Polská kuchyně
Polská kuchyně (v polštině : Polska kuchnia ) / p ɔ l . s k a k u x . ɲ a / ) je v Polsku velmi oblíbený styl vaření a přípravy jídla . Polská kuchyně se v průběhu staletí vyvinula a díky polské historii se stala velmi eklektickou. Tato kuchyně má mnoho podobností s jinými slovanskými zeměmi, zejména s českou a slovenskou kuchyní .
Charakteristickým rysem polské kuchyně je však přítomnost sladkých pokrmů konzumovaných jako hlavní chod (zejména v létě), jako jsou pierogi (ravioli) s ovocem (klasika s borůvkami nebo višněmi) nebo sladký bílý sýr. Francouzský dezert „plovoucí ostrov“ se podává v Polsku (v mírně méně sladké verzi), jako letní předkrm zupa „nic“ (polévka „nic“)
Další charakteristickou vlastností polské kuchyně je přítomnost mnoha laktofermentovaných rostlinných produktů : okurky, řepa, zelí ..., které dodávají chutné přípravky s mírně kyselou chutí.
Jídlo
Snídaně ( śniadanie ) je poměrně bohatá , obvykle se skládá z chleba, másla, sýra, klobásy, džemů ... vše se zapíjí čajem nebo kávou, někdy mlékem. Dětem se podává mléčná polévka (která se na rozdíl od nedávno zavedených obilovin konzumuje horká). Polská snídaně je bohatá a pestrá. Obecně se skládá z:
- sklenici ovocného džusu, šálek lehké kávy nebo čaje;
- různé uzeniny (šunka, klobása, paštika);
- tenké plátky sýra;
- vejce natvrdo nebo míchaná vejce;
- plátky rajčat;
- ředkvičky, rajčata, okurka;
- med nebo džemy;
- různé druhy černého nebo bílého chleba;
- of zupa mleczna , mléko polévka s obilovinami.
Oběd ( obiada ) je nejdůležitějším jídlem dne. Klasicky se skládá z polévky, po které následuje „druhý chod“ ( drugie danie ) sestávající nejčastěji z masa doprovázeného zeleninou a škroby a dezertem. K jídlu často doprovází kompot (je to francouzský „kompot“): je to osvěžující nápoj připravený ze sezónního ovoce (nebo v zimě sušeného ovoce) vařeného v mírně slazené vodě. Vzhledem k množství tekutin není zvykem podávat vodu k obědu (ani víno, a to za běžných okolností).
Jako dezert to může být jednoduše ovoce, smetana, galaretka (ovocné želé) nebo hračka.
Večeře ( kolacja , z francouzského „třídění“) je lehčí a obvykle studená. Jeho složení je podobné jako u snídaně. Když se to vezme jako teplé jídlo, může to být například gratinovaná zelenina, plněná zelenina nebo polovegetariánská jídla, protože i když jsou Poláci velcí jedlíci masa, vyhýbají se jí. Jíst před spaním.
Polévky
Říká se, že v Polsku je asi 300 druhů polévek. Toto číslo se může zdát trochu přehnané, ale je jisté, že polévka je tradicí polské kuchyně a základem polského stolu po celý rok. V létě je chłodnik skvělou klasikou. Je to polévka vyrobená z kyselého mléka nebo lehké smetany a řepy .
Horké polévky
Všechny polévky lze ubytovat různými způsoby, podávané na různých stranách (chléb, toast, brambory, těstoviny, lauské knedlíky (druh malých těstovin z mouky a vajec). Recepty se liší v závislosti na jídle . Region:
-
barszcz (barschtsch): polévka z červené řepy;
-
żurek (moučná polévka);
-
zupa grzybowa (houbová polévka);
-
krupnik (polévka z ovesných vloček);
-
zupa pomidorowa (rajčatová polévka), lze podávat s těstovinami nebo rýží, se smetanou nebo bez
-
zupa warzywna (zeleninová polévka);
-
czernina (polévka z krve);
-
kapuśniak (polévka z kysaného zelí s bramborami a slaninou);
-
zupa kalafiorowa (polévka z květáku)
-
zupa pieczarkowa ( knoflíková houbová polévka);
-
rosół (nedělní polévka, kuřecí nebo hovězí vývar podávaný s nudlemi);
-
zupa fasolowa (polévka z flageoletu);
-
zupa grochowa (hrachová polévka z hrachu).
-
Zupa pomidorowa z ryzem.
-
Czernina.
-
Kapusniak.
Pokrmy a přílohy
Teplá jídla
-
kotlet schabowy Vepřová kotleta, jemná , obalovaná a smažená
-
kotlet mielony Chlupaté mleté masové kuličky
-
zrazy wołowe Dušené hovězí rohlíky, podávané v jejich šťávách na vaření (tradičně s kaschou)
-
golabki ( gołąbki ) Zelné listy plněné masem a rýží, vařené ve vývaru
-
bigos zelí se dlouho vrátilo s několika druhy masa (vepřové, hovězí, slanina, zvěřina ...) a různými aromatickými prvky (lesní houby, knoflíkové houby, sušené švestky, plody jalovce, hřebíček, černý pepř, červené víno atd.: každá rodina má svůj vlastní recept)
-
karp smażony Smažený kapr
- krokiet
- Řecké ryby
-
Kotlet schabowy
-
Kotlety Mielone.
-
Zrazy Wolowe.
-
Bigos.
-
Krokiet.
