Zarma Djerma | |
Země | Niger , Nigérie , Burkina Faso , Mali , Súdán , Benin , Ghana |
---|---|
Počet reproduktorů | 2 440 100 |
Klasifikace podle rodiny | |
|
|
Kódy jazyků | |
ISO 639-3 | dje |
IETF | dje |
Glottolog | zarm1239 |
Jídelní lístek | |
Lokalizace jazyků Songhai Severní Songhai:
Východní Songhai:
| |
Zarma ( Zarma Ciine ) je jedním z hlavních jazyků říše Songhai se dvěma miliony mluvčích. To je mluvené v Niger , Nigérie , Burkina Faso , Mali , Súdán, Benin a Ghana. Songhai je západoafrický jazyk, kterým se mluví v údolí Nigeru od Djenného v Mali po země Bariba v severním Beninu . Mluvila o ní velká populace, která hrála v historii Afriky významnou roli .
Podle klasifikace afrických jazyků je Zarma zařazena do jazykové rodiny Nilo-Saharan , jižní Songhai .
Songhai, druhý národní jazyk v Nigeru , je dominantním jazykem v západní části Nigeru , kterým mluví čtvrtina obyvatel země.
Můžeme vidět čtyři dialektové formy, jejichž vzájemné porozumění je téměř úplné.
Songhai jehož Zarma je dialekt byl a je psán s více psacích systémů, včetně arabské abecedy Ajami a několik variant latinské abecedy . Mnoho rukopisů bylo napsáno v jazyce Songhai pomocí arabské abecedy . Dnes je zarma oficiálně psána latinkou .
Kapitály | NA | B | VS | D | E | F | G | H | Já | J | K. | L | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Malá písmena | na | b | vs. | d | E | F | G | h | i | j | k | l | |||||||||||
Výslovnost | / a / | / b / | / dʒ / | / d / | / e / | / f / | / g / | / h / | / i / | / dʒ / | / k / | / l / | |||||||||||
Kapitály | M | NE | Ɲ | NE | Ó | P | R | S | U | Ž | Y | Z | |||||||||||
Malá písmena | m | ne | ɲ | ne | Ó | p | r | s | u | w | y | z | |||||||||||
Výslovnost | / m / | / n / | / ɲ / | / ŋ / | / o / | / p / | / r / | / s / | / u / | / w / | / d / | / z / |
Zarma | Standardní výslovnost | francouzština |
---|---|---|
fofo | fofo | Ahoj díky |
foo | foo | Ahoj |
ni kani baani | ni kani baani | Ahoj |
ni foy baani | ni foy baani | dobré odpoledne |
ni wicira baani | ni witchira baani | Dobrý večer |
baani samay č | baani samay č | vše je v pořádku (toto je užitečná odpověď pro všechny pozdravy) |
ano | ano | mě |
nebo | nebo | vy |
ay gaba ni | ay gaba ni | Miluji tě |
alboro | alboro | muž |
Alborey | Alborey | muži |
Weyboro | Weyboro | ženy |
wayborey | wayborey | ženy |
ka | ka | Přijít |
koy | koy | jít |
ahoj gono | ahoj gono | jsem tu |