Mohamed morsi
Mohamed Morsi ( Arabský : محمد مرسي ), jeho plné jméno Mohamed Mohamed Morsi Issa al-Ayyat ( Arabský : محمد محمد مرسى عيسى العياط tradičně přepsal Mohamed Mohamed Mursi Isa al-'Ayyāṭ by Arabists ), narozen August 8 , z roku 1951v Ach-Charqiya a zemřel dne17. června 2019v Káhiře je egyptský státník , prezident republiky30. června 2012 na 3. července 2013.
Předseda Strany svobody a spravedlnosti , formace Muslimského bratrstva , zastupuje islamistickou stranu v prezidentských volbách po revoluci v roce 2011 . Ve druhém kole zvítězil proti bývalému premiérovi Ahmedovi Chafikovi s 51,7% hlasů a stal se tak prvním demokraticky zvoleným prezidentem v Egyptě a prvním civilistem, který tento post zastával.
V roce 2013 byl svržen pučem po velkém hnutí populárních protestů. Po několika trestech odnětí svobody a zhoršení jeho zdraví zemřel poté, co během slyšení ztratil vědomí.
Studie a rodina
Nejstarší syn rolníka (neboli chlápka), Morsi vyrostl v gubernátoru Ach-Charqiya v deltě Nilu .
Během studií ve stavebnictví na univerzitě v Káhiře nastoupil do Muslimského bratrstva. V letech 1978 až 1985 odešel dokončit studium do Spojených států , kde získal doktorát z vesmírného inženýrství na University of Southern California . Do roku 1985 učil na Kalifornské státní univerzitě a pracoval pro NASA na vývoji raketoplánových motorů.
V roce 1979 se oženil se svým bratrancem Naglaa Ali Mahmoudem , který se k němu připojil na americkém kontinentu a pracoval v Islámském centru Kalifornie, kde se věnovala výchově a sňatku mladých dívek. Jejich první dva synové se narodili v Los Angeles, a proto mají americkou národnost. Bylo to během jeho amerického období, kdy Morsi vyšplhal na hierarchii Muslimského bratrstva. Jeho nejmladší syn Abdallah Morsi zemřel ve věku 25 let na infarkt, dva měsíce po smrti svého otce.
Politický vzestup
Postava Muslimského bratrstva
Morsi zastává kromě svých profesionálních aktivit v inženýrském oddělení univerzity v Zagazigu stále důležitější roli v bratrství a stává se vlivnou osobností hnutí: odpovědný za vztahy se Súdánem, ředitel sekce zahraničních věcí a nakonec členem Rady pro vedení, nejvyšší autority hnutí. V roce 2006 byl uvězněn za účast na demonstraci na sedm měsíců.
Po dobrých výsledcích egyptských legislativních voleb v roce 2005, které chce využít, se Morsi stává vedoucím kampaně v egyptských legislativních volbách v roce 2010 . Ale tyto volby jsou zkonfiskovány mocí Mubaraka, který doufá, že zvolí svého syna Gamala za svého nástupce. Morsi odsuzuje volební podvody a zatčení Muslimského bratrstva (1 500 podle něj). V té době spojoval s řečí náboženské odkazy.
Prezidentské volby 2012
Na začátku revoluce v roce 2011 byl spolu s dalšími 24 vůdci Muslimského bratrstva zatčen a krátce uvězněn (28-30. ledna). Brzy poté se Morsi stává jedním z partnerů Omara Souleimana, který nyní považuje Muslimské bratrstvo za převládající politickou sílu.
Po svržení prezidenta Mubaraka a jeho rezignaci Muslimské bratrstvo oznámilo, že nemá v úmyslu vládnout zemi, což pravděpodobně uklidní sekulární Egypťany. Armáda rovněž veřejně slíbila, že nebude usilovat o prezidentský úřad nebo parlamentní většinu. Zdálo se však, že „chuť Bratrstva k moci“ rostla, a to navzdory nedůvěře a nepřátelství velké části populace. Mladší členové hnutí získali bratrské hlasování o vyslání kandidáta na prezidenta. Rozhodnutí bylo zrušeno po 3 hlasovacích lístcích. Ze 108 hlasujících členů hlasovalo 56 pro prezidentskou kandidaturu, 52 bylo proti. Několik možných budoucích kandidátů odmítlo, další byli odmítnuti.
the 30.dubna 2011je vytvořena Strana svobody a spravedlnosti (FJP) a do čela se staví Mohamed Morsi. Vysílá uklidňující znamení tradičním odpůrcům Muslimského bratrstva, ať už jsou to liberálové, s nimiž slibuje spolupráci při přípravě ústavy, komunisté a egyptské levice, i když jsou skeptičtí, nebo kopti, vůči nimž bere zástupce za místopředsedu strany, ačkoli podporuje šaríu jako základ budoucí ústavy. Jistě o důvěře lidu ve svou stranu podporoval scénář rychlé volby ústavodárného shromáždění.
