Toulonský rugbyový klub

RC Toulon Všeobecné
Přezdívky RCT
Červená a černá
Nadace 3. června 1908
Profesní status SASP
Barvy červená a černá
Stadión Mayol Stadium
(17 287 míst)
Sedadlo Stade Mayol
53, rue Melpomène
83100 Toulon
Aktuální mistrovství Top 14 (2020-2021)
European Cup ( 2020-2021 )
Prezident Bernard Lemaître
Trenér Patrice Collazo (manažer) Julien Dupuy (útok) James Coughlan (obrana) Maxime Petitjean (kopání, strategie)
webová stránka www.rctoulon.com
Seznam hlavních cen
Národní France Championship First Division (4)
France Championship 2 e  Division (2)
Challenge Yves du Manoir (2)
Mezinárodní Evropský pohár (3)

Dresy

Kit levé rameno.png Body kit RCToulon1920h.png Sada pravá paže.png Kitové šortky hungariarugbywhitelogo.png Sada ponožek hungariarugbywhitelogo.png Rezidence Kit levé rameno.png Body kit RCToulon1920a.png Sada pravá paže.png Kitové šortky hungariarugbywhitelogo.png Sada ponožek hungariarugbywhitelogo.png Neutrální

Zprávy

Pro aktuální sezónu viz:
Rugby club Toulon sezóna 2020-2021
0

Poslední aktualizace: 10. července 2015.

Rugbyový klub Toulon je klub rugby francouzský založený3. června 1908se sídlem v Toulonu ( Var ) a v současné době mu předsedá Bernard Lemaître . První tým, který trénoval Patrice Collazo, hrál v Top 14 od roku 2008 a podle roku soutěží v evropském poháru nebo evropské výzvě .

Klub vznikl po sloučení sportovní hvězdy Toulon, v Racing klubu a sportovního klubu, založil o několik let dříve. Je korunován třikrát francouzským šampionem první divize v roce 1931 - mistrovství, které se hraje bez 12 hlavních týmů, které poté v odchodu z FFR založily UFRA  ; Toulouse zvítězil na Tournoi des Douze - 1987 a 1992 , než v roce 2000 zažil v Pro D2 administrativní degradaci . Francouzský šampion Pro D2 z roku 2005 se RCT vyšplhal do Top 14 , ale jeho výsledky v poli ho v roce 2006 snížily . V roce 2008 , opět francouzský šampion Pro D2 , našel Top 14 , který od té doby neopustil.

Je to první evropský klub, který vyhrál tři po sobě jdoucí evropské poháry v letech 2013 , 2014 a 2015 . V roce 2014 vyhrál svůj čtvrtý titul francouzského šampiona a dosáhl tak historického dvojnásobného evropského poháru.

Na začátku sezóny 1920-1921 se klub Toulon Rugby přestěhoval na stadion Mayol . Od roku 1998 má školicí středisko, na kterém se spoléhá první tým i ženský tým, od roku 2016.

Historický

Klubová asociace Toulon Rugby vznikla dne 3. června 1908. V roce 1931 se klub stal mistrem Francie proti Lyonské olympijské univerzitě v období, kdy 12 z nejprestižnějších klubů, které se postavilo proti hnědému amatérismu a jeho driftům, opustilo francouzské mistrovství a vytvořilo UFRA ( amatérský francouzský rugbyový hráč ). Poté selhal čtyřikrát po sobě ve finále, v letech 1948 , 1968 , 1971 a 1985 . Poté, co dokončil první francouzský klub na konci skupinových zápasů, vyhrál v roce 1987 svůj druhý titul francouzského šampiona , když porazil francouzský závodní klub  ; pak hrál další finále o dva roky později v roce 1989, než vyhrál svůj třetí titul v roce 1992 , proti Biarritz Olympic pro poslední zápas Sergea Blanca .

Přechod k profesionalitě je chycen v bolesti. the12. května 1998, je vytvořena SAOS (akciová společnost se sportovním objektem) pro správu profesionální sekce. the24. července 2000, kvůli kumulativnímu deficitu 10 milionů franků (něco přes 1,9 milionu EUR v roce 2017 ), je klub administrativně degradován na Pro D2 . V roce 2005 se francouzský šampion Pro D2 vrátil mezi elitu. Ale v roce 2006 se vrátil do nižší divize.

the 15. června 2006, SAOS se stává SASP ( profesionální sportovní společnost s ručením omezeným ). Mourad Boudjellal a Stéphane Lelièvre, kteří jej ovládají na 51%, jsou spolupředsedy. Náborově nabývají a přivedou elitní hráče na Pro D2 .

the 15. května 2007, co-prezident Stéphane Lelièvre ustoupil. Mourad Boudjellal se stává většinou a jediným prezidentem klubu. V roce 2008 , francouzský šampion Pro D2 , RCT opět našel Top 14 . Na podzim roku 2011 , Bernard Laporte přišel jako trenér.

V roce 2012 začalo prosperující období tří sezón, během nichž se Boudjellal a Laporte mohou spolehnout na výjimečné hráče, jako je pravý pilíř Carl Hayman , druhá řada Bakkies Botha , třetí řada Joe Van Niekerk , Steffon Armitage , Juan Martín Fernández Lobbe a Juan Smith , otevření polovina Jonny Wilkinson , otevření poloviční a centrum Matt Giteau , útočník David Smith a plná zadní Delon Armitage . V roce 2013 se RC Toulon stal mistrem Evropy tím, že ve finále porazil ASM Clermont Auvergne . Toulon těsně neuspěl ve finále francouzského šampionátu proti Olympic Castres a chyběl mu historický dvojitý evropský pohár 14 nejlepších. V roce 2014 získal titul znovu, když ve finále porazil Saracény . Ten rok dosáhl dvojnásobku: pomstil se tím, že proti Olympic Castres vyhrál svůj čtvrtý titul francouzského šampiona . V roce 2015 Toulonnais proti Clermontu vyhráli Evropský pohár potřetí v řadě - první v historii ragby. Na konci sezóny se stránka otočí. Jonny Wilkinson před rokem odešel ze sportu. Nyní jsou na řadě Carl Hayman, Bakkies Botha a David Smith, aby opustili klub.

V roce 2016 byl v evropském poháru RCT vyřazen ve čtvrtfinále závodem Racing 92 . Ve finále Top 14 našel Racing 92 . Znovu se ukloní. Bernard Laporte opouští klub. V roce 2017 vyřadil RC Toulon v evropském poháru Clermont ve čtvrtfinále. Ve finále Top 14 podlehl stejnému Clermontu. V roce 2018 v evropském poháru porazil Toulon ve čtvrtfinále Munster . V Top 14 prohrál s Lyonem při rozskoku. Poprvé za sedm let nehrá Toulon žádné finále. V sezóně 2018-2019 byl v evropském poháru Toulon prakticky vyřazen ze čtvrtého dne skupinových zápasů, o16. prosince 2018, prohrál s Montpellier (34-13). V Top 14 , není kvalifikován pro finále: skončil 9 th v pravidelné sezóně.

v června 2018„ Mourad Boudjellal umožňuje holdingové společnosti Bernarda Lemaîtra , podnikatele, který zbohatl v biofarmaceutickém průmyslu, získat podíl ve výši 25% na kapitálu RC Toulon . Po dvou nových investičních fázích se holdingová společnost Financière de la Seigneurie stává majoritním akcionářem 65% kapitálu RCT vprosince 2019. Mourad Boudjellal poté ztratil kontrolu nad klubem, ale byl zachován jako prezident. Nakonec dovnitřúnora 2020„Financière de la Seigneurie se stává 99% akcionářem. Bernard Lemaître je jmenován prezidentem.

Ocenění

Následující tabulka shrnuje výkony ragbyového klubu Toulon v různých francouzských a evropských soutěžích.

Úspěchy Toulon Rugby Club
Mezinárodní soutěže Národní soutěže
Evropský pohárEvropská výzvaMistři ragby
  • Finalista (2): 2015 a 2016
 Mistrovství francouzské Premier LeagueFrancouzské mistrovství druhé divizeDruhá série francouzského mistrovství
  • Vicemistr (1): 1909
Národní soutěže zmizely Soutěže mládeže
Yves du Manoir ChallengePlná klubová výzvaVyzvěte Antoina Béguèra
  • Finalista (2): 1978 a 1980
Champion Coast
  • Ročně mezi lety 1908 a 1921
 Francouzské rezervní mistrovstvíChallenge des Provinces National B
  • Vítěz (1): 1993
Francouzské mistrovství do 23 let
  • Šampion (1): 2019
  • Vicemistr (2): 1996 a 2011
Challenge Provinces ChallengeFrancouzské mistrovství Reichel
  • Šampion (3): 1997 , 1998 a 2010
  • Vicemistr (3): 1974, 1996 a 2005
Challenge des Provinces Reichel
  • Vítěz (3): 1985, 1997 a 1998
Francouzský šampionát Crabos
  • Šampion (2): 2016 a 2017
Výzva provincií Crabos
  • Vítěz (3): 1988, 1994 a 1996
Francouzské mistrovství Alamercery
  • Šampion (2): 1974 a 2007
  • Vicemistr (1): 1975
Mistrovství francouzských gaudermanů
  • Šampion (1): 1974
  • Vicemistr (5): 1955, 1990, 2003 , 2004 a 2015
Super výzva Francie Elite

Finále prvního týmu

První tým klubu Toulon odehrál 19 finále, jejichž podrobnosti jsou uvedeny v následující tabulce.

