Cenné papíry
Manželka legitimního uchazeče o francouzský trůn
6. listopadu 1836 - 3. června 1844
( 7 let, 6 měsíců a 28 dní )
Nástupce | Marie-Therese z Modeny |
---|
Předchůdce | Marie-Antoinette Rakouska |
---|---|
Nástupce | Zrušení titulu |
Titul |
Dcera Francie (1778-1851) Vévodkyně z Angoulême (1799-1824) Dauphine z Francie (1824-1851) Hraběnka z Marnes (1830-1851) |
---|---|
Dynastie | Bourbon House |
Rodné jméno | Marie-Thérèse Charlotte z Francie |
Přezdívka |
„ Madame Royale “ „Mousseline la Sérieuse“ |
Narození |
19. prosince 1778 Versailles , Francouzské království |
Smrt |
19. října 1851 Frohsdorf , Rakouská říše |
Pohřbení | Kostanjevica |
Táto | Louis XVI Francie |
Matka | Marie-Antoinette Rakouska |
Manželka | Louis Francie |
Podpis
Marie-Thérèse Charlotte z Francie , přezdívaná „ Madame Royale “, nar19. prosince 1778ve Versailles a zemřel dne19. října 1851ve Frohsdorfu v Rakousku je prvním dítětem Ludvíka XVI. a Marie-Antoinetty . Po dětství stráveném u soudu byla jediným královským dítětem, které přežilo francouzskou revoluci . V roce 1795 byla vyhoštěna mimo Francii a od roku 1814 do roku 1830 se vrátila do své země, kde se znovu stala jednou z nejvlivnějších osob královské rodiny. Odsouzena k novému exilu po revoluci v roce 1830 , zemřela v roce 1851 daleko od své země pod zdvořilostním titulem hraběnky z Marnes.
„Madame Royale“, která byla po velkou část svého života podrobena důkladnému prozkoumání svými obdivovateli i odpůrci, se stala navzdory sobě hrdinkou aktuálních písní, básní, příběhů, dokonce urážky. Protože zůstává posledním přežívajícím dítětem Ludvíka XVI. A Marie-Antoinetty, udělala „ Madame Royale “ v některých myslích hluboký dojem. Chateaubriand o ní tedy napsal: „ její utrpení vzrostla tak vysoko, že se stala jednou z velikostí revoluce “. Stejným způsobem vévodkyně z Dina od roku 1833 potvrdila: „ Je to nepochybně osoba nejvíce pronásledovaná osudem, který může historie nabídnout . "
Marie-Thérèse Charlotte z Francie se jmenuje „Madame“ (nebo „Madame Royale“, aby se odlišila od druhé madam: hraběnky z Provence , švagrové krále). Jeho matka mu však říká přezdívkou „Mousseline la Sérieuse“. Je prvním dítětem Ludvíka XVI. A Marie-Antoinetty , která se narodila po více než osmi letech manželství.
Jeho narození francouzští lidé očekávají a vítají a Te Deum se zpívá ve všech církvích království, aby jej oslavili. Provinční města, včetně Toulouse , při této příležitosti vyráběla obrazy.
Marie-Thérèse byl pokřtěn na19. prosince 1778, Den jeho narození, v kapli zámku ve Versailles u kardinála-biskup ve Štrasburku Louis de Rohan , Velké kaplan ve Francii ; jeho kmotr je bratrancem jeho otce, španělského krále Karla III. , zastoupeného francouzským Louisem Stanislasem Xavierem, hraběm z Provence , a první v pořadí po sobě. Jeho kmotrou je babička z matčiny strany, vdova císařovny Marie-Terezie , zastoupená hraběnkou z Provence .
Marie-Thérèse-Charlotte, obyčejně nazývaná jejím třetím jménem, měla dětství jako dívka z Francie u soudu ve Versailles jedinečného svého druhu. Mnoho spisů, zejména vzpomínky baronky z Oberkirchu , svědčí o hrdé povaze mladé princezny, kterou se Marie-Antoinette stará o nápravu.
1778 ve Versailles, narození malé Marie-Thérèse Charlotte de France (Skica circa 1778, BnF ).
