Počáteční cíl |
Nemocniční kostel Domov důchodců mauzoleum |
---|---|
Aktuální cíl |
Army Museum Museum of the Order of the Liberation Museum of Contemporary History Hospital |
Styly | Klasická architektura , barokní architektura |
Architekt |
Liberál Bruant Jules Hardouin-Mansart |
Konstrukce | 1670 - 1679 |
Otevírací | 1687 |
Sponzor | Louis XIV |
Výška | 107 m do horní části kopule |
Použití | muzeum |
Dědičnost | Klasifikovaný MH ( 1862 , 1906 , 1914 , 1935 ) |
webová stránka | www.invalides.org |
Země | Francie |
---|---|
Kraj | Ile-de-France |
Komuna | Paříž |
Kontaktní údaje | 48 ° 51 ′ 36 ″ severní šířky, 2 ° 18 ′ 43 ″ východní délky |
---|
Hotel des Invalides je památka v Paříži , který se nachází v 7. ročníku okresu , jehož stavba byla organizována Ludvíka XIV královským výnosem24. února 1670, přivítat invalidy svých armád. Zůstal věrný této misi a sídlí zde také Saint-Louis des Invalides, několik muzeí a hřbitovní armáda včetně hrobky Napoleona I. er . Sídlo vysokých vojenských úřadů, jako je vojenský guvernér Paříže , sdružuje také řadu organizací věnovaných památce veteránů a podpoře zraněných vojáků.
Tento obrovský architektonický komplex, který navrhli Liberal Bruand a Jules Hardouin-Mansart , je jedním z nejdůležitějších mistrovských děl klasické francouzské architektury .
Tento web obsluhují stanice metra Invalides , Varenne a La Tour-Maubourg . Před 1860 to bylo lokalizováno v 10 th obvod „starý“, kde je registrace smrti armády v „Vital rekonstituovaný“ v hlavním městě, které lze nalézt v různých databázích.
Král Ludvík XIV. Chtěl, stejně jako jeho předchůdci Henri II. , Henri III. , Henri IV. , Poskytnout pomoc a pomoc zdravotně postiženým vojákům jeho armád; aby „ti, kteří odhalili své životy a prolévali krev při obraně monarchie (...), strávili zbytek svých dnů v klidu“, říká královský edikt z12. března 1670. Kromě humanitárního gesta měl však Ludvík XIV také dokonale politické plány. Tito invalidi, většinou z třicetileté války , měli špatný obličej, viseli na mostě Pont Neuf , často se účastnili pouličních rvaček, a obyvatelstvo si na toto chování stěžovalo. Král přemístil invalidy do určitých opatství tím, že je uložil jako obláty , čímž pomohl posílit řady duchovenstva , ale jak vojenské, tak náboženské se tomuto řešení vyhýbají, bývalý odmítá život tak přísný jako život klášterní a stává se žebráky, služebníky , zloději, vězni nemotorných nebo klášterů. Kromě toho Ludvík XIV. Již neskrývá své plány na dobytí, musí obnovit obraz své armády pro obyvatelstvo, ale také svůj vlastní obraz v očích svých vojáků.
V roce 1659 , po Pyrenejské smlouvě , se Ludvík XIV ujal myšlenky Richelieu, který v roce 1634 přeměnil hrad Bicêtre na zařízení pro údržbu zdravotně postižených vojáků („komando Saint-Louis“). Tento projekt neuskutečnil až jedenáct let později, když se král vytvořil královskou vyhláškou z24. května 1670Hôtel des Invalides určený pro starší vojáky, zraněné nebo nevhodné pro válku. Zařízení, které plní funkce nemocnice, hospice, kasáren a kláštera, je osvobozeno od daní a spravováno guvernérem. Vojáci jsou udržováni prostředky získanými z výnosů převorství a opatství.
Nachází se na pláni Grenelle v okrese Gros Caillou , pak na předměstí Paříže , dílem z hlavních budov (bydlení, ošetřovna, refektář) byl pověřen architekt krále liberální Bruant francouzským státním tajemníkem pro War Louvois a bude být za ubytování a údržbu invalidů nebo starých mužů bez majetku, kteří sloužili v jeho armádách. Aby ti, kteří odhalili své životy a prolévali krev při obraně monarchie ... strávili zbytek svých dnů v míru ... specifikoval královský edikt.
Liberál Bruant již postavil hospic Salpêtrière . Jeho projekt, který vybral Ludvík XIV. Z osmi navrhovaných, vytvořil ve věku 36 let organizaci na pěti nádvořích, soustředěnou na největší: královský dvůr obklopený čtyřmi hlavními budovami. Přijímá tak plán Escurialu , palácového kláštera Španělska Filipa II poblíž Madridu, ale je také inspirován dobovými nemocnicemi (Salpêtrière, hospice des Incurables ). Práce byly prováděny mezi březnem 1671 (položen první kámen30. listopadu 1671) a únor 1674 , které lze kvalifikovat jako rychlé díky pomoci poskytnuté Louvoisem a jeho intendanty, třemi bratry Camusovými. První obyvatelé byli ubytováni, kdy byl hotel slavnostně otevřen v říjnu 1674 od Ludvíka XIV osobně. K tomuto datu však stavba kostela ještě nezačala. Zadní stěna velkého nádvoří však byla zničena necelý rok po jeho dokončení, aby se uvolnila cesta pro základy velké kopule. Stavební materiály, zejména křídový kámen, byly vyloženy v přístavu postaveném na Seině na úrovni budoucího mostu Alexandre-III .
