Barva pocitů (film)

Barva pocitů Popis obrázku Help.png.

Klíčové údaje
Originální název Pomoc
Výroba Tate Taylor
Scénář Tate Taylor
Hlavní aktéři

Emma Stone
Viola Davis
Octavia Spencer
Bryce Dallas Howard
Jessica Chastain

Produkční společnosti DreamWorks Pictures
Reliance Entertainment
Účastník Media
Imagenation Abu Dhabi FZ
1492 Pictures
Harbinger Pictures
Rodná země Spojené státy
Druh Drama
Doba trvání 146 minut
Výstup 2011


Další informace najdete v části Technický list a distribuce

Barva pocitů ( Help ) je americký drama film, scénář a režie Tate Taylor , na základě stejnojmenné novely od Kathryn Stockett . Distribuován společností Walt Disney Studios Motion Pictures , tento film byl vydán dne12. srpna 2011ve Spojených státech a26. října 2011 ve Francii.

Jedná se o dílo, které popisuje a odsuzuje stav afroamerických zaměstnanců v rasistické Mississippi 60. let . Jeho hlavními umělci jsou Emma Stone , Viola Davis , Octavia Spencer , Bryce Dallas Howard a Jessica Chastain .

Synopse

Na počátku 60. let se mladá bílá dívka Skeeter ( Emma Stone ), která právě dokončila studium žurnalistiky, vrátila ke své rodině v Jacksonu , hlavním městě Mississippi . Boj za občanská práva , je stále ještě v plenkách a Ku Klux Klan je panující teror v Jihu . Skeeter se rozhodne prozkoumat životní podmínky černých služebných odpovědných v době dětí, vaření a údržbu domu. Podaří se jí přesvědčit dva z nich, plachou Aibileen ( Viola Davis ) a rebelku Minny ( Octavia Spencer ), aby každodenně vydávali svědectví o šikaně a ponížení, kterých jsou oběťmi. Přitom riskují, že budou jejich pány identifikováni a pronásledováni. Na začátku nepřátelští, přidávají se k nim i další zaměstnanci v sousedství, přinášejí příběhy, které umožňují napsat šokující knihu, která se stane bestsellerem . Když se Skeeter přiblíží k těmto ženám, vyhýbají se jí bílí kamarádi z dětství, kteří lpí na svých výsadách a zapadají do jejich životů jako nečinné ženy v domácnosti.

Technický list

Ikona označující informace Pokud není uvedeno jinak nebo dále, informace uvedené v této části mohou být potvrzeny databází IMDb .

Rozdělení

Zdroje a legenda  : Francouzská verze (VF) o dabingu Allodoublage a Rs. Quebecská verze (VQ) na Doublage Quebec

Výroba

Natáčení

Natáčení filmu začalo v roce července 2010a konalo se v Greenwoodu v Mississippi .

Hudba

Během filmu můžeme slyšet písně Don't Think Twice, It ́s All Right od Boba Dylana a Jacksona od Johnnyho Cashe , Let's Twist Again od Chubby Checkera a také The Living Proof od Mary J. Blige nebo dokonce: Sherry od The Čtyři roční období .

Recepce

Kritické přivítání

Barva pocitů Kumulativní skóre
Stránky Poznámka
Metakritický 62/100
Shnilá rajčata 76%
Allocine 2,5 z 5 hvězdiček
Sestavování recenzí
Periodické Poznámka

Na americkém agregátoru Rotten Tomatoes film sbírá 76  % příznivých názorů pro 226 kritiků. Na Metacritic , získává průměrné skóre 62 / 100 o 41 recenzí.