1784 „Madame Royale“ a její bratr Dauphin Louis Joseph Xavier François. (Malba od Elisabeth Vigée Le Brunové , vystavená v salonu 1785 ve Versailleském paláci ).
1785; Marie-Antoinette a její děti, Marie-Thérèse a delfín Louis-Joseph-Xavier-François , autor: Adolf Ulrik Wertmüller ( Nationalmuseum , Stockholm , Švédsko ).
1786, Mousseline the vážný (olej na plátně Adolfa Ulrika Wertmüllera , zámek Löfstad , Švédsko ).
1787, Madame Royale, její bratři a její matka Marie-Antoinette. (Malba od Elisabeth Vigée-Le Brunové, palác ve Versailles ).
1789, v chrámu lásky Petit Trianon , Marie-Thérèse a jejího druhého bratra Ludvíka Charlese , vévody z Normandie od Ludwiga Guttenbrunna ( Palazzo Coronini Cronberg ).
Marie-Thérèse bylo deset let, když vypukla revoluce . The6. října 1789Dav, který přišel den předtím z Paříže, vtrhl do Versailleského paláce, zmasakroval bodyguardy a přivedl zpět do hlavního města královskou rodinu, která se usadila v Tuilerijském paláci .
V noci z 20 na 21. června 1791, její rodiče ji vezmou - s bratrem a tetou, madame Élisabeth - ve snaze uprchnout . Několik lig z pevnosti Montmédy , kterou si vybral jako útočiště, ve vesnici Varennes-en-Argonne , je král uznán a královská rodina zatčena. Princezně, které ještě není třináct, je svědkem ponižujícího návratu do Tuileries za přítomnosti komisařů shromáždění, kteří se přidávají na jejich místa, pod urážkami davu, který jim někdy hrozí smrtí. Následující rok byla madame Royale svědkem dne 20. června 1792 , během kterého byl Tuilerijský palác napaden pařížským davem, který přinutil Ludvíka XVI. Nosit frygickou čepici. O několik týdnů později, 10. srpna 1792 , byla Tuileries dobyta bouří; královská rodina se musela uchýlit do shromáždění, poté byla uvězněna v klášteře Feuillants , než byla zavřena13. srpnave chrámovém vězení .
„Thérèse Capet“ právě dosáhlo čtrnácti let, když je na konci soudu její otec odsouzen k smrti; je proveden dne21. ledna 1793. vZáří 1793, její matka Marie-Antoinette byla převezena do vězení Conciergerie , kde královna čekala na soudní proces a poté byla popravena,16. října 1793. Marie-Thérèse nyní zůstává sama se svou teta z otcovy strany, madam Élisabeth, ve věku 28 let. Pokud jde o jeho malého bratra Ludvíka , který je od července pověřen revolučním „tutorem“, švecem Antoinem Simonem , stejně jako jeho manželkou, žije zavřený v dolním patře a již nemá kontakt se svou sestrou.6. října, když je s ním konfrontována, během pokynu královninho soudu; při této příležitosti obviňují svou matku pod nátlakem, že se dopustila incestu.
Pozůstalí, Marie-Thérèse, její bratr a jejich teta, kteří nikdy nevykonávali politické odpovědnosti, jsou proto uvězněni jen kvůli tomu, co představují, a kvůli svému narození.
The 10. května 1794„ Madame Élisabeth je zase gilotinou . Marie-Thérèse, odříznutá od světa, pak viděla nejtěžší období svého uvěznění. Aby se bránila proti svým opatrovníkům, už s nimi nemluví. Je jí 15 let a na stěny svého vězení píše tato graffiti :
"Marie-Thérèse-Charlotte je nejvíce nešťastná osoba na světě."
Nemůže slyšet od své matky, ani se s ní znovu sejít, i když o to už tisíckrát požádala.
Ať žije moje dobrá matka, kterou miluji a jejíž zprávy neslyším.
Ó můj otče, bdej na mě z nebe!