Seznam finále hraného Rugby Club Toulonnais
Soutěž Konečné datum Vítěz Skóre Finalista Místo finále Diváků
Mistrovství Francie 10. května 1931 RC Toulon 6 - 3 Lyon NEBO Lescure Park , Bordeaux 10 000
Mistrovství Francie 18. dubna 1948 FC Lourdes 11 - 3 RC Toulon Stade des Ponts Jumeaux , Toulouse 29 753
Mistrovství Francie 16. června 1968 FC Lourdes 9 - 9 hodin RC Toulon Městský stadion v Toulouse 28,526
Mistrovství Francie 16. května 1971 AS Beziers 15 - 9 hodin RC Toulon Lescure Park , Bordeaux 27,737
Mistrovství Francie 25. května 1985 Stadion Toulouse 36 - 22 n. L RC Toulon Parc des Princes , Paříž 37 000
Mistrovství Francie 2. května 1987 RC Toulon 15 - 12 Závodní klub Francie Parc des Princes , Paříž 48 000
Mistrovství Francie 27. května 1989 Stadion Toulouse 18 - 12 RC Toulon Parc des Princes , Paříž 48 000
Mistrovství Francie 6. června 1992 RC Toulon 19 - 14 Olympic Biarritz Parc des Princes , Paříž 48 000
Evropská výzva 23. května 2010 Cardiff Blues 28 - 21 RC Toulon Stade Velodrome , Marseille 48 875
Evropská výzva 18. května 2012 Olympic Biarritz 21 - 18 RC Toulon The Stoop , Twickenham 9 376
Mistrovství Francie 9. června 2012 Stadion Toulouse 18 - 12 RC Toulon Stade de France , Saint-Denis 79 612
Evropský pohár 18. května 2013 RC Toulon 16 - 15 ASM Clermont Aviva Stadium , Dublin 50148
Mistrovství Francie 1 st June rok 2013 Olympic Castres 19 - 14 RC Toulon Stade de France , Saint-Denis 80 033
Evropský pohár 24. května 2014 RC Toulon 23 - 6 Saracéni Millennium Stadium , Cardiff 67 578
Mistrovství Francie 31. května 2014 RC Toulon 18 - 10 Olympic Castres Stade de France , Saint-Denis 80 174
Evropský pohár 2. května 2015 RC Toulon 24 - 18 ASM Clermont Twickenham , Londýn 56 662
Mistrovství Francie 24. června 2016 Závodní 92 29 - 21 RC Toulon Camp Nou , Barcelona 99,124
Mistrovství Francie 4. června 2017 ASM Clermont 22 - 16 RC Toulon Stade de France , Saint-Denis 79 771
Evropská výzva 16. října 2020 Bristolští medvědi 32 - 19 RC Toulon Stadion Maurice-David , Aix-en-Provence 1000

Záznamy a ocenění prvního týmu

V roce 1987 byla RCT zvolena novinami L'Équipe nejlepším klubem roku, ale také nejlepším útokem.

V roce 2014 se RCT stal prvním francouzským klubem, který ve svém současném formátu dosáhl dvojnásobného evropského poháru mistrovství, tedy s týdenním odstupem mezi dvěma finále (domácí mistrovství a evropský pohár). Double dosáhl Toulouse již v roce 1996 , ale v té době se v lednu konalo finále evropského poháru a anglické kluby se neúčastnily. (skupina zápasy: Farul Constanţa 10- 54 Stade Toulouse ; Stade Toulouse 18 -9 Treviso . Polovina konečné stadionu Toulouse 30 -3 Swansea RFC finále. Stade Toulouse 21 -18 ap ; 15-15 Cardiff RFC ).

Na evropské úrovni již double dosáhly další čtyři kluby: Leicester (v roce 2001 ), Wasps (v roce 2004 ), Leinster (v roce 2018) a Saracens (v roce 2019).

v Květen 2014, Steffon Armitage je zvolen nejlepším evropským hráčem sezóny 2013-2014 ze strany ERC . Vystřídal dalšího hráče Toulonu, Jonnyho Wilkinsona. V říjnu, během jedenácté Night of Rugby , je RCT plná odměn pro sezónu 2013-2014: nejlepší hráč Top 14 (Matt Giteau), nejlepší štáb Top 14 ( Bernard Laporte , Jacques Delmas a Pierre Mignoni ) a „ Top 14 Trophy of Honor  “ (Jonny Wilkinson). vledna 2015„RCT je na prvním seznamu nejlepších světových týmů roku 2014, před Laureus World Sports Awards , vedle Realu Madrid , basketbalového týmu San Antonio Spurs a týmu Formule 1. Mercedes . V únoru není mezi šesti nominovanými, ale je to poprvé, co je v provozu ragbyový klub.

v Květen 2015, RCT vyhrál potřetí za sebou Evropský pohár. Jedná se o první v historii ragby a vzácný výskyt v historii mezinárodního sportu. Toulonnais proto drží rekord v počtu po sobě jdoucích vítězství. Celkově se podle počtu vítězství umístily na třetím místě v Evropské cenové listině (tři vítězství), za Leinsterem (2009, 2011, 2012, 2018) a Toulouse (1996, 2003, 2005, 2010, 2021).

Klubová identita

Znak

Zpěvák Félix Mayol , poslední velké jméno kavárenského koncertu , tlumočník Viens, Poupoule , se narodil v Toulonu dne18. listopadu 1872, a zemřel na výšinách mysu Brun dne1 st November 1941. Je to počátek konvalinky, která se objevuje na hřebenu RCT. the1 st May je 1895těsně před svou premiérou na pařížském koncertě nemůže najít kamélii, která by mu vklouzla do knoflíkové dírky . Nahradí ho větvičkou konvalinky, kterou mu ve stejný den ráno, když vystoupil z vlaku, dala kamarádka Jenny Cook. Kousek konvalinky přináší štěstí mladému provinciálu: je najat na tři roky. Rozhodne se, že si z něj udělá svůj znak, a proto mu kvete zadní část bundy. V roce 1921 se konvalinka „Godfather Félix“ stala znakem klubu Toulon Rugby. Kývnutí na štěstí, pramen, který zdobí hřeben, nese 13 zvonů. včervna 2015, klub odhaluje modernizované logo. Zdůrazňuje identitu města Toulon na úkor zkratky RCT, aby se zlepšila jeho identifikace.

Soupeření

Toulon a FC Grenoble se živí dlouhou rivalitou díky fyzické a tvrdé hře obou týmů. Jejich setkání byla často napjatá. Ale příchod profesionality a ostražitosti televizních kamer hráče uklidňuje a mění mentalitu. Podle názoru obou táborů je tato rivalita minulostí.

RCT sdílí důležitou společnou historii se stadionem v Toulouse, který ji sponzoroval v roce 1908. Dva velké červené a černé kluby se v průběhu let staly soupeři. Finále mistrovství mezi Toulonnais a Toulousains je obzvláště hořké, o čemž svědčí finále z roku 1985. Rok 2012 oživuje vášně na obou stranách. Dokonce i zápasy základní fáze mezi těmito dvěma týmy zůstávají vrcholem:28. března 2015, zápas Toulon-Toulouse shromáždil 64 819 lidí na Stade Vélodrome v Marseille, což k tomuto datu představovalo rekord v Marseille, všechny sporty dohromady.

V 2010s, Toulon byl v soupeření s ASM Clermont Auvergne, soupeření z velké části kvůli tlaku médií, s obavou novinářů dát francouzské ragby skutečné "classico". Zejména proto, že obrazy obou klubů jsou proti. ASM, poznamenává Éric Bayle , je „velmi bezpečná sázka, záruka dobré hry“  ; ale navzdory velmi skvělým hráčům nemá mediální váhu, kterou poskytuje Toulonův rekord a „ bling-bling pracovních sil“ . Oba týmy se v závěrečných fázích několikrát setkaly. V roce 2010 , v semifinále Top 14 , Clermont zvítězil (35-29) na konci zápasu se zvraty. V roce 2012 , opět v semifinále v Top 14 je Toulon pomstít (15-12), a to díky úspěšnému trest v 78 th  minutu po Jonny Wilkinson. Vrcholem tohoto soupeření je ale evropský pohár. Oba kluby se ve finále postavily proti sobě dvakrát, a to za dvě vítězství Var (v letech 2013 a 2015 ). S RCT a ASM, o nichž je známo, že mají vášnivé příznivce, jsou verbální útoky časté - prezidenti obou klubů nejsou překonáni.

Podporovatelé

Toulon má vysoké hodnocení popularity, zejména na jihovýchodě Francie  : RCT je často reprezentován jako klub v Provence . Podporována je také jinde v zemi. V Paříži má dva příznivce, „Les Fadas de Paris“ a „Klub příznivců Rugby Toulonnais de Paris“; a jeden v Nord-Pas-de-Calais , „Les Ch'tis toulonnais“. Oficiální web RCT uvádí jména osmi místních fanklubů: Les Fadas , Les Fils de Besagne , Mayol's Club Toulon , Les Mordus du RCT , Les Z'acrau du RCT , Les Dragons du Pradet , Les Bulls a Les Corsaires de La Rade .

