydrataci . Je pohřben na rodinném hřbitově Mount Vernon.

Portrét a myšlení

Fyzický portrét

George Washington byl vysoký: byl skutečně 1,88 metru vysoký. M. de Broglie vložil tento popis do svých Vztahů inédites :

"[...] Je vysoký, vznešeně stavěný, velmi proporcionální; jeho tvář je mnohem příjemnější než jeho portréty; před třemi lety byl stále velmi hezký, a ačkoli lidé, kteří ho od té doby neopustili, říkají, že se jim zdá velmi starý, je nesporné, že tento generál je jako mladý muž stále svěží a hbitý. Jeho fyziognomie je měkká a otevřená, jeho přístup je chladný, i když vyleštěný, jeho zamyšlené oko se zdá být pozornější než jiskřivé, ale jeho pohled je jemný, ušlechtilý a jistý. "

François de Moustier, účast na projevu 30.dubna 1789 v New Yorku, napsal:

"[...] Má duši, vzhled a velikost hrdiny." Narozen velení, nikdy se nezdá být v rozpacích poctou, která mu byla věnována. "

Maska vyrobená v roce 1785 v Mount Vernon sochařem Jean-Antoine Houdonem nám dnes umožňuje poznat fyziognomii Washingtonu. Tato maska ​​byla poté použita k vytvoření terakotové poprsí pro rotundu Capitol ve Virginii . Washingtonu bylo tehdy 53 let a podle jeho okolí je to nejrealističtější socha všech, kdo ho zobrazují.

Chrup

Stejně jako mnoho aristokratů i Washington trpěl dutinami z nadměrné konzumace třtinového cukru . Ve věku dvaadvaceti let přišel o první zub a v roce 1789, kdy se stal prezidentem, mu zůstal jen jeden. Podle Johna Adamse je ztratil, protože je používal k lámání para ořechů, ale podle historiků je pravděpodobně nutné hledat příčinu v léčbě, kterou dostával na neštovice a malárii . Měl několik zubních náhrad , z nichž jedna byla podle populární legendy vyrobena ze dřeva, ale byla to spíše slonová kost.

Po legendě o třešni je příběh, že George Washington nosil dřevěné zubní náhrady, pravděpodobně nejrozšířenějším a nejtrvalejším mýtem washingtonského osobního života. Washington nosil několik sad zubních protéz vyrobených z různých materiálů - ze slonoviny, zlata a olova - ale dřevo nebylo ve Washingtonských zubních protézách nikdy použito; navíc dřevo nebylo používáno zubními lékaři své doby v jeho okolí.

Tyto problémy se zuby, které prezidenta značně trápily, ho přinutily užívat laudanum .

Vlasy

V mládí měl Washington zrzavé vlasy. Na rozdíl od populární legendy nenosil paruku, ale napudroval si vlasy, jak je vidět na mnoha portrétech, včetně Gilberta Stuarta .

Charakter a zájmy

Washington vždy litoval, že nedokončil vysokoškolské vzdělání, a proto si ve svém dospělém životě hodně přečetl a naučil se sám. Zřídil zejména knihovnu, která sdružovala mnoho knih o chovu , agronomii a byl přihlášen k odběru několika novin. Ve své závěti odkázal část svého majetku na založení školy v Alexandrii a univerzity .

Washington si také užíval koňské dostihy, karetní hry a kulečník .

Náboženství

Na rozdíl od ostatních amerických otců zakladatelů Washington ve svých spisech mluvil jen málo o náboženství a jeho víře. V mládí byl pokřtěn v anglikánskou víru , která byla oficiálním náboženstvím kolonie ve Virginii. Po americké revoluci a nezávislosti vstoupil do řad episkopálních , dědiců anglikanismu. Historici však stále diskutují o jeho křesťanském závazku; někteří si myslí, že byl deist . Ať už je to jakkoli, byl pevným zastáncem zásady náboženské tolerance a svobody vyznání , zejména v rámci kontinentální armády, kterou několik let vedl.

