Červený telefon

Červený telefon (oficiálně, v angličtině  : Washington - Moskva Přímé Communications Link a méně formálně „  horké linky  “, v ruštině  : Горячая линия Вашингтон-Москва , „  Goriatchaïa linia Vachington-Moskva  “) je přímá komunikační linka založena30. srpna 1963mezi Spojenými státy a Sovětským svazem na základě dohody podepsané mezi oběma zeměmi a vstupující v platnost dne20. června 1963.

Toto označení „červeného telefonu“ je ve skutečnosti lexikální zkratkou převzatou a popularizovanou západními médii , přičemž tato linka byla původně teleprinterskou linkou , jejíž domnělá červená barva jednoduše symbolizovala skutečnost, že se jednalo o telefonní linku. Tato komunikační linie spojující Bílý dům s Kremlem následně umožnila zmírnit konfliktní situace dvou bloků, kterými jsou SSSR (nyní v1991Ruská federace ) a Spojenými státy americkými během studené války .

Pokud je „horká linka“ často prezentována jako zařízení umožňující předcházet krizím a eskalaci , lze ji realizovat s v zásadě psychologickým a politickým cílem: uklidnit obyvatelstvo proti riziku náhodné války a ukázat zlepšení. mezi dvěma státy a pro ně, což je otázka prestiže, přímá komunikační linie prokazující význam své země ve vztahu k ostatním.

Následně byly instalovány další komunikační linky v různých zemích: spojení Indie - Pákistán (2004 a 2011), spojení Čína - USA (2007 a 2015) a spojení Severní Korea - Jižní Korea (2018).

Spojení mezi USA a Ruskem

Historický

Myšlenka přímého komunikačního spojení mezi vůdci dvou supervelmocí je přičítána Thomasi Schellingovi, který v1961„Pracuje na projektu War by Accident, Miscalculation and Surprise ( „ War by accident, miscalculation and překvapení “ ) Ministerstva obrany Spojených států, ale Schelling si spíše myslí, že se tato myšlenka postupně rozšířila ve vládě díky populárnímu románu 120 Minuty na záchranu světa , Peter George , vydané v1958(a který bude inspirací pro film Stanleyho Kubricka z roku 1964 , Doctor Struggle nebo: jak jsem se naučil už se nebát a milovat bombu ).

The 20. března 1960, Jess Gorkin z časopisu Parade , nadchla své čtenáře po zveřejnění otevřeného dopisu na toto téma americkému prezidentovi Dwightovi D. Eisenhowerovi a sovětskému vůdci Nikitě Chruščovovi , který se jim dokonce během své návštěvy Spojených států podařilo napadnout. Chruščov s odkazem na „bílý telefon“ je navíc pro myšlenku přímého spojení a otevřeně ji prosazuje během diskuse s japonským ministrem rybolovu vKvěten 1962, několik měsíců před kubánskou raketovou krizí.

Myšlenka „červeného telefonu“ mezi oběma zeměmi následně stagnovala, ale po kubánské raketové krizi v roce 20061962Přivedení světa na pokraj možné světové války je návrh oficiálně zvažován. Během této krize trvalo komunikace mezi Chruščovem a prezidentem Kennedym více než šest hodin, než se k příjemci dostala diplomatickou cestou, což ilustruje poslední otázku Gorkinova otevřeného dopisu zveřejněného o dva roky dříve: Musí být svět ztracen kvůli nedostatku telefonního hovoru? ( „Měl by být svět ztracen pro nedostatek telefonního hovoru?“ ).

The 20. června 1963„V Ženevě je podepsáno„ Memorandum o porozumění mezi Spojenými státy americkými a Svazem sovětských socialistických republik o zřízení přímého komunikačního spojení “ . Tato původní dohoda byla v průběhu desetiletí obnovována a aktualizována následujícími dohodami:30. září 1971, 17. července 1984, 24. června 1988, 2. června 1990, 15. října 1999 a 30. října 2008.

