Morfologie osobního zájmena ve francouzštině

Ve francouzské gramatiky je osobní zájmeno nabývá různých forem v závislosti na pohlaví (v ženském, to se stává elle ) a číslem (v množném čísle, jsem se stal nás ), ale také v závislosti na funkci zaujímá v bodě ( můžete se stát sebou nebo vámi ): pak říkáme, že osobní zájmeno je odmítnuto ( srov. syntaxe osobního zájmena ve francouzštině ).

• Pokud vezmeme v úvahu jejich tvar, lze osobní zájmena rozdělit podle čtyřnásobné klasifikace: první klasifikace podle jejich fonetické akcentace, druhá podle jejich svobody postavení, třetí podle toho, zda jsou koreferenční nebo ne, poslední podle jejich druh.

Tonické zájmeno a pomalé zájmeno

Osobní zájmena mohou být tonická nebo tupá , to znamená, že mohou nebo nemusí dostávat tonický přízvuk  :

• Me , I plavat.
  • Zájmeno „  já  “ je tonikum; zájmeno „  I  “ je pomalé.

• V závislosti na použití, v závislosti na kontextu a dokonce i v závislosti na situaci promluvy se může matná forma stát tonikem a naopak:
  • Věděli jste, že Raphael byl pryč? Věděl jsi to  ?
    • V  prvním příkladu je zájmeno předmětu „  vy “ pomalé a ve druhém tónované.

Společné a disjunktní zájmeno

Postavení osobních zájmen v klauze může nebo nemusí být určeno slovesem  :

• Když je místo osobního zájmena určeno slovesem, jedná se o společné osobní zájmeno (nazývané také klitické zájmeno ). V závislosti na případu je umístěn před slovesem (v tomto případě říkáme, že je anteponováno ) nebo po (v tomto případě říkáme, že je uloženo ), ale velmi blízko k němu, a proto není absolutně pohyblivý . V tomto případě mu nemůže předcházet předložka  :

• Vy mi říkat. Řekni to - já .
  • Zájmeno „  Vy  “ je předmětem; zájmena „  mě  “ a „  mě  “ jsou doplňkové atribuce ( doplněk nepřímého objektu COI nebo doplněk druhého objektu COS); zájmeno „  the  “ je COD ( přímý doplněk objektu ).

• Když je místo osobního zájmena volné ve vztahu k místu slovesa, jedná se o disjunktní osobní zájmeno . Takové zájmeno je proto pohyblivé. Navíc mu může předcházet předložka: ¹
  • Mu , že ho znám. Řekl mi o ní hodně .
    • Zájmeno „  Ho  “ se připojuje k zájmenu COD „  the  “; zájmeno „  ona  “, kterému předchází předložka „  d '  “, je COI (doplněk nepřímého objektu) slovesa „  mluvil  “.

• Rozdíl mezi společným zájmem a disjunktním zájmem by neměl být zaměňován s předchozím (tonické a matné zájmeno), ačkoli často je společné zájmeno matné a disjunktní zájmeno tonikum.

Reflektivní zájmeno a nereflektivní zájmeno

• V doplňkových zájmenech a přesněji v osobních zájmenech třetí osoby je důležité rozlišovat formy, které představují stejného referenta jako předmět, od forem, které představují odlišného referenta.

• První, proto koreferenční, se nazývají zvratná osobní zájmena  :
  • Anne byla mytí každý večer.
    •  Odráží se osobní zájmeno „  se “: je to anafora subjektu „  Anne  “.

• Ostatní se jednoduše nazývají nereflektivní osobní zájmena  :
  • Jeho auto, Anne jídlo každý týden.
    • Osobní zájmeno „  la  “ je nereflektivní: nepředstavuje předmět „  Anne  “, protože se jedná o anaforu (redundancí) slova „  auto  “.