Otroctví

Washingtonův otec a bratr koupili otroky, z nichž asi deset zdědil v roce 1743 ve věku jedenácti. Když se v roce 1754 oženil s Martou, měl 28 a ona 109. Když zemřel, jeho plantáž Mount Vernon měla 317, z nichž 123 bylo jeho vlastních, 40 mu bylo pronajato sousedem a 153 dalších bylo součástí věže. jeho manželky Marty. I když měla užívací právo, byli tito otroci součástí domény jejího prvního manžela Daniela Parke Custise. Washington a jeho manželka byli přísní vlastníci otroků. Stejně jako na jiných plantážích v této době otroci George Washingtona pracovali od východu do západu slunce nebo asi 18 hodin denně, pokud nebyli zraněni nebo nemocní a pokud se pokusili o útěk, utrpěli bič, stejně jako pro jiné trestné činy. Zřídka přijímal nemoc jako přijatelný důvod pro ukončení práce; Stal se tak, že sám bičoval těhotné ženy a obvinil je, že lžou o svém stavu.

Jednou řekl nadřízenému, že „málo černochů bude fungovat, pokud nebudou neustále pod dohledem “ a varoval ho před „leností a duplicity“, když s nimi nebylo zacházeno pevně. Když se jejich „otroci uprchli se svými manželkami,“ Washington a jeho žena je považována za „neloajální nevděčníků . “ Když se do Washingtonu ponížení, některé ze svých otroků uprchl během války za nezávislost najít útočiště s nepřítelem, Washington dál „tvrdí to, co považuje za svůj majetek . “ Podle britského poznámky v té době, po válce Washington nezastavil požadovat návrat uprchlých otroků „se vší hrubost a divokosti vůdce gangu . “ Britská odmítl vrátit otroky, nicméně se domnívá, že by bylo nečestné „předat některé snad ke spuštění, jiní k přísné potrestání . “ Během války za nezávislost nejprve zakázal černochy z kontinentální armády . Když7. listopadu 1775, královský guvernér Virginie oznámil osvobození otroků bojujících za Velkou Británii, Washington obrátil svůj postoj a povolil zapojení svobodných černochů a poté otroků.

Přestože se Washington považoval za shovívavého učitele, netoleroval ty, u nichž je podezření, že se „vytáhli“, ani když šlo o těhotné ženy, starší lidi nebo ochrnuté. Když se ho otrok jednoho dne pokusil dát najevo, že jeho šikmá paže mu brání v práci, George Washington mu ukázal, jak jednou rukou použít hrábě, a nadával mu: „Jestli ti k jídlu stačí jedna ruka.“, Proč ne Nestačí vám pracovat? „ Posílal ty nejodpornější otroky, jako byl Jack Wagoner zvaný Západní Indie, kde jim tropické podnebí a neúprosná práce zkrátily život. Vyzval jednu ze svých sharecroppers dávat 83-letý otroka jménem Gunner, který byl tvrdě pracující v podnikání tak, že „stále kopat cihlové zemi ze země . “ V roce 1788, kdy řeka Potomac zůstala po dobu pěti týdnů zamrzlá a země byla pokryta 23 centimetry sněhu, pokračoval v tom, aby jeho otroci prováděli vyčerpávající práci venku, jako by tahali pařezy ve zmrzlé bažině. Po inspekční prohlídce svých farem během tohoto neobvykle chladného období si do deníku napsal: „Zjistil jsem nepříjemný chlad, přišel jsem domů“ .

