Památník války v Indočíně | |||
Prezentace | |||
---|---|---|---|
Celkem pohřben | 20 765 | ||
Pohřben národem | 20 765 včetně 3 515 civilistů | ||
Datum výstavby | 1940-1954 | ||
Typ | Hřbitov | ||
Zeměpis | |||
Země | Francie | ||
Kraj | Provence-Alpes-Côte d'Azur | ||
oddělení | Var | ||
Lokalita | Frejus | ||
Kontaktní informace | 43 ° 26 ′ 43 ″ severní šířky, 6 ° 45 ′ 06 ″ východní délky | ||
Geolokace na mapě: Francie
| |||
Memorial Indochina Wars se nachází na území obce Fréjus , Gallieni sektoru, v Var oddělení . Je slavnostně otevřen dne16. února 1993by François Mitterrand , prezident Francouzské republiky. Těla spočívající na národní nekropoli Fréjus jsou těla vojáků „Mrtvých pro Francii“, kteří zemřeli buď v letech 1940 až 1945, nebo z větší části v letech 1946 až 1954.
Francouzsko-vietnamské dohody z 2. srpna 1986stanovil repatriaci 27 000 těl vojáků a civilistů do Francie. Město Fréjus nabídlo hostit památník válek v Indočíně na místě bývalého vojenského tábora Galliéni , kde pobývali indočínští střelci zejména během první světové války (v tranzitním středisku pro domorodé koloniální jednotky) a kde byl první památník připomínající indočínské války se objevil již v roce 1983. Památník byl slavnostně otevřen dne16. února 1993 François Mitterrand, prezident Francouzské republiky.
Památník, dílo architekta Bernarda Desmoulina , se nachází na 23 403 m 2 půdy , která je součástí kruhové promenády o průměru 110 m , postavené z betonu a spočívající na kůlech. Kruh navazuje na téma cesty a zároveň symbolizuje vojenského výběhu dědice duchovního kruhu kmenů.
Byla postavena pamětní zeď a byla vyvinuta pamětní zahrada. Prostor uctívání, který byl slavnostně otevřen v roce 1996, umožňuje organizovat obřady pro čtyři náboženství: křesťanství, islám, buddhismus a judaismus.
Památník navazuje na buddhistickou pagodu .
Na zdi dlouhé 64 metrů, která protíná hlavní budovu, je napsáno na 438 deskách na obou stranách bronzové mapy Indočíny (závěrečná připomínka těchto vzdálených zemí) 34 935 jmen mrtvých vojáků. Během indočínských válek, jejichž těla ne odpočinek ve Fréjusu (pohřešovaný, zanechaný nebo se vrátil rodinám) v metropolitní Francii.
Zadaná jména jsou uvedena podle roku úmrtí a poté v abecedním pořadí.
Země | Francie |
---|---|
Komuna | Frejus |
Plocha | 2 hektary |
Spadl | 17188 |
Uvedení do provozu | 1986 |
Kontaktní informace | 43 ° 26 ′ 43 ″ severní šířky, 6 ° 45 ′ 06 ″ východní délky |
Pohřebiště je organizováno na dvou úrovních, na úpatí kruhové promenády:
Řady buněk ukrývají kosti 17188 vojáků identifikovaných a repatriovaných z Vietnamu mezi měsíciŘíjen 1986 a D 'Říjen 1987. Kromě toho existuje 62 těl vojáků z nekropole v Luynes, kde byli pohřbeni před rokem 1975. Těla spočívající na nekropoli ve Fréjusu jsou těla vojáků „Morts pour la France“, kteří zemřeli buď v letech 1940 až 1945, nebo většinou , mezi 1946 a 1954.
V kryptě památníku navíc leží 3 152 neznámých obětí v kostnici.
Výjimečně - národní nekropole, které jsou legálně vyhrazeny pouze pro vojáky „Mrtvé pro Francii“ v době války - bylo na místě pohřbeno 3 515 civilistů, z toho 25 nezjištěných, v kolumbáriu postaveném pod severní částí Západně od obchvatu.
8. června 2005 se poprvé v celé Francii slavil národní den pocty mrtvým za Francii v Indočíně.
Během slavnostního ceremoniálu oslavovaného v Cour d'Honneur des Invalides vystoupila madame Michèle Alliot-Marie , ministryně obrany, s následujícím projevem:
"Před 51 lety v Indočíně zbraně ztichly."
Toto ticho uzavřelo století francouzských eposů na Dálném východě.
To přineslo bolestivý konec osmileté války, která začala v důsledku kruté japonské okupace.
Daleko od svých domovů, na nehostinném terénu, čelili nepolapitelnému, udatnému a stále lepšímu ozbrojenému protivníkovi, bojovali francouzští expediční síly neúnavně, s vírou, nadšením, odvahou a odhodláním, které vzbuzují obdiv a respekt.
