Španělská ústava z roku 1812

Ústava Cádizu Klíčové údaje
Ostatní jména) La Pepa
Popis tohoto obrázku, také komentován níže Kopie ústavy vystavená v Senátním paláci . Prezentace
Titul Constitución política de la monarquía española („Politická ústava španělské monarchie“)
Země Španělské království
Území použití Španělské království Království obojí Sicílie Sardinské království
 
 
Oficiální jazyky) španělština
Typ ústava
Zapojeno ústavní právo
Přijetí a vstup v platnost
Legislativa Cortes of Cadiz
Přijetí 18. března 1812
Vyhlášení 19. března 1812
Vstupuje v platnost 10. března 1820( 2 e )
13. srpna 1836( 3. kolo )
Zrušení 4. května 1814( 1. st )
1 st October 1823( 2 e )
1837( 3. kolo )

Číst online

juspoliticum: francouzsko-španělská dvojjazyčná verze založená na původní verzi

Ústava Bayonského královského statutu1834
Ústava 1837

Španělská ústava z roku 1812 , také známý jako ústavy Cadiz nebo více hovorově La Pepa , byla vyhlášena během španělské války za nezávislost .

Po madridském povstání proti Francouzům2. května 1808Odpor se vyvinul v několika regionech Španělska v rámci Juntas , jehož přeskupení mělo posílit účinnost. The25. záříve stejném roce byla vytvořena nejvyšší ústřední vládní junta ; nejprve to sedělo v Aranjuezu , pak v Seville . Jejím účelem bylo organizovat odpor a znovuzřízení španělského státu .

Byly zvažovány dvě možnosti: první, hájená Jovellanosem , spočívala v obnovení absolutní monarchie podle standardů existujících před francouzskou invazí. Druhým bylo vyhlášení nové ústavy. Po zasedání v Seville se členové parlamentu ( Cortes ) přesunuli do San Fernanda (tehdy Isla de León ), kde se 24. září 1810 konalo jejich první setkání v dnešním Cortesově divadle . Po20. února 1811, Cortovi seděli v Cádizu, a právě v tomto městě byla přijata liberální ústava z roku 1812, která rozlišuje výkonnou moc svěřenou králi a jeho ministrům a zákonodárnou moc.

V jistém smyslu ústava v Cádizu není výsledkem revolučního aktu a nepředstavuje rozchod s minulostí. Napsali to lidé, kteří se mohli považovat za legitimní zástupce španělského lidu. Zasedání Cortes bylo zahájeno dne24. září 1810, s občanským průvodem, mší a peticí formulovanou prezidentem regentství, biskupem v Ourense . Tato ústava však nebyla použita. Král Ferdinand VII., Když v roce 1814 v Madridu získal zpět svůj trůn , podepsal4. května 1814jeho první královský výnos, který zrušil ústavu. Liberální kruhy byli velmi zklamaní. Tato nespokojenost vysvětluje revoluci v roce 1820.

Za vlády Ferdinanda VII . Se Pepa přihlásil od10. března 1820 na 1 st October 1823( 3 roky, 6 měsíců a 21 dní ), období známé jako liberální nebo ústavní trienium . Za vlády Marie-Christine se uplatnila13. srpna 1836 na 18. června 1837( 10 měsíců a 5 dní ).

To inspirovalo autory ústavy Norského království z17. května 1814, o politické ústavě portugalské monarchie z23. září 1822a federální ústava Spojených států mexických z4. října 1824.

Dějiny

Kontext

Odchod Ferdinanda VII. A přítomnost francouzských intervencionistů způsobilo v roce 1808 mocenské vakuum . Válka začala a odevzdání monarchistů Napoleonovi zvýšilo pocit prázdnoty. Tváří v tvář úpadku správy byl odpor strukturován prostřednictvím provinčních a místních Juntas, což představovalo autentickou paralelní moc, což umožnilo přechod od monarchické legitimity k legitimitě populární.

Tváří v tvář této pluralitě mocenských center byla vytvořena Nejvyšší ústřední vládnoucí junta, která později svolala Corty , které byly transformovány do Ústavodárného shromáždění  :24. září 1810K Cortes de Cádiz se tvoří a ve stejný den vyhláška je schválen ve kterých byly základní principy budoucího ústavního textu objeví: národní suverenitu a dělby moci .

Zpracování

The 9. prosince 1810, navrhuje poslanec Antonio Oliveros, aby Cortes, kterému předsedal Ramon Llàtzer de Dou i de Bassols , jmenoval komisi odpovědnou za vypracování návrhu ústavy. Cortes návrh přijímá, ale jmenuje pouze Ústavní komisi23. prosince 1810. To je zpočátku tvořeno třinácti členy. Pět z nich jsou realisté  : Francisco Gutiérrez de la Huerta, Juan Pablo Valiente, Francisco Rodríguez de la Bárcena, Alonso Cañedo Vigil a Pedro María Rich; pět je liberálních: Diego Muñoz Torrero, Antonio Oliveros, Agustín Argüelles , José Espiga a Evaristo Pérez de Castro  ; další tři jsou Američané: chilský Joaquín Fernández de Leyva, peruánský Vicente Morales Duárez a Mexičané Antonio Joaquín Pérez. The12. března 1811, americké zastoupení bylo posouzeno jako příliš nízké, počet členů Ústavní komise se zvýšil na patnáct jmenováním dalších dvou amerických poslanců: Mexičana Mariana Mendioly Velardeho a Kubánce Andrése Jáureguiho.

