Aquitaine

Tyto Aquitaineians , někdy označované jako proto-baskické národy , jsou skupinou protohistoric a starověkých národů umístěných mezi západní Pyreneje , na levém břehu řeky Garonne a Atlantského oceánu .

Starověký řecký geograf Strabo odlišit je od Galů a to jak svou fyzickou typu a jejich jazyka. Přináší je blíže k Iberianům . Pokud je spojení s předrománskou Hispanií nesporné, jejich jazyk je přesto odlišný od jazyka Iberianů. Starověkých region mohl běžet, pokud jde o španělské Ebro , s Jacetani kmene souhláskou s Aquitaine, kolem města Jaca . Jacetania je vždy název společnou značkou španělštině.

Svědectvími jazyka Akvitánie jsou hlavně nápisy na římsko-akvitánských pohřebních deskách, kde se objevují jména, která se zdají být jmény božstev nebo lidí. Tato jména se ukazují být analyzovatelná současným baskičtinou . To vedlo mnoho filologů a lingvistů k závěru, že Akvitánie byla úzce spjata se starší formou baskického jazyka. Připojily další indexy toponymic , skutečnost, že středověk (dále III tého do XII th  století), oblast byla známá jako Wasconia , název místa, která dala název zálivu , potvrzuje tuto hypotézu. Theo Vennemann své práce jdou dokonce tak daleko, že vznikne baskické důležitou úlohu ve všech evropských jazycích. Teze by Arnaud Etchamendy například vysvětlí etymologii Latinské korpusu by baskické Gor-Putz ( maso-dechu ).

Prezentace

Podle řeckého geografa Strabo se Aquitaineians „liší od keltských národů jak svou fyzickou konstitucí, tak jazykem, kterým mluví, a jsou spíše jako Iberians  “ . Dodává, že „existuje více než dvacet Aquitainských národů, všechny slabé a nejasné“ .

Obyvatelé Akvitánie žili chováním ovcí, krav a koní. Zemědělství praktikovali již od neolitu. Ti, kteří žili v pyrenejských údolích, praktikovali sezónní přesun na Pyrenejský poloostrov, ti ve vnitrozemí Gaskoňska se živili pěstováním pšenice. Víme, že znali výrobu železa a práci ze zlata a stříbra ( Tarbelli z Chalosse ).

Nevytvořili politickou jednotku před příchodem Římanů, což usnadnilo jejich vítězství, ať už vlivem nebo vojenskou hrozbou, nebo rozdrcením kmenů, které se postavily na odpor. Julius Caesar poznamenává, že se více podobali Iberianům než Galům.

Předkové Basků (Aquitaine, Vascons atd.) Byli často spojováni s Iberians, ale tato teorie byla zcela opuštěna po práci Bosch-Gimpera v roce 1925, poté Caro Baroja , kterou potvrdil Gerhard Bähr . Podle mnoha lingvistů je jejich jazyk, Aquitaine , příbuzný s jazykem Vasconů , předchůdců Gascons a Basků jako součást ostatních národů Aquitaine.

Mít „relativní nezávislost“, za Římanů, tato touha po samostatnosti se projeví následně se Vizigóti a Frankové s vytvořením pod dohledem Novempopulanie pak z vévodství Vasconia nebo ve spojení s Vascons s Vasconie .

Akvitánie a baskičtina

Mnozí odborníci tvrdí, že baskický jazyk začal šířit z Aquitaine k Baskicku dnes pouze z doby římské republiky a v následujících stoletích, včetně V th u Vi th  století.

Tak Francisco Villar  (es) po vyvolání virtuální nepřítomnost na 3. ročník století před naším letopočtem, se území současných jmen Baskicko baskické vůbec k hydronymy jsou názvy míst nebo antroponomastika zdůrazňuje, že ve stejné době došlo k hojné antroponymy tohoto vasconic etymologie v Akvitánii.

Pro něj je tento soubor faktů kompatibilní s hypotézami, které předpokládají pozdní infiltraci populace přicházející z Akvitánie do Baskicka. Vysvětlila by se tak téměř úplná absence starých místních jmén vaskonické etymologie: vaskoničtí mluvčí, kteří nedávno přišli a stále je jich málo, by před svým příjezdem neměli možnost hloubkové úpravy toponymického dědictví. Baskičtí řečníci začali na Pyrenejský poloostrov vstupovat teprve od doby republikánského Říma a poté v následujících stoletích svou přítomnost ještě zesílili.