Ve Francii kritici film vítají čerstvě. Stránka Allociné nabízí průměrné skóre 2,5 / 5 na základě interpretace recenzí z 20 tiskových titulů. Tyto Cahiers du cinéma mu vyčítali jeho zjednodušující a melodický straně: „Two-třicet, obscénní roztržení Stahovák, adaptovaný od bestsellerem, je nezničitelný sub-žánru . “

TéléCinéObs vyčítá mu, tím, že roli osvoboditele na bílou ženou, být rasista: „Tím, že vynalézat tento znak bílého zachránce, který měl žádný ekvivalent ve skutečnosti film přepisuje historii boje za občanská práva“ . Télérama vyjadřuje politování: „Tím, že film prozrazuje , jak těžké je černochy zbavit mlčení (...), upoutá pozornost na bílé ženy, jejich„ věznitelky ““ .

Ve skutečnosti se černošští Američané (muži a ženy) v čele s Martinem Lutherem Kingem osvobodili bojem proti většině bílých na jihu. Tento důkaz, který je základem kritiky francouzských médií, odráží debatu, která ve Spojených státech vyvstala, jakmile byl film uveden. Tak Les Inrockuptibles navazuje na prohlášení ze Sdružení černé ženy historiků (ABWH): „I přes marketing úsilí vynaložené prodat knihu a film jako progresivní příběhu triumfu nad rasové nespravedlnosti, pomoc [anglický titul filmu] padělky, ignoruje a bagatelizuje zkušenosti černých pracovníků v domácnosti. Nakonec film není příběhem milionů černých dělníků (…), ale příběhem emancipace bílé ženy. "

Obránci filmu odseknou, že dílo je v zásadě protirasistické, pokud ukazuje, že záměrně zvětšuje hranici, kterou někdy kritizoval, dravost a cynismus bělochů té doby. Je také pravděpodobné, že dnes bílí supremacisté, stále ještě početní, tento film neocení.

Pokladna

Ve Spojených státech se filmu daří dobře. Začínal na prvním místě u pokladny v prvním týdnu, což je pozice, kterou si udrží další tři týdny. The19. ledna 2012, film činí celkem 169,7 milionů $. V mezinárodní pokladně naopak vydělal pouze 35,7 milionu. Nakonec přináší celosvětové tržby ve výši 216,6 milionů dolarů, když její producenty stála 25 milionů.

Ve Francii La Couleur des sentimenty nevzbudily nadšení davů, ale s 619 458 vstupy to nebylo ani komerční selhání.

