Richard Stallman

Richard Stallman Obrázek v Infoboxu. Richard Stallman v roce 2019 . Funkce
Prezident
Free Software Foundation
1985-2019
Hlavní GNUisance ( d )
GNU projekt
od té doby 1984
Životopis
Narození 16. března 1953
New York ( stát New York )
Jméno v rodném jazyce Richard Matthew Stallman
Rodné jméno Richard Matthew Stallman
Přezdívka rms
Pseudonyma Rms, svatý IGNUcius
Státní příslušnost americký
Rezidence Boston
Výcvik Harvard University ( bakalářský titul v dopisech )
Massachusetts Institute of Technology ( doktor Philosophiæ )
Harvard School of Engineering and Applied Sciences ( in )
Aktivita
  • Aktivista
  • Vývojář
Jiná informace
Pracoval pro Massachusetts Institute of Technology (do16. září 2019) , Free Software Foundation
Doména Svobodný software
Člen Free Software Foundation
Americká akademie umění a věd
GNU Project
USA National Academy of Engineering
Hnutí Pohyb svobodného softwaru , alter-globalizace
Oči Browns ( d )
webová stránka (en)  stallman.org
Ocenění
Primární práce
GNU , GNU Emacs , Free Software Song , GNU General Public License , GNU Compiler Collection
podpis Richarda Stallmana podpis

Richard Matthew Stallman , narozen dne16. března 1953V Manhattan , také známý tím, iniciály RMS (malé) je programátor a aktivista ze svobodného softwaru . Iniciátor hnutí za svobodný software zahájil v roce 1983 projekt GNU a licenci GNU pro veřejnost, známou také pod zkratkou GPL. Popularizoval anglický výraz „  copyleft  “. Renomovaný programátor v americké i mezinárodní počítačové komunitě vyvinul řadu softwarových programů, z nichž nejznámější jsou textový editor GNU Emacs , kompilátor GNU C ( GCC ), GNU debugger ( gdb ), ale také ve spolupráci s Roland McGrath , produkční engine GNU Make .

Od poloviny 90. let věnoval většinu času propagaci svobodného softwaru pro různé diváky po celém světě. Již několik let bojuje proti softwarovým patentům a správě digitálních práv (DRM). Čas, který stále přiděluje programování, je věnován GNU Emacs , ačkoli od té doby nebyl hlavním správcem.Února 2008. Živí se částečně z poplatků za reproduktory, které se mu příležitostně udělují, nebo z cen, které se mu udělují.

V roce 2010 se ve francouzštině objevil životopisný popis života Richarda Stallmana pod názvem Richard Stallman and the Free Software Revolution .

Životopis

Richard Matthew Stallman se narodil na Manhattanu v židovské rodině16. března 1953. Se silnými vědeckými dovednostmi se pravidelně účastní setkání mladých lidí zapálených pro vědu. Poprvé používal počítač během středoškolských let v roce 1969 . Následující léto, po absolvování střední školy, byl najat pro IBM Science Center v New Yorku a začal psát svůj první program: preprocesor programovacího jazyka PL / I pro počítače IBM 360 .

V roce 1971 , zatímco studoval fyziku a matematiku na Harvardově univerzitě , kde získal vynikající výsledky, se stal hacker v oblasti umělé inteligence výzkumném oddělení v Massachusetts Institute of Technology (MIT) po celá léta. Toto prostředí přitahuje více Stallmana, který oceňuje zejména flexibilitu zásad pro přístup k počítačům.

V roce 1975 ukončil studium na Harvardu, kde se věnoval výhradně programování. Na MIT objevil etiku hackerů  : sdílení znalostí, odmítnutí autority a perfekcionismus. Postupně se však atmosféra počátků mění a jeho vrstevníci, kteří přijímají pozice ve společnostech vytvářejících proprietární software, ho stále více odmítají . Rozhodl se udržovat aktuální funkčnost stroje Lisp, který prošel pod záštitou dvou společností: Symbolics a LMI . Jen několik měsíců, sám proti desítkám vývojářů, z dokumentace, kterou dokázal dokončit tento projekt, exploit, který jeho kolegové uznají.

Na začátku 80. let se všechno změnilo . Když tiskárna Xerox v jeho laboratoři začala mít problémy s uvíznutím papíru, rozhodl se upgradovat stávající ovladač, aby problém vyřešil. Poté byl překvapen, že je k dispozici pouze jako binární  ; zdrojový kód je nepřístupný a nikdo nechce, aby jí poskytly. Chápe, že hackerská etika mizí a že musíme jednat. To částečně vysvětluje koncepci projektu GNU o několik měsíců později po zprávě zveřejněné na Usenet .