Královský kostel, původně plánovaný Bruantem , narazí na stavbu. Louvois, kdo ji viděl jako příležitost k postranní čáře jeden z chráněnců jeho soupeř je, Colbert , přesměrovány Bruant k jiným mostních a silničních staveb a svěřil práci od března 1676 do Jules Hardouin- Mansart , který také pracuje v přijímacím pavilony a ošetřovny. Stavba náboženské budovy trvala téměř třicet let a byla dokončena až v28. srpna 1706, datum předání klíčů architektem králi Slunce . Dlouhá stavba, která se střídá po smrti Colberta, jehož omezení potlačila stavbu. Louvois ho nahradil na ministerstvu, a tak zčtyřnásobil podíl ve výši stotisíc liber přidělený Colbertem na stavbu dómu. Přesto je na webu velmi přítomen a neváhá obtěžovat zaostávající dodavatele kamene, jako je Carel. Louvois byl zvláště připoután k Invalidovně, kde si také chtěl odpočinout po své smrti. the19. července 1691, byl pohřben v kostele, ale bohužel nikdy neviděl konec prací na kopuli. Tragický milostný příběh, protože navzdory všemu v roce 1699 jeho mauzoleum ještě nebylo dokončeno, král za tímto účelem neuvolnil finanční prostředky. Madame de Maintenon , morganatická manželka krále a starý protivník z Louvois , je podezřelá ze zdržování stavby. Takže29. ledna 1699„Louvoisovo tělo opouští svůj hotel v Les Invalides a je pohřbeno v kostele kapucínského kláštera , který postavil na výstupu z náměstí Place Vendôme . Přesto zůstává přítomna pěknou slovní hračkou: mezi ozdobami zbraní na střešním oknech nám člověk podivně představuje zvíře vycházející z vysoké trávy hledící na nádvoří. Ve skutečnosti odtud „vlk vidí“.
Místo se poté stalo skutečnou promenádou pro Pařížany, mísí se s vojenským obyvatelstvem. Obřady, které se tam budou konat, opět přilákají mnoho diváků. Invalidisté zůstanou pro monarchii předmětem Ludvíka XIV. Ludvík XV tam nepůjde a Ludvík XVI. Jen ve výjimečných případech, kdy vždy chválil výkon této instituce. Dalším hostem ilustruje monarchickou éru, car Petr I st Rus se tam v dubnu 1717 .
Původně bylo plánováno jen určité množství kasáren, ale král Ludvík XIV. Zvolil projekt architekta Liberála Bruanta, který sestával z velké impozantní budovy s královským dvorem a kostelem.
Budova je ve skutečnosti dvojitá, i když existuje architektonická kontinuita: hlavní loď představuje kostel vojáků , sbor pod kopulí, který je kvalifikován jako kostel kopule . Tento rozdíl je betonován instalací velké skleněné střechy v roce 1873 , která odděluje obě části.
Hôtel des Invalides poté zahrnoval kromě kostela také továrnu (výroba uniforem a tisk), hospic („domov důchodců“) a vojenskou nemocnici. Počáteční dílny jsou rychle opuštěny, aby se vytvořily další místnosti.
V Pondělí 13. července 1789Za soumraku se barikády zvedly v Paříži . Baron Pierre-Victor de Besenval , generálporučík královských vojsk a plukovník švýcarského gardového pluku , je odpovědný za ochranu města, ale ten, který čelí této hrozbě, je zakořeněn se svými jednotkami ve svém táboře zřízeném v Champ de Mars . Dav ozbrojený holemi a kousek po kousku vyplenili klášter Saint-Lazare. Guvernér Charles François de Virot de Sombreuil odpovědný za Invalidovnu ví, že se toto klima rozšířilo v řadách jeho instituce. Nepopulární reformy hraběte ze Saint-Germain, ministra války Ludvíka XVI. , Odcizily guvernéra monarchisty a jeho zaměstnance. Mezi samotnými invalidy vedla blízkost zednářských lóží a soužití s francouzskými vojáky, kteří během americké revoluce přežili expediční síly La Fayette , k nárůstu sympatií k revolučnímu hnutí.
Den poté, 14. července 1789V sedm hodin ráno vyslal Stálý voličský výbor, který seděl na radnici , Ethis de Corny , královský prokurátor, aby si vyzvedl zbraně uložené v Invalidovně. Ten dorazí v devět hodin se svým ozbrojeným doprovodem. Guvernér, který má pouze svou stráž a společnost dělostřelců, odmítá dodávat zbraně bez formálních příkazů krále. Už večer předtím Sombreuil obdržel žádost o poskytnutí zbraní lidem. Poté pochopil zájem této populace o dav a zaměstnal 20 invalidů, aby psy odstranil ze zbraní a učinil je tak nepoužitelnými. Ale tyto zaostaly, určitě na podporu revolučních akcí, a od této myšlenky se upustilo. Sombreuil poté vysvětlí Ethisovi de Cornymu, že do Versailles odešel kurýr , a požádá ho, aby počkal na odpověď. Dav, který se shromáždil kolem Invalidů, však žádost odmítl a zahájil útok na budovu. Dělníkům je vydán rozkaz střílet na dav, ale neuslyšíte ani jeden výstřel. Samotní invalidé otevírají brány. Zajetí Invalidů umožní davu získat 32 000 pušek a 27 děl, které budou použity při zajetí Bastily .
the 15. července 1789Sombreuil nemůže své muže uklidnit. Poté rezignoval, což král odmítl a požádal ho, aby počkal, až shromáždění rozhodne o osudu instituce. Soubor bude zkoumána mnohem později v roce 1791 do ústavodárného shromáždění , svěřit Edmonda Louis Alexis Dubois-Crancé s souboru, přičemž druhý už zodpovědná za soubor reorganizace armády. Chce, aby byl hotel zavřený, aby se ušetřily peníze a zvýšil plat 30 000 zdravotně postižených vojáků rozmístěných po celé zemi. Nemocní by pak byli rozděleni mezi 83 „hospiců de la Patrie“, které se Ústavodárné shromáždění snaží vytvořit. Budova by byla prodána městu Paříž, které by ji pak mohlo znovu použít jako vězení. O projektu se diskutuje, samotní invalidé jsou rozděleni, otec Jean-Sifrein Maury je jedním z největších odpůrců myšlenky zavřít provozovnu, kterou považuje za „příklad pro všechny. Evropu “.