Od roku 1985, kdy finále prohrálo proti Stade Toulouse , si fanoušci Toulonu zvykli na cestu ve velkém počtu během finále mistrovství v Paříži. V roce 1992 jich je více než 30 000, aby napadli ulice hlavního města na finále proti olympijskému Biarritzu . Vzhledem k tomu, že Parc des Princes pojme pouze 15 000 příznivců každého týmu, mnoho Toulonnais sleduje finále v barech Saint-Germain-des-Prés nebo Boulogne-Billancourt . Více než 40 000 lidí slaví titul šampióna Francie v přístavu Toulon. V letech 2012, 2013 a 2014 se do hlavního města zúčastnilo více než 12 000 Toulonnais, kteří se zúčastnili finále francouzského šampionátu. Speciální TGV jsou pronajaty SNCF . Toto skutečné „přistání“ často vede ke slavnostním scénám na Gare de Lyon a Place de la Bastille , kde se setkávají příznivci Toulonu před odchodem na Stade de France .

Je známo, že atmosféra na stadionu Mayol je vroucí, i když ne vždy nejférovější. „Ti, kteří tam hráli,“ říká Daniel Herrero, „si všichni pamatují zvláštní klima, atmosféru, která je jak teplá, tak trochu despotická. Tady, při sebemenší svíčce, začne veřejnost zpívat! "

Příchod hráčů na stadion Mayol je silným rituálem předzápasu, kde červeno-černí příznivci komunikují se svými hráči. „Vystoupení z autobusu“ je, když hráči z autobusu kráčí do šaten pod stadionem. Musí projít malou šedesátimetrovou ulicí. Stovky příznivců se tísní v této aleji a na okolních střechách. Ti v uličce tvoří čestnou stráž a hráčům zbývá jen úzký průchod. Dotknou se každého, když projde, povzbudí ho. Dávají podle některých hráčů „další sílu“. Přenášejí, říká novinář Arnaud Coudry, „zuřivost města, které vibruje jen pro oválný míč. Protože jsou tam, aby naléhali na své válečníky, aby dali všechno, aby jim připomněli imperativ vítězství v toulonském kotli. „ Levý sloup Xavier Chiocci mluví o “ naprosto obrovském okamžiku. Opravdu cítíte celé publikum za sebou. Lidé se vás dotýkají, poklepávají vás po rameni, je to něco, co vás tlačí a dává vás do hry. Je to kouzelné. » Další levý sloup, Alexandre Menini připomíná, že všude jinde hráči ragby « poslouchají hudbu, aby se před zápasem dostali do své bubliny. Já, první. Ale v Toulonu je to jiné: všichni si sundávají helmy, aby slyšeli a nasávali nadšení veřejnosti. „ Toto společenství se stalo slavným. V důležitých hrách se může stát velmi působivou. Trenér XV Anglie , zasažený obrazy tohoto intenzivního pokroku hráčů Toulonu, zavedl podobnou praxi v roce 2013, kdy jeho hráči dorazili do Twickenhamu.

Předplatitelé

V sezóně 2019/2020 má RCT 8 000 předplatitelů, z nichž 1 500 si předplatilo „věrnostní“ nabídku, která jim zaručuje předplatné na další čtyři sezóny. Poslední rok jim bude nabídnut, pokud RCT dosud nezíská žádné trofeje . Z 8 000 předplatitelů je 1 800 prostřednictvím 500 partnerských společností.

Pilou-Pilou

Pilou-Pilou je shromažďovací píseň, je „hrozný válečný pokřik“ pronesl RCT příznivců před a po zápase - a někdy v průběhu. To bylo vytvořeno v roce 1940 Marcel Bodrero, zadní části klubu. Aktuální verze je ta, kterou přepsal Jean-Louis Gruarin . Byli to příznivci „Les Fadas“, kdo ho během léta 2000, kdy RCT šla špatně, když byl administrativně degradován, vrátil na tribuny. Následující rok z toho dělají CD , aby potvrdili svou víru v budoucnost klubu. Hymnu brzy zachytil celý stadion. To je také zahájeno v šatně a během třetí poloviny, na oslavu vítězství. V roce 2005 vstoupil do oficiálního předzápasového protokolu.

Během sezóny 2012–2013 zahájili Pilou-Pilou v Mayolu celebrity, jako rapper Youssoupha , herci Charles Berling , José Garcia nebo Michaël Youn .

La Coupo Santo

Od sezony 2004-2005, než velkých zápasů, polyfonní Group of Ollioules Occi-Cant vykonává cappella neoficiální provensálskou hymna , La Coupo Santo . Je to báseň Mistral ve vzduchu vánočního XVII th  století se Guihaume, Toni, Pèire Brother Serapion.

Struktury

Stadiony

Stadion Félix-Mayol

Stadion Mayol je postaven v okrese Besagne v srdci Toulonu , co by kamenem dohodil od přístavu , na úpatí Faron , s výhledem na Středozemní moře . Za své jméno vděčí zpěvákovi Félixovi Mayolovi, který v roce 1919 financoval nákup pozemku starého velodromu a výstavbu nových sportovních zařízení. Stadion je slavnostně otevřen28. března 1920. Zničeno spojeneckým bombardováním v roce 1943 , poté obnoveno, bylo v roce 1947 vybaveno novou platformou. V roce 1965 jej RCT musela postoupit městu Toulon, které jej zrekonstruovalo. Na začátku 80. let byla kompletně přepracována. Názvy tribun vzdávají hold tragicky zesnulým hráčům RCT: kapitán RCT , krajní obránce a mezinárodní otvírák , Michel Bonnus  ; sloup Jules Lafontan, hrdina odporu  ; křídlo třetí řadě Eugène Delangre , mistr Francie 1931 a mladý pilíř Charles Finale, zemřel na zranění utkání.

V roce 2011 byla kapacita zvýšena na 14 700 míst. Během sezóny 2012–2013 však ERC - která požaduje v evropském poháru 15 000 stadionů - odmítá vzdát se čtvrtfinále Toulon - Leicester , které je naplánováno na Mayol dne April 4 , rok 2013. V případě nouze je proto kapacita zvýšena na 15 020 míst; pak během léta na 15 400.

Umístění stadionu uprostřed města neumožňuje jeho nekonečné zvětšení. Mourad Boudjellal se také snaží snít o stadionu postaveném na okraji města, větším, což by snížilo cenu vstupenky.

V roce 2014 obec oznámila nový projekt rozšíření a renovace. Práce jsou zahájeny včervna 2015. the19. září 2016, stadion je schválen pro 16 128 míst, místo 15 214. Druhá fáze prací zvýší kapacitu na více než 18 200 míst a 39 boxů, které pojmou v sezóně 2017–2018 od 8 do 16 osob.

Během léta roku 2019 byly na stánku Lafontan provedeny určité úpravy, kdy bylo instalováno přibližně 240 sedadel se sedadly „kina“ pro optimální pohodlí a přibližně 440 sedadel s komfortními sedadly s opěradlem a loketními opěrkami. Kapacita stadionu pro sezónu 2019/2020 je 17287.

Davy

Od roku 2009 se Mourad Boudjellal rozhodl přemístit některá utkání na stadion Vélodrome v Marseille a Allianz Riviera v Nice do Top 14 a Evropského poháru. Tato přemístění umožní klubu spoléhat se na značné tržby z prodeje jízdenek, které budou pro nejdůležitější roky představovat přibližně 10 milionů eur.

Průměrná návštěvnost Top 14

Sezóna Mistrovství Průměrná návštěvnost
2018/2019 Top 14 17 764
2017/2018 Top 14 18 783
2016/2017 Top 14 18 596
2015/2016 Top 14 19 387
2014/2015 Top 14 18 588
2013/2014 Top 14 15 539
2012/2013 Top 14 13 793
2011/2012 Top 14 18355
2010/2011 Top 14 19 592
2009/2010 Top 14 15 895
2008/2009 Pro D2 12 787
2007/2008 Pro D2 11 391
2006/2007 Pro D2 12 228
2005/2006 Top 14 8 115
2004/2005 Pro D2 5 041
2003/2004 Pro D2 4 420
2002/2003 Pro D2 3 691
Zaznamenejte účast

Rok Stadión Blahobyt Soutěž Oponent
2015 Stadion Velodrome 64 819 Top 14 pravidelné fáze Stadion Toulouse
2016 Stadion Velodrome 57 886 Top 14 pravidelné fáze ASM Clermont
2010 Stadion Velodrome 57 392 Top 14 pravidelné fáze USA Perpignan
2009 Stadion Velodrome 56 953 Top 14 pravidelné fáze Stadion Toulouse
2010 Stadion Velodrome 55 091 Top 14 pravidelné fáze Stadion Toulouse
2017 Orange Velodrome 51 672 Top 14 pravidelné fáze Stadion Toulouse
2011 Stadion Velodrome 51 406 Top 14 pravidelné fáze Stadion Toulouse
2019 Orange Velodrome 43 089 Top 14 pravidelné fáze Stadion Toulouse
2018 Orange Velodrome 38 483 Top 14 pravidelné fáze Montpellier HR
2014 Stadion Velodrome 37,043 H-Cup semifinále Munster
2015 Stadion Velodrome 35116 ERCC 1 semifinále Leinster
2014 Allianzská riviéra 33 995 Top 14 pravidelné fáze ASM Clermont
2014 Allianzská riviéra 31 170 Pravidelná fáze H-Cupu Cardiff RFC
2015 Allianzská riviéra 30 503 Top 14 pravidelné fáze ASM Clermont
2014 Allianzská riviéra 30 153 Top 14 pravidelné fáze Francouzský stadion
2016 Allianzská riviéra 29 414 Top 14 pravidelné fáze Francouzský stadion
2016 Allianzská riviéra 27 549 Top 14 pravidelné fáze Stadion Toulouse
2018 Stadion Mayol 18131 Top 14 pravidelné fáze Olympic Castres
2018 Stadion Mayol 17 885 Top 14 dam Lyon NEBO
2018 Stadion Mayol 17 500 Top 14 pravidelné fáze Závodní 92
2019 Stadion Mayol 17 287 Top 14 pravidelné fáze ASM Clermont
2018 Stadion Mayol 17,209 Top 14 pravidelné fáze ASM Clermont

Výcvik

Ragbyová škola

Ragbyovou školu pro děti vytvořil Marcel Bodrero na počátku 50. let. V roce 1958 vyhrála první výzvu Marcel-Michelin . Marcel Bodrero to animoval až do poloviny 80. let 20. století odešel do důchodu po titulu vicemistra Francie. V roce 2014 , v Agen , že Minimes vyhrál Super Challenge de France elitu. V letech 2014–2015 škola přivítala více než 320 studentů ve věku od 5 do 14 let.