Přesto od 1. st  prosinec 1774, George Washington podepsal rezoluce Fairfax, které se snaží ukončit veškerý vývoz kolonií do Anglie , a zakázaly obchod s otroky , Washington prohlašuje, že otroctví je „obchod krutý a v rozporu se zákony přírody  “; Washington bojoval v 80. letech 17. století proti udržení otroctví , v němž již viděl problémy pro budoucnost země. Uskutečnil kampaň v Kongresu USA za jeho zrušení . Washington věřil, že svobodu lze dát pouze těm, kdo ji mohou převzít. V roce 1786, v dopise adresovaném svému příteli Gilbert du Motier de La Fayette zabývající se zrušením v Guyaně, vyjádřil přání, aby se na ně opatření, která umožní „zrušit otroctví stupňů, v pomalém, jisté a nepostřehnutelný způsobem.“ . Byl tedy pro přechodnou fázi, během níž byli černí otroci pod vedením. Když psal svou vůli, rozhodl se po své smrti osvobodit své otroky a otce své manželky. Podle historika Henryho Wienceka ho jeho vlastní praxe nákupu otroků, zejména jeho účast v tombole 55 otroků v roce 1769, mohla vést k postupnému přezkoumání otroctví. Podle Wienceka je stále příkladem tisíců černochů, kteří se během války za nezávislost přihlásili do armády, anti-otrocké nálady jeho idealistického předáka Johna Laurense a jeho obdiv k talentu černého básníka Phillise Wheatleyho, který , ačkoli otrok, napsal báseň na její počest v roce 1775 by přispěl k vývoji jeho myšlení.

V roce 1783 Gilbert du Motier de La Fayette v dopise navrhl Georgovi Washingtonu, svému příteli, „koupit společně doménu, kde budou černoši pracovat, aby všem ukázali možnost jejich emancipace.“ "

Je možné, že měl syna jménem West Ford s otrokem jménem Venuše. Jeho potomci se stále snaží dokázat, že toto dítě bylo skutečně Washingtonovým synem.

Pocty

Francouzská národnost

the 26. srpna 1792, Národní zákonodárné shromáždění ho prohlásilo za francouzského občana výnosem Národního shromáždění ze dne 26. srpna 1792, který uděluje titul francouzského občana několika cizincům .

„Vezmeme-li v úvahu konečně, v okamžiku, kdy národní shromáždění napraví osudy Francie a možná připraví osudy lidské rasy, patří velkorysému a svobodnému lidu, aby vyzýval k osvícení a odložil právo přispívat na tento velký rozumný čin lidem, kteří se svými city, svými spisy a svou odvahou ukázali tak výjimečně hodní;

„Deklarovat odložit titul francouzského občana k lékaři Joseph Priestley , Thomas Paine , Jeremy Bentham , William Wilberforce , Thomas Clarkson , James Mackintosh , David Williams, Giuseppe Gorani , Anacharsis Cloots , Corneille de Pauw , až Joachim Heinrich Campe , aby Johann Heinrich Pestalozzi , Georges Washington, Jean Hamilton , James Madison , Friedrich Gottlieb Klopstock a Thadée Kosciuszko . "

-  výnos ze dne 26. srpna 1792 ( Wikisource )

Památná a vzpomínková místa

Washington je jednou z nejdůležitějších osobností v historii Spojených států. Jako takový získal mnoho poct: jeho narozeniny, oslavované třetí pondělí v únoru, jsou federálním svátkem . Washington Monument State Park , v Washington County (Maryland) , sídlí první památník postavený v jeho paměti (1827). Washington Monument je jedním z nejznámějších míst určených k prvním americkým prezidentem: Tento velký obelisk 169 metrů vysoká stojí ve federálním hlavním městě a byla postavena v letech 1848 až 1884 se soukromými fondy, aby nahradit jezdecká socha představující George Washington. V New Yorku , je vítězný oblouk věnuje mu od roku 1895 v Washington Square . George Washington Masonic National Memorial ve městě Alexandrie byl postaven výhradně z dobrovolných příspěvků od členů zednářství . Washington je jedním ze čtyř prezidentů, jejichž tváře jsou vytesány do Mount Rushmore , národního památníku dokončeného v roce 1941. U příležitosti dvoustého výročí Deklarace nezávislosti (1976) byl George Washington posmrtně rezolucí povýšen do hodnosti generála armád. ze Spojených států kongres schválil tehdejší prezident Gerald Ford .

