Quebecký titul | Teorie vesmíru |
---|---|
Originální název | Teorie všeho |
Výroba | James Marsh |
Scénář | Anthony Mccarten |
Hlavní aktéři |
Eddie Redmayne |
Produkční společnosti | Pracovní název Films |
Rodná země | Spojené království |
Druh | Životopisný |
Doba trvání | 123 minut |
Výstup | 2014 |
Další podrobnosti najdete v technickém listu a distribuci
Marvelous History of Time ( Teorie všeho v původním znění; La Théorie de l'Univers au Québec ) je britský životopisný film režírovaný Jamesem Marshem , který byl uveden v roce 2014 . Vypráví život fyzika a kosmologa Stephena Hawkinga , zejména jeho mládí.
Scenárista Anthony McCarten upravil pro tento film monografii napsanou v roce 2008 Jane Wilde , první manželkou Hawkinga, nazvanou Cestování do nekonečna: Můj život se Stephenem .
Název ve francouzštině odkazuje na stěžejní popularizační dílo, které napsal Hawking v roce 1988, Une brève histoire du temps . Název v angličtině, Theory of Everything , je kývnutím na to, čemu fyzici říkají teorie všeho, což by hypoteticky sjednotilo všechna pravidla moderní fyziky , zejména teorie gravitace (nekonečně velké) s těmi kvantové fyziky (nekonečně) malý).
Tento film , který byl uveden na Mezinárodním filmovém festivalu v Torontu 2014 , získal řadu ocenění, včetně výkonů dvou hlavních aktérů, Eddieho Redmayna a Felicity Jonesové . Film byl také nominován na pět Oscarů na 87. ceremonii , včetně ceny za nejlepší film .
Film zaznamenává první část života teoretického fyzika Stephena Hawkinga , jeho setkání s první manželkou Jane, jeho rané objevy, doktorát a jeho úspěchy v kosmologické fyzice a jeho diagnózu amyotrofické laterální sklerózy , neurodegenerativního onemocnění postihujícího pacienty . motorické neurony , ale šetřící kognitivní funkce .
V roce 1963 Stephen Hawking ( Eddie Redmayne ) studoval astrofyziku na univerzitě v Cambridge a setkal se s literární studentkou Jane Wilde ( Felicity Jones ). I když je dobrý v matematice a fyzice, musí ještě definovat předmět své diplomové práce , který se týká jeho přátel a učitelů. Právě na konferenci matematika Rogera Penrose o černých dírách pochopil, že mohou hrát roli při zrodu vesmíru , a rozhodl se, že se své práce ujme včas .
Jak pokračoval ve výzkumu, Stephen viděl, jak se objevují další a další svalové poruchy, až prudce spadl na hlavu. Dozví se, že má amyotrofickou laterální sklerózu , zbývají mu jen asi dva roky života. Diagnóza je strašná, Stephen upadne do deprese, ale Jane mu vyzná lásku. Mladá žena je odhodlána s touto chorobou bojovat. Pár se oženil a měl dítě, Roberte.
Stephenův stav se zhoršuje, ale jeho manželství ho nutí pokračovat ve své diplomové práci. Během obrany je jeho teorie černé díry u vzniku vesmíru posouzena jako brilantní. Rychle si však uvědomí, že už nebude schopen chodit a musí používat invalidní vozík. Pár má druhé dítě, Lucy. Stephen vyvíjí novou teorii viditelnosti černých děr, která se stane jedním z jeho největších úspěchů a udělá z něj renomovaného fyzika odpařování černých děr . Situace se však stává stále neúnosnější pro Jane, která nedokáže sladit své děti, Stephenovo zdraví a vlastní tezi. Na radu své matky nastoupila do církevního sboru a setkala se tam s Jonathanem Jonesem ( Charlie Cox ). Jane ho zaměstnává, aby učil svého syna na klavír. Jonathan nabídne pomoci páru a rychle se připojí k rodině.
Jane je těhotná s třetím dítětem, Timothym, ale Stephenovi rodiče mají matný pohled. Podezřívají Jonathana, že je otcem tohoto dítěte. To zaslechne rozhovor mezi Jane a Stephenovou matkou. Jane se pak připojí k Jonathanovi a přiznávají city, které k sobě navzájem mají. Jonathan se rozhodne odejít od rodiny, ale Stephen žádá o jeho pomoc. Když Jane a Jonathan vezou děti do kempu, je Stephen pozván do opery v Bordeaux , kde dostane zápal plic . Jane se k němu připojí v nemocnici a přijme tracheotomii , což je operace, která je nezbytná, ale která mu nedovolí mluvit.
Zotavuje se ze své operace, Stephen se učí vyjadřovat se malbou a potkává Elaine Mason ( Maxine Peake ), svou novou zdravotní sestru, do které se zamiluje. Rychle dostane zařízení, které mu umožňuje psát na počítači s přepínačem v ruce, zatímco hlasový syntetizátor mluví za něj a čte, co právě napsal. Poté se rozhodl napsat knihu Stručná historie času , dílo, které mělo být velkým úspěchem.
Stephen oznamuje Jane, že byl pozván do Spojených států na konferenci a že odejde s Elaine. Pár se rozdělí a Jane se připojí k Jonathanovi. Na této konferenci přednáší Stephen pozoruhodnou řeč o lidské činnosti, životě a naději, když si vzpomíná, jak na něj jeho nemoc zapůsobila, když viděl padnout pero na zem, které nemůže zvednout.