Realizace odkazu

První generace

První generace systému přímého komunikačního spojení mezi oběma zeměmi nepřenáší hlas, protože se věří, že spontánní verbální komunikace může vést k chybným interpretacím. Přenáší zprávy rychlostí 50  baudů nebo 66 slov za minutu přes duplexní telegrafní linku . Trať vede po trase Washington - Londýn - Kodaň - Stockholm - Helsinky - Moskva . Spojení Washington - Londýn je zpočátku vedeno kabelem TAT-1 , prvním transatlantickým telefonním kabelem . Existuje také sekundární rádiové spojení, Washington - Tanger - Moskva, které se používá pro servisní komunikaci a koordinaci operací mezi dvěma koncovými body, ale také jako alternativní spojení v případě přerušení kabelového spojení.

Předávající hlava státu formuluje svou zprávu ve svém vlastním jazyce, poté ji příjemce přeloží a poté předá původní zprávě dotyčné hlavě státu.

V USA je terminál umístěn v Národním vojenském velitelském středisku  v Pentagonu. Podle Leonida Brežněva je sovětský terminál provozován civilisty v sídle komunistické strany.

Druhá generace

v 1971Zatímco jsou nyní k dispozici nové technologie, oba tábory se rozhodly tento systém vylepšit, protože SSSR se obává, že by mohla být zahájena jaderná válka kvůli nedorozumění způsobenému záměrně Čínou.

První telegrafní linku doplňují dvě satelitní rádiová spojení, jedno tvořené americkými satelity Intelsat a druhé sovětskými satelity Molniya II . Aktualizace systému trvá asi1971 na 1978 a při této příležitosti je rádiové spojení Washington - Tanger - Moskva uzavřeno.

Na obou stranách je přidáno několik terminálů; Američané instalují další dva, včetně jednoho v Bílém domě, který je schopen zneškodnit a zamknout další dva.

Třetí generace

Systém je modernizován v 1984. Sovětský svaz pak využívá geostacionární typu Gorizont flotily Statsionar  (v) nahradí satelit Molniya II . Kromě toho je přidána funkce vysokorychlostního faxu . To umožňuje hlavám států v obou zemích rychle si vyměňovat dokumenty a další data rychlostí 4,8  kbit / s .

Čtvrtá generace

The 1 st 01. 2008, je uvedeno do provozu optické vlákno, které umožňuje hlasové přenosy a výměnu zpráv e-mailem.

Zabezpečení komunikace

Komunikační linka je zabezpečena díky principu jednorázové masky pomocí šifrovacích strojů známých v Norsku jako ETCRRM (Electronic Teleprinter Cryptographic Regenerative Repeater Mixer ) .

Sověti poskytují své šifrovací klíče velvyslanectví USA v Moskvě a Američané velvyslanectví SSSR ve Washingtonu . Klíče se s každou komunikací mění a po jejím ukončení se zničí.

Technika jednorázové masky se používá z několika důvodů: je to jediné šifrování, které je teoreticky nedotknutelné, pokud je splněno několik podmínek ( str.  16 ) a diplomatické balíčky jsou praktickým řešením pro bezpečnou výměnu náhodných klíčů. SSSR a jeho agenti navíc často používali princip jednorázové masky ( str.  27 ). Jednorázová maska, velmi jednoduchý systém, který je známý od té doby1917, vyhnout se nutnosti sdělit činnost tajného šifrovacího algoritmu třetí straně ( str.  27 ). Státy vždy žárlivě tajily fungování svých algoritmů, i když je tato praxe potenciálně riskantní ( Kerckhoffův princip ).

Anekdoty

The 30. srpna 1963Chcete-li otestovat spojení se Spojenými státy, pošlete první zprávu, která obsahuje všechna písmena latinské abecedy  : Rychlá hnědá liška přeskočila líného psa po zádech 1234567890 ( „Rychlá hnědá liška přeskočila přes záda líného psa 1234567890 ' ). Sověti posílají poetický popis zapadajícího slunce nad Moskvou; od té doby je připojení testováno každou hodinu zasláním jakékoli zprávy za předpokladu, že neobsahuje žádné narážky riskující diplomatický incident. Moskva zasílá literární pasáže a Washingtonské výňatky z Encyklopedie Britannica . Sověti vysílali v lichých hodinách, Američané v sudých hodinách; obě strany si vyměňují novoroční pozdravy a také všichni30. srpna.