Americký novinář Sam Williams  (v) věnoval biografii na něm , Free as in Freedom , který Stallman nikdy schválen. Komunita Framasoft, která ho požádala o pomoc s francouzským vydáním této biografie, souhlasil s napsáním předmluvy pod podmínkou, že bude moci do značné míry anotovat původní dílo.

Hovoří plynně anglicky a francouzsky , celkem plynule španělsky a trochu indonésky .

Emacs

AI Lab  (in) MIT měl Teco v roce 1970, což je textový editor běží na pozadí. Úpravy textu vyžadovaly dlouhé řetězce příkazů, tj. Poměrně velkou kapacitu abstrakce na straně uživatele. V roce 1976 objevil Stallman  v laboratoři umělé inteligence na Stanfordské univerzitě písmeno „  E “ , které bylo považováno za první software pro zpracování textu WYSIWYG, který na obrazovce zobrazoval změny v reálném čase. Poté se rozhodne vylepšit TECO, aby mu poskytoval stejné funkce. Implementovala kombinace kláves < CTRL > + <Letter>, které provádějí řetězce příkazů TECO. Toto vylepšení tedy umožnilo hackerům ukládat dlouhé a složité příkazové řetězce a volat je pomocí jednoduché klávesové zkratky.

Tato rozšířená verze TECO vedla hackery z AI Lab k programování velkého množství maker . Díky této hojnosti a rozmanitosti osobních maker se používání TECO na každém terminálu začalo lišit, s nekompatibilitou a stále delší dobou učení při změně terminálů.

S Guyem Steeleem se Richard Stallman rozhodl reorganizovat všechny ovládací prvky do jednotného a univerzálnějšího systému. Výsledek byl nazván „  Emacs  “, zkratka pro editaci maker . Stále je možné přidávat nové příkazy, ale již nemají vliv na původní software, který zůstává stejný pro všechny uživatele. Stallman napsal do zdrojového kódu pravidlo, že uživatelé mohou libovolně upravovat a redistribuovat kód, pokud vracejí komunitě všechna rozšíření, která napsali. Uzavírá tak společenskou smlouvu se všemi hackery, kteří do budovy přinesou makro. V tomto smyslu lze projekt Emacs považovat za symbol komunitního ducha, který pak vládl v laboratoři AI .

Projekt GNU

V měsíci Září 1983Richard Stallman oznámil vývoj bezplatného operačního systému, který nazývá „  GNU  “ a jehož cílem je být volným ekvivalentem Unixu . Rekurzivní zkratka GNU znamená GNU Not Unix ( „GNU není UNIX“) a je zamýšlen jako vtipný kývnutí na tradici MPO počítačových vědců pojmenování projektů využívajících rekurzivní zkratky (například eine ). vLeden 1984, opustil práci na MIT, aby se mohl plně věnovat projektu GNU . V roce 1985 založil Free Software Foundation (FSF), neziskovou organizaci, která umožní najímání programátorů a zřízení právní infrastruktury pro komunitu svobodného softwaru . Ve stejném roce Stallman zveřejnil manifest GNU, ve kterém seznámil s motivacemi a cíli projektu a požádal o podporu globální počítačové komunity.

V 80. letech byl Richard Stallman součástí výboru IEEE, jehož úkolem bylo psát specifikace nového standardu pro propojení se systémy podobnými UNIXu. Když viděl, že název navrhovaný na začátku je nevyslovitelný, obával se, že veřejnost začne nazývat standard „Unix“, což by bylo v rozporu se zájmy projektu GNU. Navrhl místo toho nazvat „  POSIX  “ a právě tento název si IEEE zvolí zachovat.

Aby zajistil, že veškerý svobodný software vyvinutý pro operační systém GNU zůstane volný, popularizoval Richard Stallman koncept copyleftu (vynalezeného Donem Hopkinsem ), chytrého využívání autorských práv k zajištění právní ochrany. Čtyř základních svobod uživatelů počítačů jako definované FSF.