Na egyptské legislativní volby v letech 2011-2012 byl úspěch pro PLJ, která získala 38% hlasů a 49% křesel.
v března 2012se PLJ rozhodla předložit kandidaturu charismatického Khairata al-Chatera na egyptské prezidentské volby v roce 2012 . Ten však byl podle Mubaraka odsouzen k několika trestům odnětí svobody a jeho kandidatura byla zrušena dne14. dubna. Aby neskončil bez kandidáta, předkládá PLJ kandidaturu Morsiho, který se označuje za kandidáta strany více než vůdce podle povolání. On je považován za vážného kandidáta proti Amr Moussa a Ahmed Chafik ale musí sjednotit islamistickou hlasování proti dvěma dalšími kandidáty: Abdel Moneim Aboul Fotouh (podporované jiným islamistické síly se Saláfisté ze strany Nour ) a Mohamed Selim El-Aoua (většina tendence k islamismu; podporoval Muslimské bratrstvo za vlády Mubaraka).
Předseda volební komise prohlašuje Morsi zvoleného do funkce prezidenta republiky dne 24. června 2012. Ve druhém kole zvítězil s 51,73% hlasů, čelil Ahmedu Chafikovi , bývalému generálovi vojenského letectví, který byl posledním Mubarakovým premiérem. Morsi se zavázal jmenovat otevřenou vládu a zapojit občanskou společnost do vývoje nové ústavy . the29. června 2012, jde na náměstí Tahrir .
Prezident republiky
Začátky u moci
Jeho předsednictví začíná 30. června 2012. Je pátým prezidentem Egypta. Kabinet jejího premiéra Hecham Qandil jsou prezentovány na2. srpna 2012. Během šesti týdnů po jeho instalaci odvolal šéfa zpravodajské služby Mourada Mouafiho , maršála Mohameda Husajna Tantawiho , který sloužil Mubarakovi 20 let a který byl dočasně hlavou Nejvyšší rady ozbrojených sil ( de facto dočasně hlavou státu), a generálporučík Sami Hafez Anan (nebo Enan), místopředseda Nejvyšší rady ozbrojených sil. Na jeho místo jmenuje velitele ozbrojených sil generála Abdala Fattaha Sísího . Rovněž si uděluje určité legislativní pravomoci, přičemž parlament byl zrušen rozhodnutím potvrzeným Vysokým ústavním soudem.
the 9. října 2012odpustil odpůrcům.
Po tomto úderu lesku se 22. listopadu 2012, prezident vyhlašuje ústavní prohlášení, které mu dává možnost přijímat legislativní opatření vyhlášením a zrušit již probíhající soudní rozhodnutí. Kromě výkonné a zákonodárné moci se komentátoři domnívají, že tak má i soudní moc. Morsi je pak některými přirovnáván k Husnímu Mubarakovi a v zemi se konají demonstrace několika tisíc lidí, které sdružují zejména aktivisty, kteří se definují jako „obránci principu sekularismu“ .
Ústavní reformy
S podporou aparátu bratrstva připravuje svůj plán, jak nejlépe umí. the9. prosince 2012, oznamuje, že předkládá návrh ústavy k referendu. Po týdnech soupeřících protestů, které se občas zvrhly ve smrtící násilí, volí egyptští voliči ,15. prosince 2012, v deseti guvernérech, včetně Káhiry a Alexandrie, o návrhu ústavy hájené prezidentem Mohamedem Morsim a jeho stoupenci, jehož výsledkem bylo vítězství „ano“. Podle sekulární, levicové a liberální opozice tento text otevírá cestu k přísným výkladům islámu a nabízí několik záruk určitých svobod. Násilí mezi příznivci a odpůrci textu se odehrálo v Káhiře a ve velkém městě Alexandrie. Náboženské otužování se projevuje například propuštěním mnoha kulturních vůdců nebo odmítnutím textu přijatého OSN zaměřeného na boj proti násilí na ženách.