the 30. dubna„ Ústavní rozhoduje o údržbě budovy a jejím statutu, avšak pod novým názvem„ národní hotel zdravotně postižených vojáků “, který bude mít na starosti volitelný výbor pařížského oddělení. Tento nový stav bude zpochybněn některými zaměstnanci (včetně hrdiny útoku na Bastillu , Cordiera a osoby odpovědné za ošetřovnu, vdovou Piat), a nakonec bude odstraněn dne15. května 1794poté jej nahradila revoluční agentura složená z jakobínů . Zatknou Sombreuila, který bude neoprávněně gilotován se svým synem Stanislasem17. června 1794. Od té doby byl hotel již mnohokrát vypleněn, královské emblémy a náboženské symboly zatlučeny, soudy přejmenovány (královský soud se stává soudem Republiky, soudem ošetřovny na soud lidstva, soudcem guvernéra na soudem sans) -kalhotová sukně…). Čtyři ctnosti, které zdobily lucernu kopule, se zmocní, roztaví se a stanou se koulemi. Symbol Ludvíka XIV. Tak utrpěl hněv revoluce. Nicméně s vyhlášením války proti Rakousku April 20 , je 1792Revoluční vláda již neváhala obrátit se na své bývalé vojáky, Invalidům byly představeny nepřátelské znaky, nakonec byli do čela instituce jmenováni silní muži, aby ji napravili, například Louis-Adrien Brice de Montigny podporovaný generálním pobočníkem Dumesnilem a generální divize Jean-François Berruyer . Postupem času si instituce najde své známky. Ale je to jméno, které sjednotí obyvatele. Zranění z italské kampaně již mluví jen o něm: o mladém generálovi Napoleonovi Bonaparte .
Přejmenován na národní hotel pro zdravotně postižené vojáky , hrozí zmizení, ale mladý generál nikdy nepřestal udržovat blízký vztah s Invalidem. Byl to pro něj, na jeho počátcích, způsob legitimizace, získání srdcí vojáků. Takhle23. září 1800„Výročí založení republiky, vedené prvním konzulem , se bude konat v Les Invalides, během něhož projev jeho bratra Luciena Bonaparteho rozvibruje národní šňůru starých vojáků. Když bomba explodovala,24. prosince 1800během Bonaparteovy návštěvy opery, spiknutí vedeného Cadoudalem , Invalidové okamžitě vyslali podporu a přání do budoucna. S oznámením o senatus-consulte části18. května 1804„Starí revolucionáři se hlásají k Říši a trápí se.
Napoleonský mazaný tedy odkládá výročí útoku Bastily na další den, neděli, den odpočinku. Lest spočívá ve skutečnosti, že současně připravuje nový obřad, který proběhne také na Invalidovně. Takže15. července 1804V kapli Les Invalides se konal skvělý oficiální obřad: vůbec první předání medailí Čestné legie Napoleonovi zasloužilým důstojníkům.
Obřad je upraven na milimetr. Joséphine , její švagrové a její čekající dámy předcházejí Bonaparte, která opouští Tuileries v poledne na bohato využívaném koni. Doprovází ho jeho maršálové, pobočníci, plukovníci, generálové jeho stráže a vyšší důstojníci, stejně jako nekonečná řada vojáků, kteří ho doprovázejí ke vchodu do dómu. Nový guvernér Les Invalides, generální senátor Sérurier , stejně jako kardinál De Belloy, se s ním setkávají, Napoleon se ujímá trůnu instalovaného ve sboru. Od inaugurace Ludvíka XIV. V roce 1706 nebyla taková sláva pro pomník známá. Starší vojáci, duchovenstvo a skvělí vědci soutěží o nejlepší místa, zatímco studenti polytechniky a invalidů, instalovaní na tribunách, se účastní celé této nádherné podívané.
Po projevech přichází čas na dekorace. Sám Napoleon obdržel čestnou legii z rukou svého vnuka a synovce, prince Ludvíka , ale ten jej oddělil od svého zvyku a raději vyzdobil kardinála Giovanni Battistu Capraru . Ušlechtilé gesto přitahuje soucit z davu. Napoleon, který má u nohou dvě umyvadla, jedno obsahující zlaté legie pro velké důstojníky, velitele a důstojníky, druhé stříbrné pro rytíře, začíná distribuci připnutím křížů k hrudi každého z nich. Najdeme tam brilantní vojáky, Kellermanna , Oudinota , Sucheta , Marmonta ... ale také kardinály jako Belloy nebo Fesch , vědce jako Monge , zakladatel Polytechnique, chemik Berthollet , astronomové Lalande , Cassini nebo Méchain , chirurg Pelletan , učený lékárník Parmentier , bývalý zaměstnanec Invalidovny, a mnoho dalších malířů, hudebníků, botaniků, kuchařů ... Každému z nich se dotkne slova, na jejich rány, jejich práci, jejich společné vzpomínky ... Po slavnostním ceremoniálu Te Deum de Pierre Desvignes zazní v chóru císařské kaple, když Napoleon odchází s velmistrem ceremonií M. De Ségurem a velkým komorníkem Talleyrandem .
Pokud jeho bratr Lucien Bonaparte sní o velké vojenské nekropoli, sám Napoleon, odmítá projekty a není dostatečně grandiózní, aby konkuroval dílu Ludvíka XIV. Upřednostňuje péči o fungování instituce a její pověst. Vymaže veškeré týrání, které způsobila francouzská revoluce , s degradací soch, a proto žádá Pierra Cartelliera o rekonstrukci jezdecké sochy Ludvíka XIV . Na vysokém reliéfu čestných dveří, vyřezával Nicolas Coustou .
