Mohand řekl Lechani

Mohand řekl Lechani Obrázek v Infoboxu. Životopis
Narození 15. května 1893
Irdjene
Smrt 25. května 1985(na 92)
Alžír
Státní příslušnost alžírský
Činnosti Aktivista , spisovatel

Mohand Said Lechani , narozen dne15. května 1893v Ait-Halli, v současné komuně Irdjen v Haute Kabylie , a zemřel dne25. května 1985v Alžíru je alžírský učitel a politický a odborový aktivista. Berberista a socialista jauresiánské tendence , spolupracovník různých novin, je považován za průkopnickou postavu současného Alžírska. Podílel se na všech společensko-politických a kulturních hnutích určených k emancipaci Alžírska, přičemž jako výchozí bod měl výchovu a vzdělávání, které chtěl zobecnit na všechny.

Životopis

Lechani vstoupil do Ligy na obranu lidských a občanských práv, do Unie učitelů Francie a kolonií, jakož i do francouzské sekce Workers 'International (SFIO) v roce 1912, kdy opustil normální školu pro učitele v Bouzaréah . V té době mu bylo 19 let a antikolonialismus byl ještě v plenkách.

Vystudoval berberské jazyky na Institutu vyšších studií v Rabatu v roce 1919 (mluvení Ntifa z jihu Atlasu) a na literární fakultě v Alžíru , v roce 1948 byl žákem velkých odborníků na studia a berberskou dialektologii, jako např. : Řekli Boulifa, Émile Laoust a André Basset, později, společník výzkumu André Picarda, naposledy odpovědný za předsedu berberského studia na Alžírské fakultě dopisů. Jeho spisy a odrazy berbérisant spadají do pohybu probuzení a chránit identitu a Berber Kabyle jazykovou kulturu, která začala na počátku XX -tého  století hrstka vědců Kabyle, ze z řad vzdělávacího světa.

V roce 1922 Lechani spoluzaložil recenzi La Voix des Humbles , sociálně-vzdělávací periodikum pro učitele alžírského původu, kteří požadovali stejná občanská a sociální práva, což bylo na tu dobu dost skandální, poté se aktivně účastnil muslimského kongresu Alžíru v červnu 1936 , a narození anti-kolonialistického noviny alžírské levice, Alger Républicain , v roce 1938 , ve kterém Albert Camus vzal jeho první kroky jako novinář.

Ferhat Abbas v La Nuit coloniale , první svazek jeho trilogie o alžírských válkách a revolucích , publikovaný v roce 1962, nezapomněl na La Voix des Humbles . Napsal :

"Vycházeli z jiného horizontu, učitelé domorodého původu, odvážní a oddaní, Tahrat, Lechani, Belhadj, Makaci, Amrouche, seskupení kolem recenze La Voix des Humbles , bránili právo na rovnost a účastnili se prostřednictvím školy, v emancipaci arabsko-berberské společnosti. "

Mezi studenty Mohanda Lechaniho na škole Brahima Fataha v Alžíru, kde v té době praktikoval, se tedy mnozí z nich účastnili přímo revoluce a v bitvě u Alžíru podobně jako Mohamed Ferhani, Abderrezak Hahad, nebo Abderrahmane Taleb , slavný chemik.

Současně s tehdejšími školními zápasy, poháněnými rovnými vzdělávacími příležitostmi pro všechny, byl průkopníkem nového vzdělávání (různé intelektuální vlivy: Decroly , Freinet a Piaget ) v letech 1933 - 1934 , v období, kdy tento proletářský pedagog představil tiskařský lis do školy v Alžíru. Publikoval v roce 1934 ve Voix des Humbles článek s názvem „Hledání racionální metody výuky francouzštiny v mateřské škole“. Jeho pedagogická kariéra ho vedla k tomu, že se později, na počátku 50. let, zúčastnil vyšetřování a práce Komise odpovědné za rozvoj základní francouzštiny v čele se slavným lingvistou Georgesem Gougenheimem .

Od roku 1945 - poté, co byl Vichyho režimem poražen, zejména kvůli jeho účasti v Lize protifašistických intelektuálů v Alžíru - zastupoval Lechani Kabyliu v Generální radě v Alžíru, ve finančním shromáždění a ve Vyšší komisi pro Muslimské reformy, reaktivované guvernérem Yvesem Chataigneauem ; a nasazuje intenzivní aktivitu ve prospěch alžírských mas.