Villar poznamenává, že hydronyma Akvitánie jsou známá také v jiných oblastech Evropy a jsou snadno kompatibilní s indoevropskými etymologiemi (Argantia, Aturis , Tarnes , Sigmanos); a mezi místními jmény jsou mnohé také kompatibilní s negalskými nebo ne nutně galskými indoevropskými etymologiemi (Curianum, Aquitaine, Burdigala , Cadurci, Auscii, Eluii, Rutani, Cala- (gorris), Latusates, Cossion, Sicor, Oscide , Vesuna atd.). Na druhou stranu téměř neexistují žádná jména ani řada jmen, což lze rozumně vysvětlit proto-baskickou etymologií (mohl by jím být i Anderedon).

Z tohoto důvodu dochází k závěru, že onomastika Akvitánie není slučitelná s možností, že tam je proto-baskičtina „prvotním prvkem“. Naopak je to více slučitelné s hypotézou, že mluvčí tohoto jazyka také dorazili pozdě do Akvitánie, zatímco hydro-toponymie již byla zavedena. Měli „vaskonizovat“ celou nebo část předchozí populace, která začala do značné míry používat vaskonickou antroponymii. Předchozí toponymie však zůstala a proces vaskonizace byl pravděpodobně brzy přerušen keltizací a poté romanizací. Tento argument, který zakrývá samotnou myšlenku akvitánského původu, je v rozporu s kulturní a antropologickou kontinuitou před příchodem Campaniforme. Aquitánci a indoevropští mluvčí třetího tisíciletí (Campaniforme) koexistovali až do doby římského dobytí s odlišným životním stylem.

Hlavní národy

Seznam národů Aquitaine

NA

Příjmení latinský Umístění Město Staré jméno
Atourais / Aturenses / Tarusates Aturenses / Tarusates Tursan , Landes Aire-sur-l'Adour Atura
Ausques Auscii Haut-Armagnac ( Gers ) Auch Eliumberrum

B

Příjmení latinský Umístění Město Staré jméno
Belendes Belindi Belin-Beliet
Beneharnais Beneharnenses, Benearni
= Ptiani, Pathiciani 		Bearn Auta Beneharnum , středověký Lascurris
Bercorates Bercorates Barétous Aramiti
Bigerrions / Bigerres Bigerri nebo Bigerriones Bigorre Saint-Lézer , Tarbes Bigorra , Tarba
Bipedimuens , Bipedimui Bipedimus , Bipedimui někdy psal Pinpedunni
Boiates Boii poblíž povodí Arcachon , Pays de Buch , poblíž Teichu Biganos-Lamothe Boios

VS

Příjmení latinský Umístění Město Staré jméno
Campones Camponi zaveden směrem? Campan
Kokosáty Pays de Born de Linxe , v Sanguinet , Marensin , poblíž Morcenx Kastety Cocosa / Coequosa
Consorans Consoranni Couserans Saint-Lizier Lugdunum Consoranorum
Svolat Convenae Comminges Saint-Bertrand-de-Comminges , Bagnères-de-Luchon , Capvern Lugdunum Convenarum , Onesorium Thermae, Aquae Convenarum

E

Příjmení latinský Umístění Město Staré jméno
Elusates Bas-Armagnac , Gers Eauze Elusa

G

Příjmení latinský Umístění Město Staré jméno
Garoumnes Garumni neznámého umístění Salardú Salardunum

Já

Příjmení latinský Umístění Město Staré jméno
Ilourais Ilurensis , Ilurenses = Bercorates  ? Ilouron Oloron-Sainte-Marie Iluro

L

Příjmení latinský Umístění Město Staré jméno
Laktát Lomagne ( Gers ) Lectoure Lactora / Lactoratum

M

Příjmení latinský Umístění Město Staré jméno
Medulas Meduli Medoc
Moneses Onesii nebo Monesi Luchone

Ó

Příjmení latinský Umístění Město Staré jméno
Onobrisates Onobrisates Nebouzan
Oscidates campestri nebo Osquidates campestri Houeillès , Losse Oscineo
Oscidates montani nebo Osquidates montani Údolí Ossau Laruns

R

Příjmení latinský Umístění Město Staré jméno
Roccons .