Císař umístí 17. května 1807s velkou pompou meč pruského krále Fridricha II. , získaného po jeho vítězství dne25. října 1806v bitvě u Postupimi .
Napoleon bude při několika příležitostech poslouchat obviňování svých bývalých spolubojovníků ve zbrani. the25. března 1811, v té době poskytl hotelu rozpočet 6 milionů franků . Toto první impérium bylo pro Les Invalides skutečným zlatým věkem .
V roce 1814 byly Invalidy přejmenovány na „Hôtel royal des Invalides“, ale v srdcích bonapartistických vojáků zůstaly symbolickým místem svého hrdiny. S pádem Karla X. a vzestupem Ludvíka Filipa I. st. Mohou Bonapartisté svobodně prokázat svou loajalitu a lze položit otázku návratu popela. Victor Hugo a Alexandre Dumas volají po tomto návratu. A konečně je to Adolphe Thiers, kdo ve shromáždění dokáže debatu ukončit. Návrat popela mu připadal jako krásný symbol návratu mocné Francie. Pokud Louis-Philippe I st stále zdráhá, jeho syn vévody z Orleansu je nadšený. the1 st May je 1840, den svatého Ludvíka Filipa, přijímá žádost Adolphe Thiers . Charles de Rémusat , ministr vnitra, poté požádal shromáždění o půjčku ve výši jednoho milionu franků na financování navrácení pozůstatků a stavby hrobky, jejíž umístění již bylo určeno: Invalidovna, kterou si již vybral sám Napoleon. Když je odmítnut druhý milion požadovaný od Shromáždění, uvolní se tisk: monarchisté to vidí jako urážku, republikáni obrovskou částku, bonapartisté jako přirozený náklad. The Prince of Joinville má na starosti přestup na palubu La Belle Poule a La Favorite on July 7 , je 1840z Toulonu , vrací se dál30. listopadu 1840v Cherbourgu . Ale dramatická změna mezi nimi, vláda Adolphe Thiers právě padla a je nahrazena maršálem Soultem, který obviňuje Françoise Guizota ze zahraničních věcí, a tedy z repatriace. Je však horlivým Thiersovým odpůrcem i antimonapartistou. Joinville se poté ocitne v Cherbourgu a čeká na rozkazy, které nedorazí. Pokud web pod velením projektových manažerů Henri Labrousteho a Louisa Viscontiho postupuje velkými kroky , slavnostní ceremoniál není připraven. Dorade přesto může konečně vystoupit na Seinu a zakotvit v Courbevoie s výkřikem „Vive l'Empereur!“ ".
Od roku 1871 , za třetí republiky , hotel velmi brzy získal muzeografickou funkci: dělostřelecké muzeum v roce 1872 a historické muzeum armád v roce 1896 , spojené v armádním muzeu v roce 1905 . V roce 1896 bylo v hotelu pouze asi 40 zdravotně postižených osob.
Dočasná existence měla různé dekorace: kromě sochy Eugène de Beauharnais instalované v letech 1870 až 1970 v nádvoří na straně Esplanade, tanky maršála Leclerca, Guynemerovo letadlo a mnoho dalších svědků vojenské historie dvacátého století můžeme citovat zejména velké fresky malíře Bénédicta Massona představující výjevy z dějin Francie od počátku, započaté pod Druhou říší a nikdy nedokončené. Obnovena v roce 1913, které byly definitivně vymazány obnovení konce XX -tého století .
Celovečerní socha Napoleona na čestném nádvoří má známé peripetie: nařídil ji Louis-Philippe od sochaře Charlese Émile Seurra instalovat na vrchol sloupu Vendôme v roce 1833 , pod Napoleonem III ji nahradila socha považovaná za hodnější představovat Napoleona v tógě Caesara . Právě tuto sochu strhne Pařížská komuna . Mezitím je socha Seurre instalována na kruhovém objezdu Courbevoie, který se nachází v historické ose západní Paříže. Po pádu druhého impéria je odhalena Pařížany, kteří věří pověsti, že ji Prusové chtějí svázat za krk a táhnout po ulicích hlavního města. Musela být převezena do Invalidu, aby unikla Prusům v roce 1870 a Komuně v roce 1871 , byla umístěna na člun v Seině, ale spadla do vody (nehoda? Úmyslně hozeno?). Říká se, že bronzová hlava se během pádu oddělila od těla a že současná hlava není originál. To bylo vyloveno v roce 1876 a umístěno do rezerv Invalidovny. Obnoven, z iniciativy Společnosti přátel muzea armády, najde11. března 1911své současné místo v Les Invalides. To bylo nahrazeno v Courbevoie sochařskou skupinou La Défense de Paris , slavnostně otevřenou v roce 1883 .
Hôtel des Invalides pojme asi stovku hlavních válečných invalidů z francouzských armád . Správou odpovědnou za tuto misi je Národní instituce pro invalidy . Zůstalo také symbolickým pařížským místem francouzské armády, a proto je nádvoří Invalidovny privilegovaným prostředím pro mnoho vojenských obřadů.
v sobotu 13. září 2008, Papež Benedikt XVI . V rámci své apoštolské cesty do Francie slavil mši na Esplanade des Invalides před 260 000 lidmi .
Na místě byly postaveny dva kostely:
Obě budovy jsou souvislé a přímo spojené, ale oddělené skleněnou střechou postavenou v roce 1873.
Obecný plán budovy na zemi od Julesa Hardouina-Mansarta je jednoduchý: řecký kříž vepsaný do čtvercového půdorysu. Každá z vnějších fasád je tvořena dvěma nad sebou uspořádanými řády, podtrženými verandou převyšovanou trojúhelníkovým štítem. Je korunován kopulí převyšující lucernou vysokou 107 metrů (351 stop).
