Ave, Caesare!

Ave, Caesare! Popis tohoto obrázku, také komentován níže Originální logo titulu

Klíčové údaje
Originální název Zdravím, Caesare!
Výroba Joel a Ethan Coen
Scénář Joel a Ethan Coen
Hlavní aktéři

Josh Brolin
George Clooney
Alden Ehrenreich

Produkční společnosti Mike Zoss Productions
Working Title Films
Rodná země Spojené státy
Druh komedie
Doba trvání 106 minut
Výstup 2016


Další podrobnosti najdete v technickém listu a distribuci

Ave, Caesare! ( Hail, Caesar! ) Je americký komediální film, který napsali, produkovali, režírovali a editovali Joel a Ethan Coenovi a který vyšel v roce 2016 . Jedná se o parodii na Hollywood zpadesátých let, která využívá skutečnou postavu producenta Eddieho Mannixe ve fiktivním thrilleru. Film obsahuje mnoho pastýřů hlavních kinematografických žánrů produkovaných v té době Hollywoodem, od peplumů přes muzikály až po westerny , a také paroduje hollywoodskou morálku, autocenzuru, inscenaci života hvězd a antikomunistickou posedlost McCarthyist období.

Film otevírá 66 ročník filmového festivalu v Berlíně na11. února 2016. Obdrží příznivé recenze v tisku a je zisková s celosvětovým obratem kolem 63 milionů USD.

Synopse

V roce 1951 Eddie Mannix ( Josh Brolin ) vedl produkci slavného amerického studia Capitol Pictures a pracoval také jako ustalovač, což byla jeho nejhorší činnost, aby se předešlo skandálnímu chování jeho hvězd před jejich zveřejněním v tisku . Rovněž musí souběžně řídit svůj rodinný život, ale také společnost Lockheed, která ho chce najmout na vyšší pozici, ale není si jistý, zda to přijme. Den, který slibuje, že bude pro Eddieho Mannixe rušný a bolestivý.

Den začíná, když otěhotní herečka se synchronizovaným plaváním DeeAnna Moran ( Scarlett Johansson ) . Mannix zařídí, aby se starala o dítě a poté ho adoptovala, aniž by odhalila, že je matkou. Často musí zatlačit na žádosti Thory a Thessaly Thackerové (obě hrály Tildu Swintonovou ), dvojčat a soupeřících publicistů.

Hlavní produkcí studia je Hail, Caesar! Příběh o Kristu , epos ze starověkého Říma a hlavní roli Baird Whitlock ( George Clooney ). Během natáčení Whitlock pije ze šálku vína, který byl omámen jedním z komparzu ( Wayne Knight ); omdlí a je unesen do zákulisí. Brzy přijde výkupné, které navrhla skupina s názvem „The Future“ a požaduje 100 000  $ . Mannixu se podaří získat peníze z účetního oddělení studia.

Whitlock se probudí v domě u pláže a ocitne se na setkání komunistické buňky „The Future“ . Členové, kteří se z velké části ve filmovém průmyslu prezentují jako spisovatelé, mu vysvětlí svou doktrínu a začnou ho shromažďovat ve svůj prospěch. Thora zároveň Mannixovi vyhrožuje tím, že zveřejní článek o skandálu, který dal Whitlockovi (její útěkové roli ?????). Mannix úspěšně vyjednává o odložení příběhu o jeden den výměnou za informace o romantickém životě západní filmové hvězdy Hobie Doyle ( Alden Ehrenreich ).

Hobie Doyle je najat pro komedii režiséra nóbl režiséra Laurence Laurentze ( Ralph Fiennes ). Po Doylově špatném výkonu Laurentz navštíví Mannix a požádá ho, aby Doyla z projektu odstranil, aby mohl zachovat svou uměleckou vizi filmu. Mannix informuje Laurentze, že o roli Doyla nelze vyjednávat, a přesvědčí ho, aby mladého herce trénoval, aby podal lepší výkon. Doyle přijde do Mannixovy kanceláře a připouští, že si nemyslí, že je pro něj ten pokoj vhodný. Mannix ho ujišťuje o jeho hereckých schopnostech a vypráví mu o Whitlockově únosu.

Toho večera se Doyle zúčastnil premiéry jednoho ze svých westernů s hvězdou Carlottou Valdezovou ( Verónica Osorio ). Doyle je zpočátku zklamaný, že jeho osamělá pěvecká scéna je vylíčena spíše komediálně než upřímně, jak zamýšlel. Poté, co viděl, jak diváci na scénu reagují pozitivně, je Doyle uklidněn. Doyle a Valdez navštěvují noční klub, kde pár rozvíjí skutečnou chemii, dokud je nepřeruší dvě sestry Thackerové, z nichž každá se snaží získat lopatku na svůj vztah. Doyle najednou uvidí kufřík s výkupnými penězi a poznal je, protože půjčil Mannixovi opasek, aby jej udržel zavřený. Je držena u Burta Gurneyho ( Channing Tatum ), hvězdy muzikálu námořníků představeného dříve v propracované taneční scéně.

