Japonská literatura

Japonská literatura překlenuje dobu patnácti století spisy. Raná díla jsou velmi silně ovlivněna čínskou literaturou , ale japonská politika izolace umožnila vývoj jedinečných literárních forem. Když Japonsko se náhle otevře až do XIX th  století, otřes měl nějaký vliv na japonské literatury, která vyvinula unikátní moderní prvky.

Obecnou charakteristikou japonské literatury je jistý pocit odpoutanosti, izolace, odcizení a v mnoha případech hrdina nebo ústřední postava selhává v jeho úsilí.

Dějiny

Japonská literatura se obecně dělí na tři hlavní období: starověké období, středověké období a moderní období. Další klidnější periodizace: starověku (až 794), klasický Heian období (794-1185), středověk (1185-1600), renesance (1600-1868), modernost (1868-1945), současný období (od roku 1945).

Před 600

První zaznamenaná písma jsou nápisy na mečích z období Kofun (250-538 nebo Yamato 1 ).

Období Asuka (nebo Yamato 2): 590-710

Od období Asuka (538–710) se datuje Ústava v 17 článcích (604) knížete Šótoku (574–622), publikovaných v roce 720, Reformace Taiky (645, taická éra ) a komentáře k buddhistickým sútrám.

Období Nara: 710-794

Dva nejstarší japonské historické texty představují japonskou historii způsobem čínských historiků. Poezie je typu kanshi a waka ( tanka a choka ). Sbírka Man'yoshu používá starší texty, zejména detomo no Yakamochi a Kakinomoto no Hitomaro , v čínském písmu Manyōgana .

Heian literatura: 794-1185

Heian literatura (平安 文学, Heian bungaku ) Také se nazývá Chūko literatura (中古 文学, chūko bungaku ) . Imayo poetický režim je z tohoto období.

Tématy těchto spisů jsou život, láska a koníčky šlechticů u císařského dvora.

Kamakura-Muromachi Literatura: 1185-1603

Středověkého japonské literatury (od XII th na XVII th  století), se vyznačuje silným vlivem Zen buddhismu  ; postavy jsou kněží, cestovatelé nebo asketičtí básníci . Během tohoto období Japonsko trpělo mnoha občanskými válkami, které vyústily ve vývoj třídy válečníků a samurajů obklopených příběhy, příběhy a legendami.

Zavádí se japonský systém psaní , který mísí kana a kanji .

Je zaveden žánr kolaborativní poezie renga , mimo jiné Nijo Yoshimoto , Iio Sōgi , Ichijo Furuyoshi , Satomura Joha až po parodii Haikai-no-Renga .

Divadlo Noh se vyvinulo a dosáhlo svého vrcholu se Zeami .

Edo literatura: 1603-1868

V období Edo , které odpovídá šógunátu Tokugawa (1603–1867), a Rangaku , došlo k rozvoji románu, poezie a divadla. Čínské myšlení a literatura jsou i nadále velkým odkazem. Hnutí Kokugaku ( Motoori Norinaga ) však znovu zaměřuje vzdělávání na japonskou klasiku, což je otázka znovuobjevení, zejména proto, že čtení kanji prakticky zmizelo.

Japonská společnost v období Edo byla restrukturalizována, založený na neo-konfucianismus , doprovázené humanismu a racionalismu a historického hlediska s buddhistickými a šintoismu vlivy.

Povstání Shimabara (1637-1638) vede k průchodu k zákazu křesťanství a bude v podzemí pro křesťany nebo Kakure kirishitan . Je to jeden z jevů uzavření země ( sakoku ), izolace od vnějších vlivů všeho druhu, hlavně ekonomických.

Během tohoto období uzavření země před jakýmkoli cizím vlivem však přítomnost Holanďanů na ostrově Dejima poblíž Nagasaki je původem západních studií neboli rangaku a asimilace vědecké revoluce a západní technologie .