V roce 1989 vydal první verzi GNU General Public License, do které by přispěl Eben Moglen . Tato licence bude použita k ochraně hlavní části systému GNU, který je pak velmi pokročilý, ale stále neúplný. V roce 1990 byla většina prvků systému GNU skutečně připravena, s výjimkou jádra systému . Tehdy FSF zahájil vývoj pro Hurd , ale jeho vývoj se ukáže být mnohem delší, než se očekávalo (a stále ještě není dokončen).

Zrození linuxového jádra v roce 1991 (poté, co bylo vydáno pod licencí GPL) umožnilo jeho kombinací s nástroji GNU vytvořit operační systém GNU / Linux . Tam je nějaká diskuse a nějaký zmatek v pojmenování operační systém mezi Linuxem , který je ve skutečnosti jádro operačního systému , a GNU / Linux, což je operační systém. Název GNU / Linux je důležitá pro Richarda Stallmana, protože umožňuje, mimo jiné, že branka z projektu GNU není zakryto  : umožnit použití zcela volného systému a zaručit základní svobody obecně.

Od počátku 90. let Richard pravidelně trpěl bolestmi zápěstí, které mu brání přispívat ke kódu jako předtím. V současné době se podílí hlavně na šíření svobod svobodného softwaru po celém světě pořádáním konferencí nebo akcí proti místním zákonům.

Jeho vztahy s protagonisty hnutí byly čím dál obtížnější. Ztělesnění Linuse Torvaldse jako zachránce moderního volného výpočtu - mylná představa, kterou média sdělila díky popularitě projektu Linux - štve Stallmana. Nejen proto, že Linus sám odmítá roli, ale také proto, že z logických historických důvodů a jeho neochvějného boje od počátku hnutí by podle Stallmana měl tento titul patřit jemu.

Jiní, jako je Eric Raymond, ho obviňují z diskreditace projektu v očích společností. Ten zahájil výraz „  otevřený zdroj  “ v opozici vůči Richardovi, aby zdůraznil spíše technický aspekt než etický aspekt. Stallman byl vždy nekompromisní při respektování původní ideologie a staví se proti tomuto pojmu, protože zaměňuje a odsouvá svobody do posledních řad priorit. Pokud je však zdrojový kód svobodného softwaru nutně otevřený , může být zdrojový kód softwaru dokonale otevřený, aniž by byl svobodný. Tak tomu bylo například v případě s BIOS z počítačů od roku 1981 , nebo první verze Unix (viz USL proti BSDI  (en) ).

Filozofie a propagace svobodného softwaru

Richard Stallman popisuje svou filozofii takto: „Dokážu vysvětlit filozofický základ svobodného softwaru třemi slovy: svoboda, rovnost, bratrství . Svoboda , protože uživatelé jsou zdarma. Rovnost , protože všichni mají stejné svobody. Bratrství , protože povzbuzujeme každého ke spolupráci v komunitě. „ V roce 1999 zahájil Richard Stallman  myšlenky „  The Free Universal Encyclopedia and Learning Resource “na základě Wikipedie .

K obhajobě své filozofie svobodného softwaru používá mnoho prostředků. Politicky tedy v pátek odjel do Paříže9. června 2006za účelem předložení petice 165 000 podpisů proti zákonu DADVSI v hotelu Matignon. Ale je tam otočen, rozhodnutí "pečlivě zváženo" podle šéfa bezpečnosti rezidence předsedy vlády. Hájil příčinu svobodného software s ekvádorský prezident Rafael Correa na12. prosince 2006. Inauguroval v Bergě první ulici svobodného softwaru na světě3. července 2010. vdubna 2017, podpořil kandidáta Jean-Luca Mélenchona na francouzské prezidentské volby v roce 2017 .

Umělecky napsal povídku The Right to Read (Varování na čtení) , varovný soubor v budoucnosti, kde jsou používány technologie kontroly kopírování k omezení čtení knih . On také vytvořil Free Software Song , hymnu svobodného softwaru.

Také ztělesnil svatého IGNUcia z Církevního Emacsu během politické události v prostorách býka v Tunisu v dubna 2012 vypovědět dozorčí společnost.

Kritika nekomerčních bezplatných licencí

Richard Stallman navrhuje vyhnout se nekomerčním licencím BY-NC-SA a BY-NC Creative Commons . Nejedná se o odpor k nekomerčnímu charakteru, který musí zůstat možný a je součástí svobody volby autorů. Kritika je založena na právním vakuu omezujícím svobodu v duchu bezplatných licencí, zejména v případě těchto dvou licencí. Zmínka o KN ve skutečnosti zakazuje jakékoli komerční použití. Osoba, která to chce využít, by měla mít svobodu požádat o svolení autora, ale možnost úpravy u velkého počtu lidí činí soubor autorů nesmírným a obtížně identifikovatelným a ještě méně kontaktovatelným: c je tedy definitivní ztráta svobody. Navrhuje v tomto případě nepovolit žádnou změnu a nahradit uvedené problematické licence licencemi BY-ND a BY-NC-ND.

