Narození |
10. září 1901 nebo 10. září 1902 Lakewood |
---|---|
Smrt |
4. července 1985 Paříž |
Státní příslušnost | americký |
Činnosti | Lingvista , překladatel , spisovatel , učitel |
Pracoval pro | Kalifornská univerzita v Berkeley |
---|
Haakon Maurice Chevalier (narozen dne10. září 1901 - mrtvý 4. července 1985v Paříži ) je autor, překladatel a učitel Ameriky . Byl pozoruhodně profesorem z francouzské literatury na University of California v Berkeley . Přeložil také do angličtiny několik děl Salvadora Dalího , André Malrauxa , Vladimíra Poznera , Louise Aragona , Frantze Fanona a Victora Vasarelyho .
On je nejlépe známý jako přítel fyzik Robert Oppenheimer , kterého potkal v Berkeley v Kalifornii v roce 1937.
Jeho vztah s potenciálním náborářem sovětské tajné služby a Robertem Oppenheimerem je jedním z faktorů, které vedly k tomu, že Oppenheimerova bezpečnostní prověrka byla zrušena na jednání americké komise pro atomovou energii - United v roce 1954.
Chevalier se narodil dne 10. září 1901v Lakewood Township (New Jersey), francouzských a norských rodičů .
V mládí, přitahovaný romantickým aspektem plavby po moři na konci doby plachtění, nastoupil jako prostý námořník na palubu starého amerického čtyřstěžňového škuneru Rosamond a podnikl plavbu po oceánu až do mysu Dobré naděje. a která skončí v Seattlu. Živé a nostalgické svědectví o tom zanechal ve své knize „Poslední cesta Rosamondu“.
V roce 1945 se podílel na překladu filmu představujícího Nurenbergův proces