Všudypřítomný obraz

Obraz George Washingtona je často používán jako symbol země a je ikonou amerického národa, spolu s vlajkou a pečetí . Jeho portrét je nakreslen na americké dolarové bankovce i na 25 centové minci (známé také jako „  čtvrtina  “), která byla uvedena do oběhu u příležitosti jeho dvou setin narozenin. Je také uveden na jedné dolarové minci, která byla uvedena do oběhu v roce 2007. Je uvedena na mnoha běžně používaných známkách , včetně jedné z prvních dvou ve Spojených státech, černé deseti centů .

Budovy, lodě

Jméno George Washington bylo dáno mnoha místům: zaprvé, hlavní město Spojených států  : oficiálně vytvořené ústavou Spojených států (1787), hlavní město federální Ameriky bylo založeno ex nihilo v roce 1800. George Washington a Thomas Jefferson myslel, že je to ideální hlavní město nového národa. Americký kongres přijal zákon o pobytu v roce 1790, ve kterém upřesnil, že George Washington má omezit své hranice a zřídit prozatímní správu za pomoci komisařů, kteří se rozhodli pojmenovat město po prezidentovi. Místo, které si Washington vybral, se nacházelo v oblasti, kterou znal, v údolí Potomac, poblíž jeho plantáže na hoře Vernon. Plán nového města byl dílem Pierra Charlese L'Enfanta , francouzského vojenského inženýra zapojeného do války za nezávislost, během níž se setkal s Georgem Washingtonem. Poté byl jediným prezidentem, který měl ve svém jménu stát Spojených států : zástupce Richarda H. Stantona  (ne) navrhl pojmenovat území na severozápadě Spojených států. To přijalo jméno státu Washington, když vstoupilo do unie v roce 1889. Kromě toho palma ( Washingtonia ), mnoho krajů , jedno ze správních útvarů země (viz článek County Washington ), mnoho míst je pojmenováno po Washingtonu: mezi nejdůležitější patří Mount Washington (New Hampshire) (1 917 metrů), Mount Washington (Oregon) (2 316 metrů), jezero Washington (ve Washingtonu, 87,6  km 2 ). George-Washington Bridge , slavnostně otevřen24. října 1931spojuje New York s předměstími New Jersey . Jméno velitele kontinentální armády bylo vybráno pro první americkou ponorku s řízenými střelami ( USS  George Washington  (SSBN-598) ) a jadernou letadlovou loď ( USS  George Washington  (CVN-73) ). Na jeho počest bylo jmenováno několik vysokých škol ( Washington a Lee University , George Washington University , Trinity Washington University , Washington University , Washington University v St. Louis atd.).

Národní hrdina

Od 70. let 20. století byl George Washington oslavován jako „otec své země“ (v angličtině  : otec své země ) a byl považován za největšího ze zakladatelů Spojených států ( anglicky  : Founders Fathers of the United States ). Benjamin Franklin byl jedním z jeho nejbližších přátel a ve své závěti mu nabídl hůl, se kterou chodil. Afroamerický spisovatel Phillis Wheatley mu věnoval ódu v roce 1776. Ve Francii byl velmi dobře znám také Washington. Byl blízko markýze de La Fayette , který mu po válce za nezávislost psal a posílal mu dary. Ten pokřtil svého syna poté, co George Washington Lafayette. Když se v roce 1824 vrátil do Ameriky , La Fayette šel meditovat u hrobu svého hrdiny a adoptivního otce.

