Caroline Alice Elgar

Caroline, lady Elgar Klíčové údaje

Rodné jméno	Caroline Alice Roberts
Narození	9. října 1848 Bhooj , Britská Indie
Smrt	7. dubna 1920 42 Netherhall Gardens v Hampsteadu ve Velké Británii
Primární činnost	Spisovatel , básník

Autor

Psací jazyk	Angličtina

Caroline Alice, Lady Elgar (9. října 1848 - 7. dubna 1920) je anglický spisovatel a básník . Její manžel je skladatel Edward Elgar .

Rodina

Caroline Alice Roberts , známá jako Alice, se narodila v Bhooj v Britské Indii v roce 1848. Je nejmladší a jedinou dcerou generálmajora sira Henryho Gee Roberts KCB (1800–1860) a Julie Marie Raikesové (1815–1887). Jeho tři starší bratři jsou Albert Henry Roberts (narozen 1839 a zemřel mladý), Frederick Boyd Roberts (narozen 1841) a Stanley Napier Roberts (narozen 1844). Její otec sloužil v britské armádě v Indii během Sepoyovy vzpoury a zemřel, když měla Alice jen dvanáct let.

Pochází z významné rodiny: jejím dědečkem z matčiny strany je reverend Robert Napier Raikes, jejím otcem z otcovy strany je Robert Raikes (1736–1811), zakladatel hnutí Nedělní škola , a její strýc Robert Napier Raikes  ( 1813–1909) byl generál v britské indické armádě .

Studovala s dětským geologem Rev WS Symondsem  (v) a odcházeli s přáteli lovit fosilie na břehu řeky Severn . Studovala hru na klavír u Ferdinanda Kufferatha v Bruselu a harmonii u Charlese Harforda Lloyda. Hovoří plynně německy , italsky , francouzsky a španělsky .

Před svatbou byly její spisy publikovány pod jménem C. Alice Roberts. Dvousvazkový román Marchcroft Manor byl vydán v roce 1882, čtyři roky předtím, než se setkal s Elgarem. Elgar vědec Diana McVeagh popisuje tento román jako „dokonalý příběh, zábavný a dojemný, s stimulací a situační kontrolou a humorem, který může překvapit každého, kdo zná Alici jen prostřednictvím jejích dopisů, pozdějších spisů a Jeho deníku“. McVeagh rovněž poznamenává, že první recenze v knize uvádějí „nádech radikalismu“.

Svatba

V roce 1886 její bratři odešli do armády a žila se svou ovdovělou matkou v Hazeldine House v Redmarley  (ve) ve Worcestershire (nyní v Gloucestershire). Toho podzimu chodila na hodiny klavírního doprovodu od Edwarda Elgara , který byl učitelem houslí na střední škole ve Worcesteru . Po smrti své matky následujícího roku odešla na nějaký čas do zahraničí, než se vrátila usadit se v domě v Malvern Link  (en) zvaném Ripple Lodge , a pokračovala v doprovodných kurzech. Svým mladým učitelem se zasnoubí s nesouhlasem její rodiny, která považuje ženicha za chudého obchodníka s nízkou společenskou třídou - navíc je o osm let mladší než ona. Alicina rodina je navíc anglikánská, zatímco Elgar je katolická .

Alice a Edward se vzali 8. května 1889během krátkého katolického obřadu v londýnském oratoři . Jako svatební dar Elgar skládá krátkou skladbu pro housle a klavír Salut d'Amour a dává mu jednu z jeho básní The Wind at Dawn . Z Aliciny rodiny je na svatbě přítomen pouze její bratranec William Raikes a jeho manželka Veronica, zatímco na Elgarově boku jsou jen její rodiče a její přítel Charles Buck. Svatební hostina se koná v domě kamarádky Alice, paní Marshall. Elgar se později věnuje slečně Marshallové , paní Marshall, Píseň podzimu  (in) .

Elgarové strávili líbánky ve Ventnoru na ostrově Wight, poté se přestěhovali do Londýna, aby byli ve středu britského hudebního života. Nejprve jdou žít na 3 Marloes Road, Kensington a poté29. červencevracejí se do svého prostorného domu „Saetermo“ v Malvernu . Odjíždějí v říjnu v domě svých bratranců Raikes (dům, který se jim pronajímá v zimě 1890-91) Oaklands , Fountain Road, Upper Norwood . Tento dům jim dává tu výhodu, že žijí poblíž Crystal Palace, kde Elgar chodí na koncerty tak často, jak jen může. Přestěhovali se do domu na 51 Avonmore Road, Kensington, kde se narodila jejich jediná dcera Carice14. srpna 1890. Nedostatek dostupné práce pro Elgar je však nutí k návratu do Malvern Link, kde si pronajímají dům „Forli“.

Vliv na Elgara

Alicina víra v jejího manžela a její odvaha vzít si někoho z jiné třídy velmi pomohly Elgarově kariéře. Spravuje skladatelovy výkyvy nálad a je velkorysou hudební kritičkou. Je také jeho manažerkou.