Ó můj bože, odpusť těm, kteří zabili mé rodiče! "
Po popravě Robespierra vČervence 1794se zlepšují podmínky zajetí princezny. Jeho opatrovníci, Gomin a Laurent, jsou úctivější. The8. června 1795Je delfín zemřel ve věku 10 let z generalizované tuberkulózy . Velká část tisku téměř okamžitě zahájila kampaň ve prospěch propuštění vězně.
Výbor pro obecnou bezpečnost tomu není lhostejný, protože rozhoduje o 20. června 1795dát Princezna mladou ženu, aby její společnost, M mi o Chanterenne Marie Terezie láskyplně přezdívaný „Renette“. Je to pravděpodobně ona, kdo informuje madame Royaleovou o smrti své matky, její tety a bratra. Rovněž se stará o dokončení své výuky, madame Royale má „potíže s jasným mluvením, pro nedostatek praxe“. Začíná psát paměti, které líčí uvěznění její rodiny. Ve své víře a v přítomnosti své drahé „Rénette“ nachází velkou morální útěchu.
Jako jediná, která přežila královskou rodinu stricto sensu, se princezna stala navzdory sobě skutečnou „celebritou“. Pro všechny z nich je to „chrámový sirotek“, přezdívka, která ji nikdy neopustí. Její obdivovatelé jdou tak daleko, že si pronajmou byt naproti chrámu: podrobně jej prozkoumáme, abychom zohlednili jeho každodenní činy a lépe jej objevili znovu. V širším smyslu se z ní stala hrdinka aktuálních písní, básní a příběhů ( noirové romány , balady v ossianském stylu ), které mají jako hlavní hnací sílu její utrpení a její příběh, nikoli její hodnost. Poté se stala nejlepším propagandistickým agentem monarchistů, samozřejmě politickým nástrojem, ale nástrojem, který její příznivci po celý život ctili a zbožňovali.
Během léta 1795 vedl pravicový tisk kampaň proti Konventu, v níž využila Marie-Thérèse, jejíž ctnosti zdůrazňovala, aby si připomněla výhody monarchie vedené knížaty s osvědčenými kvalitami. Nicméně7. července 1795, uchazeč, Ludvík XVIII., ve prohlášení Verony znovu potvrzuje absolutní svrchovanost krále. Tento akt mu odcizuje konstituční monarchisty. Značný počet monarchistů také uvažuje o svatbě s dcerou Ludvíka XVI. Za svého bratrance vévody z Angoulême a doufá, že na trůn nastoupí po abdikaci Ludvíka XVIII.
Dne 12. Messidor roku III ( 30. června 1795 ) je úmluva schválila vyhlášku stanovující dcerou Ludvíka XVI být vyměněny za politické vězně držené Rakouska , aniž by tyto mít někdy byl konzultován. Císař František II akceptuje obchodní podmínky30. července 1795žádá však, aby byli váleční zajatci také předmětem výměny. Jednání probíhají od září do listopadu. Princezna je nakonec vyměněna za francouzské vězně ( Pierre Riel de Beurnonville , Jean-Baptiste Drouet , Hugues-Bernard Maret , Armand-Gaston Camus , Nicolas-Marie Quinette a Charles-Louis Huguet de Sémonville ) zajatí rakouskou armádou. Podle největšího uvážení opustila chrámové vězení19. prosince 1795, den jejích sedmnácti let, doprovázený oddílem kavalérie, aby odešla do Basileje , kde je doručena vyslancům císaře Františka II .
Při odchodu z Francie by ronila slzy, neudržovala by francouzštinu za její neštěstí, jak píše ve svých pamětech.
Ve Vídni se Marie-Thérèse-Charlotte setkala se svým množstvím mateřské rodiny, do které byla rychle integrována. Ve svých pamětech držela císaře Františka II. , Svého prvního bratrance, který byl zodpovědný za smrt své matky, ale její předsudky rychle upadly a císaře bude považovat za svého osvoboditele. Má větší potíže s francouzskými emigranty, kteří jsou v Rakousku. Čekají však na to, aby jim princezna vydala svědectví o jejích minulých neštěstích, povzbudila je v jejich příčinách a pomohla jim materiálně, zatímco Marie-Thérèse si od nich chce zachovat určitý odstup a bez souhlasu ‚císaře 'nemůže nic dělat . Reakce jsou proto smíšené. Pokud si k ní emigranti zachovají svou náklonnost a obdiv, jsou touto 17letou „hrdinkou“ trochu zklamáni.