Mannix a Moran se setkávají s exekutorem Josephem Silvermanem ( Jonah Hill ), mužem, kterého studio používalo k řešení veřejných záležitostí; má dobrou pověst pro spolehlivost a diskrétnost. Bude souhlasit, že se postará o Moranovo dítě a zachová jeho image. Moran, která vyjádřila svou frustraci ze svých dvou předchozích manželství s gangsterem a hollywoodským chlapem, je silně přitahována k Silvermanovi.

Doyle následuje Burta Gurneyho do domu na pláži v Malibu, ale poté, co prošel předními dveřmi, najde uvnitř jen Whitlocka. Ostatní členové „The Future“ nastoupili na loď, která vynesla Gurneyho na moře, aby se mohl připojit k sovětské ponorkě a cestovat do Ruska. Členové „The Future“ mu dali peníze na komunistické účely. Když se Gurney nalodil na ponorku, jeho pes mu skočil do náruče a způsobil, že odhodil kufřík, který klesá do oceánu. Doyle odveze Whitlocka zpět do studia těsně předtím, než policie dorazí k domu na pláži.

Whitlock vyjádřil své nové komunistické myšlenky Mannixovi, který ho náhle přerušil, opakovaně mu dal facku a nařídil mu, aby dokončil svou roli ve Zdrávas, Caesare!

Mannix je informován druhý den ráno, že si Moran vzal Silvermana a že si adoptuje nenarozené dítě. Mannix oznamuje, že se rozhodl odmítnout nabídku společnosti Lockheed a pokračovat v práci v Capitol. Thora se poté setká s Mannixem a informuje ho, že sloupec, který plánuje publikovat na On Wings As Eagles (studiový film), odhalí, že Whitlock získala hlavní roli ve filmu při sexu s Laurentzem. Mannix však usoudila, že Gurney je jejím zdrojem pro článek, a přesvědčuje ji, aby příběh nezveřejňovala, protože Gurney je uprchlý komunista - což by poškodilo její vlastní pověst asociací. Mannix se poté vrací do své kanceláře.

Technický list

Rozdělení

Zdroj a legenda  : Francouzská verze (VF) na webu AlterEgo ( dabingová společnost ) a podle francouzského dabingového boxu .

Výroba

Rozvoj

O filmu se zmínili bratři Coenovi v červenci 2004. Příběh této komedie se soustředí na skupinu herců ve 20. letech, kteří hrají hru o starověkém Římě . George Clooney byl již osloven, aby převzal hlavní roli. V únoru 2008 Coens vysvětlili, že ještě nemají scénář, pouze nápad. Tento film by mohl být třetím filmem v „Trilogii idiotů“ („ Numskull Trilogy “) v hlavní roli s Georgem Clooneym po filmech O'Brother (2000) a Intolerable Cruelty (2003).

V prosinci 2013 byl projekt zmíněn v rozhovoru pro vydání Inside Llewyn Davis . Joel Coen odhaluje, že budou pracovat na filmu, který bude jejich dalším projektem. The Coens potvrzují vývoj filmu v květnu 2014 a upřesňují, že děj se nakonec točí kolem ustalovače pracujícího v 50. letech v Hollywoodu jménem hlavních filmových studií.

Film je inspirován skutečnou ustalovače Eddie Mannix  (in) , který už byl hrán Bob Hoskins v Hollywoodland (2007), který se vrátil k smrti herce George Reevese .

Rozdělení rolí

George Clooney byl k projektu připojen od samého začátku, v roce 2004. Josh Brolin se stal oficiálním v červnu 2014. Bratry Coenové našel po filmech No Country for Old Men (2007) a True Grit (2010). Zbytek hlavního obsazení je oznámen o několik dní později: Channing Tatum , Ralph Fiennes a Tilda Swinton . V červenci 2014 bylo oznámeno, že Jonah Hill a Scarlett Johansson jednali. Ten už natáčel pod vedením obou bratrů ve filmu Barber (2001). V listopadu 2014 se k obsazení filmu připojil Francouz Christophe Lambert .

Natáčení

V říjnu 2014 zveřejnil Roger Deakins na svém webu zprávu, že bude kameramanem filmu a že provádí obrazové testy. Střelba hlavní začíná v Los Angeles na10. listopadu 2014. Koná se hlavně v Lot Studios v západním Hollywoodu , ale také v Los Angeles City Hall , Los Angeles Theatre a Pasadena .