Legendy

Stali se po jeho smrti národním hrdinou a jeho obdivovatelé rychle šířili apokryfní příběhy o jeho ctnostech, zejména o jeho legendární poctivosti . V roce, který následoval po jeho smrti, napsal Mason Locke Weems opravdovou hagiografii, která ho pozvedla na úroveň národního mýtu; právě jemu vděčíme za anekdotu třešně  : tento příběh souvisí s tím, že chtěl zkusit novou sekeru a že pokácel jeden ze stromů svého otce. Washington, který by byl dotázán posledně jmenovaným, by prohlásil: „Nemohu lhát, jsem to já, kdo kácí třešničku. „ Tento příběh byl poprvé publikován v knize, kterou napsal Parson Weems, kněz episkopální, a měl být vzorem pro děti. Stejný autor také udělal z Washingtonu dobrého křesťana, muže, který uspěl, protože byl zbožný.

Sláva a vliv

Ve svých pamětech ze záhrobí , François-René de Chateaubriand, který se setkal ve Washingtonu během své cesty do Ameriky, prohlásil: „Washington byl představitelem potřeby, myšlenky na osvícení, názory své doby. "

Američané dnes tvrdí, že „uctívají Washington, milují Lincolna a pamatují na Jeffersona“. „ Podle žebříčku sestaveného historiky pro časopis The Atlantic Montly je to druhý nejvlivnější Američan v historii, hned za Lincolnem a před Jeffersonem .

George Washington v kultuře

Existuje mnoho uměleckých reprezentací George Washingtona, ve Spojených státech i v Evropě.

Genealogie

                                Nicolas Martiau
(1591-1657)		   Jane Berkeley
   
                                           
        Lawrence Washington  (v)
(1602-1655)		   Nathaniel Pope  (en)       Plukovník
George Reade
(1608-1674)		   Elisabeth martiau
   
                                           
        John Washington
(1631-1677)		   Anne Pope   Plukovník
Augustine Warner  (en)
(1642-1684)		   Mildred Reade
       
                                           
           
                                         
            Lawrence Washington
(1659-1698)		       Mildred Gale   Mary Warnerová
       
                                       
      Jane Butlerová     Augustine Washington
(1694-1743)		   Mary Ball
(1708-1789)		        
         
                                         
          Lawrence Washington
(1718-1752)		     George Washington
(1732-1799)		   Martha Washington
(1731-1802)		    
 
                                     
                        George VI Spojeného království
(1895-1952)		   Elizabeth Bowes-Lyon
(1900-2002)
   
                                 
                            Elizabeth II Spojeného království

George Washington, převážně anglického původu, také pochází z prvního francouzského emigranta ve Virginii , hugenot z fromle de Ré , jménem Nicolas Martiau (1591-1657), který vystoupil z Františka-Bonaventury dne11. května 1620, pět měsíců před příjezdem otců poutníků z Mayflower . Tento francouzský předek, jeden z 32 pra-pra-pra-prarodičů George Washingtona, získal v roce 1631, 150 let před rozhodující bitvou o Yorktown během války za nezávislost Spojených států , půdu, na které by jeho potomek rozlišoval sám v roce 1781 ve „  Yorkském městě  “ proti britským jednotkám.