S

Příjmení latinský Umístění Město Staré jméno
Senátové Senátové
Sassuminians Lassunni nebo Lassumini Saint-Hilaire-de-Lassun (nejistý)
Sotiates Sottiates / Sontiates Sottiates SOS Sotium
Suburates , Sybillates nebo Sibusates Duše Mauléon-Licharre
Succasses Succasses

T

Příjmení latinský Umístění Město Staré jméno
Tarbellové Tarbelli od baskického pobřeží po Chalosse Dax Aquae Tarbellicae
Tarusates Latusates ze země Marsan a Chalosse , Tartas , Tursan Aire-sur-l'Adour Atura
Tornáti Toruates

PROTI

Příjmení latinský Umístění Město Staré jméno
Vasates Vasates Basaboiates Bazadais Bazaas Cossium
Vasseans Vassei
Vellates Vellates Předpokládá se v Bidassoa údolí ( Belate nahrávka )
Jména Venami
Vokály = Boiates s největší pravděpodobností vazáty Basaboiates nebo Basabocates Jihovýchodně od Girondy
 

Poznámky a odkazy

  1. Maïté Lafourcade, Hranice od počátků do současnosti: sborník z doby Mezinárodní společnosti pro dějiny práva konané v Bayonne, 15., 16., 17. května 1997 , Presses universitaire de Bordeaux, 1998, 519 s., ( ISBN  2867812240 ) , ( ISBN  9782867812248 )
  2. Gerhard Rohlfs , Le Gascon: Studies of Pyrenean Philology , Tübingen; Pau, Verlag Max Niemeyer; Marrimpouey Jeune, kol.  "Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie",1 st 01. 1977, 2 nd  ed. ( 1 st  ed. 1935), 252  str. ( ISBN  9783484520257 a 3484520256 , OCLC  3345494 , číst online )..
  3. Náš jazyk, naše kořeny , Clàudia Labandés, Per Noste, 2010, 39 stran.
  4. Tento poslední termín se používá méně, aby se zabránilo jakémukoli sloučení mezi protohistorickými populacemi a současnými Basky (srov. Marie-Véronique Bilbao a F. Tassaux (směr), Pohřební praktiky v prvním věku železa: srovnávací analýza na obou stranách Pyrenejí (studijní a výzkumná práce s cílem získat magisterský titul v oboru archeologie), Univerzita Michela de Montaigne: historie UFR,2006( číst online )).
  5. Přibližně odpovídá Gaskoňsku a francouzskému Baskicku .
  6. Tento názor poprvé prosadili Luchaire (1877), později ho obhajovali Schuchardt (1923) a Meyer-Lübke (1924) nebo Koldo Mitxelena
  7. (in) Robert Lawrence „Larry“ Trask , The History of Basque , London, New York, Routledge,24. prosince 1996, 458  s. ( ISBN  0415131162 a 9782908132014 , OCLC  34514667 , číst online )
  8. „  PŮVOD BASKÉHO JAZYKA, Arnaud Etchamendy, Dominique Davant, Fina Davant, Roger Courtois - živý, ebook, epub  “ , na www.editions-harmattan.fr (přístup 10. září 2020 )
  9. Strabo, Geografie , L. IV, kap. 2: „Od Akvitánie do údolí Rhôny“ , 1.
  10. Julius Caesar ( přeloženo  Désiré Nisard ), Komentáře ke galským válkám: Commentarii de Bello Gallico , sv.  3, Paříž, Didot ,1865( číst na Wikisource ) :