Usiluje o to, aby na něj upoutala pozornost vlivných lidí, i když se smíšeným úspěchem. Vyznamenání, která její manžel neochotně přijal, jsou pro ni a její společenskou třídu důležitější. Také se vzdává některých svých snah o další Elgarovu kariéru. Později si do deníku napsala: „Péče o genialitu je pro život ženy dost práce. "

Konec života

Stala se lady Elgarovou, když byl její manžel v roce 1904 povýšen do šlechtického stavu.

Na začátku války krátkou dobu učila vojáky v kasárnách Chelsea  (v) francouzsky .

v Leden 1920, přátelé si všimnou, že ztratila obvyklou vitalitu a že od listopadu není mimo dům. Navštěvuje Elgarův koncert16. březnaa jde další den k lékaři na Harley Steet doktor. Zůstává doma, když Elgar jde na koncert do Leedsu. Posledním koncertem, který absolvovala, byl koncert komorní hudby Elgar v Londýně.

Zemřela na rakovinu plic 7. dubnav jeho Severn House na 42 Netherhall Gardens v Hampsteadu . Pohřeb se koná o tři dny později v katolickém kostele sv. Wulstana v Malvernu . Edward je podporován jejich dcerou Carice. Alicin bratr Napier Roberts se zúčastní obřadu spolu s Elgarovými přáteli Frankem Schusterem , Billy Reedem a doktorem Charlesem Buckem. Sir Charles Stanford přijíždí, ale může s Reedem mluvit jen před odjezdem v slzách. Pomalý pohyb Elgarova smyčcového kvarteta provádějí Reed, Albert Sammons , Lionel Tertis a Felix Salmond .

Dědictví

Aliciny dopisy a deník, který si vedla v letech manželství v letech 1889 až 1920, jsou důležitým zdrojem příběhu jejího života i jejího manžela.

Její dcera

Na začátku první světové války trénovala Carice Elgarová v první pomoci a poté od roku 1915 provedla překlady pro vládní cenzurní oddělení.

Měsíc před smrtí Alice se Carice vrátila domů po dovolené v Mürrenu, kde potkala staršího rolníka ze Surrey Samuela Blakea. Její matka něco podezřívá, ale Carice jí nic neříká. O rok později se se souhlasem jejího otce zasnoubí. Vzali se dovnitřLedna 1922a ona se jmenuje Carice Elgar Blake. Nemají děti.

Po smrti své matky se Carice věnuje podpoře svého otce. Po smrti tohoto v roce 1934 se podílela na vytvoření Elgar Birthplace Trust  (en) . Samuel Blake zemřel v roce 1939 a Carice zemřel v Bristolu dne16. července 1970. Jeho pohřeb se koná v kostele sv. Wulstana v Malvernu.

Funguje

Text

Aliceho básně zhudebněné Elgarem:

• The Wind at Dawn , zpěv (1888)
• Daleko, uprostřed slunečných ostrovů , Alicina alternativní báseň pro hudbu My Love Dwelt v severní zemi , když Andrew Lang odmítne použití jeho básně. Ale Lang později změní názor a Alicin text se nikdy nepoužije.
• Im Norden, wo mein Lieb gewohnt , text v němčině pro My Love Dwelt in a Northern Land
• O Happy Eyes , SATB texty, op. 18 n o  1 (1890)
• Kopí, meč , nepublikovaná píseň (1892)
• Mill-wheel Songs , dvě nepublikované písně (1892)
  • 1. Zima ; 2. května (rapsodie)
• The Snow , částečná píseň podle SSA 2 housle a klavír, op. 26 n o  1 (1894). Zima z její básně Isabel Trevithoe .
• Fly, Singing Bird , part-song SSA acc. 2 housle a klavír, op. 26 n o  2 (1894). Pramen z jeho básně Isabel Trevithoe .
• Z Bavorské vysočiny šest SATB sborových písní a orchestr, op. 27 (1896). Alice také překládá písně do němčiny.
  • 1. Tanec (Sonnenbichl) ; 2. Falešná láska (Wamberg) ; 3. Ukolébavka (v Hammersbachu ) ; 4. aspirace (Bei Sankt Anton) ; 5. Na Almu „pravá láska“ (Hoch Alp) ; 6. Střelci (Bei Murnau )
• Samotná láska zůstane  (v) , píseň, (1898). Později Sea Pictures , op. 37 In Haven  (en) (Capri)
• Vánoční pozdrav , koleda pro 2 soprány, mužský sbor ad lib , 2 housle a klavír, op. 52, (1907)
• The King's Way  (in) , zpěv (1910)

Beletrie

• Isabel Trevithoe , báseň CAR, (The Charing Cross Publishing Co., 1879)
• Marchcroft Manor , román (2 obj.), (Remington & Co., New Bond St., London, 1882)
• Příběhy v časopise Home Chimes
• báseň: Carice Drahá malá loď, jděte

jiný

• Index Záznamy skalách z Rev WS Symonds  (ne) (1872)
• Překlad z němčiny básní Ritter Gluck od ETA Hoffmanna ( London Society, a Monthly Magazine , květen 1895)