Uplatňování programu Muslimského bratrstva tímto způsobem, zatímco sekulární revolucionáři a další sekulární nebo islamistické strany požadují účast na výkonu moci, se ukázalo, že Morsi není schopen sjednotit zemi a musí čelit pravidelným protestům.
the 27. prosince 2012je zahájeno vyšetřování proti třem oponentům, vůdcům fronty národní spásy (FSN), vytvořeným v roce 2006 listopadu 2012, obviněn z podněcování ke svržení prezidenta Mohameda Morsiho. the25. ledna 2013, je uspořádána demonstrace k druhému výročí revoluce. Tento krok je v rozporu s omezením v novém návrhu zákona o právu na protest, stejně jako hovory prezidenta Morsi o ukončení protestů a „jít na produktivitu a práci . “
První výzvy
the 1 st May rok 2013, skupina mladých aktivistů vytváří hnutí Tamarod (povstání) a zahajuje petici požadující rezignaci prezidenta Morsiho a nové prezidentské volby. V30. června, hnutí tvrdí, že získalo 22 milionů podpisů s adresami a čísly identifikačních karet. Zdálo se, že toto hnutí bylo přinejmenším zpočátku spontánní. Multimiliardový podnikatel Naguib Sawiris (koptský křesťan), který opustil Egypt krátce po zvolení Morsiho, řekl agentuře Reuters, že hnutí logisticky plně podporuje prostřednictvím své televizní stanice, jeho novin Al-Masri Al-Youm a tří egyptských svobodných stran, které založil .
Morsi je ze Západu uznán jako nový partner; je silně podporována tureckou diplomacií a dostává významnou ekonomickou podporu od Kataru.
the 4. března 2013Prezident Morsi se setkává v Súdánu s Omarem al-Bašírem (který sám přišel do Káhiry na začátku roku), aby se pokusil zlepšit vztahy mezi oběma zeměmi. Neshody se zaměřují na rozdělení Nilu, otázky hranic a hala'ibský trojúhelník , jak si tyto dvě země nárokují. Tento pokus o sblížení byl kritizován vzhledem k situaci súdánského prezidenta usvědčeného Mezinárodním trestním soudem (ICC) za válečné zločiny, proti lidskosti a genocidu v Dárfúru, jakož i za zpronevěru devíti miliard dolarů. Súdán byl od roku 1997 sankcionován Spojenými státy, které jeho vládu obviňují z terorismu.
Převrat a svržení
Hlavní protestní hnutí vypukne včerven 2013. the26. června 2013, v očekávání akcí pořádaných pro 30. červnapodle tamarrodské skupiny Morsi ve svém projevu uvedl, že „současná politická konfrontace ohrožovala demokracii a riskovala uvržení Egypta do chaosu“ . Jeden rok po svém příchodu k prezidentskému úřadu republiky30. června, miliony Egypťanů demonstrují jeho rezignaci (14 milionů podle vojenského zdroje citovaného agenturou Reuters; 17 milionů podle policejních zdrojů předaných agenturou Agence France-Presse). Demonstrace pokračovaly následující dny, střety mezi demonstranty zanechaly několik mrtvých, zatímco pět ministrů, vládní mluvčí a mluvčí Mohameda Morsiho rezignovali. Armáda vydá prezidentovi ultimátum a požádá ho, aby „uspokojil vůli lidu“ . Ten druhý den a v noci ze dne na 2 ultimátum odmítá ultimátum3. červenceMorsi ve svém posledním projevu prohlásil, že „cena obrany legitimity je můj život“ , připomínaje, že byl prvním demokraticky zvoleným prezidentem v historii Egypta. O několik hodin později vyzval Morsi k vytvoření „konsensuální“ vlády .
the 3. července, Generál Abdel Fattah al-Sisi , náčelník štábu egyptské armády, oznamuje propuštění Mohameda Morsiho a jeho nahrazení předsedou Nejvyššího ústavního soudu Adli Mansourem , jakož i pozastavení ústavy a dodal, že chce dát více pravomocí mladým lidem. Mohamed Morsi na své stránce Twitter odsuzuje „úplný převrat“ . Armáda oznamuje, že uspořádá předčasné legislativní a prezidentské volby. Al-Sisi by později říkal, že „armáda jednal po Morsi odmítla uspořádat referendum o svém pobytu u moci . “
Ještě téhož dne Morsi vyzval k vytvoření „konsenzuální vlády“, která by vyřešila krizi před legislativními volbami .
the 4. červenceDozvídáme se, že Mohamed Morsi je držen armádou a že jsou vydány zatykače na vůdce Muslimského bratrstva, zatímco Adli Mansour je složen jako dočasný prezident.
Podle Tewfika Aklimandose, výzkumného pracovníka Collège de France, bylo Muslimské bratrstvo v té době v egyptské menšině: v prvním kole prezidentských voleb získali pouze 25%. Podle něj bylo 80% Egypťanů v roce 2013 proti návratu Morsiho: „i salafisté jsou vůči nim nepřátelští, nepodporují současnou vládu, ale v zásadě dávají přednost armádě před bratry Neopovažujte se to říci, žehnali převratu “ .
Po pádu
Zadržení a zdravotní stav
V předvečer puče 3. července 2013 byl zadržen v budově patřící egyptské armádě .
