Jean-Louis Curtis

Jean-Louis Curtis Popis tohoto obrázku, také komentován níže Jean-Louis Curtis v roce 1947 ( fotoateliér Harcourt ) Klíčové údaje
Rodné jméno Albert Laffitte
Narození 22. května 1917
Orthez , Francie
Smrt November 11 , 1995,
Paříž , Francie
Primární činnost Spisovatel
Ocenění Goncourtova cena (1947)
Autor
Psací jazyk francouzština

Primární práce

Lesy noci

Jean-Louis Curtis (nar Albert Laffitte dne22. května 1917v Orthezu a zemřel dne November 11 , 1995,v Paříži ) je francouzský romanopisec a esejista.

Životopisné odkazy

Syn Pau Laffitte, nábytkáře, a Marie Sarlangue, po středních studiích v rodném městě Orthez ( Pyrénées-Atlantiques ) navštěvoval Jean-Louis Curtis bordeauxskou literární fakultu. Poté studoval na Sorbonně a poté zůstal v AngliiZáří 1937 na Červenec 1939. Mobilizováno vSrpna 1939, je součástí letectva od Leden 1940. V roce byl převezen do MarokaKvěten 1940. Demobilizovaný konecZáří 1940, se vrátil do Francie, kde učil na Lycée de Bayonne. Úspěšně absolvoval agregaci angličtiny v roce 1943. Poté působil jako učitel angličtiny na Lycée de Laon. vSrpna 1944, účastnil se v rámci Pommièského franského sboru kampaně za osvobození Francie.

V roce 1946 vydal svůj první román Les Jeunes Hommes . V roce 1947 získal Goncourtovu cenu za román Les Forêts de la nuit . V roce 1955 odešel z učení, aby se věnoval spisovatelské práci. V letech 1963 až 1972 byl také členem komise pro zálohové platby v Národním kinematografickém centru. V roce 1972 získal za svou práci Velkou cenu za literaturu od Académie Française . Shakespeare specialista , byl zodpovědný za francouzskou titulkování televizních adaptací her anglického dramatika, produkovaných BBC od roku 1978 do roku 1985, a vysílání ve Francii v polovině-1980. Byl zvolen členem Francouzské akademie v roce 1986 . Napsal několik sbírek pastýřů o současných událostech: studentské vzpouryKvěten 1968 a socialistické vítězství ve Francii v Květen 1981.

Pocty

Romanopisec Michel Houellebecq mu vzdává poctu v dlouhé pasáži La Carte et le Territoire ( Goncourtova cena 2010 ).

Umělecká díla.

Adaptace

Překlady

Poznámka: některé z těchto překladů (Richard II., Le Prince de Hombourg), posvěcené Vilarem v Avignonu, nepředstavuje Jean-Louis Curtis, ale Jean Curtis (narozen v roce 1920, propagace Normalien de la rue d'Ulm 1940, zemřel 1996, docent angličtiny, překladatel pro mezinárodní organizace), od kterého pan Lafitte požádal o povolení používat jeho jméno jako pseudonym .

To lze snadno ověřit nahlédnutím do textu reprezentace těchto děl Vilalem, podepsaným JEAN CURTIS (a nikoli Jean-Louis), jak dokládá také registrace ve Společnosti autorů, a nekrolog JEAN CURTIS v oznámeních ENS-Ulm, rok 1996.

Dekorace

Poznámky a odkazy

  1. Zprostředkovatel výzkumných pracovníků a zvědavých lidí , 1998, str. 1113
  2. Kdo je kdo ve Francii, životopisný slovník, 1992-1993. Vydání Jacques Lafitte 1992
  3. „  Le Lycée de Laon  “ ( archivWikiwixArchive.isGoogle • co dělat? )
  4. „Zlatá kniha odporu na jihozápadě - Éditions Sud-Ouest“, Dominique Lormier , 18. ledna 2011.
  5. (in) Screenonline: The BBC Television Shakespeare (1978-1985) .
  6. Archiv nominací a propagačních akcí v Řádu umění a literatury.

Dodatky

Bibliografie

externí odkazy