Emancipatory socialismus v něm nachází vášnivého reformátora. Během svého funkčního období zahájil dvě velké politické reformy, vytržené z koloniální správy v divokém boji: zrod nových městských center v Kabylii v roce 1946 ve strategické čtvrti Fort-National (dnes Larbaâ Nath Irathen ), a sloučení základního vzdělávání v roce 1949  : velké vítězství proti segregaci škol, které založilo jednotnou školu pro všechny školáky v Alžírsku bez ohledu na rasu nebo původ. Tyto úspěchy, dlouho očekávané obyvatelstvem, se setkají se sympatií a podporou populárních mas, kterým dlouho dominují kolonisté . Pomohou stanovit jeho proslulost.

V blízkosti antikoloniálních socialistických osobností, jako jsou Alain Savary a Charles-André Julien na francouzské straně, Abderrahmane Farès a Ahmed Boumendjel na alžírské straně, je signatářemZáří 1955„  pohyb 61  “ odmítající integrační politiku prosazovanou Jacquesem Soustellem. Mohand Lechani rezignoval na základě svých politických mandátů v prosinci 1955 na výzvu FLN , odsoudil přebytky řízení SFIO, a připojil se k misi prozatímní vlády Alžírské republiky (GPRA) v Rabatu v roce 1958, kde se zabýval otázkami vzdělávání a informací v kontaktu s Dr. Chawki Mostefaï a plukovníkem Mohammedi Saidem.
Po návratu do země v Independence definitivně odešel z politického života a věnoval se intelektuálním a literárním aktivitám, gramotnosti a školnímu dohledu jako dobrovolný pedagogický poradce v alžírské akademii, kterou řídil přítel: pan Ahmed Benblidia . Lechani, kterého oslovil prezident alžírského výkonného ředitele Ahmed Ben Bella, aby obsadil nejvyšší vzdělávací pozice v zemi, odmítá nabídku, která mu byla předložena kvůli hlubokým rozdílům v názorech. Zůstal velmi připoutaný k jeho lidové kultuře a jejímu šíření, a na začátku 70. let poskytoval aktivní podporu spisovateli Mouloudovi Mammerimu, v němž viděl pokračovatele v oblasti berberských studií, během jeho úsilí proti zrušení berberského kurzu na Alžírské fakultě dopisů.

Mohand Lechani umírá dál 25. května 1985ve svém domě v Alžíru. Je pohřben ve své rodné vesnici Ait-Halli na místě zvaném Tazegwart n Bouhelwan. Autor bohatého díla zanechal potomkům mnoho spisů, zejména o jazyce Kabyle , vydaných v roce 1996 pod názvem Berberské spisy .

Bibliografie

Funguje

Články, práce a evokace

Reference

  1. „  LECHANI Mohand [Dictionary Algeria] - Maitron  “ , na maitron-en-ligne.univ-paris1.fr (přístup k 25. března 2017 )
  2. „  Mohand Saïd Lechani, Jaurésien v koloniálním Alžírsku  “, L'Humanité ,26. října 2012( číst online , konzultováno 21. března 2017 )
  3. Salem Chaker , „  Dokumenty o prekurzorech. Dva učitelé Kabyle: AS Boulifa a MS Lechani  ”, Review of the Muslim West and the Mediterranean , vol.  44, n o  1,1987, str.  97–115 ( DOI  10,3406 / remmm.1987.2159 , číst online , přistupováno 21. března 2017 )
  4. „  The Voice of the Humbles, 1922-1939 - Max Marchand Mouloud Feraoun  “, Přátelé Maxa Marchanda, Mouloud Feraoun a jejich společníci ,6. září 2013( číst online , konzultováno 21. března 2017 )
  5. „  Mohand Saïd Lechani - Friends of Freinet  “ , na www.amisdefreinet.org (přístup 22. března 2017 )
  6. „  Robert Verdier nebo když se levice znovu objevila  “, Club de Mediapart ,2016( číst online , konzultováno 25. března 2017 )
  7. „  http://www.tamazgha.fr/Les-conditions-de-production-de-la-neo-litterature-kabyle,1264.html  “
  8. „  http://www.liberte-algerie.com/contribution/un-militant-a-toute-eeuve-241613  “

9. https://www.elwatan.com/edition/culture/mustapha-hadni-petit-neveu-de-lechani-mohand-said-lechani-etait-de-tous-les-combats-demancipation-des-algeriens- 08-15-2020

Vyznamenání

externí odkazy