Poté je proti němu vyšetřováno několik stížností:
- the 13. července, stíhání oznamuje, že je zahájeno trestní vyšetřování týkající se jeho osoby pro špionáž, podněcování k násilí a ničení ekonomiky. Na začátku září obžaloba oficiálně oznámila, že je obžalován za „spáchání násilných činů a podněcování k vraždě a rabování“ spolu s dalšími 14 úředníky a členy Muslimského bratrstva.
- Útěk z vězení Wadi el-Natroun: The 23. června 2013, egyptský soud uvedl, že členové Muslimského bratrstva se spikli s Hamasem , Hizballáhem a místními islamistickými ozbrojenci, aby zaútočili na vězení Wadi el-Natroun na severozápadě Káhiry a využili chaosu během revoluceledna 2011aby unikl 34 vůdcům Muslimského bratrstva, včetně budoucího prezidenta Mohameda Morsiho. Byly rovněž napadeny další dvě věznice, ve kterých byli uvězněni členové Hamásu a Hizballáhu. Soudce Khaled Mahgouba tvrdil, že útočníci zadrželi ve věznicích velké množství zbraní. Dodal, že spojenci Hamasu na Sinaji připravili vstup svých militantů na egyptský poloostrov spácháním útoků na egyptské bezpečnostní síly sledující pašerácké tunely mezi Egyptem a Gazou Strip . Podle soudce bojovníci Hamasu a Hizballáhu vstoupili do Egypta pomocí těchto tunelů28. ledna 2011. the10. července 2013, Egyptský hlavní žalobce Hicham Barakat obdržel svědectví od soudu ve městě Ismailia, který sloužil jako základ pro další vyšetřování státních bezpečnostních prokurátorů ohledně útěku z vězení, de Morsiho a více než 30 dalších vůdců Muslimského bratrstva. the26. července, egyptské orgány nařizují zadržení Morsiho na patnáct dní na základě obvinění z atentátu na vojáky a spiknutí s Hamásem během útěku z vězení v roce 2011, žhářství, ničení dokumentů, spolupráce s Hamásem za provádění násilných akcí v zemi proti Egyptské policii a armádě za vraždu zadržovaných osob, důstojníků a vojáků „úmyslně a s premeditací“ .
Během svého zadržení přijal symbolickou podpůrnou návštěvu Catherine Ashtonové , vysoké představitelky Evropské unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku . Morsi se pro své příznivce stává symbolem legitimity svržené moci. To je vyjádřeno častými projevy podpory organizované Muslimským bratrstvem na konci roku 2013, a to navzdory četným zatčením, která následují po násilném rozptýlení mírové okupace Rabaa (14. srpna 2013 ; více než 600 zabito).
the 21. dubna 2015, je odsouzen k 20 letům vězení.
Byl odsouzen k smrti dne 16. května 2015. O několik dní později bývalý tuniský prezident Moncef Marzouki vyzval politické vůdce a aktivisty za lidská práva, aby se mobilizovali s cílem zachovat život Mohameda Morsiho a zaručit mu právo na obranu. the18. června 2016, je odsouzen k doživotnímu vězení. the14. srpna 2016, jeho majetek je zabaven.
v listopadu 2016, kasační soud zrušil rozsudek smrti Morsiho a 21 dalších členů Muslimského bratrstva v případě útěku z vězení Wadi el-Natroun v ledna 2011a nařizuje, aby se konal nový soud. O několik dní později stejný soud zruší další rozsudek smrti pro Morsi v případě špionáže ve prospěch Íránu a Hamásu a nařídí nový proces. the30. prosince 2017, byl odsouzen ke třem letům vězení za „pohrdání soudem“ .
Během zadržení je 23 hodin denně v samovazbě, nemá přístup k novinám a televizi, má za sebou pouze tři návštěvy své rodiny a spí na podlaze.
v března 2018varuje před jeho zdravotním stavem britský parlamentní výbor, který odsuzuje nelidské podmínky zadržení a riziko předčasné smrti. Poté trpí benigním nádorem , obětí selhání krevního tlaku a onemocnění jater , problémy s ledvinami, cukrovkou , játry a jeho právník tvrdí, že jeho klient oslepl.