Kritika svobodného softwaru, jehož použití vyžaduje použití svobodného softwaru

v dubna 2016, Richard Stallman publikuje článek, ve kterém upozorňuje čtenáře na účinky jevu, o kterém se zmiňuje o „nedávném pozorování“ spočívajícím ve vynucení používání nesvobodného softwaru, aby mohli svobodný software používat. V tomto článku Richard Stallman rozebírá důvody, proč nedoporučuje používat takový software, zejména software podobný projektu Odoo , na který se konkrétně zaměřuje. Richard Stallman nedoporučuje používání tohoto softwaru, který mu podle jeho slov brání „ diachronní past  “.

Kritika nesvobodného a rušivého softwaru

v března 2016, staví se proti Facebooku tím, že během konference v Quebecu navrhuje „eliminovat sociální síť na ochranu soukromí uživatelů internetu“ .

Kontroverze a rezignace MIT a FSF

Během aféry s Epsteinem jedna z obětí jeho nezletilého prostitučního kruhu, Virginia Giuffre, vypověděla, že ji Epstein přinutil k sexu s Marvinem Minskym , profesorem na MIT . V roce 2019 Stallman na obranu zesnulého Minského napsal do interního seznamu adresátů MIT o Virginii Giuffre: „Je možné si představit mnoho scénářů, ale nejpravděpodobnější je, že se prezentovala jako plně souhlasící. Pokud ji Epstein donutil k sexu, měl všechny důvody, aby jí řekl, aby se skryla [že jedná pod nátlakem]. Dodává, že je „morálně absurdní definovat znásilnění způsobem, který závisí na drobných detailech, jako je země, kde k ní došlo, nebo zda je oběti 18 nebo 17 let. », Aniž by však bránil Epsteina. Později ho vypoví a nazve ho „sériovým násilníkem“, „který si zaslouží být zavřený“.

Tisk předává tyto postoje spolu s dalšími ve prospěch zmírnění zákonů o dětské pornografii a sexuálních vztahů mezi dospělými a dětmi nebo dospívajícími. To vede k jeho rezignaci na MIT a postu prezidenta Free Software Foundation , i když si stěžuje, že média jeho slova zkreslila. Poté na své osobní webové stránce oznámil, že změnil názor na sexualitu mezi dětmi a dospělými, kterou nyní odsuzuje.

Zůstává však v čele projektu GNU .

Obnovení FSF

v Březen 2021, Richard Stallman oznamuje svůj návrat do Free Software Foundation . Rychle byl zveřejněn otevřený dopis požadující jeho rezignaci i rezignaci celého představenstva FSF. Podepsalo ji více než 3 000 lidí a přibližně 60 organizací, včetně Creative Commons , GNOME Foundation a Mozilla , než byla kolekce podpisů uzavřena v1 st 04. 2021. V reakci na to byl zveřejněn další otevřený dopis, tento na podporu Stallmana. Žádá FSF, aby tam zůstala, a tvrdí, že její slova a chování byly zkresleny. Na začátku dubna 2021 ji podepsalo více než 6 000 lidí.

V důsledku těchto událostí se Rada projektu Fedora rozhodla zastavit veškeré financování jakékoli organizaci v čele s Richardem Stallmanem. Red Hat dělá podobné rozhodnutí zastavením financování FSF. Na straně FSF oznámilo rezignaci několik členů vedení organizace.

Ocenění a uznání

Richard Stallman během svého života získal řadu ocenění a vyznamenání, včetně:

Asteroid (9882) Stallman byl pojmenován podle Richarda Stallmana, asteroid s číslem 9965 je pojmenován podle projektu GNU .