Na dvoře ve Vienne bylo plánováno uzavřít sňatek s Marií-Thérèse s císařovým bratrem , arcivévodou Charles-Louis , udatným důstojníkem, ale „nepřítelem Francie“ . Princezna to odmítá, protože si chce vzít svého bratrance Louis-Antoine d'Artois , vévodu z Angoulême , nejstaršího syna budoucího Karla X. a budoucího dědice francouzské koruny. Tři roky s ním udržuje korespondenci.
Díky zásahu ruský car Pavel I. er , může Marie Terezie opustit soud ve Vídni vČerven 1799vstoupit svého strýce a jejím budoucím manželem, uprchlíky pod ochranou císaře na hrad Mittau v Kuronsku (nyní Jelgava v Lotyšsku ). The9. června 1799, Louis-Joseph de Montmorency-Laval , biskup z Metz a francouzský velký kaplan , slaví svatbu za přítomnosti budoucího Ludvíka XVIII. A jeho manželky Marie-Joséphine de Savoie . Otec Henri Edgeworth de Firmont, který doprovázel Ludvíka XVI na lešení, také trval na tom, aby byl během obřadu přítomen, aby požehnal knížecímu páru. Sobášní list vystavuje hrabě z Saint-Priest .
Od té chvíle byla existence madame Royale úzce spjata s existencí jejího strýce Ludvíka XVIII., Jehož vyhnanství sdílela a který použil svůj obraz „mučedníka revoluce“, aby shromáždil monarchisty a zaujal evropské panovníky. Marie-Thérèse ve skutečnosti sdílí život svého strýce více než život svého vlastního manžela. Louis XVIII musí zajistit právní legitimitu, jejíž nositelem je Salicův zákon, de facto legitimita jeho neteře. Poté z ní učinil dědici ctností jejích rodičů, poté „novou Antigonu “ věrnou králi ve všech jeho neštěstích, jak by každý monarchista měl být. Madame se pak stane tou, která ukazuje cestu k monarchistické věrnosti. Už je skutečnou královnou malého exilového dvora, přestože manželka Ludvíka XVIII. Je naživu.
Ve Francii udržují noviny, portréty, „poutě“ do chrámového vězení památku „sirotka“ přinejmenším do puče Fructidor (4. září 1797).
Princezna se také stává hrdinkou románu. Jeho zajetí, jeho utrpení jsou témata přispívající k noir románu velmi v módě v té době. V roce 1799 baronka de Mere zveřejnila Irma nebo neštěstí mladého sirotka , který se do průběh neštěstí princezny, provedení je na Indii , se jmény ve přesmyčky a klíče na konci minulého objemu; úspěch je tak značný, že odrazuje od cenzury. Dva romány Jean-Baptiste Regnault-Warin : Le cimetière de la Madeleine a zejména Les Prisonniers du Temple , vydané v letech 1800 a 1801 , pokračují v tomto fenoménu.
Manželství madame Royale přineslo monarchistům naději, která byla rychle přerušena, protože po ní následovalo mnoho let vyhnanství v Polsku, pak znovu v Kuronsku . V roce 1807 Bourbonové dorazili do Anglie a usadili se v Hartwellu : Marie-Thérèse ve věku 29 let tam našla svého tchána a švagra, vévodu z Berry .
Když Napoleon padl v roce 1814, byla ve Francii obnovena Bourbonská monarchie. Král Ludvík XVIII a vévodkyně z Angoulême vstoupili do Paříže dne3. května 1814. Marie-Thérèse-Charlotte z Francie je nejznámější a nejsympatičtější postavou rodiny Bourbonů: pozornost se jí proto věnuje, zejména proto, že ji Ludvík XVIII. Nepřestává upozorňovat na dav a snaží se ji prosazovat, kdykoli může. Ženy omdlévají; jeho vystoupení v divadle vyvolává aklamace a slzy. Fyzicky se však od svého odchodu z Francie v roce 1795 hodně změnila; má strnulé chování a náhlou řeč. Oční infekce, která mu zčervená oči, je od Mittau interpretována jako důsledek jeho slz.