Hudba

Zdravím, Caesare!
Originální skóre filmu

Originální band  of Carter Burwell
Výstup 5. února 2016
Druh soundtrack filmu
Označení Zpět hodně hudby
Kritický

Veškerá muzika 4/5 hvězdiček

Hudby k filmu je tvořena Carter Burwell . Na albu také najdeme nevydanou píseň v podání herce Channinga Tatuma i písně ze sborů Rudé armády .

Všechny písně napsal a složil Cartel Burwell, až na několik výjimek.

Seznam titulů
N o Titul Tlumočníci Doba trvání
1. Byt Lux 1:20
2. 5 HODIN RÁNO 0:57
3. Zdravím, Caesare! 2:55
4. Baird unesen 0:38
5. Hobie a Whitey 0:52
6. Jonahova dcera 2:54
7. Soudruzi Convene 0:52
8. Dobytek volání Eddie Arnold 2:54
9. Safe House v Malibu 0:28
10. Žádné dámy! Channing tatum 4:24
11. Ruce komunistů 0:36
12. Malý eddie 0:39
13. Náš otec Ascention Church Choir 2:05
14. Lazy Ol 'Moon Overture 0:32
15. Líný Ol 'Moon 1:13
16. Sláva lásky 2:15
17. Píseň Indie 1:09
18. Ve snaze o budoucnost 2:04
19. Otroctví a utrpení Sbory Rudé armády 4:14
20. Sovětský muž 1:01
21. Obyvatelé města 1:02
22. Silverman sax 0:41
23. Faith God Sakra! 2:35
24. Zpět do backlotu! 0:25
25. Spatřit 0:52
26. Echelonova píseň Sbory Rudé armády 3:04
42:47

Analýza

Slate provedl srovnání a poukázal na skutečné lidi v Hollywoodu a Americe, kteří inspirovali postavy ve filmu.

Výstup

Kritické přivítání

Celkově lze říci, film má dobré recenze. Na americký agregátor Rotten Tomatoes , který uvádí 205 názorů, získá film 82% příznivých názorů. Na Metacritic zaznamenal průměrně 72/100 za 50 recenzí.

Ve Francii , Ave, César! získá v průměru 3,6 / 5 za 26 tiskových titulů sestavených webem Allociné . Na straně kladných názorů si můžeme v Direct Matin přečíst  : „Tato skřípavá komedie, satira i pocta Hollywoodu, se dostávají do zákulisí průmyslu 7eart v rozmanitosti příjemných parodických stolů. Oslnivé obsazení slouží jako třešnička na dortu “ . Christophe Narbonne z časopisu Première poznamenává, že „navzdory chtíči a průměrnosti, nezávisle na soupeření a vnějších tlacích, Hollywood navždy ztělesňuje kinematografii v celé své umělecké a populární šlechtě, kterou si Coensové zachovávají svým vlastním způsobem“ . Pro Jeana Serroya z Dauphiné Libéré je film „příležitostí pro bratry Coenové, aby nechali promluvit svou lásku k filmu, a to ve filmu, který s takovým štěstím pěstuje vůni nostalgie jako neodolatelný úsměv parodie“ . Philippe Lagouche z La Voix du Nord připouští, že pokud se film nerovná předchozím „  Barton Fink , Fargo a The Big Lebowski , klíčové postavy tandemu, je tento Ave César přesto podívanou vzácného druhu. Sakra jásavý “ . V La Croix píše Marie Soyeux zejména „Velmi dobrý film, ale ne na velkém ročníku bratří Coenů (...). Z toho všeho nebudeme rozmlouvat jeho potěšení! "

Na straně spíše negativních názorů si můžeme přečíst v Paris Match „ Čekali jsme lépe od režisérů The Big Lebowski , více kousnutí do satiry a méně grimas před kamerou. Pro génia je charakteristické, že když se hodně baví, trochu se nudíte “ . Mehdi Omaïs z Metro lituje „bratří filmaři selhali ve své odhadovatelné ambici vybudovat skvělou komedii o filmu, penězích, sexu a víře“ . V Les Inrockuptibles , Jean-Marc Lalanne zdůrazňuje, že někdy „Ten příběh přestávky se trochu v posloupnosti nerovnoměrně inspirovaný skic a sekvencí dojdou páry“ a popisuje film jako „menší Coen (...), ale s houževnatou kouzlo , kterému se podaří spojit kyselou satiru a láskyplnou nostalgii, aniž by obětoval jednoho pro druhého “ .