Smrt, pohřeb a vyšetřování
Podle egyptských úřadů zemřel v nemocnici dne 17. června 2019Sedm let po svém zvolení, ve věku 67 let, poté, co během soudního jednání ve věznici Tóra ztratil vědomí během rozhovoru . Ten den proběhly dva z jeho odvolacích soudů, zatímco ve dvou dalších případech nashromáždil 45 let vězení. Podle jeho zadržených spoluobčanů a jeho právníků uplynulo mezi jeho nepohodlí a evakuací dvacet až čtyřicet minut a policie odmítla umožnit svým kolegům lékařům poskytnout mu první pomoc. Krátce před svou smrtí pohrozil „odhalením tajemství“ , požádal o soudní řízení zvláštním soudem a poté skončil vlasteneckou báseň: „Moje země mi bude vždy drahá, bez ohledu na to, jak moc jsem byl. Utlačován a můj lid bude v mých očích vždy čestný, bez ohledu na to, jak krutí na mě byli. "
Egyptský tisk jen krátce pojednává o smrti bývalého prezidenta, kterého uráží veřejnoprávní televize, protože se kolem něj točí obrazy útoků na policii a armádu a je obviňován z odpovědnosti. Muslimské bratrstvo je také pro tuto příležitost obviňováno z lží. Kromě islamistů mu vzdávají poctu i egyptští liberálové. Monitor Středního východu srovnává jeho smrt se smrtí Moshood Abiola , nově zvoleného prezidenta Nigérie, kterému junta odmítla předat moc a který zemřel ve vězení.
Turecký prezident Recep Tayyip Erdoğan - který později tvrdil, že Morsi byl „zabit“ - emír Kataru Tamim ben Hamad Al Thani , bývalá jordánská královna Noor , bývalý tuniský prezident Moncef Marzouki , bývalý mluvčí generálního tajemníka OSN Stephane Dujarric , ministr zahraničních věcí Malajsie Saifuddina Abdullah (in) a vicepremiér Malajsie Wan Azizah Wan Ismail , předseda vysoké rady státu Libye Khaled al-Michri a jeho soupeř Mohamed el-Baradej hold jemu , stejně jako Egyptské muslimské bratrstvo, tuniská strana Ennahdha , palestinský Hamas , alžírský MSP , kuvajtský Hadas a mauritánský Tewassoul , všichni vydali prohlášení odsuzující incident. Mnoho pohřebních modliteb, zejména v Turecku, se koná, zatímco demonstrace nepřátelské vůči Sisi se konají v Alžírsku a Maroku z iniciativy islamistických a levicových organizací. Jeune Afrique věří, že některé arabské země na tuto zprávu nereagovaly, aby „neurazily“ Saúdskou Arábii.
Po jeho smrti požádal Úřad OSN pro lidská práva egyptskou vládu o „pečlivé a nezávislé“ vyšetřování, které by určilo příčiny jeho smrti. Nevládní organizace Human Rights Watch a Amnesty International požadují mezinárodní vyšetřování skutečných příčin smrti. Britský poslanec Crispin Blunt také považuje smrt Mohameda Morsiho za představitele selhání současného egyptského režimu při zacházení s vězni v souladu s egyptským a mezinárodním právem. V reakci na to mluvčí egyptského ministerstva zahraničí odsoudil „úmyslný pokus o politizaci případu přirozené smrti“.
Podle Jonathana Schanzera ( Nadace pro obranu demokracií , FDD), „za daných okolností bude Mohamed Morsi považován za mučedníka. A konspirační teorie kolem jeho smrti budou určitě vzkvétat “ . Pro Sarah-Leah Whitson, ředitelku organizace Human Rights Watch MENA , byla její smrt předvídatelná vzhledem k nedostatečné péči a návštěvám.
the 18. června 2019Za úsvitu (k odvrácení jakékoli vzpoury) je po pohřební modlitbě v mešitě věznice, kde byl zadržen, pohřben podle všeho a pod pečlivým dohledem v káhirské čtvrti Medinat Nasr ( fr ) . Úřady odmítly žádost jeho rodiny, aby ho pohřbila na rodinném hřbitově v Ach-Charqiya . Přítomno bylo pouze tucet příbuzných, žádný novinář nebyl oprávněn zúčastnit se ceremonie.
the 8. listopadu 2019Experti OSN se domnívají, že Morsiho smrt je „svévolnou vraždou“ , muž je „ navzdory své cukrovce a vysokému krevnímu tlaku „ zadržován v podmínkách, které lze označit pouze jako brutální “ .
Dekorace
Egyptská vyznamenání (ve funkci prezidenta republiky):
- Náhrdelník Řádu Nilu ;
- Náhrdelník Řádu nezávislosti;
- Náhrdelník Řádu republiky ;
- Velký kříž egyptského řádu za zásluhy .
Zahraniční dekorace :
Poznámky a odkazy
Poznámky
- Informace poskytla egyptská státní televize .
Reference
- „ Bývalý egyptský prezident Mohamed Morsi umírá po malátnosti u soudu “, Le Monde ,17. června 2019( číst online , konzultováno 12. srpna 2019 ).
- (en) „ Muž z bratrstva slibuje islámské právo v Egyptě “ , Al-Masri Al-Youm ,25. května 2012.
- (in) „ Morsi “ na britannica.com
- Alfred de Montesquiou, "islamisté zády ke zdi", str 80-85 (informace strana 82), Paris Match 12 - 19 prosince 2012, n o 3317; Všimněte si, že novinář datuje svatbu od roku 1978.
