Arundhati Roy

Arundhati Roy Arundhati Roy v roce 2013. Klíčové údaje

Narození	24. listopadu 1961 Shillong ( Indie )
Primární činnost	Prozaik , esejista , aktivista
Ocenění	Booker Prize (1997) Sydney Peace Prize (2004)

Autor

Psací jazyk	Angličtina

Primární práce

• Bůh malých věcí (1997)
• Ministerstvo nejvyššího štěstí (2017)

Arundhati Roy (narozen dne24. listopadu 1961v Shillong , Indie ) je indický spisovatel a aktivista . Ona je nejlépe známá pro její román Bůh malých věcí , který jí získal Bookerovu cenu v roce 1997 a byl citován New York Times a The Guardian jako jedna z nejpozoruhodnějších knih roku, stejně jako pro jeho závazek k ekologii , lidská práva , alter - globalizace , snižování nerovností a lidské důstojnosti . Z křesťanské inspirace jeho literární reflexe zkoumá zejména otázky univerzální lásky a sociální spravedlnosti .

Příležitostně také pracovala pro kino a televizi jako scenáristka a herečka.

Podle New Yorkeru , je považován za jeden z 20 anglicky mluvících autorů Nejvýznamnější z XXI th  století.

Životopis

Arundhati Roy se narodil v Indii , v Shillong , do křesťanské rodiny a prostředí , ve stavu z Meghalaya . Její matka, Mary Roy, je křesťankou ze Saint Thomas (Syriac Christian Malayalia ) a aktivistkou za práva žen , původem z Keraly . Její otec je Rajib Roy, hinduistický bengálský z Kalkaty a manažer čajové plantáže. Její rodiče se rozvedli, když jí byly dva roky, a vrátila se žít s matkou a bratrem do Kéraly.

Nebyli tam vítáni, přestěhovali se k Royovu dědečkovi z matčiny strany v Ooty v Tamil Nadu . Když jí bylo pět, rodina se vrátila do Keraly, kde její matka založila školu.

Arundhati Roy navštěvoval školu Corpus Christi School v Kottayam , poté školu Lawrence School v Lovedale  ( Tamil Nadu). Studovala architekturu na School of Planning and Architecture  (en) v Dillí , kde se setkala s architektem Gerardem da Cunha. Roy a da Cunha žijí společně v Dillí, poté v Goa , než se vydají každý svou cestou. Roy pak zpět do Dillí, kde získala práci v National Institute of městské záležitosti  (v) . V roce 1984 napsala scénář k filmu Massey Sahib ve spolupráci s režisérem Pradipem Krishenem , který se stal jejím manželem. Poté spolupracovali na televizním seriálu o indickém hnutí za nezávislost a dvou filmech, ve kterých to Annie dává, a Electric Moon . Roy, zklamaný světem kinematografie, nastoupil do několika zaměstnání a oddělil se od Krishena.

Její román Le Dieu des Petits Riens , publikovaný v roce 1997, jí umožnil pokračovat v kariéře spisovatelky.

Funguje

Kino

Na začátku své kariéry pracoval Arundhati Roy pro televizi a film. Napsala scénáře filmu In Which Annie Gives It These On v roce 1989 , filmu založeného na vlastních zkušenostech studentky architektury, ve kterém se objevila, a Electric Moon v roce 1992 , oba režíroval její manžel z doby Pradipa Krishena. Získala Stříbrný lotos za nejlepší scénář, ve kterém to Annie dává .

V roce 1994 Roy kritizoval film The Queen of Bandits od Shekhara Kapura , filmu založeného na životě Phoolan Devi . Ve své recenzi s názvem Velký indický znásilňovací trik zpochybňuje právo „znovu znásilnit živou ženu bez jejího svolení“ a obviňuje Kapuru z používání Devi a zkreslování jejího života.

Bůh malých věcí

Arundhati Roy začal psát svůj první román Le Dieu des Petits Riens ( Bůh malých věcí ) v roce 1992 . Dokončila to v roce 1996 . Kniha je inspirována jeho životem a hodně vychází z jeho dětství v Kérale.

Publikace The God of Little Things proslavila Roy po celém světě. Kniha získala Bookerovu cenu v roce 1997 a ve stejném roce byla zařazena do seznamu významných knih New York Times . Kniha měla také komerční úspěch: byla vydána v květnu a do června byla prodána v 18 zemích a dosáhla čtvrtého místa v seznamu bestsellerů New York Times pro nezávislou beletrii.