Jejich oběť byla obrovská.
Jejich poctou bylo utrpení, krev a smrt.
Od roku 1945 do roku 1954 padlo v Indočíně téměř 100 000 vojáků Francouzského svazu. Více než 76 000 bylo zraněno. <40 000 bylo zajato. Mezi nimi se 30 000 nikdy nevrátilo.
Brilantnost jejich statečnosti, panache jejich závazku se v metropolitní Francii příliš často setkají pouze s lhostejností nebo nepřátelstvím jejich spoluobčanů.
Všichni tito bojovníci bojovali, trpěli, umírali a bezpochyby trpký pocit opuštění, konečná rána nevděku.
Nezapomeňme na ně.
Výsadkáři, legionáři, kolonisté, skirmishers, metropolita, četníci, námořníci, letci, lékaři a zdravotní sestry: pocházeli z Francie, Evropy, severní Afriky nebo černé Afriky.
Jejich vietnamští bratři ve zbrani z loajality bojovali za svou zemi, za svou svobodu.
Byli mladí.
Zemřeli v ohybu koleje, v bahně neloupaného pole, v zajateckém táboře.
Dnes národ poprvé oficiálně vzdává čestnou poctu našim bojovníkům v Indočíně.
Francie nezapomíná.
Při této příležitosti jsme se shromáždili před ostatky jednoho z těchto bojovníků.
Padl tam, před více než 50 lety, někde na břehu Nam Youn, na pláni Ðiện Biên Phủ , vrcholného divadla tohoto dramatu, jehož velkolepost je mimo nás.
Skrze něj vzdáváme hold všem jeho soudruhům.
Kéž bitvy našich vojáků v Indočíně zůstanou navždy vryty do paměti francouzského lidu.
Jejich hrdinské činy byly vyvrcholením určitého pojetí světa, jehož principy se nazývají svoboda, spravedlnost a demokracie.
Dnes je v těchto zemích, po mnoha letech nového utrpení, válka historií.
Byly napsány nové stránky míru, spolupráce a přátelství a budou psány znovu.
V nejistém světě, kde nikdy není nabytý mír, může nám vzpomínka na vykořisťování našich bojovníků, síla hodnot, které ilustrovaly, pomoci zůstat ve vzpřímené pozici jako svobodní, ostražití a odhodlaní muži.
Cti bojovníkům Indočíny! ". "
Daleko od svých domovů, na nehostinném terénu, čelili nepolapitelnému, udatnému a stále lepšímu ozbrojenému protivníkovi, bojovali francouzští vojáci neúnavně s vírou, nadšením, odvahou a odhodláním, které si vynucují obdiv a velení.
Jejich oběť byla obrovská.
Jejich poctou bylo utrpení, krev a smrt.
Všichni tito bojovníci bojovali, trpěli, umírali a bezpochyby trpký pocit opuštění a konečná rána nevděku.
Nezapomeňme na ně.
Výsadkáři, legionáři, kolonisté, skirmishers, metropolita, četníci, námořníci, letci, lékaři a zdravotní sestry. Pocházeli z Francie, Evropy, severní Afriky a černé Afriky.
Jejich vietnamští bratři ve zbrani z loajality bojovali za svou zemi, za svou svobodu.
Připomeňme si, že vzdáváme poctu všem zmizelým válkám v Indočíně , civilistům i vojákům .
Ti z druhé světové války pronásledováni, zabíjeni, masakrováni Japonci ve městech, na poštách, v táborech Kempeitai .
Ti z války ve francouzské Indočíně, kteří obětovali své životy po útocích, přepadení na rýžových polích, ve vesnicích, v Dien Bien Phu a ve vietminských zajateckých táborech.
Některá jména vojáků, kteří zahynuli během indočínských válek, jsou uvedena níže podle pluků, ke kterým patří.
Střelec příkladné odvahy.
Young called přišel jako dobrovolník.
Bojuje až do vyčerpání munice a vezme si život, než aby padl do rukou nepřítele.
Francouzský UN prapor byl vytvořen25. srpna 1950. Vláda se rozhodne vyslat prapor do Koreje. Tento prapor složený z dobrovolníků byl vytvořen v táboře Auvours v Sarthe . Je pověřen plukovníkem Magrin-Verneret dit Monclar. The6. listopadu 1953prapor je poslán do Indočíny. Pomník věnovaný k němu Auvours táboře nedaleko sále cti 2. ročníku námořní pěšího pluku .
Zde je několik jmen jeho padlých vojáků:
Vedoucí skupiny plný promyšleného odvážného, vážně zraněného během akce, na následky zranění zemřel.
Šéfkuchař proslulý svou odvahou.