Kopule je umístěna na vysokém dvoupodlažním bubnu zdobeném vysokými okny. Právě na této úrovni se znatelně vyvíjí velmi velká „klasická“ přísnost architektury: formy se stávají komplikovanějšími, čím více se tyčí do výšky, od architektury se čtvercovou strukturou na zemi převyšovanou trojúhelníkovými štíty. Nenápadně přechází do složitých tvarů kde postupně stoupají křivky: buben, voluty, kopule, oculi… První fáze bubnu je obklopena příčkami, které uvnitř podporují dvojitou kamennou kopuli . Tyto opěrné pilíře, inspirované těmi ze svatého Petra v Římě , jsou proloženy vysokými okny se zakřivenými překlady, každý je zdoben dvěma dvojitými sloupy, jako u vstupních oken, kde nejsou žádné pilíře. Těchto osm opěrných pilířů není pravidelně uspořádáno v hlavních bodech budovy, ale je seskupeno dvěma kvůli umístění sloupů, na nichž jsou umístěny, které jsou umístěny uvnitř budovy seskupené dvěma ve čtyřech rozích přejezd, tedy pod úhlem k vnějším plochám pomníku. Malé typicky barokní voluty dokončení těchto rizality na základně ve druhém patře bubnu, jako je tomu v kostele Panny Marie z Val-de-Grâce a obrazu Salute z Benátek .
Skutečná střešní kopule , vejčitého tvaru, obklopený požárních hrnce, je vyrobena z olověného střechy nad masivního dubu rámu. Skládá se z dvanácti pozlacených oddílů zdobených trofejemi, ve kterých jsou schovány světlíky . Nakonec je střešní kopule překonána vysokou štíhlou zcela pozlacenou lucernou, která připomíná gotické tvary . Jedná se o čtvercový pavilon, umístěný pod úhlem k fasádě, s úhly zdobenými sloupy, na nichž jsou uspořádány sochy, je převyšován zúženým obeliskem zakončeným křížem. Stavba této kupole byla dokončena v roce 1708 , 27 let po položení prvního kamene.
Bylo pozlaceno v letech 1807 , 1830 , 1839 , 1937 a naposledy v roce 1989 , což při této příležitosti vyžadovalo 12 kilogramů zlata.
Uvnitř, pod dome krytem rámování, existují dvě kopule v kameni , které tvoří dvě scénické letadla. Jsou zdobeny freskami představujícími postavy několika světců namalovaných Jeanem Jouvenetem a nesmírnou kompozicí Charlese de la Fosse, který představuje Saint Louis v hermelínském kabátu s královskými emblémy ( fleur-de-lys ) podávajícími svůj meč Ježíši Kristus osobně, obklopen andělskými hudebníky.
Od roku 1861 , pod kopulí a kopulí, leží tělo císaře Napoleona I. st v šesti po sobě jdoucích rakvích uvnitř sarkofágu křemenec červená, v kryptě otevřené jámy kopané pro tento účel ve středu ‚budovy.
KapleV přízemí jsou čtyři kaple, které obklopují kopuli. Věnovaná Grégoire, Augustin , Jérôme , Ambroise a Marie na hlavním oltáři, jsou zdobeny malbami Pierre Dulin , Louis de Boullogne , Bon Boullogne , Noël Coypel a Michel Corneille.
Obrázky kupoleKopule dominující Paříži, při pohledu z Eiffelovy věže (s Pantheonem vpravo a katedrálou Notre-Dame vlevo).
Pohled na budovu z jihozápadní zahrady.
Pohled z dálnice na avenue de Breteuil , který umožňuje lepší vnímání skutečných architektonických rozměrů.
Vysoký buben se dvěma podlažími, kopulí a lucernou.
Jižní dveře kupole, z bronzu, zdobené zlatem.
Plán královské kaple Les Invalides v roce 1760.
Celkový pohled na přechod s Napoleonovou hrobkou uprostřed.
Vnitřek kopule (svislý pohled) se dvěma překrývajícími se a malovanými kopulemi .
Pohled na vnitřní architekturu.
Prezentace kaple Gregoryho, jedné ze čtyř malých bočních kopulí.
Průřez kopule s trojitou skořepinovou strukturou.
Pohled na dvě kamenné kopule pod kupolí.
Detail na krycí kopuli , olověný na dřevěném rámu, bohatě zdobený a zlacený.
Interstice mezi dvěma vnitřními kamennými kopulemi.
Uvnitř jsou mramorové podlahy zdobeny jemnými polychromovanými mramorovými vložkami .
V duchu Ludvíka XIV. Musí Hôtel des Invalides nejen zacházet s válečnými invalidy, ale také zajistit morálku svých obyvatel: stejně jako u Escurialu bude čestné místo vyhrazeno pro kostel, logicky pod patronátem sv. Louis, francouzský král . Byl postaven od roku 1676 Julesem Hardouin-Mansartem podle návrhu Liberála Bruanta , architekta Hôtel des Invalides. Kostel, sídlo farnosti v pařížské diecézi do roku 1791 , byl otevřen pro vojáky od roku 1679 . Volání zvonu jim připomínalo jejich duchovní povinnosti: ranní a večerní modlitby a povinná účast na mši a nešporách v neděli a na hlavní svátky.
„ Vikariát francouzských armád “ byl vytvořen v roce 1957 pod vedením pařížského arcibiskupa kardinála . V roce 1967 se osamostatnil. Apoštolská konstituce Spirituali militum curae Jana Pavla II ze dne 21. dubna 1986 ji transformuje na ordinariát ozbrojených sil . Od 21. července 1986 budeme hovořit spíše o diecézi armád, z Bishop armád a Saint-Louis Church pak získává stav katedrály z diecéze do francouzské armády . „Sbor“ katedrály v Saint-Louis je jediným ze všech kostelů a katedrál, který je trvale ozdoben francouzskými vlajkami.