- Mavy El Sheikh a David D. Kirkpatrick, „Egypt: Normální první dáma“, v příloze Figaro , The New York Times , 6. července 2012, strana 3.
- Paris Match , „ Syn Mohameda Morsiho umírá na srdeční infarkt ve věku 25 let , “ na parismatch.com (přístup 5. září 2019 )
- " Egypt: Mohamed Morsi, nebo pomsta bratří " , Le Point ,25. ledna 2012.
- „ Egypt: bývalý prezident Mohamed Morsi je mrtvý “ , na ARTE (přístup k 21. červnu 2019 )
- „ Egypt: Mohamed Morsi, model bratr se stal prezidentem “ , na lemonde.fr ,25. června 2012
- „ Egypt. Jaké je bratrství Muslimského bratrstva bývalého prezidenta Mohameda Morsiho? » , Na ouest-france.fr ,18. června 2018
- „ Egypt: moc v dialogu s Muslimským bratrstvem “ , Le Parisien ,6. února 2011.
- AFP, „ V Egyptě se vojenská moc setkává se stranami v plné volební krizi “ , na L'Express ,15. dubna 2012(zpřístupněno 15. dubna 2012 ) .
- " Egyptský prezident volen Morsi v Tahrir," Place de la Liberté " " , na Le Monde.fr (přístupné 26.ledna 2016 ) .
- (in) „ Jak skončil první demokraticky zvolený egyptský prezident v cele smrti “ , The Independent (přístup k 20. únoru 2016 ) .
- „ V Egyptě prezident Morsi odvolává maršála Tantaoui “ , na lemonde.fr ,12. srpna 2012
- „ Marshal Tantaoui odešel do důchodu egyptským prezidentem “ , na france24.com ,12. srpna 2012
- „Hadrian Desuin, Al-Sisi. Nové Rais z Egypta“, conflits , n o 6, červenec-září 2015.
- „ Egypt: Prezident Morsi amnestuje příznivce revoluce - Střední východ - RFI “ , na webu rfi.fr (přístup 4. února 2016 ) .
- „Egypt, spravedlnost odsuzuje pravomoci prezidenta Morsiho “ , na lefigaro.fr.
- „Neúprosná strategie islamistického Morsiho “ na lefigaro.fr.
- Jenna Le Bras, „Egypt: velký spánek islamistů“ , Le Figaro , sobota 9. / neděle 10. září 2017, strana 9.
- „ Egypt: vůdci sekulární opozice se zaměřili na vyšetřování “ , na lepoint.fr ,27. prosince 2012
- (in) „ Kampaň vedená petičním pohonem proti muslimskému bratrstvu na místní úrovni byla schválena opozicí a částmi Téměř všechny neislamistické skupiny v Egyptě “ na yourmiddleeast.com ,21. června 2013
- „ Virtuální politický prostor před a po pádu Mubaraka: kritika digitálních sociálních sítí v Egyptě “ , na journals.openedition.org ,2015
- (in) „ Zvláštní zpráva: Jak Muslimské bratrstvo přišlo o Egypt “ na egyptindependent.com ,25. července 2013
- (in) Afua Hirsch , „Kabely WikiLeaks: Súdánský prezident„ ukryl britským bankám 9 miliard $ ““ [archiv], The Guardian , 17. prosince 2010.
- „ Mohamed Morsi v Súdánu: vysoce riziková návštěva? » , Na afrik.com ,5. dubna 2013
- „ Egypt: nekompromisní projev prezidenta Morsiho “ , na rfi.fr ,26. června 2013
- „ V Egyptě vydává ulice ultimátum Mohameda Morsiho “ na lemonde.fr ,1 st 07. 2013
- „ Egypt: armáda zasílá politickým silám ultimátum a popírá přípravu převratu “ , na lemonde.fr ,1 st 07. 2013
- „ Egypt: Morsi odmítá ultimátum armády “ , na lefigaro.fr ,2. července 2012
- „ Egypt: Morsi a armáda jsou připraveni na srážky v krvi “ , na lefigaro.fr ,3. července 2013
- " Egypt: Morsi požaduje 'vládu konsensu' " , na lefigaro.fr ,3. července 2013
- „ Egypt: pomsta náčelníka štábu Al-Sissi “ , na lemonde.fr ,3. července 2013
- „ Egypt: nová vláda bez islamistů “ , na leparisien.fr ,16. července 2013
- „ El Baradei, odpovědný za mezinárodní vztahy Egypta “ , na euronews.com ,14. července 2013
- „ Generál Al-Sisi, nový faraon “ , na lopinion.fr ,26. července 2013
- „ Egypt: Morsi požaduje, aby‚ vláda konsensu 'vyřešila krizi “ , 20minutes.fr ,3. července 2013
- „Egypt: Morsi zadržen armádou, soudce Mansour přísahu“ , Le Monde , 4. července 2013.