Ministerstvo nejvyššího štěstí

Vzhledem ke svému místu vydání a problémům s ním spojeným je kniha ve francouzském literárním světě téměř bez povšimnutí. Několik frankofonních recenzí je však obecně velmi příznivých.

Aktivismus a politická analýza

Arundhati Roy je také známá svým mírovým aktivismem . Jeho první esej s názvem The End of Imagination byla reakcí na indické jaderné testy v Pokharan v Rádžasthánu . Většího Common Good proti politice indické vlády velkých přehrad a Převtělení Rumpelstiltskin , který analyzuje privatizaci distribučních kanálů pro důležité věci, jako reinkarnaci Rumpelstiltskin, následoval. ‚Vodu a elektřinu.

Hájí myšlenku post-vývoje a podílela se na její koncepci, proto se zúčastnila několika sociálních fór , zejména v Bombaji (2004).

V březnu 2002 byla indickým Nejvyšším soudem odsouzena za to, že odsoudila rozhodnutí soudu povolující stavbu přehrady na Narmadě , symbolický trest odnětí svobody na jeden den a 2 000 rupií (35 EUR běhemÚnora 2004). V roce 2004 získal Roy cenu za mír v Sydney za účast na sociálních kampaních a za podporu pacifismu. V roce 2005 se účastnila Světového tribunálu pro Irák .

The 29. března 2010vydává indický časopis Outlook příběh své návštěvy v oblastech ovládaných partyzány Naxalite . Tento příběh, který chce veřejnosti představit důvody tohoto boje, má národní i mezinárodní ozvěnu. I když sama nesdílí politický projekt a metody maoistických povstalců, většina indických médií ji tvrdě kritizovala. Její domov byl napaden členy ženské pobočky strany Bharatiya Janata Party (BJP, hinduističtí nacionalisté). The7. května, indické ministerstvo vnitra a státní policie v Chhattisgarhu oznamují, že zaregistrovali stížnost proti autorovi za porušení ustanovení zákona CSPSA (Chhattisgarh Special Public Security Law).

Ve své knize Konec fantazie tvrdí, že velký počet nevládních organizací je nástrojem, který používají západní vlády, Světová banka , OSN a některé nadnárodní společnosti k neutralizaci odporu vůči neoliberalismu .

Dne 5. května 2021 v souvislosti se zdravotní krizí spojenou s pandemií Covid-19 , která je v Indii obzvláště závažná , zveřejnila výzvu vyzývající předsedu vlády Narendru Modiho k rezignaci, aby vytvořila cestu pro sjednocenou vládu příslušnou pro zvládnout zdravotní pohotovost.

Funguje

Francouzské překlady

• Romány
  • Arundhati Roy ( překlad  Claude Demanuelli), Le Dieu des Petits Riens [„Bůh malých věcí“], Gallimard,1997, 386  s. ( ISBN  978-2-07-074797-9 )
  • Arundhati Roy (  z angličtiny přeložila Irène Margit), Ministerstvo nejvyššího štěstí  : román [„  Ministerstvo nejvyššího štěstí  “], Paříž, Gallimard,2018, 535  s. ( ISBN  978-2-07-272732-0 , vývěsní BNF n o  FRBNF45426918 )

• Testování
  • Arundhati Roy ( překlad  Claude Demanuelli), Náklady na život , Paříž, Gallimard , kol.  "Arkády",1999, 163  s. ( ISBN  978-2-07-075728-2 )
  • Arundhati Roy ( překlad  Frédéric Maurin), Bin Ládin, americké rodinné tajemství , Gallimard, kol.  "Special issue knowledge",2001, 32  s. ( ISBN  978-2-07-076470-9 , číst online )
  • Arundhati Roy ( přeložil  Claude Demanuelli z angličtiny), L'Écrivain-militant, všechny politické eseje a články psané od roku 1998 , Paříž, Gallimard,2003, 389  s. ( ISBN  978-2-07-030281-9 , vývěsní BNF n o  FRBNF39090898 )
  • Arundhati Roy (  z angličtiny přeložil Claude Demanuelli), Demokracie: poznámky ke kampani , Paříž, Gallimard , kol.  "Z celého světa",2011, 345  s. ( ISBN  978-2-07-012661-3 , vývěsní BNF n o  FRBNF42374016 )
  • Arundhati Roy (  z angličtiny přeložila Juliette Bourdin), Capitalisme: une histoire de fantômes , Paříž, Gallimard , kol.  "Special issue knowledge",13. října 2016, 147  s. ( ISBN  978-2-07-011748-2 , vývěsní BNF n o  FRBNF45145358 )
  • Arundhati Roy (  z angličtiny přeložili Juliette Bourdin, Claude Demanuelli, Irène Margit a Frédéric Maurin), sedací souboj: Essais , Paříž, Gallimard , kol.  "Z celého světa",2019, 1056  str. ( ISBN  978-2-072-84459-1 )