Jeden tam může vidět, visící pod klenbou podle staré tradice, vlajky a prapory odebrané nepříteli. První konzul tam chtěl nainstalovat mistrovská umělecká díla zaslaná z Itálie do Francie po Tolentinské smlouvě ; ale tváří v tvář Davidově neochotě přijal návrh architekta Pierra Fontaina, aby místo toho pověsil z trezorů vlajky vzaté nepříteli. Napravo u vchodu je také značka pro cestu svobody , pak značka pro posvátnou zemi .
Jules Hardouin-Mansart plánoval obdařit kostel Les Invalides kolonádou inspirovanou kostelem baziliky svatého Petra v Římě, ale méně uzavřenou než tato.
Kolonáda měla být nezávislá na církvi, aby jí nechala monumentální autonomii. Opíral by se o čtyři pavilony pokryté malými kopulemi, které by dosáhly výšky obdélníkového soklu kostela. Na tento kamenný půlkruh by reagoval půlkruh vody složený z příkopů, celý ohraničující velké náměstí.
Když generál de Gaulle uvažoval o opuštění paláce Élysée , předpokládalo se, že bude v Les Invalides instalováno prezidentství republiky a vybudováním této kolonády bude dokončen projekt Julesa Hardouina-Mansarta.
Zlatá kopule Invalidovny je jednou z dominant pařížské krajiny .
Za vlády Ludvíka XIV . Se Invalidé nacházeli na otevřené krajině, na okraji městských částí tehdejšího Paříže, ale venku byly budovy obklopeny poli a loukami. Původně byl hlavní vchod do Invalidovny, přinejmenším ten, který s velkou okázalostí přivítal krále, umístěn na jih, na úrovni Královské kaple (dómu), kde bylo plánováno velké náměstí s kolonádou. přijetí krále a soudu pocházejícího z Versailles . Široké vyzařující aleje lemované stromy byly proto vysledovány na jih v krajině. S rozšířením Paříže v pozdějších obdobích se Invalidé ocitli v samém srdci města a celá tato okrajová krajina je nyní velmi hustě urbanizovaná, urbanizace integrovala tyto staré trasy. Staré uličky obklopující Invalidy a ty, které k nim vedou, se proto staly důležitými ulicemi a městskými bulváry v dnešním sedmém okrsku : zejména avenue de Breteuil , ale také avenue de Ségur , avenue de Villars , avenue de Tourville , boulevard des Invalides a boulevard de La Tour-Maubourg . Avenue Lowendal o tom byla přidána později.
Od samého začátku bylo severní náměstí hotelu rozšířeno za hranice hotelu na sever širokou veřejnou promenádou do Seiny, která se stala současnou promenádou des Invalides , podél které jsou dnes rakouská a finská ambasáda , stanice Invalides a hotel ministra zahraničních věcí . Dva stmelené prostory na severním konci slouží jako hřiště pro kolečkové brusle . Esplanade des Invalides je jedním z velkých otevřených prostorů pro stavbu v Paříži , stejně jako Champ de Mars a Tuileries Gardens . Na konci této promenády, která byla hostitelem Světové výstavy v roce 1900 , byl postaven most Alexandre-III přes Seinu v ose Hôtel des Invalides a jeho kupole, aby je zdůraznil ve vnímání triumfální cesty. je považován za nejluxusnější v Paříži a vede přes Seinu k Petit Palais a Grand Palais postavenému podél této osy.
Posláním hotelu je hlídat francouzské emblémy a trofeje. Děla zachycená nepřítelem se tedy zobrazují jako trofeje podél příkopu, naproti Esplanade des Invalides. Až do začátku XX th století, oni pálili pozdravy který označil velké veřejné oslavy.
Neplatní vojáci se dostali k Invalidům až po deseti letech služby v armádě, poté se v roce 1710 zvýšil na dvacet . Poplatek byl předán guvernérovi hotelu, protože místo bylo považováno jednak za náboženskou budovu, ale také za vojenskou organizaci za účelem ověření různých spisů kandidátů. Tak protestanti , námořníci a krtice pacientů byly odmítnuty v době Louise XIV . Náboženské proto odmítnutím protestantů, ale také čtyřicetidenním výcvikem, který každý voják absolvoval při svém příchodu kněžími. Tato náboženská výuka byla pro důstojníky často zkrácena na dva týdny. Rozdíl najdete v ubytování. O dva nebo tři mají policisté právo na vytápěnou místnost. Pro vojáky ubytovny s pěti nebo šesti postelemi. Důkazem toho je kvalita přikrývek a tvar postelí.
Každodenní život je tam příjemný, chodí volně a chodí k jednomu z osmi kotlů, z nichž dva byli považováni za „kuřáky“. Pokud je ženám zakázáno, vdané vojáky budou moci spát dvakrát týdně. Jídlo a pití na pokojích jsou zakázány a všechny formy obchodu jsou zakázány pod hrozbou vyloučení. Jakmile byly práce dokončeny v roce 1674, byli přijati první přeživší, kteří přežili třicetiletou válku . Instituce nasycená od roku 1676 , invalidé mohli zůstat mimo hotel prostřednictvím svých zůstatků. Louis XIV neváhal rozdělit půdu svým vojákům, na kterých mohli stavět své domy. V letech 1676 až 1690 však v budově bylo ubytováno 6 000 invalidů, kteří byli hojně krmení a měli prospěch z dobrých hygienických pravidel a luxusní ošetřovny. Ve skutečnosti to bude zahrnovat 300 samostatných postelí v době Ludvíka XIV., V té době skutečný luxus.
Dvakrát denně chodí lékař a chirurg po postelích s příručkou na předpis v ruce. Berle a dřevěné nohy jsou distribuovány ve čtvrtek. V noci bdí nad nemocnými dvě sestry. Místo zůstává pod náboženským pohárem. O úřady se stará dvanáct kněží z kongregace Misie v Saint-Lazare : každodenní modlitby ke králi, za jeho rodinu a „prosperitu zbraní“. Ráno a večer se invalidé účastní modlitby, stejně jako nešpory v neděli a o svátcích.