Školicí středisko

Školicí středisko RCT je zaměřeno na mladé lidi, kteří se chtějí stát profesionály. Je v provozu od roku 1998. Schváleno ministerstvem sportu od rokuListopad 2002Je připojen k SASP klubu již od 1. st  července 2008, v souladu se smlouvou uzavřenou se sdružením RCT. Vedoucím sportovní politiky a náboru je Laurent Emmanuelli . Sportovní ředitel je Olivier Beaudon.

Školicí středisko má dvě mise:

  • nabízet sportovní trénink, který splňuje vysoké požadavky;
  • připravte se na rekvalifikaci hned teď tím, že poskytnete školní, univerzitní nebo odborné školení, které splní přání každého.

Centrum si přeje sdílet své hodnoty vzdělání, pedagogiky, respektu, školení a sociální integrace. Za tímto účelem se prostřednictvím své struktury a zdrojů podílí na operacích obecného zájmu (Mig) prováděných klubem: projekt „Oválný míč“, intervence v sousedstvích, kurzy Sport a Discovery.

Řídící výbor Národní ragbyové ligy zřizuje žebříček tréninkových center pro profesionální kluby, seřazený podle sportovních a školních výsledků. RCT, sedmý mezi top 14 tréninkovými centry pro sezónu 2012-2013, se v letech 2013-2014 vyšplhal na třetí místo. Zůstává tam pro období 2014–2015.

Právní a ekonomické aspekty

Právní a právní postavení

Toulonský ragbyový klub začínal jako sdružení. Toto je vytvořeno dne3. června 1908a prohlášen dne 8. února 1917.

the 12. května 1998, je klub rozdělen do dvou právně odlišných struktur, které vytvářejí samostatné finanční účty, ale v praxi jsou velmi úzce propojeny: sdružení RCT , které se řídí zákonem z roku 1901, a sportovní společnost ve formě SAOS (akciová společnost se sportovní) , z nichž sdružení RCT vlastní (k 12. květnu 1998) 98,6% kapitálu.

the 15. června 2006, sdružení RCT se rozhodne prodat 51% akcií, které drží v SAOS. Ta se transformuje na profesionální sportovní společnost s ručením omezeným  : SASP Rugby klub Toulonnais, jehož sdružení RCT vlastní 48,11% kapitálu. Od roku 2007 předsedá SASP Mourad Boudjellal. Vede profesionální sekci.

Od roku 2014 předsedá sdružení RCT Alex Massari. Sdružení RCT spravuje amatérskou sekci, která měla v roce 2015 526 držitelů licence. Je rovněž považována za podpůrnou asociaci pro profesionální sekci. V profesionálních klubech je to vlastně asociace, která má prospěch z přidružení k Francouzské ragbyové federaci a která prospívá sportovní společnosti, aby jí umožnila účastnit se profesionálních soutěží.

Organizační schéma

Organizační schéma RCT je následující:

Organizační schéma ragbyového klubu Toulon
Směr Správní Atletický
Předseda: Bernard Lemaître
Předseda sdružení: Alex Massari
Generální ředitel: - 		Administrativní a právní ředitel: Cédric Rouhaud
Marketingový a komunikační ředitel: Benjamin Larrue
Administrativní ředitel centra: Clément Lambert 		Ředitel sportovní politiky, náborového a výcvikového střediska: Laurent Emmanuelli
Generální ředitel: Patrice Collazo
Rozpočet

Národní rugbyová liga každoročně prostřednictvím Národního ředitelství pro pomoc a kontrolu řízení (DNACG) zkoumá finanční situaci profesionálních klubů. Zajímá se o celou „sportovní skupinu“: hodnotí konsolidovanou finanční situaci sportovní společnosti a svazu. vdubna 2015, DNACG poukazuje na to, že pouze dva top 14 kluby , Toulon a Brive , mají pozitivní provozní výsledek . Lituje, že kluby upřednostňují „posílení jejich sportovní síly ( mzdy + 11%, externí služby + 15%… ) na úkor snížení jejich provozního deficitu“ . Konstatuje „významné zhoršení celkové kapacity samofinancování 14 nejlepších klubů  “ . K 30. červnu 2014 skutečně „pouze jeden klub má pozitivní schopnost samofinancování“ . Tímto klubem by byla RCT. S prozatímním rozpočtem 25,37 milionu eur na sezónu 2014–2015 je RCT na třetím místě mezi 14 nejlepšími kluby , za Toulouse (35,02 mil. EUR ) a Clermont (27,90  mil.  EUR ). S prozatímním rozpočtem 26,9 milionu eur na sezónu 2015–2016 je RCT na čtvrtém místě mezi 14 nejlepšími kluby , za Toulouse (30,9  mil. EUR ), Clermont (29,2  mil. EUR ) a Stade Français (27,6  mil. EUR ) .

Předběžný rozpočet ragbyového klubu Toulon
Sezóna 2010-2011 2011-2012 2012-2013 2013-2014 2014-2015 2015-2016 2016-2017 2017-2018 2018-2019 2019-2020 2020-2021
Rozpočet 19,05 mil. EUR 19,67 mil. € 21,84 mil. EUR 23,663 mil. € 25,37 mil. € 26,86 mil. EUR 25,5 mil. EUR 26,39 mil. EUR 30 milionů EUR 30,7 mil. € 32,5 mil. EUR
Sponzoři a výrobci OEM

Poté, co měli RCT zejména Adidas , Asics nebo Puma , nosí od sezóny 2011-2012 dresy podepsané švýcarskou společností Burrda Sport . V sezóně 2016–2017 následuje francouzský dodavatel Hungaria Sport na pozici Burrda Sport po dobu čtyř let.

Obchody a restaurace

První RCT pivovar, RCT Café , otevírá své brány v centru města na náměstí Place Besagne v nákupním centru Mayol na začátku roku 2011. Klub má několik prodejních míst: v nákupním centru Mayol (v roce 2010) a rue d „Alger (v roce 2011) v Toulonu , obchod v nákupním centru Ollioules , obchod v nákupním centru Grand-Var Est ve Vallettě (v roce 2012) a jeden v novém nákupním centru na La Valette Avenue 83 (slavnostně otevřeno dne13. dubna 2016), ale který se definitivně uzavřel března 2018. the2. června 2016, klub uvádí na trh vlastní pivo , „3. polovinu RCT“.

Projekty

Mezi projekty klubu patří ženská sekce. Narodila se pro sezónu 2016-2017, trénovala ji Virginie La Porta a Didier Salvarelli.

Osobnosti

Kultovní hráči

Symboličtí hráči pod předsednictvím Mourada Boudjellal

Současná pracovní síla Toulon Rugby Club
Příjmení Práce Sportovní národnost Příjezd do klubu
(rok) 		Odjezd z klubu Let v klubu Ocenění
Josua Tuisova Křídlo Fidži 2013 2019 6 2 evropské poháry
1 francouzský šampionát
Guilhem Guirado Šlapka Francie 2014 2019 5 1 Evropský pohár
1 francouzský šampionát
Xavier chiocci Levý sloup Francie 2011 2019 8 3 evropské poháry
1 francouzský šampionát
Mathieu Bastareaud Centrum Francie 2011 2019 8 3 evropské poháry
1 francouzský šampionát
Jocelino Suta Řádek 2 e Francie 2008 2018 10 3 evropské poháry
1 francouzský šampionát
Sébastien Tillous-Borde Poloviční scrum Francie 2011 2018 7 3 evropské poháry
1 francouzský šampionát
Juan Smith 3 E online Jižní Afrika 2013 2017 4 2 evropské poháry
1 francouzský šampionát
Matthew Giteau Centrum Austrálie 2011 2017 6 3 evropské poháry
1 francouzský šampionát
Anthony Étrillard Šlapka Francie 2015 - 5
Maxime Mermoz Centrum Francie 2012 2017 5 3 evropské poháry
1 francouzský šampionát
Bryan Habana Křídlo Jižní Afrika 2013 2018 5 2 evropské poháry
1 francouzský šampionát
Romain Taofifénua Řádek 2 e Francie 2014 - 6 1 Evropský pohár
Ma'a Nonu Centrum Nový Zéland 2015 2018 3
Duane Vermeulen 3 E online Jižní Afrika 2015 2018 3
Juan Martín Fernandez Lobbe 3 E online Argentina 2009 2018 9 3 evropské poháry
1 francouzský šampionát
Mamuka gorgodze 3 E online Gruzie 2014 - 6 1 Evropský pohár
Charles Ollivon 3 E online Francie 2015 - 5
Drew Mitchell Křídlo Austrálie 2013 2017 4 2 evropské poháry
1 francouzský šampionát
Leigh půlpenny Zadní Wales 2014 2017 3 1 Evropský pohár
Steffon Armitage 3 E online Anglie 2011 2016 5 3 evropské poháry
1 francouzský šampionát
Frédéric Michalak Poloviční otevření Francie 2012 2016 4 3 evropské poháry
1 francouzský šampionát
Delon Armitage Zadní Anglie 2012 2016 4 3 evropské poháry
1 francouzský šampionát
Carl Hayman Pravý sloup Nový Zéland 2010 2015 5 3 evropské poháry
1 francouzský šampionát
Botha Bakkies Řádek 2 e Jižní Afrika 2011 2015 4 3 evropské poháry
1 francouzský šampionát
Chris Masoe 3 E online Nový Zéland 2012 2015 3 3 evropské poháry
1 francouzský šampionát
Sebastien bruno Šlapka Francie 2009 2014 5 2 evropské poháry
1 francouzský šampionát
Andrew Sheridan Levý sloup Anglie 2012 2014 2 2 evropské poháry
1 francouzský šampionát
Ali Williams Řádek 2 e Nový Zéland 2013 2015 2 2 evropské poháry
1 francouzský šampionát
Joe van niekerk 3 E online Jižní Afrika 2008 2014 6 2 evropské poháry
1 francouzský šampionát
Jonny Wilkinson Poloviční otevření Anglie 2009 2014 5 2 evropské poháry
1 francouzský šampionát
Simon shaw Řádek 2 e Anglie 2011 2013 2 1 Evropský pohár
Laurent Emmanuelli Levý sloup Francie 2009 2012 3
Gabiriele Lovobalavu Centrum Fidži 2008 2012 4