Poznámky a odkazy

  1. Výslovnost v americké angličtině foneticky přepsaná podle standardu API .
  2. (in) „  George Washington  “ , v Historické příručce služby národního parku (přístup k 24. prosinci 2012 ) .
  3. Kronika Ameriky , Larousse ( ISBN  2-03-503267-9 ) , s.  202.
  4. „  Spojené státy. Konec dolarové bankovky?  " [ Archiv28. června 2013] , na mezinárodní společnosti Courrier ,15. února 2007(zpřístupněno 24. prosince 2012 ) .
  5. (en) Jack D. Warren, Jr. , „  George Washington Biography,  “ Mount Vernon Ladies 'Association (přístup 17. června 2019 ) .
  6. George (1732-1799); Betty  (v) (1733-1797); Samuel  (in) (1734-1781); John Augustine  (in) (1736-1787); Charles  (in) (1738-1799); Mildred (1739-1740).
  7. (en) „  George Washington  “ ( Archiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Co dělat? ) , Bílý dům (přístupné 16.října 2007 ) .
  8. (en) Mark Mastromarino, „  Biography of George Washington,  “ The Washington Papers (přístup 17. června 2019 ) .
  9. Philippe Wailly, „  George Washington (1732-1799), veterinář, samouk a důvtipný agronom  “ [PDF] (přístup k 20. říjnu 2007 ) .
  10. (in) „  Washington jako zednář  “ na phoenixmasonry.org .
  11. Anderson 2001 , str.  6.
  12. (in) Robert C. Alberts, Okouzlující pole pro setkání Příběh Fort Fort George Washington , str.  20.
  13. Ellis 2004 .
  14. O postoji Britů si přečtěte Shy 1990 , str.  39; Leach 1986 , s.  106; Ferling 2002 , s.  65.
  15. "  George Washington (1732 - 1799) - mírný prezident pro mladého národa  " na Herodote.net (k dispozici na 1 st září 2016 ) .
  16. (in) John K. Amory, „  Neplodnost George Washingtona: Proč byl otec naší země nikdy otcem?  ” , Plodnost a sterilita , sv.  81, n o  3,Březen 2004, str.  495-499 ( DOI  10.1016 / j.fertnstert.2003.08.035 , číst online ).
  17. Ellis 2004 , s.  41-42.
  18. (en) Gordon S. Wood, Americká revoluce, Historie , New York, Moderní knihovna,2002( ISBN  0-8129-7041-1 ) , s.  75.
  19. Vincent 1997 , str.  39.
  20. Marienstras a Wulf 2005 , s.  79.
  21. Belanger 2005 .
  22. Vincent 1997 , str.  61.
  23. (in) „  George Washington Papers at the Library of Congress, 1741-1799: Series 3b Varick Transcripts  “ [ archiv21. srpna 2013] , Library of Congress (přístup 22. května 2006 ) .
  24. Cazorla, Frank, Baena, Rose, Polo, David, Reder Gadow, Marion (2019) Guvernér Louis de Unzaga (1717-1793) Průkopník v zrodu Spojených států amerických. Nadace. Malaga. stránky 14, 87-90, 105-117, 139, 145, 206
  25. Vincent 1997 , str.  69.
  26. Vincent 1997 , str.  76.
  27. Fohlen 1989 , str.  226.
  28. Marienstras a Wulf 2005 , s.  118.
  29. Fohlen 1989 , str.  148.
  30. Houda Belabd, „  George Washington nebo Odmítnutí despotismu  “ , na adrese https://lepetitjournal.com/new-york/george-washington-ou-le-rejet-du-despotisme-291707 ,5. listopadu 2020(zpřístupněno 4. prosince 2020 ) .
  31. Vincent 1997 , str.  77.
  32. Vincent 1997 , str.  78.
  33. Vincent 1997 , str.  95.
  34. (in) „  The Presidents (George Washington)  “ (přístup k 16. červnu 2019 ) .
  35. Binoche 2003 , s.  70.
  36. Vincent 1997 , str.  79.
  37. (in) Mount Vernon Ladies 'Association of the Union, Ilustrovaná příručka Mount Vernon, domova Washingtonu ( číst online )