Madame se objevuje jako obhájkyně obnovy s Francouzi, lidé chválí její „celofrancouzskou“ postavu, dělají z ní holubici míru, záruku prosperity. 36, po dvaceti letech exilu, ona je jedním z emblémů na restaurování a usmíření francouzštiny, i když je blíže ke konzervativním myšlenkám na její druhé strýce a nevlastního otce, The Comte d'Artois, než mírnější nápady z Louis XVIII .
Zároveň se rozšířilo množství brožur a portrétů, jejichž cílem bylo zviditelnit královskou rodinu a které se zabývají všemi tématy, která se na její téma rozvíjejí od roku 1795: pokračujeme ve vydávání děl „Chrámový sirotek“ nebo „Antigona“. ". Poté se dostáváme k fenoménu nesrovnalosti: je známa a chválena tato literární postava, už ne skutečná princezna, o které nakonec nic nevíme.
Oznámení o Napoleonově návratu doBřezen 1815překvapení paní a jejího manžela v Bordeaux , kde oslavovali první výročí shromáždění města u Bourbonů. Zatímco se král uchýlil do cizí země, do Gentu , a že vévoda z Angoulême musel odejít do Toulouse , vévodkyně z Angoulême byla králem obviněna z obrany Bordeaux, města, které bylo celou jeho významnou výjimkou z posádky. Během čekání na příchod hypotetické pomoci Marie-Thérèse pravidelně kontroluje posádky; uklidňuje obyvatele Bordeaux tím, že téměř každý večer chodí ven a chodí do divadla. Na přístup generála Clauzela , na rozkaz císaře, a to i přes odvahu princezny, která přichází obtěžovat samotné vojáky, tento zradí příčinu Bourbonů a přejde k nepříteli. The2. dubna 1815, v Pauillac, vévodkyně z Angoulême poté nastoupila do exilu. Píše, že Bordelais, který ji doprovodil, se jí zeptal „něco, co by patřilo mně“. Rozdělili peří a stužky mého klobouku, který jsem jim dal, a navzdory lijáku deště mě doprovázeli na loď. V Anglii vyjednává o nákupu zbraní pro Vendée a snaží se organizovat monarchisty na západě Francie a žádá o jejich podporu dokonce i Španělsko.
Napoleon s obdivem o ní řekl, že je „jediným mužem v její rodině“.
Tato akce jí vynesla dvojnásobnou poklonu od monarchistů: stala se „Hrdinkou Bordeaux“, která shromáždila věrné monarchisty kolem svého „panache“ jako hrdého dědice Henriho IV . Písně nebo druhy epických básní, vytvořené v Bordeaux v samém okamžiku událostí, vBřezen 1815, aby z ní byla hrdinka. Pak ji příběhy představují jako bohyni válečníků. Je přirovnávána k Minervě, bohyni války, ale také zosobnění moudrosti a vynálezce zákonů. Zároveň však toto oživení popularity mezi monarchisty vedlo k velké nepřátelství mezi bonapartisty a liberály. Zachází s ní zuřivě; je obviňováno z touhy po pomstě a nepřátelství vůči Listině. Jeho oddanost je obzvláště vysmívána a transformována do fanatismu. Ale především je kritizován jeho nepřirozenou rolí válečníka: není to místo ženy.
Na konci Sto dnů se obraz vévodkyně z Angoulême postupně mění. Rozhovor a karikatury měly svůj účinek a zůstaly vryty do našich vzpomínek. Navíc obraz „hrdinky z Bordeaux“ představuje problém: tato hrdinka je hrdinkou občanské války, která již nemůže prosazovat usmíření, a její odvaha se příliš staví proti zbabělosti krále, který se posadí. ““ uprchl z Paříže. Nejde tedy o královskou moc, která se zmocňuje tohoto obrazu, ale o ultra-monarchismus, který nyní dělá z Madame jeho standard.