Publikace

Poznámky a odkazy

  1. V 70. letech 20. století představuje nástup malých písmen na obrazovkách počítačů skutečný výboj, a proto jsou malá písmena v té době v očích počítačových vědců moderní.
  2. Copyleft je anglická slovní hra odkazující na pojem autorská práva, která by mohla být transponována do francouzštiny mluvením o autorských právech zanechaných odkazem na autorská práva
  3. rms v La Cantine .
  4. https://ia802307.us.archive.org/23/items/The_Basement_Interviews/Richard_Stallman_Interview.pdf
  5. .
  6. Sébastien Broca , utopie svobodného softwaru: od počítačového vrtání po společenské objevy, Neuvy-en-Champagne, Éd. černý pasažér2013, 282  s. ( ISBN  978-2-916952-95-6 a 2916952950 , OCLC  867598251 , číst on-line )
  7. .
  8. Alexis Kauffmann, „  Vzrušující příběh knihy o Richardu Stallmanovi  “ , Videa na Torrentu Libre Software Meeting .
  9. Stallman a „free“, šampióni Tunisu , na stránkách ecrans.fr v12. ledna 2010.
  10. Richard Stallman: „Směrem ke svobodné digitální společnosti“ , UPtv, University of Poitiers , Niort,18. března 2013.
  11. (in) Richard Stallman, „  Původ jména POSIX  “ na stallman.org ,11. května 2011(přístup 9. února 2017 ) na oficiálních stránkách Richarda Stallmana.
  12. Rozhovor s Richardem Stallmanem od PROgrammez!
  13. Ğaluel, „  Dialogy s Richardem Stallmanem  “ , na www.creationmonetaire.info , na univerzitě v Ženevě , Švýcarsko,12. listopadu 2010(zpřístupněno 8. února 2017 ) .
  14. Video výňatek z konference pro Paříž, hlavní město svobody v roce 2007, kde spojuje tyto tři pojmy se „čtyřmi základními svobodami“.
  15. Richard Stallman, „  Universal Encyclopedia and Free Learning Resources, Project Announcement ,  “ na adrese www.gnu.org .
  16. Marc Rees, Matignon se zablokuje proti Richardu Stallmanovi , PcInpact.com ,10. června 2006.
  17. (es) „  ¡Richard Stallman habla con el presidente electo, Rafael Correa!  „ [“ Richard Stallman diskutuje s nově zvoleným prezidentem Rafaelem Correaem  “], na rudd-o.com , Ekvádor,12. prosince 2006(zpřístupněno 9. února 2017 ) .
  18. Guillaume Deleurence, „  Ulice svobodného softwaru slavnostně otevřená ve španělském městě  “ , 01net,2010(zpřístupněno 9. února 2017 ) .
  19. „  Web Richard Stallman  “ (přístup ke dni 20. dubna 2017 )
  20. Telecomix, „  #rms #OpBull Richard Stallman v Tunisu  “ ,30.dubna 2012.
  21. „  Online vzdělávání využívá chybnou licenci Creative Commons  “ , na stallman.org ,září 2012(zpřístupněno 9. února 2017 ) .
  22. „  Když svobodný software závisí na proprietárním softwaru  “ .
  23. Fabien Deglise, „  Odstranit Facebook za záchranu demokracie: Richard Stallman, otec svobodného softwaru, vyzývá občany, aby převzali kontrolu nad svými životy  “ , Le Devoir ,14. března 2016(zpřístupněno 27. srpna 2020 ) .
  24. Kate Briquelet , „  Obvinitel Jeffrey Epstein jmenuje mocné muže v domnělém sexuálním prstenu  “, The Daily Beast ,16. září 2019( číst online , konzultováno 8. srpna 2019 )
  25. "  Richard Stallman, průkopník svobodného softwaru, odstoupí z MIT a Free Software Foundation  ", Le Monde.fr ,17. září 2019( číst online , konzultováno 30. března 2021 )
  26. (en-US) Timothy B. Lee , „  Richard Stallman opouští MIT po kontroverzních poznámkách o znásilnění  “ , na Ars Technica ,17. září 2019(zpřístupněno 30. března 2021 )
  27. (in) „  Richard M. Stallman rezignuje  “ na fsf.org ,16. září 2019(zpřístupněno 18. září 2019 ) .
  28. (in) Richard Stallman , „  Rezignace  “ ,16. září 2019(zpřístupněno 16. září 2019 )  :„  Rezignuji s okamžitou platností ze své pozice v CSAIL na MIT. Dělám to kvůli tlaku na MIT a mě kvůli řadě nedorozumění a nesprávných znaků.  ".