Městský způsob života ( chōnindō ) umožňuje pro rozvoj umění, literatury, zábavy, včetně plovoucího světa z ukiyo .

Největší jména v literatuře jsou:

Literatura Meiji (1868-1912) a Taishō (1912-1926): 1868-1945

Moderní japonské literatury (konec XIX -tého  století až po dnešek) odpovídá otevření Japonska a její expozice vůči západním světě.

Společnost Meirokusha , kolem Moriho Arinoriho , požaduje náboženskou svobodu , sekulární vzdělání , stejná práva pro ženy (kromě voleb), mezinárodní právo a (nejextrémnější), opuštění japonského jazyka ve prospěch angličtiny. Fukuzawa Yukichi , Nakamura Masanao a Chōmin Nakae jsou další tři velká jména těchto světel Meiji .

Pouze jedna literární forma má tendenci převládat během tohoto období: shishōsetsu (nebo watakushi-shōsetsu , román v první osobě). Tyto povídky mají jako hlavní postavu samotného spisovatele a mají poněkud zpovědní cítění ve způsobu, jakým zprostředkovávají významné životní zkušenosti autora. Moderní literatura kombinuje existencialistické vlivy starověkých zenových spisů a realitu současného světa tím, že je staví do moderního kontextu, kde rychlý pokrok slouží pouze k posílení pocitu odcizení, který autor pociťuje.

Současně existuje také literatura, která se snaží písemně zachytit pocity a příběhy anime , manga a videoher . Jedná se o obousměrnou výměnu a některé spisy se znovu berou do obrazů a transformují se například do mangy. Ačkoli se tento typ literatury tradičními literárními autoritami odsuzuje, má pozitivní účinek a povzbuzuje mladé lidi, aby četli více.

1860 1870 1880 1890 1900

Současná literatura (od roku 1945)

Po druhé světové válce se japonská literatura rozšířila po celém světě. A v roce 1968 se Yasunari Kawabata stal prvním Japoncem, který získal Nobelovu cenu za literaturu .

Hlavní autoři období:

Literatura éry Shōwa (1926-1989)

Hlavní spisovatelé druhé éry Shōwa jsou:

Literatura éry Heisei (1989-2019)

Seznamy a kategorie

Literární formy a žánry

Existují různé formy:

Autoři

  • Japonští spisovatelé podle žánru
  • Japonský spisovatel podle století
  • Japonské ženy dopisů
  • Seznam japonských filosofů  (z)

Funguje

Instituce

Poznámky a odkazy

  1. „  Kaizan Nakazato (1885-1944) - autor - zdroje Národní knihovny Francie  “ , na data.bnf.fr (přístup k 31. červenci 2020 ) .
  2. „  Chybějící vlastník  “ , na Editionsamsterdam.fr (přístup k 31. červenci 2020 ) .
  3. Richard Medhurst, „  1951-1989: Japonská literatura vstupuje na mezinárodní scénu  “ , na Nippon.com ,13. května 2020(zpřístupněno 9. června 2020 ) .

Dodatky

Související články

Bibliografie

  • Jean-Jacques Origas , Slovník japonské literatury , PUF , Paříž, 2000, 366 s. ( ISBN  9782130504412 )
  • Daniel Struve, japonská literatura , PUF, kol. "Co já vím? », Paříž, 2008, 127 s. ( ISBN  978-2-13-056253-5 )
  • Jean Guillamaud , Dějiny japonské literatury , Paříž, Elipsy ,prosince 2008, 158  s. ( ISBN  978-2-7298-4057-0 )
  • (en) Haruo Shirane , Tomi Suzuki a David Lurie , Cambridge historie japonské literatury , Cambridge, Cambridge University Press ,března 2016, 865  s. ( ISBN  978-1-107-02903-3 )
  • (en) Jonah Salz , Historie japonského divadla , Cambridge / New York, Cambridge University Press ,červen 2016, 550  s. ( ISBN  978-1-107-03424-2 )

externí odkazy