Kabel přerušil finský farmář orající pole, rybářský trauler nebo dokonce buldozer v Kodani.

Během jednání o solných dohodách o omezení strategických zbraní (sůl II) prezident Jimmy Carter zasílá osobní zprávy Leonidovi Brežněvovi, ale v reakci na ně dostává zprávy, které pocházejí spíše z nejasné byrokracie než od samotného sovětského vůdce. Americký prezident poté používá „červený telefon“, aby se nechal slyšet, ale linka, kterou lze použít pouze v kontextu krize, Sověti odpověděli „prosím, už to nikdy neudělejte! ".

Během testů spojení druhé generace probíhají výměny (servisním kanálem) mezi techniky obou zemí, obvykle zdvořilé a střízlivé, od konce roku 1975, což je mnohem žoviálnější než obvykle: Sověti často začínají testy s „ahoj vážení kolegové“ a blahopřejí Američanům ke svátkům jako 4. července , přičemž ti blahopřejí svým ruským protějškům u příležitosti výročí, jako je zahájení Sputniku .

Spojení Indie a Pákistánu

v 2004„ Indie a Pákistán využívají principu„ červeného telefonu “vytvořením přímého spojení mezi svými příslušnými ministerstvy zahraničí, aby se předešlo konfliktu. Tyto dvě země, každá s jadernou energií, jsou od 40. let ve stavu napětí nad Kašmírem .

v 2011, vytvářejí obě země další přímé spojení, tentokrát mezi ministerstvy vnitra, s cílem „čelit teroristickým hrozbám“.

Odkazy mezi Čínou a Ruskem

Mezi Čínou a SSSR je zřízena telefonní linka jako součást čínsko-sovětského paktu , ale protože konflikt mezi oběma zeměmi je na pokraji eskalace, Alexis Kosygin se pokouší dosáhnout Mao Ce-tunga přímo na21. března 1969, bez úspěchu: čínský operátor odmítne hovor převést a kvalifikuje Kosygina jako „revizionistický prvek“ . Krátce poté, čínské úřady prohlásily, že s ohledem na stav jejich vztahu, „přímá telefonní linka byla už ne výhodná . “

The 3. května 1998, je otevřeno přímé spojení mezi ruským a čínským prezidentem a následně Březen 2008 telefonickým spojením mezi ministerstvy obrany obou států s cílem „posílit jejich dvoustrannou spolupráci“.

Spojení mezi Čínou a Spojenými státy

Během tajné schůzky konané v Listopadu 1973v Pekingu Henry Kissinger, tehdejší ministr zahraničí, navrhl čínskému premiérovi Čou En-lajovi zřízení přímé linky mezi jejich dvěma zeměmi, ale Čína to odmítla.

V letech 1990Výměnou za zdržení se hlasování v rezoluci Rady bezpečnosti OSN o Iráku se USA zavázaly pomoci Číně, protože se snaží zlepšit její image a vztahy po krvavých protestech na náměstí Nebeského klidu . V této souvislosti se otevírají diskuse o zavedení přímé linky mezi těmito dvěma státy. Po odložení z důvodu oznámení znovuotevření spojení mezi Čínou a Ruskem byly diskuse obnoveny a v1998mezi Madeleine Albrightovou a Tang Jiaxuanem je podepsána dohoda o vytvoření přímé komunikační linky , což pomáhá povýšit Čínu na úroveň supervelmoci .

The 5. listopadu 2007„Čína a USA souhlasí s vytvořením společné„ horké linky “mezi vojenskými úřady při příležitosti návštěvy amerického ministra obrany Roberta Gatese v Číně .

Další linka je nainstalována v 2015 vyměňovat si informace o svých aktivitách ve vesmíru a předcházet tak nedorozuměním, která by mohla vést ke krizi.

Spojení Severní Korea a Jižní Korea

Telefonní linka je otevřená v září 1971v Panmunjeomu , aby byla umožněna komunikace Červeného kříže na obou stranách demilitarizované zóny . The4. června 1972„, obě země oznamují svůj záměr otevřít několik dalších linek; do provozu je tedy uvedeno celkem třicet tři komunikačních spojení: pět pro každodenní komunikaci, dvacet jedna pro mezikorejská jednání, dvě pro letecký provoz, dvě pro námořní záležitosti a tři se týkají hospodářské spolupráce.