  38. Thomas Balch , Francouzi v Americe během války za nezávislost Spojených států (1777-1783) [„Francouzi v Americe během války za nezávislost Spojených států, 1777-1783“], Paříž, A. Jump,1872.
  39. Fohlen 1989 , str.  225.
  40. (in) „  The Real Face Of George Washington  “ , Archiving Early America (přístup k 25. říjnu 2007 ) .
  41. (in) „  Terra cotta busta George Washingtona, 1785  “ Mount Vernon Ladies 'Association (přístup 17. října 2007 ) .
  42. Lloyd a Mitchinson 2006 .
  43. Etter 2017 .
  44. (in) Charles Homans, „  Pohled na George Washingtona  “ na Chicago Tribune ,6. října 2004(k dispozici na 1. st září 2016 ) .
  45. (in) „  George Washington Mount Vernon Answers  “ (přístup k 30. červnu 2006 ) .
  46. (in) Gilbert Stuart, „  Smithsonian National Picture Gallery: George Washington (portrét Athenaeum)  “ “ (přístup k 30. červnu 2006 ) .
  47. (in) Charles A. Grymes, „  George Washington and Religion  “ , University George Mason (přístup k 25. říjnu 2007 ) .
  48. (in) „  Otcové zakladatelé, deismus a křesťanství  “ , Encyklopedie Britannica (přístup k 25. listopadu 2017 ) .
  49. (in) Fritz Hirschfeld , George Washington and Slavery , University of Missouri Press,1997( ISBN  978-0-8262-1135-4 ) , str.  11.
  50. (in) Sarah Booth Conroy , „  Zakladatel a jeho otroci  “ , na The Washington Papers , University of Virginia,1998(zpřístupněno 12. února 2017 ) .
  51. (in) „  Martha Washington & Slavery  “ , na Mount Vernon George Washingtona (přístup k 5. května 2017 ) .
  52. Frank Browning, John Gerassi, Kriminální historie Spojených států , Nový svět,2016, str.  131.
  53. (in) Jude Sheerin , „  Měly by Washingtonovy a Jeffersonovy památky sestoupit?  » , Bbc.com ,18. srpna 2017( číst online , konzultováno 20. srpna 2017 ).
  54. (in) Ron Chernow, Washington: A Life , New York, Penguin Press,2010( ISBN  978-1-59420-266-7 ) , str.  441.
  55. Planchard de Cussac 2001 , s.  30.
  56. Kronika Ameriky , Larousse ( ISBN  2-03-503267-9 ) , s.  140.
  57. Vincent 1997 , str.  60.
  58. Vincent 1985 , str.  172.
  59. „  George Washington  “ , na timenote.info (přístup 30. května 2019 ) .
  60. René Guyonnet, "  Zákon mlčení  " [ archiv4. června 2012] , na Jeune Afrique ,17. prosince 2003(zpřístupněno 25. října 2007 ) .
  61. (in) "  nedokonalém Bůh: George Washington, jeho otroci a Creation of America  " , Virginia Historical Society (přístupné 21.října 2007 ) .
  62. Slave tombola spojená s Washingtonovým přehodnocením otroctví : Wiencek, str.  135-136, 178-188 .
  63. Kronika Ameriky , Larousse ( ISBN  2-03-503267-9 ) , s.  182.
  64. Vyhláška ze dne 26. srpna 1792 ( Wikisource ) .
  65. Hélène Trocmé, "  Washington Capital: Moc a sláva  " , na clio.fr (k dispozici na 1. st září 2016 ) .
  66. (in) „  Historie  “ [ archiv30. června 2007] , na gwmemorial.org ,30. června 2007(zpřístupněno 26. října 2007 ) .
  67. Cottret 2003 , str.  249.
  68. Fohlen 1989 , str.  234.
  69. François-René de Chateaubriand , Monografie zpoza hrobu , t.  1, Garnier,1910( číst online ) , s.  362.
  70. Fohlen 1992 , s.  191.
  71. „  Abraham Lincoln, nejvlivnější Američan v historii  “ , na Le Monde ,22. listopadu 2006.
  72. „  Strom  “ , na roglo.eu (přístup 27. srpna 2020 ) .