Po sto dnech se Marie-Thérèse nevrátila do Francie až do konce roku Července 1815bezpochyby proto, že považovala Ludvíka XVIII. za příliš smířlivého, co se týče těch, kteří se shromáždili k Napoleonovi. Věří, že královská rodina projevila příliš laskavost a nedostala nic jiného než nevděčnost, podporuje ultraroyalisty, většinu v poslanecké sněmovně zvolenou v srpnu.
Soud, který se znovu narodil v roce 1814 a po Sto dnech v Tuileries, neměl žádnou královnu, Ludvík XVIII. Byl vdovec od roku 1810. Královská oblíbená hraběnka z Cayly nehrála žádnou oficiální roli. Marie-Thérèse, dcera Francie, která zaujímá hodnost nejblíže královně (její dva strýcové jsou vdovci), „představuje“ tuto postavu, když to obřady vyžadují.
Princezně je uloženo několik povinností. Prvním je udržovat dynastii. Je to selhání, princezna nemá děti. Pak musí držet soud, který musí být skvělý. Marie-Thérèse je přítomna na všech dynastických oslavách. Veřejnost ji může také vidět v Tuilerijském paláci , během velkého krytého prostoru, který se koná v Galerii de Diane, a během kterého si královská rodina vezme jídlo. Objeví se tam vévodkyně z Angoulême, přepychově oblečená a na sobě diamantové ozdoby koruny. Pamětníci si všímají „důstojnosti“ a „nevýslovného majestátu“ princezny. Vévodkyně z Angoulême vykonává intenzivní charitativní činnost tím, že dotuje Mateřskou charitativní společnost, ošetřovnu Marie-Thérèse a internátní školu ve Versailles. V den svých narozenin a v den výročí smrti svého otce rozdávala velké almužny a vězně osvobodila. Navštěvuje charitativní instituce, továrny, kulturní instituce, jako je královská knihovna nebo Louvre. Dostává řadu peticí, které jí jsou zasílány nebo které si vezme sama, když jí jsou předány na její cestě, a které, jak se zdá, systematicky čte. Charita a zbožnost princezny jí vynesla pověst královské svaté.
Politicky vzato, Marie-Thérèse podporoval na ultraroyalists průběhu restaurování . Stejně jako Comte d'Artois tedy implicitně nesouhlasí s politikou prováděnou vládami Ludvíka XVIII. , Která je považována za příliš smířlivou, pokud jde o dědictví revoluce . Obzvláště se staví proti Decazesovi , oblíbenému Ludvíkovi XVIII., Který pracuje jako ministr policie a poté jako ministr vnitra a který vede umírněnou, dokonce liberální politiku. Po atentátu na vévodu z Berry vÚnor 1820, hrabě z Artois a vévodkyně z Angoulême, vzhledem k tomu, že Decazes je odpovědný kvůli své politice považované za laxní, požádat o jeho propuštění Ludvíka XVIII., který se nakonec vzdá.
V roce 1824 , Louis XVIII zemřel, opouštět trůn jeho bratr Charles X. . Ve čtyřiceti šesti letech se vévodkyně z Angoulême stává poslední finalistkou, kterou Francie poznala.
Během Znovuzřízení vévodkyně z Angoulême, poté Dauphine, cestovala po království. Nepřítomnost princů po dvacet let vyžaduje, aby o sobě přihlásili Francouze. Vévodkyně je na silnicích téměř každý rok po dobu alespoň několika týdnů. Každé dva roky chodí na léčení do Vichy, ale také navštěvuje západ Francie, Bretaně , Normandii , Midi, Akvitánie a Vendée . Během těchto výletů představuje princezna krále: musí poskytnout prestižní a otcovský obraz monarchie i dotazovat se na správu oddělení království. Tento poslední bod je navíc iluzí: za cenu organizace, která nenechává nic na náhodu, se místní elity snaží dát princezně jednomyslné a zcela monarchistické představení svého volebního obvodu. Obraz, který máme o těchto cestách, je proto neobjektivní. Vévodkyně z Angoulême je v Bordeaux od dubna doZáří 1823, přerušující tento pobyt dlouhými návštěvami na jihu. Po svém návratu doZáří 1823, prochází Vendée a Morbihan. Poté položila první kámen expiatorské kaple, která měla sloužit jako pomník obětem Quiberona, v Charterhouse Auray . vZáří 1823zastaví se také na Mont des Alouettes, kde je poté postavena kaple na památku válek ve Vendée. Rovněž přechází do Saint-Florent-le-Vieil, kde je na jeho památku postaven sloup zdobený liliemi, delfíny a korunou.