• Články
  • Obléhejte říši
  • Nebezpečí všehumanitarismu
  • Monstrum v zrcadle, 15. prosince 2008na http://anti.mythes.voila.net/evenements_histoire/inde/arundhati_roy_15_12_08.pdf a http://divergences.be
  • Moje procházka s kamarády , příběh o jeho pobytu u naxalitských partyzánů, zveřejněna dne19. března 2010v Outlooku Magazine (původní text, anglicky)

Knihy v angličtině

• Bůh malých věcí , Flamingo,1997, 339  s. ( ISBN  978-0-00-655068-6 )
• Konec fantazie , DC Books,1998, 53  s. ( ISBN  978-81-7130-867-5 )
• Životní náklady , Flamingo,1999, 126  s. ( ISBN  978-0-375-75614-6 )
• The Greater Common Good , Bombay, India Book Distributor,1999, 76  s. ( ISBN  978-81-7310-121-2 )
• (en) Algebra nekonečné spravedlnosti , Londýn, Flamingo,2002, 305  s. ( ISBN  978-0-00-714949-0 , vývěsní BNF n o  FRBNF38935044 )
• Mocenská politika . Cambridge , South End Press,2002, 182  s. ( ISBN  978-0-89608-668-5 )
• War Talk . Cambridge , South End Press,2003, 142  s. ( ISBN  978-0-89608-724-8 , online prezentace )
• Předmluva Noamovi Chomskému ze státních důvodů ,2003, 440  s. ( ISBN  978-1-56584-794-1 )
• Průvodce obyčejného člověka po impériu , konsorciu,2004, 156  s. ( ISBN  978-0-89608-727-9 , online prezentace )
• David Barsamian, Public Power in the Age of Empire , Seven Stories Press,2004, 59  s. ( ISBN  978-1-58322-682-7 , online prezentace )
• Checkbook and the Cruise Missile: Conversations with Arundhati Roy , Cambridge, South End Press,2004, 178  s. ( ISBN  978-0-89608-710-1 , online prezentace )
• Úvod do 13. prosince, čtenář: Zvláštní případ útoku na indický parlament , Nové Dillí, New York, Penguin,2006( ISBN  978-0-14-310182-6 )
• The Shape of the Beast: Conversations with Arundhati Roy , New Delhi, Penguin, Viking,2008, 271  s. ( ISBN  978-0-670-08207-0 , online prezentace )
• Poslech Grasshoppers: Field Notes on Democracy , New Delhi, Penguin, Hamish Hamilton,2009, 252  s. ( ISBN  978-0-670-08379-4 , online prezentace )
• Jsme jeden: Oslava kmenových národů ,2009
• The Doctor and the Saint, an Introduction to BR Ambedkar 's "Annihilation of Caste" , London and New-York, Verso,2014, 415  str. ( ISBN  978-1-78168-831-1 )
• Sbírka esejů: Konec fantazie, Větší společné dobro, Mocenská politika, Dámy mají city, Takže ..., Algebra nekonečné spravedlnosti, Válka je mír, Demokracie, Válečná řeč a Pojď září .
• Ministerstvo největšího štěstí , Penguin India,2017

Hold

Na albu Co kdo zaseje z Tryo , píseň paní Roy napsal a složil Christophe Mali , je věnována jemu.