Stal se velitelem Řádu britského impéria a zve Jane, aby se setkala s královnou . V zahradách Buckinghamského paláce se Stephen, Jane a jejich tři děti sejdou. Krok zpět v čase ukazuje všechny události, které pár zažil od svého prvního setkání v roce 1963.
Zdroje : Francouzská verze (VF) na RS Doublage , na Symphonia Films a podle dabingu; Quebecská verze (VQ) na Doublage Quebec
Geneze filmu trvala deset let. Anthony McCarten , scenárista a producent, se zvláště zajímá o práci profesora Hawkinga, zejména o psaní jeho klíčového díla Stručná historie času z roku 1988. V roce 2004, po přečtení memoárů Cestování do nekonečna: Můj život se Stephenem Napsala Jane Wilde Hawking o svém sňatku se Stephenem, předpokládá adaptaci knihy a začne ji psát. V roce 2009 se seznámil s producentkou Lisou Bruce, která se do projektu zapojila. Teprve o tři roky později dostali McCarten a Bruce smlouvu od Jane a Stephena Hawkingových.
Natáčení filmu začalo v roce září 2013ve Spojeném království , zejména v Cambridge , a trval devět týdnů.
Scéna na promenádu z konce roku, odehrávající se v roce 1963, byla natočena mezi 23. a 27. září 2013na St John's College ( New Court ). Stephen Hawking šel na scénu a prohodil pár slov se dvěma herci Eddiem Redmaynem a Felicity Jonesovou. Toto je poslední scéna natočená venku, následující den následuje scéna v amfiteátru a zbytek natáčení probíhá v ateliérech. Ohňostroj viditelný na této scéně navrhla společnost Titanium Fireworks , společnost, která byla vybrána pro letní olympijské hry 2012 v Londýně .
Výstup | 4. listopadu 2014 |
---|---|
Doba trvání | 48:58 |
Druh | Klasický |
Označení | Back Lot Records |
Kritický |
Islandský skladatel Jóhann Jóhannsson režíroval soundtrack k filmu, nejprve spolupracoval s Jamesem Marshem . Režisér se s ním setkal před několika lety a jeho práce ho bavila. Výroba však byla poněkud zdráhavá kvůli Jóhannssonovým nedostatečným zkušenostem v této oblasti. Přesto již byl vybrán, aby zkomponoval hudbu například pro kriticky uznávaný thriller Vězni . James Marsh o skladatelově díle řekne: „Udělal to nádherným způsobem s originální kombinací nástrojů. (...) Pro mě to osvěžilo celý film, je to vynikající hudba a vhodná pro náš film. ".
Zvukový doprovod byl částečně zaznamenán v Abbey Road Studios v Londýně . Album vyšlo dne4. listopadu 2014, vydané Back Lot Records. Ta byla mimo jiné nominována na Oscara za nejlepší hudbu k filmu a v roce 2015 získala Zlatý glóbus .
Několik stop, které nejsou součástí soundtracku, se používá pro různé scény. Pozoruhodné je, že skladba Arrival of the Birds od The Cinematic Orchestra se hraje v závěrečné scéně, což je krok zpět v čase, dokud se Stephen poprvé nesetká s Jane.
2014 : Theory of Everything (Original Motion Picture Soundtrack) ( Back Lot Records )
|
Celosvětově film vydělal přibližně 122 000 000 USD , z toho 36 000 000 USD ve Spojených státech a Kanadě a 32 000 000 USD ve Velké Británii .
Ve Francii měl hraný film menší úspěch. Dosahuje kolem 212 000 vstupenek a v týdnu svého uvedení na sedmém místě ve francouzské pokladně s 98 000 vstupenkami.
Stránka Rotten Tomatoes uvádí skóre 80% příznivých názorů kritiků a průměrné hodnocení 7,3 / 10, v souladu se skóre 84% mezi veřejností. Kritici se shodují, že film staví na režijní práci Jamese Marse a síle dvou hlavních postav. Celovečerní film získal průměrné skóre 72/100 („celkově příznivé“) na webu Metacritic na základě 47 recenzí a hodnocení 7,7 / 10 mezi uživateli.
Z pozitivních recenzí vítá Franck Nochi of the World výkon Eddieho Redmayna v roli Stephena Hawkinga: „To, čeho dosáhl Eddie Redmayne, je úžasné. ". Podobně Yann Tobin z Positifu evokuje „dechberoucí interpretaci Eddieho Redmayna“ i „inscenaci obdařenou jistým šarmem“.
Na druhou stranu Clément Ghys of Liberation lituje jak jednání Redmayna, tak potvrzuje, že „duch trvalé napodobování je, i když není nudný, upřímně bolestivý“ a příliš plynulé stádium, evokující „nevýrazný rom-com “ a „Film plný dobrých pocitů a nešťastného nedostatku úvah o vědě“. Jiní kritici skutečně litují skutečnosti, že se film zaměřuje hlavně na sentimentální život Hawkinga a příliš málo se zabývá povahou jeho výzkumu a jeho kariéry fyzika. Dennis Overbye z New York Times píše: „Film si nezaslouží žádné ocenění za povrchní zmatek vědecké práce Dr. Hawkinga, který diváky nechává ve tmě, proč je tak slavný. Místo toho, aby ukázal, jak narušil tradiční představy o prostoru a čase, [film] se skláněl k náboženskému cítění o tom, co jeho dílo říká a neříká o existenci Boha, což je ve skutečnosti velmi málo. ".