  29. (en-US) Timothy B. Lee , „  Richard Stallman opouští MIT po kontroverzních poznámkách o znásilnění  “ , na Ars Technica ,17. září 2019(přístup 30. března 2021 )  :„  „ Před mnoha lety jsem zveřejnil, že nevidím nic špatného na sexu mezi dospělým a dítětem, pokud to dítě přijme, “napsal v sobotu. „Díky osobním rozhovorům v posledních letech jsem se naučil rozumět tomu, jak jí může sex s dítětem psychicky ublížit.  "
  30. (in) Richard Stallman , „  Osobní stránka Richarda Stallmana  “ (přístup ke 4. prosince 2020 )  : „  „ Jsem nadále vedoucím projektu GNU GNUisance. NECHCÍM v dohledné době přestat .. “  "
  31. „  Richard Stallman zpět na palubě Free Software Foundation  “ , na Next INpact ,23. března 2021(zpřístupněno 23. března 2021 )
  32. (in) „  Otevřený dopis Richardovi M. Stallmanovi, který je odvolán ze všech vedoucích pozic  “ na rms-open-letter.github.io (přístup k 31. březnu 2021 )
  33. Julien Lausson , „  Proč návrat Richarda Stallmana otravuje svět svobodného softwaru  “ , na Numerama ,26. března 2021(zpřístupněno 30. března 2021 )
  34. (mul) „  Otevřený dopis na podporu RMS  “ (přístup 2. dubna 2021 )
  35. (en-GB) Sam Varghese , „  iTWire - Pro-Group z otevřeného dopisu Stallmana, _him_ tam chce zůstat na desce FSF  “ na itwire.com (přístup 25. března 2021 )
  36. (in) „  Prohlášení Rady Fedory o Richardu Stallmanovi, který se znovu připojil k radě FSF  “ v časopise Fedora ,2. dubna 2021(zpřístupněno 2. dubna 2021 )
  37. Steven J. Vaughan-Nichols | Modifikovaný v úterý 30. března 2021 ve 12:10 , „  Stoupenci pouště nadace Free Software lodi  “ , na ZDNet Francii (konzultován 3. dubna, 2021 )
  38. Steven J. Vaughan-Nichols | Pátek 2. dubna 2021 , „  Krize správy nadace Free Software Foundation se nezlepší  “ , na ZDNet France (konzultováno 3. dubna 2021 )
  39. (in) „  Richard Stallman získává prestižní cenu Takeda 2001  “ , tiskové zprávy o operačním systému GNU ,3. prosince 2001(zpřístupněno 9. února 2017 ) .
  40. (es) Vrchní rada National University of Salta  (y) , Resolución CS n ° 204/04  " , na Unsa Dokumenty , Salta , Argentina ,24. června 2004(zpřístupněno 9. února 2017 ) .
  41. (in) Richard M. Stallman, „  Osobní web Richarda Stallmana - Seriózní bio  “ na stallman.org (přístup 9. února 2017 ) .
  42. „  YouTube - rms udělen čestný doktorát na Lakehead  “ .
  43. „  Agora Online - příjemci čestného doktorátu  “ ( archivWikiwixArchive.isGoogle • co dělat? ) .
  44. (in) „  Citát čestného titulu - Richard M. Stallman  “ , Univerzita Concordia ,října 2014(zpřístupněno 7. února 2017 ) .
  45. „  Seznam příjemců doktorátu Honoris Causa 2016  “ , Univerzita Pierre-et-Marie-Curie ,2016(zpřístupněno 9. února 2017 ) .
  46. (in) „  JPL Small-Body Database Browser - 9882 Stallman (1994 SS9)  “ na ssd.jpl.nasa.gov (přístup 9. února 2017 ) .
  47. (in) „  JPL Small-Body Database Browser - 9965 GNU (1992 EF2)  “ na ssd.jpl.nasa.gov (přístup 9. února 2017 ) .
  48. (in) Richard Stallman, EMACS: The Extensible, Customizable, Self-Documenting Display Editor , Cambridge , MIT , 1980.
  49. (in) Richard Stallman, GNU Emacs Manual , GNU Press, 2002 ( ISBN  1-882114-85-X ) .
  50. (in) Richard Stallman, GNU Make: Program for Directed Compilation , Boston, GNU Press, 2004 ( ISBN  1-882114-83-3 ) .
  51. (in) Richard Stallman, Free Software, Free Society: Selected Essays of Richard M. Stallman , Boston, GNU Press, 2015 ( ISBN  978-0-9831592-5-4 ) .

Podívejte se také

Bibliografie

Související články

externí odkazy