Malý tulipán | ||||||||
Jedna rána | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Scénář | Jerome charyn | |||||||
Výkres | Francois Boucq | |||||||
Barvy | Alexandre boucq | |||||||
Nápis | Michel Brun | |||||||
Pohlaví | thriller , detektiv , fantasy , historický román | |||||||
Motivy | Gulag , tetování , vyšetřování trestných činů | |||||||
Hlavní postavy | Pavlo / Paul (Malý tulipán) Azami |
|||||||
Místo akce | Kolyma / New York | |||||||
Čas akce | 1947-1970 | |||||||
Editor | Lombard | |||||||
Sbírka | Podepsat | |||||||
První publikace | listopadu 2014 | |||||||
ISBN | 978-2-8036-3417-0 | |||||||
Pozn. stránky | 80 | |||||||
Série alb | ||||||||
| ||||||||
předem publikováno v Osvobození | ||||||||
Little Tulip jekomiksnapsanýJerome Charynema nakreslenýFrançoisem Boucqem. Tytonarativní rámecintegruje dvě éry: na jedné straně současnost Pavla,tetovánínaManhattanua který se vrhá do vyšetřování trestného činu; na druhé straně jeho mládí vgulaguzKolymy. Pokrývající 80 stránek, album bylo zveřejněno ve Francii poprvé vroce 2014podleLe Lombard, vSignesbírce.
Příběh je postaven podle dvou chronologií, mezi současností a vzpomínkami .
V Paulově minulosti ho jeho otec naučil kreslit a předával mu svoji vášeň. V roce 1947 byla Pavlova rodina deportována. Po cestě v otřesných podmínkách byl Pavlo, tehdy 7 let, poslán do sirotčince v Gulagu. Pavlo získává ochranu Kiril-la-Baleine, vůdce gangu běžných zločinců. Na základě rozhodnutí Kirila byl Pavlo integrován do klanu a svěřen Andrei, mistrovi tetování. Pavlo zdokonalila své umění v naději, že znovu uvidí svou matku: aby přežila, stala se konkubínou náčelníka jménem „Hrabě“. Přesto umírá s podříznutím v krku. Pavlo následně bojoval s nožem za střety mezi soupeřícími gangy: naučil se tam „bojovat a zabíjet, stát se„ divokým zvířetem ““ , což z něj udělalo „impozantního bojovníka“ .
Po Stalinově smrti (březen 1953) propuštěn Pavlo emigroval do Spojených států.
Příběh zobrazuje hierarchii gulagu a zejména soupeření mezi pakhany ( zp . Pakhan ), obyčejnými vězni, kteří se stali hlavami klanu zadržených.
Little Tulip vychází v angličtině pod stejným názvem ve vydavatelství Dover Graphic Novels, stejně jako předchozí alba Woman magician ( The Magician's Wife ) a Mouth of the devil ( Billy Budd, KGB ).
Práce je předem publikována v Liberation .
Jerome Charyn, newyorský romanopisec narozený v roce 1937, spolupracoval s Françoisem Boucqem , autorem komiksů , na La Femme du magicien ( Kouzelníkova žena ), vydané v roce 1986, a Bouche du diable ( Billy Budd, KGB ), vydané v roce 1990. Boucq přeje si vytvořit komiks ukazující umění kreslení. Spisovatel nabízí Boucqovi práci na iluminátorovi v době Karla Velikého , ale designéra znepokojuje nedostatek dostupné dokumentace. Ukáže spisovatel na gulagu po přečtení knihu vzpomínek Dantsig Baldaev , Gardien de tábor , (ed. Des Syrtes, 2013), která po desetiletí zkopírovali tetování vězňů: v těchto extrémních podmínkách, „kresba jak výrazový prostředek, tak prostředek k přežití “ . V ruských táborech vězni používali tetování, aby ukázali svou hierarchickou hodnost, ale také jako ochranu. Charyn s překvapením a frustrací zjistí, že Boucq do značné míry přepracoval původní příběh.
François Boucq popisuje vyprávění jako „jakýsi krutý pohádkový příběh“ , který ukazuje, „jak kresba může zachránit člověka“ . Funkce Pavla jsou inspirovány Viggem Mortensenem a Edem Harrisem .
Kronikář v Le Monde věří, že dílo „je zároveň thrillerem a historickým dokumentem“ , jehož hlavním poselstvím by bylo: „kresba vyvíjí formu uměleckého odporu tváří v tvář peklu“ . Reprezentace tetování, kresba ve výkresu, vytváří „efekt mise en abyme znepokojující a ladný zároveň“ . Práce je naplněna „temnotou, krutostí, dravostí“ a zahrnuje iniciační rozměr. Vyprávění zahrnuje řadu násilných scén: kromě vražd autoři inscenují znásilnění gangů, zmrzačení, pedofilii ...
Návrhář záměrně vytvořil grafickou soudržnost s postavami přítomnými v La Femme du Magicien , jako je policejní vyšetřovatelka; Azami vypadá jako malá holčička z tohoto prvního opusu. Paul vypadá jako Youri, hrdina Ďáblova ústa .
Pokud jsou kronikáři jednomyslní ohledně kvality kresby, pružiny scénáře jsou více rozděleny.
V září 2020 se objeví New York Cannibals , stejných autorů a který je pokračováním Little Tulip : Paul a Azami vyšetřují obchodování s lidmi v roce 1900, stále v New Yorku.