Avenue of Legends

V roce 2013 zahájily RCT a město Toulon operaci skupinového financování. Jeho cílem je shromáždit 35% finančních prostředků potřebných na zlepšení sportovní a vzdělávací infrastruktury výcvikového střediska (práce činí přibližně tři miliony eur). Výměnou za finanční pomoc, kterou přinesou do výcvikového střediska, mají příznivci klubu vyryto své jméno na „Avenue of Legends“. To se vytváří na cestě, kterou hráči šli, když vystoupili z autobusu, aby se dostali na stadion. Slavnostně otevřena 20. prosince 2014 je „Avenue“ pokryta dlažebními kameny s vyrytými jmény podporovatelů, kteří financovali, a dvaceti plaketami se jmény legendárních postav z toulonského ragby:

Trenéři

Seznam po sobě jdoucích trenérů Toulouse Rugby Club
Roční období Trenéři Poslanci Cenné papíry
1971 - 1973 Jo Fabre Pierre Louis
1973 - z roku 1974 Christian Carrere Pierre Louis
Z roku 1974 - z roku 1976 Jean Louis Martin
Z roku 1976 - 1977 Jo Fabre
1977 - 1979, Christian Seguin
1979 - 1983 André Herrero
1983, - 1991, Daniel Herrero Mistrovství Francie 1987
1991, - 1995, Jean-Claude Ballatore Mistrovství Francie 1992
1995, - 1996, Manu Diaz Michel Miquélis
1996, - roku 1997 Gilbert Doucet Alain Carbonel
srpen 1997 - listopad 1997 Edmond Jorda Alex Dejardin
prosinec 1997 - červen 1998 Jean-Claude Ballatore
1998 - listopad 1999 Serge Luca Patrice Blachere
November 1999, - 2000 Manu Diaz Philippe Sauton
2000 - 2001, Eric Dasalmartini Michel Bonnus Eric Melville
2001, - 2002, Michel Bonnus
2002 - 2003 Philippe Sauton
2003 - leden 2006 Aubin Hueber Thierry louvet 2005 Pro D2 Championship
Leden 2006 - říjen 2006 Alain Teixidor Olivier Beaudon
Říjen 2006 - leden 2007 Gilbert Doucet Edmond Jorda
Leden 2007 - květen 2007 Tim Lane Franck Comba Jean-Jacques Crenca
Květen 2007 - říjen 2008 Tana Umaga Jean-Jacques Crenca Martial Cottin
 2008 Pro D2 Championship
Říjen 2008 - květen 2009 Aubin Hueber
Květen 2009 - květen 2010 Philippe Saint-André Aubin Hueber Tana Umaga
Květen 2010 - červen 2011 Aubin Hueber
Červen 2011 - září 2011 Olivier Azam Pierre Mignoni
Září 2011 - 2013 Bernard Laporte Evropský pohár 2013
2013 - 2015 Jacques Delmas Pierre Mignoni
 Mistrovství Evropy 2014 a 2015 ve
francouzském mistrovství
2015 - 2016 Jacques Delmas Steve Meehan
Červenec 2016 - září 2016 Diego Domínguez Jacques Delmas (útočníci) Marc Dal Maso (skrumáž) Steve Meehan (vzadu)

Září 2016 - říjen 2016 Jacques Delmas (útočníci) Marc Dal Maso (skrumáž) Mike Ford (vzadu)

října 2016 Mike Ford Jacques Delmas (útočníci) Marc Dal Maso (skrumáž)
Listopad 2016 - prosinec 2016 Marc Dal Maso (útočníci)
Leden 2017 - březen 2017 Marc Dal Maso (útočníci) Richard Cockerill (obrana)
Duben 2017 - červenec 2017 Richard Cockerill Marc Dal Maso (vpřed) Matt Giteau (vzadu)
Červenec 2017 - červen 2018 Fabien Galthie Fabrice Landreau (útočníci) Marc Dal Maso (skrumáž) Manny Edmonds (dovednosti a vzadu)

Červen 2018 - červen 2019 Patrice Collazo Juan Martín Fernández Lobbe (obrana a touchdown) Sébastien Tillous-Borde (zpět)
Červen 2019 - červenec 2020 Éric Dasalmartini (útok, obrana a dotyk) Sébastien Tillous-Borde (vzadu) Casey Laulala a poté Julien Dupuy (dovednosti)

Červenec 2020 - červenec 2021 Éric Dasalmartini (útočný / obranný dotek a strategie) Julien Dupuy (útočné schopnosti a hra)
Červenec 2021 - Julien Dupuy (útok) Maxime Petitjean (kopání, dovednosti a strategie) James Coughlan (obrana)

Prezidenti

Seznam po sobě jdoucích prezidentů ragbyového klubu Toulon
Roční období Prezidenti
1908 - 1915 Louis Gorlier
1919 - je 1924 D r Busquet
? Paul Ferrand
1934 -? Já Lanfle
? Paul Ferrand
? Pane Pepino
? D r Leon Fleets
? Miloval Martina
Z roku 1972 - 1982, Claude beth
1982, - 1984, Pane Messaci
1984 - 1989 Roger Vigouroux
1989, - 1991, Victor Agostini
1991, - 1992, André Herrero
1992, - z roku 1994 Patrick Rouard
Z roku 1994 - 1996, Loris Pedri a Jean-Louis Lagadec
November 1996, - roku 1997 Jean-Claude Ballatore
November roku 1997 - 1999, Roger Vigouroux
1999 (jednající přes noc) André Veran
Leden 1999 - 2000 Jean-Claude Meiffret
Leden 2000 - červen 2000 Jean-Luc Bertrand
Červen 2000 - 2003 Jerome Gallion
2003, - 2006 Eric Champ
Květen 2006 - květen 2007 Mourad Boudjellal a Stéphane Lelièvre
Květen 2007 - únor 2020 Mourad Boudjellal
Od února 2020 Bernard Lemaître