Poznámky a odkazy

1. (en) "  Arundhati Roy, 1959-  " , na Library of Congress , New Delhi úřadu ,15. listopadu 2002(zpřístupněno 6. dubna 2009 ) .
2. (en) Siddhartha Deb, „  Arundhati Roy, neochotný odpadlík,  “ v New York Times ,5. března 2014(zpřístupněno 5. března 2014 ) .
3. „  Arundhati Roy, autor-aktivista  “ , na india-today.com (přístup k 16. červnu 2013 ) .
4. „  Arundhati Roy:„ malý hrdina “  “ , na BBC News ,6. března 2002.
5. Randeep Ramesh, „  Live to tell  “ , na The Guardian ,17. února 2007(zpřístupněno 6. dubna 2009 ) .
6. (en) Amitabh Roy , Bůh malých věcí: Román sociálního závazku , Atlantik,2005, 152  s. ( ISBN  978-81-269-0409-9 , číst online ) , s.  37–38.
7. (in) „  Pozoruhodné knihy roku 1997  “ , The New York Times ,7. prosince 1997(zpřístupněno 21. března 2007 ) .
8. „  Nejprodávanější Plus  “ , The New York Times ,25. ledna 1998(zpřístupněno 21. března 2007 ) .
9. franceinfo, „  „ Ministerstvo nejvyššího štěstí “: Arundhati Roy odsuzuje identitu Indie osudem trans ...  “ , na francetvinfo.fr , Franceinfo ,11. ledna 2018(zpřístupněno 24. srpna 2020 ) .
10. http://www.lacauselitteraire.fr/le-ministere-du-bonheur-supreme-arundhati-roy
11. Thierry Guinhut, „  Indie Hijras a romanopisci angažovaní Arundhati Roy, Anosh Irani a Jeet Thayil: Bůh malých ...  “ , na litteratures.com , thierry-guinhut-litteratures.com ,28. února 2018(zpřístupněno 24. srpna 2020 ) .
12. „  Rozhovor s Arundathi Roy - En hlídač Nadeau  “ , na hlídač En Nadeau ,27. února 2018(zpřístupněno 24. srpna 2020 ) .
13. Naïké Desquesnes a Nicolas Jaoul , „  Intelektuálové, maoistická výzva a represe v Indii  “ , na Le Monde diplomatique ,1 st 10. 2011
14. Z knihy The End of Imagination na webu Beautiful Rising .
15. „  Indie. Spisovatel Arundhati Roy pro Narendra Modi: „Jdi pryč!“  » , On Courrier international ,7. května 2021(zpřístupněno 17. května 2021 )
16. Konec představivosti .
17. Větší společné dobro .

• (fr) Tento článek je částečně nebo zcela převzat z článku anglické Wikipedie s názvem „  Arundhati Roy  “ ( viz seznam autorů ) .

Podívejte se také

Bibliografie

• (en) Ranjan Ghosh a Antonia Navarro-Tejero, Globalizing Dissent: Eseje o Arundhati Roy , Routledge, New York, 2009, 214 s. ( ISBN  978-0-415-99559-7 ) .
• Myriam Louviot, Poetika hybridity v postkoloniálních literaturách [PDF] , Univerzita ve Štrasburku, 2009, 3. díl, 948 s. (Práce o komparativní literatuře).
• (en) Shibu Simon a Sijo Varghese C., Art and Activism in Arundhati Roy: A Critical Study Based on Spivak 's Theory of Subalternity , Sarup Book Publishers, New Delhi, 2010, 227 p. ( ISBN  9788176256834 ) .

Související články

• Indická literatura
• Moderní indická literatura v angličtině
• Indická literatura v angličtině  (en)

externí odkazy

• Autoritní záznamy  :
  • Virtuální mezinárodní autoritní soubor
  • Mezinárodní standardní identifikátor jména
  • CiNii
  • Francouzská národní knihovna ( údaje )
  • Univerzitní dokumentační systém
  • Knihovna Kongresu
  • Gemeinsame Normdatei
  • Národní dietní knihovna
  • Španělská národní knihovna
  • Nizozemská královská knihovna
  • Polská národní knihovna
  • Národní knihovna Izraele
  • Polská univerzitní knihovna
  • Katalánská národní knihovna
  • Švédská národní knihovna
  • Síť západních švýcarských knihoven
  • Kanadské úřady
  • Národní knihovna Austrálie
  • WorldCat
• Oznámení ve všeobecných slovníků a encyklopedií  : Brockhaus  • Univerzální Dictionary of Women tvůrců  • Enciclopedia De Agostini  • Encyklopedie Britannica  • Encyklopedie Universalis  • Encyklopedie Universalis • Encyklopedie Treccani  • Gran Enciclopèdia Catalana  • Švédská Nationalencyklopedin  • Munzinger Archiv  • Store Norske le
• bio a čtecí listy děl A. Roy
• Nemám rád slumdoga , kritika A. Roy zveřejněn v Courrier international , 4.03.2009
• Co jsme udělali s demokracií? , Free forum ,října 2009
• DOSSIER - Bůh malých věcí (Arundhati Roy) , akademické články publikované La Clé des Langues (2011).
• (en) Arundhati Roy v internetové filmové databázi