V roce 1823 vévoda z Angoulême vedl španělskou výpravu , která na trůně vystřídala krále Ferdinanda VII . Vévoda se poté stal populární postavou mezi umírněnými a částmi liberálů díky svému řádu Andujar, kterým zakázal jakékoli zatčení bez předchozího souhlasu místního francouzského vojenského šéfa, bezdůvodně uvězněné vězně propustil a umístil tisk pod kontrolu nad francouzskou armádou. Jeho manželka, vévodkyně z Angoulême, s níž tvoří notoricky sjednocený pár, těží z tohoto oživení popularity. Považuje se to za umírňující prvek moci. Ona je také proti vytvoření ultra polignacké služby, kterou jmenoval Karel X v roce 1829.
v Července 1830Charles X podepisuje vyhlášky, které provokují revoluci v roce 1830 . Král, co se rozhodl abdikovat, Madame Royale mohl stát dne 2. srpna 1830 , královna Francie . Její manžel, francouzský Dauphin Louis-Antoine, ve skutečnosti odešel do důchodu u zámku Rambouillet , mohl zdědit trůn pod jménem „ Louis XIX “, pokud by k abdikaci jeho otce Charlese X nedošlo laskavost jeho vnuka Henri d'Artois , vévody z Bordeaux a synovce Dauphina, bez ohledu na zásadu nedostupnosti francouzské koruny .
Královská rodina, poháněná příchodem Louis-Philippe k moci, musí opustit Francii. 16. srpna 1830 se v Cherbourgu pustil do Anglie sesazený král Karel X. , Dauphin, Dauphine, vévodkyně z Berry , vévoda z Bordeaux , stejně jako velká suita.
Po pobytu ve Skotsku se bývalá královská rodina od října 1832 přestěhovala na Pražský hrad, který se poté nacházel ve státech rakouského rodu. V květnu 1836 byli v Goritzi (dnes Gorizia v Itálii ) v paláci Coronini-Cronberg.
Odtamtud malý soud i nadále žije v rytmu rodinných sporů, které se staví proti příznivcům vévodkyně z Berry vůči zbytku bývalé královské rodiny. V roce 1832, po jejím neúspěšném pokusu zvednout západ Francie ve prospěch jejího syna, byla vévodkyně z Berry zatčena a uvězněna. Dauphine koresponduje s ní as rakouským císařem, od kterého žádá o pomoc. Dokonce uvažuje o útěku vévodkyně z Berry. Po jejím novém sňatku však bývalá vévodkyně z Berry byla v nemilosti vyloučena z bývalé královské rodiny.
Marie-Thérèse, která vládla bez rozdělení v exilovém dvoře a neměla žádné děti, se proto věnovala výchově vnoučat Francie: jejího synovce vévody z Bordeaux , dědice zjevného Dauphinovi a její neteře Louise d'Artois . Toto je jeho poslední politická role, zbytek života strávil v modlitbách a lásce.
Ke smrti jejího strýce a nevlastního otce Charlese X došlo 6. listopadu 1836, když je Marie-Thérèse padesát osm let. Stává se „královnou Francie a Navarry“, v očích legitimistů, příznivců starší větve . Zatímco její manžel se nyní nazývá obvyklým křestním jménem „Louis“, od roku 1830 nese tento pár zdvořilostní tituly hraběte a hraběnky z Marnes .