Zaměstnanci 2020-2021

Současná pracovní síla Toulon Rugby Club
Příjmení Práce Narození Sportovní národnost Mezinárodní Poslední klub Příjezd do klubu
(rok)
Jeremy Boyadjis Pilíř 18. června 1990 Francie Rennes EC 2020
Bruce devaux Pilíř 14. listopadu 1996 Francie Vyškoleni v klubu 2018
Florian Fresia Pilíř 17. ledna 1992 Francie -20 let Vyškoleni v klubu 2012
Beka Gigashvili Pilíř 17. února 1992 Gruzie FC Grenoble 2019
Jean-Baptiste Gros Pilíř 29. května 1999 Francie Vyškoleni v klubu 2017
Emerick setiano Pilíř 19. srpna 1996 Francie Vyškoleni v klubu 2016
Sébastien Taofifénua Pilíř 17. listopadu 1992 Francie Union Bordeaux Begles 2018
Luka Chelidze Pilíř 1 st August 2000 Gruzie -20 let Lelo Saracens Tbilisi 2018
Anthony Étrillard Šlapka 21. března 1993 Francie Bayonnais veslování 2015
Bastien Soury Šlapka 18. března 1995 Francie Vyškoleni v klubu 2015
Christopher Tolofua Šlapka 31. prosince 1993 Francie Saracéni 2019
Brian Alainu'uese Řádek 2 e 19. března 1994 Samoa Glasgowští válečníci 2018
Eben Etzebeth Řádek 2 e 29. října 1991 Jižní Afrika Stormers 2019
Thomas Jolmes Řádek 2 e 8. října 1995 Francie Stadion Rochelais 2020
Matthias Halagahu Řádek 2 e 15. srpna 2001 Francie Vyškoleni v klubu 2020
Labuť rebbadj Řádek 2 e 15. ledna 1995 Francie Vyškoleni v klubu 2016
Adrien warion Řádek 2 e 7. ledna 2001 Francie -20 let Provence Rugby 2020
Romain Taofifénua Řádek 2 e 14. září 1990 Francie USA Perpignan 2014
Thomas Hoarau 3 E online 1 st June 1995, Francie AS Beziers 2019
Facundo Isa 3 E online 21. září 1993 Argentina Lyon NEBO 2017
Raphael Lakafia 3 E online 28. října 1988 Francie Francouzský stadion 2017
Charles Ollivon 3 E online 11. května 1993 Francie Bayonnais veslování 2015
Julien Ory 3 E online 28.dubna 1996 Francie Vyškoleni v klubu 2018
Sergio Parisse 3 E online 12. září 1983 Itálie Francouzský stadion 2019
Anthony Meric Poloviční scrum 15. května 1995 Francie -20 let Stadion Toulouse 2018
Baptiste Serin Poloviční scrum 20. června 1994 Francie Union Bordeaux Begles 2019
Sonatane Takulua Poloviční scrum 11. ledna 1991 Tonga Newcastle rugby 2019
Anthony Belleau Poloviční otevření 8. dubna 1996 Francie Vyškoleni v klubu 2015
Louis Carbonel Poloviční otevření 4. února 1999 Francie Vyškoleni v klubu 2017
Theo Dachary Centrum 26. března 1997 Francie -20 let Olympic Biarritz 2019
Julien Hériteau Centrum 12. září 1994 Francie -20 let SU Agen 2019
Duncan Paia'aua Centrum 20. ledna 1995 Austrálie Queensland červené 2019
Isaia Toeava Centrum 15. ledna 1986 Nový Zéland ASM Clermont 2020
Masivesi Dakuwaqa Křídlo 14. února 1994 Fidži Fidži v 7 Západní síla 2019
Erwan Dridi Křídlo 4. července 2000 Francie -20 let Vyškoleni v klubu 2018
Bryce heem Křídlo 18. ledna 1989 Nový Zéland NZ až 7 Worcester Warriors 2019
Daniel Ikpefan Křídlo 18. října 1993 Francie Francie v 7 Oyonnax Rugby 2018
Simon moretti Křídlo 19. dubna 2000 Francie Vyškoleni v klubu 2018
Kalani Robert Křídlo 27. ledna 2001 Francie Vyškoleni v klubu 2020
Gabin Villiere Křídlo 13. prosince 1995 Francie Francie Rouen NR 2019
Gervais Cordin Zadní 10. prosince 1998 Francie -20 let FC Grenoble 2019
Ramiro Moyano Zadní 28. května 1990 Argentina Jaguares 2019

Památné zápasy

  • 10. května 1931. Finále francouzského mistrovství RC Toulon - Lyon OU (6-3) . Toulon: 2 zkoušky Borréani a Servole . Lyon: 1 panelová zkušební verze. První Brennus pro RCT. Příchod do Toulonu vede k velkolepým scénám radosti: 30 000 lidí vítá hráče na stanici a doprovází je do sídla klubu, Café de la Paix et du Sport .
  • 6. června 1992. Finále olympijského mistrovství francouzského RC Toulon-Biarritz (19-14) . Toulon: 1 Reponův test ( 44 e ), 3 kapky Delaigue ( 37 e , 47 e ) a Hueber ( 75 e ), 2 tresty Teisseire ( 5 e ) a Jehl ( 15 e ). Biarritz 2 pokusy Feuillade ( 8 e ) a Hontas ( 78 e ), 2 tresty Blanco ( 19 e ) a Arrieta ( 73 e ). Zcela nečekaný třetí Brennus pro tým minots, během posledního zápasu mezinárodního Biarrota Serge Blanca.
  • 18. května 2013. Finále evropského poháru RC Toulon - ASM Clermont (16-15) . Toulon: 1 test Delon Armitage 64 e , 3 tresty Wilkinson ( 15 e , 46 e , 61 e ), 1 Wilkinsonova transformace ( 65 e ). Clermont: 2 pokusy Nalaga ( 41 e ) a James ( 47 e ), 1 penalta Parra ( 3 e ), 1 transformace Parra ( 48 e ). Během prvního poločasu je zápas vyrovnaný (3-3). Po návratu ze šatny závod Clermontois provedl dva pokusy za šest minut, včetně transformovaného (3-15). Díky bootování Jonnyho Wilkinsona se RCT podařilo dosáhnout až 9-15. Na 64 -té  minutě, testovaná Delon Armitage transformována Wilkinson klade RCT hlavu poprvé zápasu (16-15). Skóre se už nebude hýbat. Útoky Auvergne narazily na obranu Toulonu, která nedělala žádné chyby. Na 78 -té  minutě David Skrela zkusil kapku vítězství pro Clermont. Proti němu stojí Bastareaud . V posledním popudu Clermont znovu vyrazil. Sivivatu umožňuje vyzkoušet míč v kontaktu. Toulon je mistrem Evropy poprvé ve své historii.
  • 31. května 2014. Finále francouzského olympijského šampionátu RC Toulon- Castres (18-10) . Toulon: 5 trestů Wilkinson ( 8 e , 23 e , 32 e , 54 e ) a Delon Armitage ( 74 e ), 1 kapka Wilkinson ( 35 e ). Castres: 1 studie Evans ( 11 th ), 1 trestný Kockott ( 29 th ), 1 transformace Kockott ( 11 th ). RCT čelí OC, který je porazil v předchozím roce ve stejné fázi soutěže. Toulon nechali být překvapen a připustil vyzkoušet na 11 tis . Ale Wilkinsonova bota jim umožňuje projít před poločasem ( 12-10 ). Ve druhé polovině pokračoval útočník Toulonu ve svém bezchybném výkonu, zatímco jeho kolega Castres utrpěl tři neúspěchy. Na 74 th , Delon Armitage prochází pokutový 49 metrů ( 18-10 ). Skóre tam zůstává. RCT dosahuje bezprecedentního dvojitého evropského poháru. Jonny Wilkinson končí svou kariéru dobrým výkonem. Stade de France vzdává hold k němu s God Save the Queen .
  • 2. května 2015. Finále evropského poháru RC Toulon-ASM Clermont (24-18) . Toulon 2 zkoušky Bastareaud ( 40 e ) a Drew Mitchell ( 70 e ), 4 penalizace Halfpenny ( 17 e , 29 e , 33 e , 52 e ), 1 transformační Halfpenny ( 40 e ). Clermont: 2 pokusy Fofana ( 25 e ) a Abendanon ( 63 e ), 2 Lopezovy tresty ( 8 e , 14 e ), 1 Lopezova transformace ( 64 e ). Toulon dominuje během prvních 20 minut a končí převzetím kontroly nad zápasem. RCT vstoupil do historie evropského ragby tím, že vyhrál Evropský pohár třikrát za sebou, což byl dosud nevídaný výkon.

Poznámky a odkazy

Poznámky

  1. Zde se zobrazují pouze hlavní tituly v oficiálních soutěžích.
  2. Titul je sdílen se Stade Toulouse .
  3. Mistrovství francouzských nadějí vzniklo v roce 2003 a je zaměřeno na hráče do 23 let až do konce aktuální sezóny.
  4. Super Challenge de France Élite, „ekvivalent francouzského šampionátu“ , byl vytvořen v roce 1980 pro osoby mladší 15 let v té době (minimum A); nyní je vyhrazeno pro mladistvé do 14 let, protože došlo k generální opravě kategorií (sezóna 2014–2015). Od roku 2003 se jedná o oficiální soutěž v kalendáři Francouzské ragbyové federace
  5. Kvůli událostem z 68. května bylo finále napadeno o tři týdny později. Na konci regulačního času byly oba týmy 6-6. Na konci prodloužení byli v 9-9. Aby nebylo nutné hrát nové finále převážně mimo sezónu, byl FC Lourdes prohlášen za mistra Francie podle počtu pokusů (2: 0).
  6. Mistral mylně připisoval tyto Vánoce Nicolasu Sabolymu . „La Coupo Santo“, na cournongrac.org (přístup k 5. červenci 2015). Pokud jsou slova Guihaume, Tòni, Pèire přisuzována bratrovi Serapionovi, nejsme si jisti, zda hudba pochází od něj.
  7. Zdroje nesouhlasí s datem první výzvy Marcel-Michelin Challenge, kterou vyhrála rugbyová škola RCT. U některých se pohádal v roce 1956. „Od počátku do roku 1967“, na rctoulon.com , 2011 (konzultováno 30. června 2015). - Pro ostatní se hádal v roce 1958. „Marcel Bodrero,„ otec “Pilou-Pilou zemřel,“ na varmatin.com , 6. prosince 2011 (přístup 10. července 2015). -  V roce 2015 proběhla 58. edice Marcel-Michelin Challenge . „Marcel-Michelin Challenge je tento víkend! Na asm-rugby.com (přístup 12. července 2015).
  8. Pro hráče trénované v klubu, rok jejich prvního vystoupení v profesionálním týmu.
  9. Pokud hráč nebyl trénován v RC Toulon.