Vstupy
Různé uzené nebo solené tučné ryby: losos, makrela, sleď atd. :
-
galaretka z drobiu (drůbeží aspik );
-
ogórki kwaszone , kiszone ( nakládané okurky v polském stylu);
-
grzyby w occie Houby (hlavně hříbky a hříbky, ale také lišky, laktaria a knoflíkové houby, v octě);
-
śledzie w śmietanie Sledě s čerstvou smetanou;
-
śledzie w oleju Sledi v oleji a cibuli;
-
śledzie po żydowsku Sleď v oleji a cibuli, flageolety, knoflíkové houby a byliny;
-
karp w galarecie Jelly kapr ;
-
pstrąg w galarecie Pstruh v želé.
-
Ogórki kiszone.
-
Grzyby w occie.
Fast Food
-
Zapiekanka : polo bageta přelitá oblohou z hub, sýrů, zeleniny ...
Doprovod
Kromě brambor podávaných téměř denně:
-
kasza (obecný název pro všechny druhy krupice);
-
pierogi (různé odrůdy ravioli plněné masem, zelím (nebo oběma), tvarohem nebo bramborami (nebo oběma) nebo zeleninou, se také mohou stát sladkým pokrmem s ovocnou nádivkou, doprovázenou crème fraîche a cukrem);
-
kluski (noky) existují různé způsoby přípravy, např. malé knedlíky ( kopytka ) kluski śląskie (malé kruhy s otvorem uprostřed), kluski kładzione (bez zvláštního tvaru vytvořeného kontaktem s vroucí vodou);
-
kluski na parze Nějaké malé dušené kuličky vyrobené z pekařských kvasnic;
-
placki ziemniaczane ( bramboráky ) ;
-
Kasza.
-
Pierogi.
-
Kluski na parze.
-
Placki.
Zelenina
Sałatka jarzynowa : Je to směs zeleniny původně složená ze zeleniny, která se používá k přípravě masového nebo drůbežího vývaru (na základně polské polévky). Skládá se tedy z mrkve, cibule, celeru, petrželky, vařené a nakrájené na malé kostky. Přidáme hrášek, nakládané okurky à la polonaise (fermentovaný nebo ocet), vše spojené s majonézou. Variace tohoto salátu zahrnují nakrájenou šunku nebo nakrájená vejce na tvrdo. .
Sýr
- Twaróg (biały ser): čerstvý sýr z kravského mléka získaný zahřátím tvarohu a jeho vypuštěním
- Bundz je sýr vyrobený z ovčího mléka
- Golková je sýr vyrobený z kravského mléka
- Oscypek je sýr mléko od ovcí a krav
Dezerty
-
Babko .
-
Faworki .
-
karpatka (pl) , složená z těsta choux a cukrářského krému.
-
Kutia , regionální jídlo
-
Kugel , regionální jídlo
-
makowiec (nebo makocz v Poznani ), makový dort se sušeným ovocem.
-
Mazurek .
-
Murzynek .
-
Naleśniki , palačinky, které lze podávat se sladkým tvarohem a smažené na pánvi.
-
Napoleonka .
-
Pączki koblihy
-
placek z owocami , buchty ve tvaru jediného dortu s různým ovocem
-
Sękacz (pl) ,
-
Sernik , tvarohový dort.
-
Szarlotka , křehký koláč s jablky.
-
Faworki.
-
Karpatka.
-
Makowiec.
-
Naleśniki.
-
Napoleonka a kremówka.
-
Pączki.
-
Sernik.
-
Szarlotka.
Štědrý večer
Stejně jako ve většině zemí východní Evropy vánoční tradice pokračují i poté, co byly uspány za sovětského režimu. Konec adventu, období štíhlosti , končí Štědrým večerem .
Tradičně rodiny, které mohou nabídnout „ dvanáct jídel “, a oplatek nekvašený chléb .
„Vánoční kapr“ se kupuje živý, několik dní se aklimatizuje ve vaně nebo vaně, usmrtí se v noci (aby bylo možné děti ujistit, že byl vypuštěn na otevřenou vodu), připraven různými způsoby. Někdy jsou váhy uchovávány v obálkách, stejně jako členové širší rodiny, jako smírný obřad .
Dodatky
Bibliografie
- Viviane Bourdon, Chutné Polsko: 160 kulinářských receptů a jejich historie , Ed. Černé na bílém, Montricher (Švýcarsko); polské knihkupectví, Paříž, 2002, 255 s. ( ISBN 2-88250-113-7 )
-
(en) Robert Strybel a Maria Strybel, Polish Heritage Cookery , Hippocrene Books, New York, 2005 (ed.), 887 s. ( ISBN 9780781811248 )
- Teresa Zienkiewicz a Richard Zienkiewicz, La cuisine polonaise , Librairie polonaise, Paříž, 1985, 187 s.
Související články
externí odkazy
Reference
-
„ Polské Vánoce: tyto regionální tradice, které přetrvávají - Le Courrier de Poland “ , Le Courrier de Poland ,28. listopadu 2014(zpřístupněno 26. září 2020 ) .
-
http://www.beskid.com/tradition-polonaise-noel.html
-
„ tastypologne.blog.lemonde ... “ ( Archiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Co dělat? ) .
-
„ Vánoce v Polsku; tradiční polské štědrovečerní jídlo “ , na IDEOZ Voyages ,23. prosince 2016(zpřístupněno 26. září 2020 ) .
-
http://e.rzepka.free.fr/cuisine/carpe_de_noel.php