Věnování

Díla věnovaná Alici od Elgara:

• Skrz Dlouhé dny  (in) , zpěv, Op.16 n o  2 (1887) - je napsán na jednom z prvních tištěných výtisků Miss Roberts od Edwarda Elgara, 21. března 1887
• Salut d'Amour , housle a klavír, op. 12, zapsáno v Carice (1888)
• Liebesahnung , housle a klavír, později publikoval jako Word of Love , Op.13 n o  1 (1889)
• Love , part-song SATB, Op.18 No.2 (1890)
• první z variant Enigmy , Op.36 nese iniciály CAE (1898)

Poznámky a odkazy

• (fr) Tento článek je částečně nebo zcela převzat z článku anglické Wikipedie s názvem „  Caroline Alice Elgar  “ ( viz seznam autorů ) .

• Michael Kennedy , Portrét Elgara , Oxford, Clarendon Press,1987, 3 e  ed. ( ISBN  0-19-284017-7 )
• McVeagh, Diana (1984). Paní. Edward Elgar . The Musical Times, sv. 125, n o  1692
• (en) Jerrold N. Moore , Edward Elgar: Kreativní život , Oxford, Oxford University Press,1984, 841  str. ( ISBN  0-19-315447-1 )
• Jerrold N. Moore , Elgar: Život ve fotografiích , Oxford, Oxford University Press,1972( ISBN  0-19-315425-0 )
• JF Porte , Sir Edward Elgar , Londýn, Kegan Paul, Trench, Turner & Co. Ltd.,1921
• Paní. Richard C. („Dorabella“) Powell , Edward Elgar: Memories of a Variation , Londýn, Oxford University Press,1947, Druhé  vydání.
• William H Reed , Elgar, jak jsem ho znal , Oxford, Oxford University Press,1989( ISBN  0-19-282257-8 )
• (en) Percy M. Young , Alice Elgar: záhada viktoriánské dámy , Londýn, Dobson,1978( ISBN  0-234-77482-7 )
• (en) Percy M. Young , Elgar OM: studie hudebníka , Londýn, Collins,1973( OCLC  869820 )
• Nekrolog v The Times ,8. dubna 1920
• The Late Lady Elgar , The Musical Times, Vol. 61, n O  927 (1 st 05. 1920) str.  331

1. Powell, s.1
2. Sopranistka Antonia Kufferath (paní Edward Speyer) je dcerou Ferdinanda Kufferatha a Elgar jí věnuje jednu ze svých písní, Speak, Music!
3. Moore, s. 115
4. McVeagh, Diana, „paní Edward Elgar“, The Musical Times , únor 1984, str. 76–78
5. Kennedy, str. 24
6. Young, Alice Elgar , str. 100
7. Kennedy, str. 26
8. Carice se skládá ze jmen její matky „Caroline“ a „Alice“
9. Kennedy, str. 31
10. Kennedy, s. 115
11. Young, str. 175
12. Reed, s. 66-7
13. Moore, s. 750-1
14. Reed, s. 67
15. Moore, str. 754
16. Moore, str. 751
17. Moore, str. 758
18. Kennedy, s. 247
19. The Times nekrolog a úmrtí, 17. července 1970
20. Báseň je napsána v roce 1880 (Moore str. 125)
21. Young, Alice Elgar , str. 102
22. Dveře, str. 206
23. Kennedy, str. 281
24. Moore, str. 168
25. Moore, str. 181
26. Moore, str. 182
27. Moore, s. 125
28. Mc Veagh, paní Edward Elgar
29. Young, Elgar OM , s. 59
30. Home Chimes vydává od roku 1884 do roku 1894 Richard Willoughby, Londýn, cena 1 / -. Jedná se o týdenní a poté měsíční publikování hlavně beletrie od neznámých autorů. Sériově publikoval Tři muži ve člunu od Jerome K. Jerome v letech 1888-1889 a Man Size In Marble od E. Nesbita . viz Časopis datových souborů
31. Moore Elgar: Život ve fotografiích , str.51
32. Young, Elgar OM , str. 58
33. Young, Elgar OM , str. 72
34. Moore, s. 119

Dodatky

externí odkazy

• Autoritní záznamy  :
  • Virtuální mezinárodní autoritní soubor
  • Mezinárodní standardní identifikátor jména
  • Francouzská národní knihovna ( údaje )
  • Knihovna Kongresu
  • Gemeinsame Normdatei
  • Španělská národní knihovna
  • Nizozemská královská knihovna
  • Národní knihovna Austrálie
  • Česká národní knihovna
  • ID WorldCat
  • WorldCat
• (en) Caroline Alice Elgar na wikisource en
• (en) Stránka Lied and Art Song Texts - Caroline Alice Elgar