Reference

  1. „Klíčová data“, na rctoulon.com 2016 (přístupná 18. prosince 2016).
  2. "1931 ( 1 st Division)" na finalesrugby.com (přístupná do 30. června 2015).
  3. Henri Garcia 1996 , str.  256.
  4. "1987 ( 1 st Division)" na finalesrugby.com (přístupná do 30. června 2015).
  5. „  Castres a Toulon, jejich poslední titul  “ , na www.lefigaro.fr ,1 st 06. 2013(zpřístupněno 30. června 2015 )
  6. Gautier fontanelou, Robert Paturel, „Znamená vytvoření sportovního podniku představují praxi podnikání? », On ecole-management-normandie.fr , 15. a 16. května 2008, s.  10 a 15 (přístup 10. července 2015).
  7. Hélène Lascols, „ Ragbyový klub Toulonnais. Výherní automat Var “, na lejournaldesentreprises.com , 2. července 2010 (přístup 10. července 2015). - Yannick Cochennec, „Podnikatelé, kteří změnili francouzské ragby“, na slate.fr , 9. ledna 2011 (přístup 4. července 2015).
  8. Regionální účetní komora v Provence-Alpes-Côte d'Azur, „Podpora poskytovaná Generální radou Var klubu Toulon Rugby, roky 2000 až 2007“, s. 1  1.
  9. Stéphane Soulé, „Toulon, mise splněna! »Na sports.fr , 25. května 2008 (zpřístupněno 30. června 2015).
  10. "Laporte uspěl Saint-André Toulon" na LeMonde.fr s AFP a Reuters, 12. září 2011 (k dispozici na 1. st  červenec 2015).
  11. „Top 10 nejlepších hráčů v historii Toulon“, na rugbyrama.fr , 14.dubna 2016 (přístupné 05.3.2020). - „Špatný nábor, nedostatek profesionality ... Bernard Laporte analyzuje neúspěšný začátek sezóny“, na rmcsport.bfmtv.com , 5. září 2016 (konzultováno 2. ledna 2017). - Richard Escot, „záležitost Dominguez-Ford: Christophe Dominici řeší Boudjellal“, na lequipe.fr , 24. října 2016 (přístup 24. října 2016).
  12. „RCT na střeše Evropy!“ „Varmatin.com dne 18. května 2013 (k dispozici na 1. st  červenec 2015).
  13. Antoine Grenapin, „Toulon opět sedí na střeše Evropy!“ », Na lepoint.fr , 24. května 2014 (zpřístupněno 21. července 2015). - Hervé Marchon, „ Toulonský mistr Evropy podruhé za sebou“, na liberation.fr , 24. května 2014 (konzultováno 21. července 2015).
  14. "Pět bodů na paměti, konečný mezi Toulon a Castres (18-10)," na lerugbynistere.fr , 1 st  června 2014 (k dispozici na 1 st  Července 2015).
  15. "Toulon vstupuje do historie", na ladepeche.fr , 03.05.2015 (přístupné 02.7.2015).
  16. „European Cup: Racing eliminates Toulon and file in half“, na leparisien.fr , 10. dubna 2016 (přístup 22. května 2016).
  17. Anthony Tallieu, „Le Racing 92 šampion de France“, na rugbyrama.fr , 24. června 2016 (přístup 17. července 2016).
  18. „Vítěz Toulonu, Clermont na posledním evropském náměstí“, na lemonde.fr , 2. dubna 2017 (přístup k 24. dubna 2017).
  19. "Clermont korunován na francouzského šampiona!" »Na ouest-france.fr , 5. června 2017 (přístup 12. června 2017).
  20. S agenturou AFP „Toulon se ukloní ve čtvrtfinále Evropského poháru“, dne lemonde.fr , 31. března 2018 (přístup k 19. května 2018).
  21. „Lyon kouše Toulon a kvalifikuje se do semifinále,“ na leparisien.fr , 18. května 2018 (přístup 19. května 2018).
  22. Maxime Raulin, Arnaud Requenna, „RC Toulon: v čem je problém? », Na lequipe.fr , 9. října 2018 (přístup 10. října 2018).
  23. S agenturou AFP „Evropský pohár: Montpellier poráží a eliminuje Toulon“, na laprovence.com , 16. prosince 2018 (přístup 29. ledna 2019).
  24. „Ranking Top 14 season 2018-2019“, na sport24.lefigaro.fr (přístup 25. května 2019).
  25. „  Bernard Lemaître, nový akcionář Rugby clu Toulonnais  “ , na www.rctoulon.com (přístup 2. prosince 2019 ) .
  26. Pierre-Laurent Gou, „  Boudjellal postoupí moc  “ , na www.rugbyrama.fr ,2. prosince 2019(zpřístupněno 2. prosince 2019 ) .
  27. „  RCT posiluje své finanční kapacity, aby urychlila provádění svého plánu na období 2019–2023!“  » , Na www.rctoulon.com ,2. prosince 2019(zpřístupněno 2. prosince 2019 ) .
  28. „  RCT: Bernard Lemaitre jmenován prezidentem  “ , na www.lequipe.fr ,13. února 2020(zpřístupněno 2. května 2020 ) .
  29. „Le palmarès“, na rctoulon.com , 2011 (přístup k 21. červenci 2015).
  30. Julien Oury, „  Rugby Masters - Žraloci opět umisťují jih na střechu ragbyové planety (12–10)  “ , na Rugbyrama ,2015(zpřístupněno 12. srpna 2015 ) .
  31. Le Miroir des sports, 7. dubna 1921, s. 223.
  32. „Historie SCF“, na superchallengedefrance.com , 2011 (přístup k 16. červenci 2015)
  33. „Agen 2014 - Finále Super Challenge de France-Midi Olympique elita“, na superchallengedefrance.com (přistupovat 16. července 2015).
  34. Toulonský ragbyový klub , SEP, 1969.
  35. Grégory Jouin, „Toulon, la pretension du doublé“, na francetvsport.fr , 21. května 2014 (přístup 2. července 2015).
  36. Clément Mazella, „Steffon Armitage zvolen nejlepším hráčem ERC roku 2014“, na rugbyrama.fr , 26. května 2014 (přístup 2. července 2015).
  37. Clément Mazella, prostřednictvím AFP, „Toulon zaútočil na trofeje v noci rugby“, na rugbyrama.fr , 7. října 2014 (přístup 2. července 2015).
  38. Maxime Joly, Toulon bude vybrán jako nejlepší tým roku, všechny sporty “, na sport24.lefigaro.fr , 20. ledna 2015 (přístup 2. července 2015).
  39. (in) „Největší jména ve sportu slaví jmenování pro Laureus World Sports Awards 2015“ na laureus.com , 11. února 2015 (přístup 2. července 2015).
  40. „Mayol“, na dutempsdescerisesauxfeuillesmortes.net , 2013 (přístup 3. července 2015).
  41. Jean-Claude Grosse, „Félix Mayol et son Clos“, na les4saisons.over-blog.com , 3. července 2007 (přístup 3. července 2015).
  42. Félix Mayol , „Le muguet de Paris“, na dutempsdescerisesauxfeuillesmortes.net , Monografie , shromážděné Charlesem Cluny, Paříž, Querelle, 1929, kap. VI (zpřístupněno 6. července 2015).
  43. Félix Mayol, „Podle písní“, na dutempsdescerisesauxfeuillesmortes.net , op. cit. , kap. XII (zpřístupněno 6. července 2015).
  44. „  Modernizované logo RCT  “ , na www.rctoulon.com , RC Toulon ,15. června 2015(zpřístupněno 3. července 2015 ) .
  45. „Grenoble - Toulon: historická rivalita“, na francebleu.fr , 19. dubna 2013 (přístup 6. ledna 2015).
  46. Ronan Heriquet, „Proč jsou Toulouse a Toulon v červené a černé barvě?“ Na cdusport.com , 17. října 2014 (přístup k 30. červnu 2015).
  47. AFP, "Clermont Toulon, noví soupeři v Evropském poháru," na ladepeche.fr , 1 st  05. 2015 (přístupné 03.7.2015).
  48. „1985: Toulon a Toulouse v historické finále“, na memosport.fr (přístupné 3 červenec, 2015).
  49. „Toulon-Toulouse“, na lequipe.fr , 28. března 2015 (přístup 28. srpna 2015). - Richard Escot, „Records in Marseille and Wembley“, na lequipe.fr , 28. března 2015 (přístup 28. srpna 2015).
  50. Éric Bayle, rozhovor s Valéry Lefortem, „Éric Bayle:„ Toulon zůstává nejatraktivnějším týmem “, na lamontagne.fr , 15. května 2015 (přístup 11. července 2015).
  51. „Clermont-Toulon“, na lequipe.fr , 3. června 2012 (přístup 11. července 20125).
  52. AFP, "Champions Cup - S jejich takže různých modelů, ASM a RCT se stal perfektní soupeři" na rugbyrama.fr , 1 st  05. 2015 (přístupné dne 11. července 2015). - „De Cromières?“ Michelin food "(Boudjellal)", na laprovence.com , 8. května 20125 (přístupné 11.7.2015).
  53. „RCT má nový fanklub v Paříži“ na varmatin.com , 1 st  června 2013 (přístupný 04.7.2015).
  54. „Kluby fanoušků“, na rctoulon.com , 2015 (přístup k 31. srpnu 2015)
  55. Daniel Herrero , Rugby Love Dictionary , kol. „  Slovník lásky  “, Paříž, Plon , 2003, s.  284.
  56. Arnaud Coudry, „To Mayol, entry of gladiators“, na sport24.lefigaro.fr , 23. prosince 2014 (přístup 4. července 2015).
  57. RCT oficiální stránky, „  brožura o pohostinství  “
  58. Xavier Coffin, „Příběh„ Pilou Pilou “, na sport24.lefigaro.fr , 15. října 2014 (přístup 5. července 2015).
  59. „Le Pilou-Pilou“, na rctoulon.com (přístup 5. července 2015).
  60. "Mourad Boudjellal starty flanel flanel-in šatna na stadionu Stade de France po vítězství proti Castres RCT" na lerugbynistere.fr , 1 st  06. 2014 (přístupné 05.7.2015).
  61. „Pilou-pilou zahájili José Garcia a Michaël Youn“, na rugbyrama.fr , 22. ledna 2013 (přístup 5. července 2015).
  62. „La Coupo Santo“, na rctoulon.com , 2011 (přístup k 5. července 2015).
  63. „Le stade Mayol“, na rctoulon.com , 2011 (přístup k 6. červenci 2015).
  64. „Mayol jde na 14 700 míst“, na rugbyrama.fr , 11. ledna 2011 (přístup k 6. ledna 2015).
  65. „Výjimka zamítnuta pro Stade Mayol“, rugby365.fr , 30. ledna 2013 (přístup k 6. červenci 2015).
  66. „The RCT in Mayol for his quarter“, na francetvsport.fr , 15. ledna 2014 (konzultováno 6. ledna 2015).
  67. (in) Gavin Cummiskey, „potvrdil Leinster, že si vezmou plnou kvótu vstupenek na Toulon“ na irishtimes.com , 28. ledna 2014 (přístup 6. července 2015).
  68. Richard Escot , „Toulon: Mourad Boudjellal myslí na skvělý stadion“, na lequipe.fr , 5. června 2015 (konzultováno 6. července 2015).
  69. „8 věcí, které se změní na stadionu Mayol v Toulonu,“ na varmatin.com , 12. června 2015 (přístup 6. července 2015).
  70. „  Nabídky pohostinství  “ , na RCT - Rugby Club Toulonnais (přístup 2. ledna 2020 )
  71. „Stadion Mayol má nyní 16 128 míst“, na varmatin.com , 20. září 2016 (přístup 2. října 2016).
  72. „  STADE MAYOL, ÚSPĚŠNÁ TRANSFORMACE  “ , na INGÉROPU (přístup 2. ledna 2020 )
  73. "  Result a shrnutí Toulon - Clermont, zápas živě - Top 14 2019-2020, 11 th den skoku, v neděli 22. prosince 2019  " o týmu (přístup 6. ledna 2020 )
  74. Jean Tafernaberry (Le Rugbynistère) , „  Top 14. Mourad Boudjellal odhaluje spodní stranu financí RCT  “ , na Le Rugbynistère ,21. května 2014(zpřístupněno 2. ledna 2020 )
  75. Franck , „  Affluences - Top 14  “ , surlatouche.fr (přístup 2. ledna 2020 )
  76. „  Záznamy o bohatství diváků  “ , na stades-spectateurs.com (přístup 2. ledna 2020 )
  77. "Marcel Bodrero," otec "Pilou-pilou je zaniklý", na varmatin.com , 06.12.2011 (přístup 10. července 2015).
  78. „Díky dětem z ragbyové školy“, na rct-asso.fr , 22. prosince 2014 (přístup 10. července 2015).
  79. „La creation“, na rctoulon.com , 2011 (přístup 7. července 2015).
  80. „The Young card of Toulon“, na franceinfo.fr , 5. září 2012 (konzultováno 7. července 2015). - „Florian Fresia, naděje naděje RCT“, na varmatin.com , 12. prosince 2012 (konzultováno 7. července 2015).
  81. „La formation extra-sportive“, na rctoulon.com , 2011 (přístup 7. července 2015).
  82. „Obecný zájem podle ragbyového klubu Toulon“, na varmatin.com , 13. srpna 2012 (přístup 7. července 2015).
  83. Thibault Perrin, „Klasifikace tréninkových center pro kluby Top 14 a Pro D2“, na lerugbynistere.fr , 28. dubna 2015 (přístup 7. července 2015).
  84. Thibault Perrin, „Hodnocení tréninkových středisek pro kluby Top 14 a Pro D2 pro sezónu 2014-2015“, na lerugbynistere.fr , 26. dubna 2016 (přístup 21. července 2016).
  85. „Stanovy asociace Rugby Club Toulonnais“, na rct-asso.fr , 18. listopadu 2013, s.  2 (přístup 22. července 2015).
  86. Bertrand Schwerer, „Závěrečná zpráva o pozorování SAOS Rugby Club Toulon“, na ccomptes.fr , Regionální účetní komora v Provence-Alpes-Côte d'Azur, 12. února 2008 (přístup 22. července 2015), s.  3 a 4.
  87. Bertrand Schwerer, op. cit. , str.  4.
  88. Romain Alcaraz, „Sdružení RCT chce transformovat test“, na lamarseillaise.fr , 14. srpna 2014 (přístup 22. července 2015).
  89. „Sdružení RCT:„ Naše ambice trénovat cenné hráče ragby “, na varmatin.com , 8. června 2015 (přístup 10. července 2015).
  90. Bertrand Schwerer, op. cit. , str.  7.
  91. Rugby Club Toulonnais
  92. „Rugby: rekordní deficity pro francouzské kluby“, na lemonde.fr , s AFP, 13. dubna 2015 (přístup 6. července 2015).
  93. Romain Bergogne, „Ekonomika: Top 14 klubů v nebezpečí? », Na lequipe.fr , 12. června 2015 (zpřístupněno 7. července 2015).
  94. Thibault Perrin, „Top 14 - Club budgets for the 2014-2015 season“, na lerugbynistere.fr , 12. srpna 2014 (přístup 6. července 2015).
  95. „Všech 14 nejlepších rozpočtů v letech 2015–2016“, na sport.fr , 22. srpna 2015 (přístup 28. srpna 2015).
  96. „  Toulon: 4. rozpočet Top 14  “ , na http://www.blog-rct.com/ (přístup 5. února 2014 ) .
  97. „  Top 14: klubové rozpočty na sezónu 2013–2014  “ , na / http://www.lerugbynistere.fr (přístup k 5. února 2014 ) .
  98. Clément Suman , „  TOP 14: pořadí předběžných rozpočtů pro sezónu 2016/2017  “, Le Rugbynistère ,23. srpna 2016( číst online , konzultováno 13. května 2017 ).
  99. Thibault Perrin , „  Top 14 - Hodnocení rozpočtů pro sezónu 2018-2019  “ , na Le Rugbynistère ,21. srpna 2018(k dispozici na 1. st leden 2020 )
  100. „  Všechny rozpočty top 14 sezóny 2019–20  “ na Sportune ,24. srpna 2019(k dispozici na 1. st leden 2020 )
  101. „  Top 14: Rozpočty všech klubů, tato sezóna 2020-21  “ , na Sportune ,12. září 2020(zpřístupněno 8. července 2020 )
  102. „  Toulon: Burrda new equipment equipment  “ , na www.rugby365.fr (přístup 2. ledna 2014 )
  103. Alexandre Bailleul, „  Hungaria new equipment supply of RC Toulon  “ , ve společnosti Sport Buzz Business ,31. března 2016(zpřístupněno 13. dubna 2016 )
  104. Cyrille Haddouche, „Le RCT na špici inovací,“ na sport24.lefigaro.fr , 25. listopadu 2013 (přístup 8. července 2015).
  105. Amandin Quella-Guyot, „L 'Avenue des Légendes zaútočí na rekord evropského crowdfundingu , “ na sportbusinessetmoi.com , 16. prosince 2013 (přístup 8. července 2015).
  106. Fabrice Michelier, „Toulon vzdává hold svým legendám“, na rugbyrama.fr , 21. prosince 2014 (přístup 8. prosince 2015).
  107. „L'Avenue des Légendes“, na ulule.com (přístup 8. prosince 2015).
  108. „Od počátku do roku 1967“, na rctoulon.com , 2011 (přístup 30. června 2015).
  109. "Top 14: devět předchozích závěrečných RCT vsadil tři Brennus Shield" na destimed.fr , 1 st  06. 2013 (přístupné 21.července 2015).
  110. „ASM Clermont-Rugby club Toulonnais“, na rugbyrama.fr , 18. května 2013 (přístup 8. července 2015).
  111. „Toulon-Castres“, na lequipe.fr , 31. května 2014 (přístup 18. července 2016).
  112. Grégory Jouin, „Wilkinson, poslední v apoteóze“, na francetvsport.fr ,1 st 06. 2014 (zpřístupněno 18. července 2016).
  113. „ASM Clermont-Rugby club Toulonnais“, na rugbyrama.fr , 2. května 2015 (přístup 8. července 2015).