V roce 1843 koupil vévoda z Blacas jménem bývalé královské rodiny hrad Frohsdorf , který se nachází v Lanzenkirchenu poblíž Vídně v Rakousku . Život se tam odehrával v době, která následovala po královské etiketě. Vévoda Lévis převezme roli ministra královské domácnosti. Po jeho boku místo „komorníka“ zaujímá „gentleman ve službě“. Představuje návštěvníky přijaté k publiku, odpovídá na část pošty a doprovází bývalou královskou rodinu na jejich cestách. Když3. června 1844„Manžel Roy Royale zemřel v exilu, mladý hrabě z Chambordu je prohlášen za„ Henriho V “ze strany legitimistů.
Přes svůj status exilu se madam Royale podařilo v roce 1845 provdat za princeznu Louise , tehdy již 26letou , za vládnoucího monarchu, budoucího vévody Karla III. Z Parmy , když pocházela z Ludvíka XIV. A Ludvíka XV.
Když Henri , hrabě z Chambordu, přemýšlí o svatbě, jeho teta Marie-Thérèse radí z náboženských důvodů spojenectví s ruskou princeznou. vListopad 1846Hrabě z Chambordu se oženil s rakouskou arcivévodkyní princeznou Marií-Thérèse z Modeny , jejíž otec je jediným panovníkem, který neuznal červencovou monarchii .
Marie-Thérèse zemřel na zápal plic u hradu Frohsdorf se19. října 1851v téměř sedmdesát tři. Ona je pohřbena ve františkánském klášteře v Kostanjevica (nyní Nova Gorica ve Slovinsku ), kde odpočívá také její strýc Charles X a její manžel delfín . V roce 1883 byl v této kryptě zase pohřben poslední z Bourbonů starší větve Henri V, hrabě z Chambordu .
Jeho smrt v roce 1851 měla ve Francii zásadní dopad , a to i v nerajalistických kruzích: jakmile politické vášně o něm utichly, patetická vzpomínka na „sirotka chrámu“ zůstala. Více než měsíc ve Francii na něj navazovaly náboženské obřady. V asi dvaceti městech slaví biskup obřad. Princ-prezident Louis-Napoleon Bonaparte navštěvuje pohřební službu na počest zesnulého. Její závěť byla poprvé zveřejněna dne29. října 1851legitimistickými novinami. V tomto textu Marie-Thérèse znovu potvrzuje svou oddanost katolickému náboženství, ke kterému prohlašuje, že dluží veškerou útěchu svého života, odpouští všem, kteří jí mohli ublížit nebo urazit, „modlete se za Boha, aby šířil své požehnání na Francii, aby [ona] vždy miloval. "
Některé šperky, které kdysi patřily vévodkyni z Angoulême, stále existují. V roce 1887 dražila třetí republika francouzské korunovační klenoty . Nicméně, Louvre muzeum , s pomocí tohoto Société des Amis du Louvre , koupil a vystavoval několik těchto klenotů, z nichž některé byly ty vévodkyně z Angoulême:
Diadém vévodkyně z Angoulême (1819), Christophe-Frédéric a Jacques-Evrard Bapst
Pár náramků z rubínu a briliantů vévodkyně z Angoulême (1816)
Deska na opasek z rubínové a diamantové sady HRH Madame la Duchesse d'Angoulême
Kniha Frédérica de Saxe-Altenbourg, publikovaná ve francouzštině v roce 1954, dala vzniknout legendě, podle níž byla při opuštění chrámu nahrazena Marie-Thérèse z Francie; na jeho místo by nastoupila jiná postava; skutečnou Francií Marie-Thérèse by byla tajemná hraběnka temnoty, která až do své smrti v roce 1837 žila v Německu ve vévodství Saxe-Hildburghausen . Analýzy DNA provedené v roce 2012 a publikované v roce 2014 však ukazují, že mezi hraběnkou temnoty a vévodkyní z Angoulême nemůže existovat identita osob, přičemž DNA hraběnky je zjevně neslučitelná s DNA Bourbonů.
Růže s názvem Duchesse d'Angoulême byla věnována jí Vibert v roce 1821.