- „ Muslimské bratrstvo je ostře protikřesťanské “, Tewfik Aklimandos, komentáře shromážděné Arielle Thédrel, Le Figaro ze 17. – 18. Srpna 2013, s. 1. 5 .
- „ Morsi terčem vyšetřování trestného činu “ , na lefigaro.fr ,13. července 2013
- „Morsi bude souzen za podněcování k vraždě“, Le Figaro , pondělí 2. září 2013, strana 8.
- (in) „ Útěk z vězení Morsi z roku 2011 je„ militantní spiknutí “, říká egyptské zkratky „ na thenational.ae ,24. června 2013
- (in) „ Egyptští žalobci vyšetřují, pokud Hamas pomohl Mohammedovi Morsimu uprchnout z vězení během revoluce v roce 2011 “ , na nationalpost.com ,11. července 2013
- „ Morsi obviněn z vraždy a únosu “ , Reuteurs a Le Figaro,26. července 2013.
- „ COR-Morsi obviněn z vraždy ze strany úřadů, střety v Alexandrii “ , Le Nouvel Observateur,26. července 2013.
- „Bývalý egyptský prezident Mohamed Morsi odsouzen k 20 letům vězení“ , Le Figaro , 21. dubna 2015.
- „ Mohamed Morsi, jeden rok u moci, dvacet let vězení “ , na osvobození.fr (přístup k 19. červnu 2016 ) .
- „ Exprezident Mohamed Morsi odsouzen k trestu smrti “ , na tdg.ch (přístup k 16. května 2015 ) .
- „ Egypt: bývalý prezident Morsi odsouzen k smrti “ , na lefigaro.fr ,16. května 2015.
- „ Bývalý egyptský prezident Mohamed Morsi odsouzen k trestu smrti “ , na lemonde.fr ,16. května 2015.
- " Trest smrti Morsiho: Marzouki přednáší Egypt!" » , Na kapitalis.com ,17. května 2015
- „ Marzouki požaduje v OSN propuštění Mohameda Morsiho ... reagují egyptští uživatelé MFA a internetu “ , na huffpostmaghreb.com ,27. září 2013
- „ Egypt: bývalý prezident Morsi opět odsouzen na doživotí “ , v Le Monde ,18. června 2016(zpřístupněno 19. června 2016 ) .
- Wei SHAN, Guangqi CUI, „ Egypt: Komise zabavuje majetek Mohameda Morsiho a dalších 200 muslimských bratrstev “ , na adrese Agence Chine nouvelle (přístup 3. září 2016 ) .
- (in) „ Egypt: Byl zrušen rozsudek smrti Mohammeda Morsiho “ , BBC News ,15. listopadu 2016.
- „ Doživotní trest zrušen pro bývalého egyptského prezidenta Morsiho “ , švýcarská rozhlasová televize ,22. listopadu 2016.
- „ Egypt: bývalý prezident Mohamed Morsi odsouzen ke třem letům vězení - France 24 “ , ve věci France 24 (konzultováno 31. prosince 2017 ) .
- „ Bývalý egyptský prezident Morsi umírá po malátnosti u soudu “ , v Les Inrocks (přístup k 21. červnu 2019 )
- „ Mohamed Morsi neodolal šesti letům vězení “ , na Franceinfo (přístup k 21. červnu 2019 )
- Ariane Lavrilleux, „ V Egyptě liberálové a islamisté truchlí nad smrtí Mohameda Morsiho “ , v Le Point (přístup k 21. červnu 2019 )
- „ Egypt: zpráva odsuzuje„ nelidské “podmínky zadržení Morsi v nebezpečí smrti “ , na leparisien.fr ,28. března 2018
- „ Egypt: bývalý prezident Mohamed Morsi zemřel na infarkt v televizi “ , v Boursoramě (přístup k 18. červnu 2019 )
- „ Egypt: Byl zavražděn Mohamed Morsi? » , Na Le Soir Plus (zpřístupněno 21. června 2019 )
- „ „ Hořet v pekle “,„ mučedník “... smrt bývalého islámského prezidenta Morsiho trhá Egypt na kusy “ , na The Obs (přístup k 20. červnu 2019 )
- „ Egypt: bývalý prezident Mohamed Morsi umírá uprostřed soudu “ , na jeuneafrique.com ,17. června 2019
- „ Bývalý egyptský prezident Mohamed Morsi umírá po malátnosti u soudu “ , na lemonde.fr ,17. června 2019
- (in) „ Breaking: Bývalý prezident Morsi zemřel při soudním jednání “ na egypttoday.com ,17. června 2019(zpřístupněno 17. června 2019 )
- Le Point, časopis, " Egypt: Morsi, prezident" loutka "Muslimského bratrstva " , na Le Point (přístup 18. června 2019 )
- „ - The Washington Post “ , z Washington Post (přístup 21. června 2019 ).
