Stephan Ludwig Roth | |
![]() | |
Funkce | |
---|---|
Obránce lidí před etnickou diskriminací | |
Životopis | |
Datum narození | 24. listopadu 1796 |
Místo narození | Mediaș ( Habsburská říše ) |
Datum úmrtí | 11. května 1849 |
Místo smrti | Kolozsvár ( německy : Klausenburg , rumunsky : Cluj-Napoca ) |
Povaha smrti | Popraven zastřelením |
Státní příslušnost | Transylvánští Sasové |
Táto | Gottlieb roth |
Matka | Marie Elisabeth Gunesch |
Manželka | Sophie Auner Karoline Henter |
Děti | 8 dětí, z toho 4 přeživší |
Vystudoval | Mediasch Hermannstadt ( Sibiu ) Tübingen |
Profese | Luteránský farář |
Náboženství | Luteránství |
Stephan Ludwig Roth , narozen dne24. listopadu 1796k Mediaschovi a smrt popravena dne11. května 1849, je transylvánský saský intelektuál , učitel, pedagog , historik a luteránský pastor . Vyznamenal se během revoluce v roce 1848 v Transylvánii, kde bojoval proti nevolnictví a diskriminaci mezi etnickými komunitami. Rumuni, kteří tvoří většinu obyvatel Transylvánie, napadl rozhodnutí maďarského sněmu, který tam stanovil maďarštinu jako oficiální jazyk.
Stephan Ludwig Roth se narodil v Mediaschu ( Sedmihradské knížectví , součást Rakouského císařství). Je synem Gottlieba Rotha, rektora gymnázia Mediasch, a Marie Elisabeth Roth Guneschové.
Poté, co Roth studoval na Mediasch, Hermannstadt (dřívější název Sibiu ) a Eberhard Karl University v Tübingenu , projevil v roce 1818 zájem o pedagogické vědy cestou do Švýcarska, kde sbíral zkušenosti z projektů Johanna Heinricha Pestalozziho v Yverdon-les -Bains . Stal se spolupracovníkem společnosti Pestalozzi, vydal Der Sprachunterricht (knihu o výuce jazyků) a v roce 1820 dokončil doktorát z filozofie v Tübingenu .
Po návratu do Transylvánie následoval ve stopách svého otce v čele gymnázia Mediasch od roku 1831 a stal se farářem v roce 1837 ve věku 41 let.
V debatách vedených Transylvánským sněmem v roce 1841 navrhl, aby byly zákony zveřejněny v latině , maďarštině a němčině , aby jazyk sněmu zůstal maďarský kvůli starým tradicím, ale aby veřejná správa komunikovala s lidmi současně. Maďarština, němčina a rumunština , čímž se rumunština stala také úředním jazykem v regionu, což podtrhuje jeho převahu nad všemi ostatními jazyky a jeho status lingua franca v etnickém složení země, což byla myšlenka zveřejněná v jeho práci z roku 1842 , Der Sprachkampf ve Siebenbürgen :
"Pánové z Klausenburgského sněmu možná porodili úřední jazyk a nyní jsou rádi, že se dítě narodilo [...]." Již však máme místní jazyk. Není to ani němčina, ani maďarština, ale jazyk Valachian! Můžeme jednat a vyhrožovat, jak uznáme za vhodné, je to tak a ne jinak. "
"Když se setkají dva lidé různých národností, kteří spolu nemohou mluvit, slouží jako překlad valašský jazyk." Bez ohledu na to, zda cestujete nebo jdete na trh, každý mluví valašsky. Než se pokusíme zjistit, zda umíme německy nebo maďarsky, diskuse začíná ve valašštině. "
I když je proti kulturní asimilaci Rumunů, Roth vždy tvrdil, že saský prvek v Transylvánii lze posílit podporou nových německých osadníků, aby se nastěhovali.
Zatímco se původně hádal Březen 1848unie mezi Transylvánií a Maďarskem během dubnových zákonů o modernizaci Maďarského království na národní stát, Stephan Ludwig Roth nakonec tuto unii odmítá a dále dráždí maďarskou citlivost poté, co je nešťastný z nedostatku záruk etnických práv, zatímco snaží se postavit most mezi Sasy a Rumuny. Takže15. května 1848, účastní se prvního rumunského etnického shromáždění v Câmpia Libertății (poblíž Blasendorfu (dřívější název Blaj )), píše o něm v místním tisku a jeho články ukazují jeho plnou podporu hnutí a zdůrazňují přínos Avrama Iancua k jeho příčině.
S vypuknutím násilných střetů mezi rakouskými a maďarskými císařskými jednotkami v roceŘíjen 1848, Roth se stal členem Hermannstadtského pacifikačního výboru a v listopadu komisařem saských vesnic Nagy-Küküllő ( německy : Groß-Kokel , rumunsky : Târnava-Mare ) a faktickým správcem příslušného kraje.
S maďarskými vítězstvími Ledna 1849, místní vládní struktury končí. Generál Józef Bem nabízí amnestii správcům a Roth se stáhne do Muzsny ( rumunsky : Moșna , německy : meschen ). Nicméně vÚnora 1849„ Lajos Kossuth zakládá vojenské soudy s Lászlóem Csányim, komisařem vlády v Transylvánii, kde se opakují případy před amnestií, podporované nařízením parlamentu. The21.dubna 1849na příkaz Csányiho byl Roth zatčen ve svém sídle s následujícími obviněními:
Stéphan Ludwig Roth výslovně zakazuje místním rolníkům používat násilí na svou obranu proti maďarským úřadům. Je přiveden do Kolozsváru ( německy : Klausenburg , rumunsky : Cluj ) a do11. května 1849, necelý měsíc po zrušení amnestií generála Józefa Bema, byl před vojenským soudem za velezradu proti Maďarsku a rychle popraven. Svým dětem před svou smrtí napsal: „Mrtvý nebo živý, nikdy jsem nebyl nepřítelem maďarského národa. Věřte mi, umírám ve chvíli, kdy přestanou existovat všechny lži “ . Józef Bem vysvětlil, že Lajos Kossuth považoval trest smrti za omyl, a kdyby věděl včas Rothova přesvědčení, mohl by zabránit jeho popravě.