Dodatky

Související článek

Seznam hráčů RC Toulon vybraných pro francouzský tým

Bibliografie

  • Gilles Gauthey, Édouard Seidler, Le Rugby français , mezi autory, 1961.
  • Georges Pastre, Obecná historie ragby: nedělní sopky , Midi-Olympique, 1969.
  • Le Livre d'or du RCT , SEP, 1969.
  • Henri Garcia , The Great French Rugby Teams , Ženeva , Famot , 1979.
  • Marcel Bodrero, Au soleil de Besagne: pokud nám bylo řečeno rugby, Rugby-club a Toulon , Ollioules , Var matin, 1989.
  • Henri Garcia , Pohádková historie ragby , Éditions de la Martinière,1 st 10. 1996, 935  s. ( ISBN  2-7324-2260-6 )
  • Jean-Claude Gaugain, Hry, gymnastika a sport ve Var (1860-1940) , Paříž , L'Harmattan , 2000.
  • François Duboisset, RugbyGuide , De Vecchi , 2003.
  • Gaëlle Nohant, Le Rugby club Toulonnais: 1908-2008 , EPA, 2008.

Diskografie

Le Pilou-Pilou , čtyřstopé CD vydané asociací Les Fadas (slova Marcel Bodrero, přepsáno Jean-Louis Gruarinem ), 2001.

externí odkazy

Oficiální stránka