• Doplňková zájmena prvních dvou lidí mohou být, v závislosti na zaměstnání, reflektována či nikoli, beze změny formy:
• I hřeben mé vlasy. Budete česat mé vlasy.
  • Osobní zájmeno „  mě  “ se odráží v prvním příkladu: „  Já  “ a „  já  “ představují stejného referenta, tj. Vyhlášence  ; ale ve druhém se to neodráží: „  Vy  “ a „  já  “ zastupujete dva odlišné referenty: adresáta a oznamovatele.

Neutrální a neutrální zájmeno

Většina osobních zájmen může být mužská nebo ženská. O ostatních, kteří nemohou, se říká, že jsou neutrální:

• Moje role, jsem know. To, co jste právě řekl, jsem know.
  • Zájmeno „  the  “ je v prvním příkladu mužské jednotné číslo ( anafora podstatného jména „  role  “, běžné mužské jednotné číslo podstatného jména) a druhé kastrovat (anafora „toho,  co jste mi právě řekli  “, lingvistický prvek bez rodu nebo počet stanovený).

Neutrální osobní zájmena

Neneutrální osobní zájmena mohou být, v závislosti na použití, konjunktní nebo disjunktní, matná nebo tonická.

• Několik zájmen má epicenovou (smíšenou) formu, ale nemusí být nutně neutrální. To je případ všech zájmen první a druhé osoby, jejichž odkaz může být mužský nebo ženský, ale který by neměl být považován za neutrální:
  • Es jste spokojený? Es jste spokojený?
    • Předmětové zájmeno „  vy  “ je nejprve mužské jednotné číslo, poté ženské jednotné číslo.

• Zájmeno „  zapnuto  “ (společné, neměnné a nejčastěji odčiněné) je třeba zacházet samostatně, protože se jedná původně o neurčité neutrální zájmeno . Jako osobní zájmeno nahrazuje množné číslo první osoby („  my  “) a de facto se stává epicenní formou:
  • Včera jsme šli do kina.
    • Komu: „  Včera jsme pryč, jsou kina . V tomto příkladu by osobní zájmeno „  na  “ již nemělo být považováno za kastrovat, ale za ženské.

Neutrální osobní zájmena

Zatímco právě uvedená osobní zájmena se liší podle pohlaví a počtu, následující čtyři zájmena nemají tuto dvojí zvláštnost, a proto se jim říká neutrální osobní zájmena . Všichni jsou spojeni s třetí osobou, jsou neměnná spojovací zájmena, obvykle matná, a představují věci, abstraktní myšlenky nebo jazykové prvky.

•  Někdo považuje zájmeno doplňku „  en “ za vždy neutrální; znamená to „  toho  “ (někdy se tomu říká příslovečné zájmeno nebo dokonce zájmenné příslovce ):
  • Jsme v mluvil.
    • Komu: „  Mluvili jsme o tom“.

Ve skutečnosti také člověk často a po staletí používá „in“ jako ekvivalent „o něm“, „o ní“, „o nich“, čímž odkazuje na jednoho nebo více lidí, a ne na věc:

• "Je podezřelý z Jean, je podezřelý z něj." "
• „Je podezřelý z Jeanne, je podezřelý z ní. "
• "Je podezřelý z Jean a Patricka, je podezřelý z nich." "
• "Je do této ženy velmi zamilovaný: je do ní velmi zamilovaný." "

Tento zvrat je lehčí než „je do ní velmi zamilovaný“ nebo „do něj je velmi zamilovaná“. "

• Doplňovací zájmeno „  y  “ je vždy neutrální; znamená to „  k tomu  “ (někdy se mu také říká příslovečné zájmeno nebo dokonce zájmeno příslovce ):
  • J ' tam myslím.
    • Komu: „  Myslím na to. "

• Doplňovací zájmeno „  the  “ (které může být mužského singuláru), je neutrální, když označuje neurčitý předmět, abstraktní myšlenku, lingvistický prvek ( syntagma , výrok , věta ...) a lze jej nahradit výrazem „  that  ":
  • To, co jste právě řekl, jsem know.
    • Komu: „  Věděl jsem to. "

• Když je zájmeno předmětu „  on  “ používáno s neosobním slovesem , lze jej považovat za neutrální zájmeno ( někteří gramatici jej někdy nazývají neosobním osobním zájmem). Nemá ani předchůdce ani referenta  :
  • Je to prší. Je nutné ... to je pravda, že ... to je nutné ... Je přichází ze světa.