Pokladna

Země nebo region Pokladna Datum ukončení pokladny Počet týdnů
Spojené státy Kanada
 30 080 225  $ 24. března 2016 7
Francie 673 365 záznamů 22. března 2016 n / A
Alt = Obrázek Země Globální 63 229 796  USD - -

Ocenění

Zdroj: Internetová databáze filmů

Ocenění

Schůzky

Poznámky a odkazy

  1. (in) „  Jak se Temná věž rozpadá, zde je 10 mrtvých projektů při hledání vzkříšení  “ na Indiewire ,21. července 2011(zpřístupněno 8. listopadu 2014 )
  2. (in) „  Zdravím, Caesare!  » , On Box Office Mojo (zpřístupněno 21. prosince 2016 )
  3. (in) Data vydání v internetové filmové databázi
  4. „  Soubor francouzského dabingu pro film  “ ( Archiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire? ) , Na Alterego75.fr .
  5. (v) Gabe Toro , "  jako 'Temná věž' se rozpadá, je zde 10 mrtvých projekty In Search Of zmrtvýchvstání  " [ Archiv4. srpna 2014] , Indiewire ,21. července 2011(zpřístupněno 4. srpna 2014 ) .
  6. „  George Clooney mohl najít bratry Coenové pro Hail Caesara  “ , na AlloCiné ,13. prosince 2013(zpřístupněno 7. prosince 2014 ) .
  7. (in) Charlie Schmidlin , „  Coens říká, že existuje„ hodně štěstí “, že„ Buď pozdraven Caesar “s Georgem Clooneym, bude další  “ [ archiv4. srpna 2014] , Indiewire ,12. prosince 2013(zpřístupněno 4. srpna 2014 ) .
  8. (in) Michael Ordona , „  Cesta, po které méně cestujete, vede k„ žádné zemi “  “ [ archiv4. srpna 2014] , v Los Angeles Times ,10. února 2008(zpřístupněno 4. srpna 2014 )
  9. (in) Anne Thompson , '  ' Inside Llewyn Davis 'Secrets and has Coens New Movie Revealed: Q & A (VIDEO)  " [ archiv4. srpna 2014] , na Indiewire ,11. prosince 2013(zpřístupněno 4. srpna 2014 )
  10. (in) Anita Busch , „  Další film Coen Brothers:„ Hail Caesar “oprava v Hollywoodu z 50. let  “ [ archiv4. srpna 2014] , Termín ,16. května 2014(zpřístupněno 4. srpna 2014 )
  11. „  Christophe Lambert jako chlípný režisér s bratry Coenovými  “ , na AlloCiné ,17. listopadu 2014(zobrazena 1 st červenec 2015 )
  12. „  Josh Brolin čelí Georgovi Clooneymu v dalším filmu bratří Coenů  “ , na AlloCiné ,10. června 2014(zpřístupněno 7. prosince 2014 )
  13. „  Bratři Coenovi sešli Channing Tatum, Ralph Fiennes a Tilda Swintonová pro jejich další film  “ , na AlloCiné ,25. června 2014(zpřístupněno 7. prosince 2014 )
  14. "  Zdravas Caesar  : Scarlett Johansson, těhotná herečka s Coens?"  » , Na AlloCiné ,10. července 2014(zpřístupněno 7. prosince 2014 )
  15. (in) Roger Deakins , „  Bond 24  “ , na Roger Deakins ,10. října 2014(zpřístupněno 15. října 2014 )
  16. Leo Barraclough , „  Sláva Coen Brothers , Caesare! začít střílet v pondělí  “, Variety ,7. listopadu 2014( číst online , konzultováno 8. listopadu 2014 )
  17. (in) Místa natáčení v internetové filmové databázi
  18. (in) „  Carter Burwell - Zdravas, Caesare! (Original Motion Picture Score)  “ , na AllMusic (přístup 29. února 2016 )
  19. „  Kdo stojí za postavami Ave César des Coen?“  » , Na břidlici ,21. února 2016
  20. (in) „  Zdravas, Caesare!  » , Na Rotten Tomatoes (přístup 29. února 2016 )
  21. (in) „  Zdravas, Caesare!  » , On Metacritic (zpřístupněno 30. června 2017 )
  22. „  Tisková kritika Ave, Césare!“  » , On Allociné (konzultováno 29. února 2016 )
  23. (in) „  Zdravím, Caesare! - týdně  “ , na pokladně Mojo (přístup k 21. prosinci 2016 )
  24. „  Ave, Caesar!“  » , Na JP box-office.com (přístup 21. prosince 2016 )
  25. (in) Awards v internetové filmové databázi

Podívejte se také

Související články

externí odkazy