- Ariane Lavrilleux, „ V Egyptě liberálové a islamisté truchlí nad smrtí Mohameda Morsiho “ , v Le Point ,18. června 2019
- „ Kdo zabil Mohameda Morsiho? » , On Middle East Eye French edition (zpřístupněno 21. června 2019 )
- „ Mohamed Morsi uražen až do konce “ , na Le Temps ,18. června 2019
- Le Point, časopis, " Egypt: ex-prezident Morsi, více" populární "mrtvý než živý " , na Le Point (přístup 21. června 2019 )
- (in) „ Globální Jak tyrani umožňují zdánlivě dokonalé vraždy “ na middleeastmonitor.com ,18. června 2019
- „ Egypt: Erdogan říká, že bývalý prezident Morsi byl„ zabit “ “ , na FIGARO ,19. června 2019(zpřístupněno 19. června 2019 )
- „ Smrt Mohameda Morsiho: Ankara obviňuje egyptské vůdce “ , na lepoint.fr ,18. června 2019
- „ Moncef Marzouki truchlí nad smrtí Mohameda Morsiho “ , na mediapart.fr ,18. června 2019
- Katarský emír vyjadřuje „svůj hluboký smutek“ po „náhlé“ smrti Morsiho , Le Figaro, 17. června 2019
- (in) Smrt Mohameda Morsiho: Světová reakce , Al-Džazíra, 18. června 2019.
- „ Smrt Morsi: Muslimské bratrstvo obviňuje Egypt z„ vraždy malého rozsahu “ “ , na osvobození.fr ,17. června 2019
- „ Ennahdha reaguje na smrt Mohameda Morsiho “ , na webdo.tn ,17. června 2019
- „ Reakce po smrti Mohameda Morsiho “ , na bbc.com ,18. června 2019
- „ Egypt: smrt bývalého prezidenta Morsiho popsána jako„ atentát “na jeho příbuzné “ , na radio-canada.ca ,17. června 2019
- „ Smrt Mohameda Morsiho: modlitba spojuje tisíce lidí v Istanbulu “ , na LExpress.fr (přístup k 21. červnu 2019 )
- „ „ Sissi je nepřítelem Boha “skandují protestující v Alžírsku a Maroku na památku Morsiho “ , na Franceinfo (přístup k 25. červnu 2019 )
- " Smrt Mohameda Morsiho:" Mnoho arabských vůdců nereagovalo, aby neurazilo Saúdskou Arábii " " , na JeuneAfrique.com ,20. června 2019
- „ Smrt Mohameda Morsiho: OSN vyzývá k vyšetřování„ důkladně a nezávisle “ “ na nouvelobs.com ,18. června 2019
- (in) „ Egypt: Úřady musí nařídit okamžité vyšetřování smrti prezidenta Mohameda Morsiho “ na amnesty.org ,17. června 2019
- „ Mohammed Morsi, podezřelá smrt “ , na cnews.fr ,19. června 2019
- „ Smrt Mohameda Morsiho: Poslanec požaduje„ nezávislé vyšetřování “ohledně podmínek jeho smrti “ , 20. minutu ,18. června 2019
- „ Smrt Morsi: Egypt odsuzuje„ nezodpovědná “obvinění Erdogana “ , na osvobození.fr ,20. června 2019
- „ Egypt obviňuje OSN z toho, že chce„ zpolitizovat “smrt Morsiho “ , na lefigaro.fr ,20. června 2019
- „ Dotazy ohledně podmínek zadržení po smrti Mohameda Morsiho “ , na france24.com ,18. června 2019
- Le Point, časopis „ Bývalý egyptský prezident Morsi umírá po šesti letech vězení “ , v Le Point (přístup 17. června 2019 )
- „ Egypt: Morsi pohřben v Káhiře, emoce z Gazy do Istanbulu “ , na lepoint.fr ,18. června 2019
- „ Egypt: bývalý prezident Morsi pohřben v Káhiře se vší diskrétností “ , na rfi.fr ,18. června 2019
- „ Egypt: Morsi diskrétně pohřben v Káhiře, pocty zahraničí “ , na tv5monde.com ,18. června 2019
- „ Egypt: Morsi diskrétně pohřben v Káhiře, pocty zahraničí “ , na arte.tv ,18. června 2019
- „ Smrt Mohameda Morsiho,„ libovolný atentát “, podle OSN “ , v Le Point (přístup 9. listopadu 2019 )