Osoby se zdravotním postižením přesto stále pracují ve službách státu. Zdatnější strážci stánků (jako v Dieppe , Lisieux , Honfleur , Saint-Malo ...), zatímco ostatní zůstávají v Paříži, aby vyráběli uniformy, punčochy, boty nebo dokonce tapiserie v továrnách instalovaných v hotelu. Jedna z těchto továren, objekt veškeré pýchy, dílna kaligrafie a iluminace, dokonce pracuje pro Versailles. Za Ludvíka XIV. Na Invalidě vládne železná disciplína. Žádní zpoždění nepřijali, když se brány večer blížily zvuku vojenského bubnu. Systém odměn obohacuje informátory o špatné morálce invalidů. V případě zavinění: odnětí vína, zadržení, vězení, vyhoštění nebo „dřevěný kůň“ (voják sedí na hlavě koně v předsíni hotelu a jeho společníci se mu smějí ...) jsou možné.
Podle zákona z 23. ledna 1873s cílem boje proti alkoholismu , zejména v armádě, guvernér Invalidu píše ministrovi války Ernestu Courtotovi de Cisseymu , který stojí za tímto textem, aby mu naznačil, že bude „v povinnosti poslat hotel pro starší lidé, kteří prolévali krev za svou zemi “ a získá od něj výjimku pro obyvatele Invalidovny.
V roce 1918 zažila nemocnice příliv zraněných.
V roce 1940 byli obyvatelé před konečným návratem do Orne evakuovániČerven 1941. V roce 1942 se na úpatí Dómu usídlila odporová síť, která umožňovala únik spojeneckých letců.
Po válce ústav přijal mnoho zraněných, poté válečné v Indočíně a Alžírsku, poté ze zahraničních operací (OPEX) a oběti nehod ve službách Francie.
V 70. letech se ministerstvo pro záležitosti veteránů rozhodlo opravit a humanizovat prostory, které slouží jako obytný prostor pro ty, kteří sloužili zemi ve vojenských řádech, touto svěřením byla pověřena alsaská společnost UA5, kterou založili Jean Apprill a Pierre Gebhart, práci režíroval jejich partner Jean-Paul Meyer. Inaugurace byla provedena dne18. prosince 1980prezident republiky Valéry Giscard d'Estaing a vojenský guvernér Paříže v doprovodu různých státních tajemníků.
Protože zákon z 3. července 1991Je Institut national des Invalides je veřejné správní ústředí .
Ve skutečnosti je nemocnice stále v provozu, má 13 míst v denních nemocnicích . Je otevřena všem (nejen armádě), stejně jako všem vojenským nemocnicím ( Legouest (Metz), Bégin (Saint-Mandé), Percy (Clamart), Clermont-Tonnerre (Brest), Desgenettes (Lyon), Robert-Picqué ( Villenave-d'Ornon), Laveran (Marseille) a Sainte-Anne (Toulon)).
Severní průčelí komplexu na promenádě.
Severní vstupní portál s Louisem XIV jako jezdec na štítu.
Celkový pohled na hlavní nádvoří Invalidovny.
Socha a vyřezávané střešní okno zdobící hlavní nádvoří.
Několik francouzských válečníků odpočívá u Invalidů.
Tudíž, pokud jde o monarchických a revoluční období: Marshal France Henri de La Tour d'Auvergne, vikomt z Turenne , srdce Marshal Sébastien Le Prestre de Vauban , srdce Théophile Malo Corret de La Tour d'Auvergne , hrdina revoluční Wars , generál François Séverin Marceau a Claude Joseph Rouget de Lisle , autor knihy La Marseillaise .
Zbytky Napoleon I er , který zemřel v roce 1821 ve Svaté Heleny , byl dočasně umístěn - hrob objednat Louis Visconti Louis-Philippe pak není dokončen - v kapli Saint-Jérôme15. prosince 1840, za červencové monarchie, jejíž vládci se snažili sjednotit příznivce zesnulého císaře (ve skutečnosti byl ve skutečnosti dokončen vítězný oblouk hvězdy ).
Jeho tělo (v několika po sobě jdoucích rakvích) bylo umístěno až v 2. dubna 1861, za přítomnosti císařské rodiny a několika hodnostářů, v monumentálním sarkofágu , ani v bretonštině „velmi krásný kámen blízký mramoru“ nalezený a navržený vládě mineralogem Paulem Émile de La Fruglaye (vnuk slavného Louise - René Caradeuc of Chalotais ) - což v konečném důsledku také tam vybojovat svůj vlastní hrob v kapli jeho hradní Keranroux - nebo v porfyru z Ruska , jak se často říká, ale v křemence červená Finsko nebo „pískovec metamorfovaných“ z kariéru Karélie sounáležitosti na cara Nicolas I er ruštině , spočívající na základně žulovými zelených Vosges , přičemž celek je umístěn v krypt otevřeného kruhového tvaru praktikuje ve středu kaple Saint-Louis , v kopuli. Původní náhrobek Napoleon I er navrácen v roce 1840 z ostrova Svaté Heleny je blízko toho, u soudu Nimes, zahrada podél Saint-Louis des Invalides.
the 15. prosince 1940, popel jeho jediného syna, známého jako „římský král“ Napoleon II. nebo „Orel“, tam byl transportován z Vídně k uložení do pohřební urny na návrh Adolfa Hitlera doporučený Ottem Abetzem a za přítomnosti of Fernand de Brinon pro Vichy vlády (Paris je v okupované zóně v té době ).
Tam také odpočívají ostatky jeho bratrů Josefa a Jérôme Bonaparte, stejně jako srdce královny Vestfálska , jeho manželky a dalších členů rodiny Bonaparte.
