Narození |
23. září 1976 Tokio ( d ) |
---|---|
Jméno v rodném jazyce | 三浦 し を ん |
Státní příslušnost | japonský |
Výcvik | Waseda University |
Činnosti | Romanopisec , spisovatel |
Oficiální blog | (ja) blog.goo.ne.jp/below923 |
---|
Shion Miura ( Japanese 三浦しをん, Miura Shion , narozen23. září 1976v Tokiu) je japonský esejista a spisovatel .
Shion Miura, narozená v Tokiu, je dcerou literárního vědce Sukeyuki Miury. V roce 1995 absolvovala režijní kurz ve slavném literárním oddělení univerzity Waseda . Na konci studia se ucházela o práci u nakladatelství Hayakawa Shobō. Vedoucí náborového pohovoru Tatsurō Murakami uznává Miurův talent na psaní. Ten stejný rok začala Miura na Murakamiho radu psát týdenní online příspěvek pro Vařená vejce online pod názvem Shionovy záložky (し を ん の し お り, Shion shibori ). Brzy poté Murakami vydavatele opustil. Miura se poté rozhodne pokračovat v kariéře spisovatelky.
Jako spisovatelka debutovala v roce 2000 knihou Kakuto suru mono ni maru ( známka pro ty, kteří bojují ). V Japonsku je poctěna různými oceněními za práci spisovatelky. Několik jeho knih je přeloženo do čínštiny a korejštiny. Na webových stránkách vydavatele Carlsen-Verlages je kniha Schneeschütteln im Kamusari , překlad Kamusari nānā nichijō , k dispozici v němčině , ale bez plánovaného data vydání.
Získala cenu Naoki 2006 za knihu Mahoro ekimae Tada Benriken ( Les Tinkoleurs de la ville de Mahoro ). Pro Watashi ga katarihajimeta kare wa , Kaze ga tsuyoku escape iru , Kamusari nānā nichijō a Fune o amu ( The Great Crossing ) se Shion Miura vyznamenal v letech 2005, 2007, 2010 a 2012 v Grand Prix knihkupectví . Shion Miura je členem různých výběrových komisí a od roku 2008 v porotě pro udílení Ceny Osamu Dazai , od roku 2009 v porotě kulturní ceny Osamu Tezuka a od roku 2012 v porotě literární ceny R-18 ( R-18 文学 賞).
První vydání | Titul | Editor | ISBN | Poznámky | |
---|---|---|---|---|---|
2001 |
Moso sakuretsu (妄想 炸裂) |
Shinshokan ( Tokio ) | ( ISBN 978-4403220425 ) | ang. Explodující iluze | |
2002 |
Shion no shiori (し を ん の し お り) |
Shinchōsha (Tokio) | ( ISBN 978-4104541010 ) | ||
2003 |
Yume no yo na kōfuku (夢 の よ う な 幸福) |
Daiwa Shobō (Tokio) | ( ISBN 978-4479681526 ) | ang. Nejvyšší štěstí | |
2004 |
Watashi ga katari hajimeta kare wa (私 が 語 り は じ め た 彼 は) |
Shinchōsha (Tokio) | ( ISBN 978-4104541034 ) | ang. Mluvím o něm | |
2005 |
Mukashi no hanashi (む か し の は な し) |
Gentōsha (Tokio) | ( ISBN 978-4344007413 ) | ang. Před dlouhou dobou , sbírka následujících povídek: Raburesu , Roketto no omoide , Disutansu , Irie wa midori , Tadoritsuku made , Hana a Natsukashiki Kawaberi no machi no monogatari seyo | |
2006 |
Kaze ga tsuyoku leak iru (風 が 強 く 吹 い て い る) |
Shinchōsha (Tokio) | ( ISBN 978-4104541041 ) | ang. It Blowing Hard / The Wind Blows Hard , filmová adaptace v roce 2009 pod názvem Kaze ga tsuyoku leakiru pod vedením režiséra Sumia Ōmoriho , uvedení do kin31. října 2009 | |
2006 |
Mahoro ekimae Tada Benriken (ま ほ ろ 駅 前 多 田 便利 軒) |
Bungei Shunjū (Tokio) | ( ISBN 978-4163246703 ) | ang. Údržbáři ve městě Mahoro , filmová adaptace pod názvem Mahoro ekimae Tada benriken pod vedením režiséra Tatsushi Ōmoriho (uvedení do kin dne23.dubna 2011); prezentace filmu na filmovém festivalu Nippon Connection ve Frankfurtu nad Mohanem dne5. května 2012 | |
2006 |
Shumi ja nainda (シ ュ ミ じ ゃ な い ん だ) |
Shinshokan (Tokio) | ( ISBN 978-4403220487 ) | ang. Není to jen můj koníček | |
2007 |
Ayatsurare bunraku kanshō (あ や つ ら れ 文 楽 鑑賞) |
Popurasha (Tokio) | ( ISBN 978-4591097830 ) | ang. Okouzlen bunraku | |
2007 |
Kimi wa Porarisu (き み は ポ ラ リ ス) |
Shinchōsha (Tokio) | ( ISBN 978-4104541058 ) | ang. Něco skvělého v mém srdci , sbírka následujících povídek : Eien ni kanseishinai nitsū no tegami , Uragiranai koto , Watashitachi ga shita koto , Yoru ni afureru mono , Kotsuhen , Pēpā kurafuto , Mori o aruku , Yūga na seikichiatsu , Haruta no main , Fuyu no ittōsei , Eien ni tsuzuku tegami žádný saisho žádný ichibun | |
2007 |
Kiwamemichi - bakuretsu essei (極 め 道: 爆裂 エ ッ セ イ) |
Kōbunsha (Tokio) | ( ISBN 978-4334742607 ) | ang. V čele titulu: Bunko originaru | |
2008 |
Monzetsu supairaru (悶 絶 ス パ イ ラ ル) |
Ōta Shuppan (Tokio) | ( ISBN 978-4778311025 ) | ||
2008 |
Hikari (光) |
Shūeisha ( Tokio ) | ( ISBN 978-4087712728 ) | ang. Temný život | |
2009 |
Kamusari nānā nichijō (神 去 な あ な あ 日常) |
Tokuma Shoten (Tokio) | ( ISBN 978-4198627317 ) | ang. Snadný život v Kamusari | |
2009 |
Mahoro ekimae bangaichi (ま ほ ろ 駅 前番 外地) |
Bungei Shunjū (Tokio) | ( ISBN 978-4163286006 ) | sbírka následujících povídek: Hikaru ishi , Hoshi Ryōichi no yūga na nichijō , Omoide no ginmaku , Oka Fujin wa kansatsusuru , Yurakō wa un ga warui , Nigeru otoko , Nagori no tsuki ; adaptovaný v Japonsku pro televizní seriál pod vedením režiséra Hitoshi Ōne | |
2010 |
Kogure-so monogatari (木暮 荘 物語) |
Shōdensha | ang. Apartmány Kogure | ||
2011 |
Fune o amu (舟 を 編 む) |
Kōbunsha ( Tokio ) | ( ISBN 978-4334927769 ) | se poprvé objevil v Classy delistopadu 2009 na července 2011, upravený pro divadla v Japonsku v roce 2013 pod názvem Fune o amu pod vedením Yūya Ishii (divadelně vydáno dne13.dubna 2013)
Francouzský překlad: La Grande traversée , přeloženo z japonštiny Sophie Rèfle, Editions Actes Sud (kolekce „Japanese Letters“), 2019 |
Její román Hikari z roku 2008 byl upraven pro film Tatsushi Ōmori v Hikari , který byl zveřejněn v roce 2017.