Různé skloňované tvary osobních zájmen

Rozlišme společná zájmena od disjunktních zájmen oddělením předmětového zájmena od ostatních zájmen.

Společný předmět osobní zájmeno

• Jednotné číslo.
  • První osoba: „  Já  “ (forma epicenu ).
    • Zájmeno „  I  “ přechází před slovo začínající foneticky samohláskou:
      • J ' poslouchám a já vidím.
  • Druhá osoba: „  vy  “ (epicenová forma).
  • Třetí osoba: „  on  “ (mužský), „  ona  “ (ženský).
    • Z důvodu neutrálního původu ( neurčitého zájmena ) a hodnoty, kterou vyjadřuje jako poskytovatel dohody (mužské množné číslo nebo ženské množné číslo), bude zájmeno „  zapnuto  “ studováno samostatně.

• Množný.
  • První osoba: „  my  “ (forma epicenu).
  • Druhá osoba: „  vy  “ (epicenová forma).
  • Třetí osoba: „  oni  “ (mužský), „  oni  “ (ženský).

Doplňte společné osobní zájmeno

• Jednotné číslo.
  • První osoba: „  já  “ (forma epicenu ).
  • Druhá osoba: „  te  “ (forma epicenu).
    • Zájmena „  mě  “ a „  te  “ se mohou změnit na „  já  “ a „  vy  “ (a tak se stanou tonikem), když je sloveso kladné.
  • Třetí osoba promyšlená: „  se  “ (epicenní forma).
  • Třetí osoba nemyslící COD  : „  the  “ (mužský), „  la  “ (ženský).
  • Třetí osoba se neodráží, atribuční doplněk (CAT) (nebo druhý objektový doplněk, COS ): „  on  “ (epicenní forma).
    • Neutrální zájmena třetí osoby jednotného čísla („  the  “, „  en  “ a „  y  “) budou studována samostatně.

• Množný.
  • První osoba: „  my  “ (forma epicenu).
  • Druhá osoba: „  vy  “ (epicenová forma).
  • Třetí osoba promyšlená: „  se  “ (epicenní forma).
  • Třetí osoba neodráží COD: „  the  “ (epicenová forma).
  • Třetí osoba nereflektivní CAT (COS): "  jejich  " (epicenní forma).
    • Zájmena „  mě, te, se, le  “ a „  la  “ jsou identifikována před slovem začínajícím foneticky samohláskou:
      • Dělat m ' chtít některý! I pila. Je to spí.

Nesouvislé osobní zájmeno

• Jednotné číslo.
  • První osoba: „  já  “ (forma epicenu ).
  • Druhá osoba: „  vy  “ (epicenová forma).
  • Promyšlená třetí osoba: „  já  “ (epicenní forma).
  • Třetí nereflektivní osoba: „  on  “ (mužský), „  ona  “ (ženský).

• Množný.
  • První osoba: „  my  “ (forma epicenu).
  • Druhá osoba: „  vy  “ (epicenová forma).
  • Promyšlená třetí osoba: „  já  “ (epicenní forma).
  • Třetí nereflektivní osoba „  oni  “ (mužský), „  oni  “ (ženský).

Související články

• Anafora
• Katafora
• Doplněk
• Určující
• Řazení
• Výslovnost
• Seznam pojmů používaných v lingvistice
• Příjmení
• Zájmeno
• Ukazovací zájmeno
• Neomezené zájmeno
• Osobní zájmeno (obecné)
• Osobní zájmeno (syntax)
• Přivlastňovací zájmeno
• Relativní zájmeno
• Reprezentace
• Syntax