Linka Panmunjeom je testována denně ve všední dny, ale v závislosti na napětí mezi oběma zeměmi Severní Korea někdy přestane reagovat na volání. Takže3. ledna 2018, po téměř dvou letech mlčení konečně reaguje na volání z jihu.

The 20. dubna 2018, Severní Korea a Jižní Korea se rozhodly zřídit společnou „horkou linku“. Tato linka spojuje Modrý dům , jihokorejské předsednictví v Soulu a kancelář severokorejské komise pro státní záležitosti v Pchjongjangu , které předsedá severokorejský vůdce Kim Čong-un .

Další připojení

Bylo navázáno několik vazeb mezi evropskými hlavními městy a Moskvou, spíše pro otázky spojené s prestiží, politikou nebo diplomací, než pro reakci na bezpečnostní imperativ. Tak, v1966„Francie a SSSR se rozhodly instalovat telexové spojení mezi palácem Élysée a Kremlem; dluhopis, který je na konci let vylepšen1980díky vysokorychlostnímu faxovému přístroji se technologie také používala pro přímé spojení uvedené do provozu mezi Bonnem a Moskvou v1989. Hranice mezi britskými a ruskými úřady, kterou první od té doby chtěli1963 se konečně provádí v 1992.

v 1945, červený telefon (doslova) vyrobený společností Siemens a používaný Adolfem Hitlerem k odesílání objednávek na Wehrmacht, je v bunkru diktátora chycen sovětskými jednotkami, které jej dávají britskému důstojníkovi. Zařízení je vydraženo2017 za částku 243 000 dolarů.

V populární kultuře

  • Ve filmu Forrest Gump , během pozvání do Bílého domu , Forrest objeví červený telefon.
  • Ve videohře Call of Duty: Black Ops je na mapě „Pět“ režimu Zombies, která se odehrává v postapokalyptickém Pentagonu , možné interakce s červenými telefony.