Ocenění

Datováno Rozdíl Kategorie Příjmení Výsledek
29. listopadu 2011 New York Film Critics Circle Nejlepší herečka ve vedlejší roli Jessica chastain Ano Ano
5. prosince 2011 Ocenění WAFCA Nejlepší herečka ve vedlejší roli Octavia spencer Ano Ano
Nejlepší adaptovaný scénář Tate Taylor Ne Ne
Nejlepší herečka Viola Davis Ne Ne
Lepší distribuce Barva pocitů Ne Ne
11. prosince 2011 New York Film Critics Online Odhalení roku Jessica chastain Ano Ano
12. prosince 2011 Ocenění AAFCA Nejlepší herečka Viola Davis Ano Ano
Nejlepší herečka ve vedlejší roli Octavia spencer Ano Ano
Nejlepší film Barva pocitů Ne Ne
18. prosince 2011 Satelitní ocenění Nejlepší herečka Viola Davis Ano Ano
Lepší distribuce Barva pocitů Ano Ano
Nejlepší film Ne Ne
Nejlepší režisér Tate Taylor Ne Ne
Nejlepší herečka ve vedlejší roli Octavia spencer Ne Ne
Nejlepší adaptovaný scénář Tate Taylor Ne Ne
19. prosince 2011 Kruhy ženských filmových kruhů Nejlepší film o ženách Barva pocitů Ano Ano
Nejlepší herečka Viola Davis Ano Ano
Lepší distribuce Barva pocitů Ne Ne
Cena Joséphine Baker Ano Ano
Nejlepší herečka ve vedlejší roli Jessica chastain Ne Ne
20. prosince 2011 Kritici černých filmových kruhů Nejlepší film Barva pocitů Ano Ano
Nejlepší herečka Viola Davis Ano Ano
Nejlepší herečka ve vedlejší roli Octavia spencer Ano Ano
Nejlepší adaptovaný scénář Tate Taylor Ano Ano
Nejlepší distribuce Barva pocitů Ano Ano
9. ledna 2012 Vancouver Film Critics Circle Nejlepší herečka ve vedlejší roli Jessica chastain Ano Ano
15. ledna 2012 Zlaté koule Nejlepší herečka ve vedlejší roli Octavia spencer Ano Ano
Nejlepší dramatický film Barva pocitů Ne Ne
Nejlepší herečka v dramatickém filmu Viola Davis Ne
Nejlepší herečka ve vedlejší roli Jessica chastain Ne Ne
4. února 2012 Art Directors Guild Nejlepší dobový film Mark Ricker Ne Ne
12. února 2012 Ceny BAFTA Nejlepší herečka ve vedlejší roli Octavia spencer Ano Ano
Nejlepší film Brunson Green, Chris Columbus, Michael Barnathan Ne Ne
Nejlepší herečka Viola Davis Ne Ne
Nejlepší herečka ve vedlejší roli Jessica chastain Ne Ne
Nejlepší adaptovaný scénář Tate Taylor Ne Ne
26. února 2012 akademické ceny Nejlepší herečka ve vedlejší roli Octavia spencer Ano Ano
Nejlepší film Brunson Green, Chris Columbus, Michael Barnathan Ne Ne
Nejlepší herečka Viola Davis Ne Ne
Nejlepší herečka ve vedlejší roli Jessica chastain Ne Ne
1 st 07. 2012 Ocenění BET Nejlepší film Barva pocitů Ano Ano
Nejlepší herečka Viola Davis Ano Ano
7. listopadu 2012 Ceny Casting Society of America Nejlepší komerční dramatický film Barva pocitů Ano Ano

Poznámky a odkazy

Poznámky

  1. Průměr dosažen ze 41 recenzí
  2. Také pro Take Shelter a The Tree of Life .
  3. Také pro Take Shelter , The Tree of Life ,
    The Rachel Singer Affair , Coriolanus and Killing Fields .
  4. Udělena za nejlepší poctu barevné ženě ve Spojených státech.
  5. Také pro The Rachel Singer Affair .
  6. Také pro Take Shelter a The Tree of Life .

Reference

  1. Bertrand Guyard, „  Divines, Les Suffragettes, Frida ... feminismus v deseti filmech  “ , na Le Figaro ,8. března 2017
  2. Yannick Vely, „  „ Barva citů “: fenomén amerického léta  “ , na Paris Match ,2. září 2011
  3. Thomas Sotinel, "  " Barva z citů ": segregace bez nuance, melodii bez nuance  " , v Le Monde ,25. října 2011
  4. Emmanuele Frois, "  Barva z citů: America in Black and White  " , na Le Figaro ,25. října 2011
  5. Romain Blondeau, „  “ Help „oživuje otázku rasismu v Hollywoodu  “ , na Les Inrocks ,18. března 2011
  6. „Francouzský dabingový list filmu“ , na Allodoublage
  7. http://www.rsdoublage.com/film-12234-La-Couleur-des-sentiments.html
  8. „Quebecský dabing filmu“ , Doublage Quebec
  9. (in) "  Help (2011)  " na Rotten Tomatoes , Fandango média (přístupné 15.května 2020 ) .
  10. „  Barva pocitů. Tiskové recenze  “ , Allociné (přístup k 15. května 2020 )
  11. „  „ Pomoc “nastoluje problém rasismu v Hollywoodu. Romain Blondeau  “ , na Les inrockuptibles
  12. http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=help2011.htm
  13. „Francouzské  pokladny od La Couleur des Sentiment, týden po týdnu“  “ , v pokladně CBO
  14. (in) „  „ 84. ročník udílení Oscarů (2012), nominovaní a vítězové “  “ , na Akademii filmových umění a věd

externí odkazy