    "Při pověsti o tomto vítězství se větší část Aquitanie vzdala Crassovi a vyslala rukojmí z vlastní vůle." Z tohoto počtu byli Tarbellové , Bigerrionové , Ptianii , Vokáti , Tarusové , Elusáti , Brány , Auskové , Garunni , Sibuzáti a Kokosáti . "
  11. Prehistoria de los Iberos jsou Etnologia Vasca , RJEB, t. XVI, 1925.
  12. Observaciones sobre la del hipótesis vascoiberismo considerada desde el punto de vista Histórico , 1942
  13. Baskisch und Iberisch, díl 2 z Linguistica Vasca: folletos , Darracq, 1948, 119 stran.
  14. Pierre Narbaitz , Le Matin basque nebo Ancient History of the Vascon People , Paříž, Librairie Guénégaud SA,1975, 519  s. ( OCLC  1974692 , upozornění BnF n o  FRBNF34575140 ) , s.  40
  15. (es) Francisco Villar Liébana, Indoeuropeos, iberos, vascos y sus parientes. Estra tigrafía y cronología de las poblaciones prehistóricas , Ediciones Universidad de Salamanca, Salamanca 2014, 366 pp.
  16. Nejčastěji přijímanou hypotézou je, že přidání přípony - (k) ara („forma“) k slovu enautsi by dalo slovo enauskara („způsob vyslovení“, „způsob mluvení“), i když neexistují žádné důkazy o pádu -n- intervocalic.
  17. Plinius starší , Natural History ( Naturalis Historia ): kniha 4, [108] . Aquitani, unde nomen provinciae, Sediboviates . mox in oppidum přispívá Convenae , Bigerri , Tarbelli Quattrosignani, Cocosates Sexsignani, Venami , Onobrisates , Belendi , saltus Pyrenaeus infraque Monesi , Oscidates Montani , Sybillates , Camponi , Bercorcates , Pinpedunni , Lassunni , Vellates , Toruates , Consoranni , Consoranni , Consoranni , Consoranni , Consoranni Oscidates Campestres , Succasses , Latusates , Basaboiates , Vassei , Sennates , Cambolectri Agessinates ( číst na Wikisource )
  18. Manex Goyhenetche , Obecné dějiny Baskicka: Pravěk - doba římská - středověk , t.  1, Donostia / Bayonne, Elkarlanean ,1998, 492  s. ( ISBN  2913156207 a 8483314010 , OCLC  41254536 ) , s.  53-59
  19. Jean-Joseph Expilly , Geografický, historický a politický slovník Galů a Francie , 1762 - 1770 , vyd. de Paris, Desaint et Saillant, 1762-1770, 6 svazků folia; nedokončená práce (jde až k písmenu S). ( ISBN  3-262-00045-0 ) . T.6
  20. což v galštině znamená „pět pevností“.
  21. Někteří si představit, je v Katalánsku ( Val d'Aran ), v horní části údolí Garonne (Podle Raymonda Lizop , jiní si představit, je na levém břehu řeky Gironde obecněji obývané Vasatians
  22. Jean-Louis Davant ( pref.  Lorea Uribe Etxebarria), Historie baskických lidí , Bayonne; Donostia, Elkar argitaletxea , kol.  "Sbírka historie",října 2009, 11 th  ed. ( 1 st  ed. 1970), 352  str. ( ISBN  9788497835480 a 8497835484 , OCLC  49422842 )
  23. Ausone, Epistulae 25 .
  24. Isidor ze Sevilly přidává tento kmen, jehož jméno nebylo před ním známo
  25. Paul Raymond , topografický slovník Katedry Basses-Pyrénées , 1863.
  26. Alexandre Ducourneau, La Guienne historique et monumental , Coudert, 1842, s. 25
  27. Sontiates s Juliem Caesarem a Sottiates s Pliniem starším .
  28. Charles-Louis-Napoléon Bonaparte , Histoire de Jules César , t.  2, Paříž, Plon,1866( číst na Wikisource ) :

    " Přijali zbraně a rukojmí, Crassus odešel do země Vasates a Tarusates ." Barbaři se však ani zdaleka nedají odradit rychlým pádem oppida opevněného přírodou a uměním, shromáždili se mezi sebou, zvedli vojáky a požádali národy španělského města hraničícího s Akvitánskem, humanitární pracovníky a vůdce. "
  29. Archeologický slovník Galie: keltské období , svazek 1, Imprimerie Nationale, 1875.

Podívejte se také

Související články

externí odkazy