Na Invalidě bylo pohřbeno také několik hlavních velitelů první a druhé světové války : francouzští maršálové Ferdinand Foch , Hubert Lyautey , Philippe Leclerc de Hauteclocque , Alphonse Juin , generálové Robert Nivelle , Charles Mangin , Pierre Auguste Roques a Henri Giraud , Admirals Boué de Lapeyrère a Gauchet .
Guvernéři hotelu des Invalides, který zůstává vojenským místem, jsou také; Admirál Émile Guépratte , generál Louis Ernest de Maud'huy jsou pohřbeni v trezoru vyhrazeném pro ně.
Při absenci jejich ostatků má několik velkých francouzských vojenských osobností pohřbeno pouze srdce Invalidů.
Císařská hrobka je dodnes v kaplích obklopena:
Návrat Napoleonova popela do Invalidovny.
Napoleonova hrobka pod kopulí v otevřené jámě (kryptě) obklopená vítězstvími z bílého mramoru.
Napoleonova hrobka je krypta pod širým nebem uprostřed dómského kostela.
Dvě z dvanácti vítězství kolem Napoleona.
Památník Vauban .
Pohřební urna římského krále.
Hrob Josepha Bonaparte, pod jednou ze čtyř malých bočních kopulí.
Hrob maršála Focha , také pod jednou z bočních kopulí.
Všichni guvernéři Invalidovny tam mají své hroby, s výjimkou Charlese Françoise de Virot de Sombreuil , kterého nahradila jeho dcera Marie-Maurille de Sombreuil .
Je zde také pohřbena manželka Geneviève Alexandrine Framboisier de Bauney de Sainte-Honorine Guillaume Marie de Gilibert de Merliac, podplukovnice Hôtel des Invalides od roku 1767 do roku 1793 .
Hôtel des Invalides jako vojenský Pantheon je místem těch, kteří zemřeli za národ. Od návratu Napoleonova popela do Invalidovny v roce 1840 se na hlavním nádvoří Hôtel des Invalides obvykle konala národní pocta . Je to obvykle pocta věnovaná vojákům zabitým v bojích, ale po jejich smrti tam bylo poctěno mnoho civilních osobností: velitel Cousteau v roce 1997, Jacques Chaban-Delmas v roce 2000, Philippe Séguin v roce 2010, Stéphane Hessel a Pierre Mauroy v roce 2013, Dominique Baudis v roce 2014, Charles Pasqua v roce 2015, Michel Rocard v roce 2016, Simone Veil a Jean d'Ormesson v roce 2017, Charles Aznavour v roce 2018 a Jacques Chirac v roce 2019 . K tomuto oficiálnímu rozlišování dochází také u obětí terorismu, jako jsou útoky z 13. listopadu 2015 (poprvé byla věnována národní pocta anonymním civilistům), Xavier Jugelé a desátník Albéric Riveta v roce 2017 nebo Arnaud Beltrame v 2018. Na druhé straně rodiny obětí útoků z ledna 2015 ve Francii nechtěly vojenský obřad, pocta konaná v Elyzejském paláci, za zavřenými dveřmi, daleko od kamer.
Národní slavnostní ceremoniál se koná na nádvoří Invalidovny. Na jedné straně tohoto nádvoří jsou podle pozornosti zarovnány oddíly tří armád a pásma, na druhé straně civilisté. Ceremonie, které předsedá prezident republiky , tradičně zahrnuje následující fáze: vojenské pocty pak přezkum vojsk ze strany prezidenta republiky (který je zároveň šéfem ozbrojených sil), příjezd rakve pokryté státní vlajka , projev příbuzných, pohřební velebení vyslovené hlavou státu, vojenské pohřební vyznamenání, odchod rakve a vyznamenání s vlajkami.
Již v roce 1777 opustila královská galerie reliéfních plánů palác Louvre pro Invalidy; stále je tam, v reliéfech Musée des Plans .
V roce 1871 se k němu připojilo Muzeum dělostřelectva, jehož kousky zdobí nádvoří a procházky palácem.
V zájmu zachování stopy po tradicích armády, jejích trofejí a předmětů každodenního života vojáků bylo v roce 1896 vytvořeno historické muzeum armády . To se spojilo s dělostřelectvem v roce 1905 a vytvořilo Muzeum armády.
Část shromažďuje staré zbraně a brnění umístěné ve vitrínách. Další, ve třech podlažích, sleduje historii válek v letech 1870 , 1914-1918 a 1939-1945 s mnoha dobovými předměty a dokumenty.
Od konce druhé světové války , během níž Invalidé v roce 1942 skryli síť odporu , se muzeum rozšířilo o Muzeum řádu osvobození a Muzeum soudobých dějin .
Historický Charles-de-Gaulle je multimediální prostor o rozloze 2 500 m 2 v suterénu, slavnostně otevřen22. února 2008, který sleduje obraz a zvuk života a díla generála de Gaulla , zejména s audiovizuálními dokumenty.
Hôtel des Invalides provozovali guvernéři (1670-1792), obecná správní rada (1793-1796), velitelé (1796-1803), znovu guvernéři (1803-1871) a další velitelé (1871-1941) a nakonec guvernéři znovu od roku 1941.
Les Invalides také sídlí Generální sekretariát pro obranu a národní bezpečnost a kancelář vojenského guvernéra v Paříži .
Nádvoří Invalidovny.
Pohled na kopuli ze severu.
Detail severní vstupní brány na promenádě.
Pohled na budovy Invalidovny, promenádu a město Paříž z lucerny.
Les Invalides a most Alexandre III z břehu Seiny.
Hlavní nádvoří viděné v noci, animované od roku 2011 video show La Nuit aux Invalides .
Pohled z věže Montparnasse.
Detail mramorových intarzovaných podlah pod kupolí.
Brnění císaře Qianlonga k vidění v Armádním muzeu .
Varhany Saint-Louis-des-Invalides.