Podívejte se také

Související články

Bibliografie

Francouzsky
  • Jacques Binoche , History of the United States , Ellipses Marketing, coll.  "Základy civilizace",2003, 256  s. ( ISBN  978-2729814519 )
  • Bernard Cottret , Americká revoluce: Pátrání po štěstí 1763-1787 , Paříž, Perrin,2003( ISBN  2-262-01821-9 )
  • Marcus Cunliffe , George Washington, muž a legenda , Paříž, Seghers, Vent d'Ouest,1966
  • Claude Fohlen , Otcové americké revoluce , Paříž, Albin Michel,1989( ISBN  2-226-03664-4 )
  • Claude Fohlen , Thomas Jefferson , Nancy University Press, kol.  "American Perspectives",1992, 223  s. ( ISBN  978-2864805441 )
  • André Kaspi , Washington, hrdina nového světa , Paříž, Gallimard,2001( ISBN  2-07-031092-2 )
  • Élise Marienstras , The Founding Myths of the American Nation , Paříž, Complex,1996( ISBN  2-87027-432-7 )
  • Élise Marienstras a Naomi Wulf , Vzpoury a revoluce v Americe , Atlande, kol.  "Klíče k soutěži moderních dějin",2005, 219  s. ( ISBN  978-2350300153 )
  • Étienne de Planchard de Cussac , americký jih. Historie, mýtus a realita , Paříž, elipsy,2001( ISBN  2-7298-0263-0 )
  • Bernard Vincent ( dir. ), Dějiny Spojených států , Paříž, Champs Flammarion,1997( ISBN  2-08-081376-5 )
  • Bernard Vincent ( ed. ), Americká revoluce 1775-1783 , t.  2, Nancy, University Press of Nancy,1985( ISBN  2-86480-211-2 )
  • Woodrow Wilson , George Washington: zakladatel Spojených států (1732-1799) , Payot,2007( ISBN  2-228-90154-7 )
V angličtině
  • (en) Fred Anderson , Crucible of War: The Seven Years 'War and the Fate of Empire in British North America, 1754-1766 , Vintage Books,2001, 912  s. ( ISBN  978-0375706363 )
  • (en) James MacGregor Burns a Sudan Dunn , George Washington , Times,2004, 185  s.
  • (en) Marcus Cunliffe , George Washington: Man and Monument ,1958
  • (en) Frank E. Grizzard Jr. , A Guide to All Things Washington , Buena Vista and Charlottesville, Mariner Publishing,2005
  • (en) Joseph J. Ellis , Jeho Excelence: George Washington ,2004( ISBN  1-4000-4031-0 )
  • (en) John Ferling , The First of Men: A Life of George Washington ,1989
  • (en) John Ferling , Zapalování světa: Washington, Adams, Jefferson a americká revoluce , Oxford U. Press,2002, 392  s. ( ISBN  978-0195150841 )
  • (en) James Thomas Flexner , Washington: Nepostradatelný muž ,1974( ISBN  0-316-28616-8 )
  • (en) Douglas S.Freeman , George Washington: Biografie , 1948-1957
  • (en) Don Higginbotham , George Washington Reconsidered , University Press of Virginia,2001, 336  s.
  • (en) Douglas Edward Leach , Roots of Conflict: British Armed Forces and Colonial Americans, 1677-1763 , The University of North Carolina Press,1986, 247  s. ( ISBN  978-0807842584 )
  • (en) John Lloyd a John Mitchinson , The Book of General Ignorance , Faber & Faber,2006, 320  s. ( ISBN  978-0571241392 )
  • (en) William M. Etter (Ph.D., Irvine Valley College), „  Mýtus o zubech Wodden  “ , Dámská asociace Mount Vernon,2017(zpřístupněno 10. června 2017 )
  • (en) Forrest McDonald , předsednictví George Washingtona ,1988
  • (en) Barbara Bennett Peterson , George Washington: Morální exemplář Ameriky ,2005
  • (en) William MS Rasmussen a Robert S. Tilton , George Washington: Muž za mýty , The University Press of Virginia,1999, 328  s. ( ISBN  0-8139-1900-2 )
  • (en) John Shy , A People Numerous and Armed: Reflections on the Military Struggle for American Independence , University of Michigan Press,1990, 376  s. ( ISBN  978-0472064311 )
  • (en) Henry Wiencek , Nedokonalý bůh: George Washington, jeho otroci a stvoření Ameriky , New York, Farrar, Strauss a Giroux,2003( ISBN  0-374-17526-8 )
  • (en) Jean Bélanger, „  George Washington: Jeho role ve francouzské a indické válce  “ ,2005

externí odkazy