Poznámky a odkazy

  1. (in) „  Červený telefon, který nebyl na horké lince  “ na electrospaces.blogspot.nl , 30. srpna 2013.
  2. (en) Webster Stone, „  Moskva stále drží  “ , v The New York Times ,18. září 1988(přístup 3. ledna 2020 ) .
  3. Haraldur Þór Egilsson 2003 .
  4. Haraldur Þór Egilsson 2003 , str.  8.
  5. (in) „  HORKÁ LINKA DOHODA  “ , Memorandum o porozumění o přímém komunikačním spojení na ministerstvu zahraničí Spojených států (přístup ke dni 3. ledna 2020 ) .
  6. Dohoda ze dne 30. října 2008, s. 9 .
  7. Bénédicte Weiss, „O  50 let později, historie červeného telefonu, který nebyl ani telefon, ani červený  “ , o osvobození ,29. srpna 2013(přístup 3. ledna 2020 ) .
  8. Interní periodikum NSA 1983 , s.  21.
  9. (en) Maison-Blanche (odtajněný dokument), NSDD 186 Instalace a provoz přímého komunikačního spojení (DCL) / „horké linky“ mezi Washingtonem a Moskvou ,4. září 1985, 4  str. ( číst online ).
  10. (in) Tom Clavin, „  Nikdy nebyla taková věc jako červený telefon v Bílém domě  “ na Smithsonian (časopis) ,18. června 2013(přístup 10. ledna 2020 ) .
  11. (en) Dirk Rijmenants, Kompletní průvodce zabezpečenou komunikací pomocí šifry jednorázové podložky ,22. ledna 2016, 27  str. ( číst online [PDF] ).
  12. (in) „  ETCRRM  “ na cryptomuseum.com (přístup 4. ledna 2020 ) .
  13. Haraldur Þór Egilsson 2003 , s.  24.
  14. Interní periodikum NSA 1983 , s.  22.
  15. Interní periodikum NSA 1983 , s.  24.
  16. „  Červený telefon mezi Indií a Pákistánem  “ , o osvobození ,21. června 2004(zpřístupněno 5. ledna 2020 ) .
  17. "  " Červený telefon "Indie-Pákistán o" teroristických hrozbách "  " v La Libre Belgique ,29. března 2011(zpřístupněno 5. ledna 2020 ) .
  18. (in) Michael S. Gerson, The Sino-Soviet Border Conflict: Deterrence, Escalation, and the Threat of Nuclear War in 1969 , Alexandria, Center for Naval Analyses  (in) ,listopadu 2010, 59  s. ( číst online [PDF] ) , str.  28.
  19. (en) „  Dohody linka  “ , na Control Association zbraní  (en) ,dubna 2018(přístup 10. ledna 2020 ) .
  20. Haraldur Þór Egilsson 2003 , str.  22.
  21. Haraldur Þór Egilsson 2003 , s.  22-23.
  22. (in) Edward Cody , „  Čína a USA zřídí vojenskou horkou linku  “ , The Washington Post ,6. listopadu 2007(zpřístupněno 5. ledna 2020 ) .
  23. (in) Cao Li, „  Čínsko-americká vojenská horká linka je uzavřena  “ v China Daily ,1 st 03. 2008(zpřístupněno 11. února 2017 ) .
  24. Julien Lausson, „  horká linka USA - Čína pro zabránění vesmírnému incidentu  “ , na Numeramě ,23. listopadu 2015(zpřístupněno 5. ledna 2020 ) .
  25. (en) „  Co víme o červeném a zeleném telefonu Koreje  “ , na British Broadcasting Corporation ,3. ledna 2018(přístup 10. ledna 2020 ) .
  26. „  Otevření červeného telefonu mezi vůdci dvou Korejců  “ , více než 20 minut ,20. dubna 2018(zpřístupněno 5. ledna 2020 )
  27. Haraldur Þór Egilsson 2003 , s.  20 až 21.
  28. Geoffroy Lang, „  USA: Hitlerův„ telefon ničení “se prodal za 243 000 $  “ , na RTL ,20. února 2017(zpřístupněno 7. ledna 2020 ) .

Dodatky

Bibliografie

Dokument použitý k napsání článku : dokument použitý jako zdroj pro tento článek.

  • (en) Haraldur Þór Egilsson ( Instituut Clingendael  (nl) ), The Origins, Use and Development of Hot Line Diplomacy , Spencer Mawby, University of Nottingham ,2003, 26  s. ( online prezentace , číst online [PDF] ). Kniha použitá k napsání článku
  • (en) „  DCL: The Direct Communications Link  “ , Cryptolog , National Security Agency , sv.  10, N O  12Prosinec 1983, str.  21–27 ( číst online [PDF] , přístup k 7. lednu 2020 ). Kniha použitá k napsání článku
  • (en) DOHODA MEZI SPOJENÝMI STÁTY AMERICKÝMI A UNIÍ SOVIETSKÝCH SOCIALISTICKÝCH REPUBLIEK O OPATŘENÍCH K ZLEPŠENÍ PŘÍMÉ KOMUNIKAČNÍ ODKAZ USA-SSSR ( číst online [PDF] ).
Dohoda ze dne 30. září 1971.
  • (en) DOHODA MEZI SPOJENÝMI STÁTY AMERICKÝMI A UNIÍ SOVIETSKÝCH SOCIALISTICKÝCH REPUBLIEK O ROZŠÍŘENÍ PŘÍMÉ KOMUNIKAČNÍ ODKAZ USA-SSSR ( číst online [PDF] ).
Dohoda ze dne 17. července 1984.
  • en) DOHODA MEZI VLÁDOU SPOJENÝCH STÁTŮ AMERICKÝCH A VLÁDOU RUSKÉ FEDERACE O ZALOŽENÍ PŘÍMÉHO BEZPEČNÉHO KOMUNIKAČNÍHO SYSTÉMU MEZI SPOJENÝMI STÁTY AMERICKÝMI A RUSKOU FEDERACÍ ,2008, 10  str. ( číst online [PDF] ). Kniha použitá k napsání článku
Dohoda ze dne 30. října 2008.

Související články

externí odkazy