The 18. srpna 1811Komise předkládá Cortesovi první čtyři názvy návrhu ústavy. The25, Cortesové o tom začínají diskutovat na plenárním zasedání, zatímco Komise pokračuje v diskusi o posledních šesti hlavách návrhu ústavy.

The 24. prosince 1811, diskuse v Komisi končí. Rozpravy na plenárním zasedání Cortes končí18. března 1812.

Vyhlášení

Ústava je vyhlášena 19. března, den svatého Josefa , proto populární jméno, pod kterým bude nová ústava známá, Pepa . Volba19. březnamožná není náhoda, protože je to výročí nástupu na trůn Ferdinanda VII. kvůli vzdání se jeho otce krále Karla IV . v r.1808.

Hlásání ústavy se slaví slavnostní díkůvzdání hmotnosti a Te Deum , poté, co poslanci a vladaři vzali přísahu před Bohem a na svatých evangeliích chránit a respektovat katolické náboženství a ústava.

První zrušení

Ve shromáždění existovalo několik proudů různých orientací; i přes důležitost liberálního proudu a reformních a radikálních proudů existovala silná přítomnost absolutistických a reakčních proudů. Skupina konzervativních poslanců tedy navrhla manifest (zvaný perský manifest ), ve kterém požadovala, aby Ferdinand VII. Po svém návratu zrušil ústavu z roku 1812. Ústava z roku 1812 je plodem těchto různých politických proudů, které jí dodávají charakter kompromisu.

The 4. května 1814ve Valencii vyhlásil Ferdinand VII dekret o zrušení ústavy a všech dekretů Cortesů, které je prohlašují za „neplatné a bez jakékoli hodnoty nebo účinku, nyní a za všech okolností, jako by k takovým činům nikdy nedošlo a byly navždy zničeny“ .

Na zrušení ústavy navazuje řada pronunciamientos ve prospěch její obnovy. Série se otevírá odZáří 1814, s pokusem generála Francisca Espoz y Miny , hrdiny protifrancouzské partyzány, v Pamploně. Ale selže. Navazuje na pokus maršála Campana Juana Díaza Porliera v La Coruña vZáří 1815. Je zastřelen. Následuje pokus generála Luise Lacyho a Franciska Milana del Bosche v Barceloně vDubna 1817. Lacy je zastřelen. Následuje pokus podplukovníka Vidala ve Valence v1817-1818.

Zotavení

Pokus zahájena podplukovník Rafael del Riego1. st January 1820v Las Cabezas de San Juan bude tím pravým. The10. března, Ferdinand VII. Je donucen ústavu přijmout.

Charakteristika ústavy z roku 1812

Zásady

Aplikace mimo Španělsko

Společnost La Pepa se vztahovala na Království obojí Sicílie a na Sardinii .

Ústava království obojí Sicílie

V Neapoli , v noci5. července 1820 na 6. července 1820The Carbonari nucen král Ferdinand I. er dva Sicilies připustit se Pepa . The7, král ediktem potvrzuje, že Pepa je ústavou království obojí Sicílie, „s výjimkou modifikací, které národní zastoupení, ústavně sjednocené, bude považovat za vhodné přijmout, aby se přizpůsobily konkrétním okolnostem království “ . The30. září 1820při zahájení zasedání parlamentu král obnovuje svou přísahu věrnosti ústavě. The29. ledna 1821, tento je vyhlášen.

Ústava království Sardinie

The 12. března 1821V Turíně , král Victor Emmanuel I st Sardinie abdikoval a Pepa je vyhlášena ústava království. Následujícího dne byl princ Charles-Albert, vladař království, nucen ji přijmout.

Poznámky a odkazy

  1. Jean-Baptiste Busaall, "  Ústava španělské monarchie, vyhlášené v Cadiz 19. března 1812. Zkušební prezentace nového francouzského překladu z původních verzí  " , n o  9: napsané ústavy historii ,únor 2013(zpřístupněno 5. března 2014 ) .
  2. Tuto přezdívku odvozuje ze skutečnosti, že byla vyhlášena 19. března, v den svatého Josefa ( Pepa je ženskou postavou Pepe , známá zdrobnělina José („Joseph“) ve španělštině ).
  3. Franck Lafage Španělsko z kontrarevoluce: Vývoj a úpadek XVIII th  -  XX tého  století století , Editions L'Harmattan,1993, str.  99.
  4. Villalta Puig 2016 , n o  1.
  5. Varela Suanzes-Carpegna 2013 , s.  8.
  6. Varela Suanzes-Carpegna 2013 , s.  9.
  7. Varela Suanzes-Carpegna 2013 , s.  10.
  8. Busaall 2012 , kap.  4 , n o  22, s.  322.
  9. Busaall 2012 , kap.  6 , n o  41, s.  327.
  10. Varela Suanzes-Carpegna 2013 , s.  18.
  11. Busaall 2012 , zavedení, n O  6, n.  11 , s.  4.
  12. Dedieu 2010 , str.  124.
  13. Varela Suanzes-Carpegna 2013 , s.  20.
  14. Pierre-Caps 2012 , n o  33.
  15. Pierre-Caps 2012 , n o  34.

Podívejte se také

Bibliografie

Související články

externí odkazy