Dotčené taxony
Dotčené druhy:Podstránky na leknínech
Tyto rodiny obsahující lilie:Leknín nebo leknín je vodní rostliny , dvouděložné rostliny z čeledi Nymphaeaceae , pořadí Leknínotvaré (na rozdíl od lotosového části Nélumbonacées ) v oddenek , který je vybaven velkými listy zaoblené plovoucí a velké květy bílé osamělý žlutý, purpurově nebo do červena, rozvíjení na povrchu stojaté vody nebo při velmi pomalém průtoku v horkých a mírných zemích .
Takto definovaný nénuphar je nejednoznačná lidové název ve francouzštině , protože se používá k označení druhů rodu Nymphaea - jako je bílá voda lilie ( Nymphaea alba ) - a druhy rodu Stulík - jako žluté vody lilie ( Nuphar lutea ), trpasličí leknín ( Nuphar pumila ) a Spennerův leknín ( Nuphar x spenneriana ) -, nebo rodu Victoria , obří lekníny z Amazonie, Victoria amazonica a Victoria cruziana .
Podle analogie s lilie voda lilie je někdy odkazoval se na jak rybník lilie nebo leknín .
By metonymy , leknín označuje oddenek nebo květ rostliny.
Falešné leknín týká nymphoids jako je limnanthemum falešné vody lilie, nebo malé pelté vody lilie ( Nymphoides peltata ).
Mužský podstatné jméno nénufar je půjčil , přes středověké latiny nenuphar , od arabštiny nainūfar , nīnūfar , nīlūfar z perštiny نیلوفر / nīlūfar , sám si půjčil od sanskrtu नीलोतपल / nīlōtpala (“ blue lotus "), skládající se z नील / nīlah (" blue-black ") a utpalam („ lotosový květ “).
Na druhou stranu egyptologové nabízejí jinou etymologii. Slovo nufar v egyptské arabštině znamená vodní rostlinu známou jako „bílý lotos“, lotos Nymphaea . Slovo nufar pochází z egyptského „bílého lotosu“ nfr , který, i když není zmíněn v berlínském slovníku , se v množném čísle objevuje ve dvou pozdně hieroglyfických textech. Může mít jinou formu množného čísla - s předcházejícím článkem - n3 nfrw ; tento formulář k nám nedorazil. Jedná se však o formu, která plně respektuje zákony egyptské gramatiky. Forma n3 nfr odpovídá francouzskému nénuphar .
Francouzská akademie původně psal „nenufar“, pak „nénufar“ od roku 1762 do roku 1935 (osmé vydání svého slovníku ) a francouzské opravy pravopisu v roce 1990 doporučil vrátit se k této hláskování kvůli původu „ Arabo -persane “ slovo ( nīnūfar ) protože digraph ph by bylo v souladu s přepisem z fí (cp) podle staré řečtiny , ale ne fa‘ (ف) arabsky.
Přijetím pravopisné „lekníny“ v osmém vydání jejich slovníku (dokončeno v roce 1935) by se akademici dopřáli sémantického srovnání s nymfami (ty sdílejí s lekníny určitou přitažlivost pro vodu ), ale také s rodem Nymphaea , což je u některých leknínů. Ve svém vlastním slovníku má Émile Littré jako hlavní položku „leknín“, ale také cituje „leknín“ „podle použití botaniků“. Toto poslední hláskování se již objevilo v různých slovnících, jako je slovník Thomase Corneilla , poselství Jean Nicota (posmrtné vydání) (1690) Od Universal Dictionary of Antoine Furetière (1619-1688), jeho revidované a opravené vydání (1702) podle Henri Basnage de Beauval (1657-1710) a vydání Lorraine (1740) slovníku Trévoux .
Dalším druhem leknínu je Nuphar , který v roce 1809 pojmenoval Brit James Edward Smith . Pravopis názvu tohoto žánru naznačuje, že věc není jednoduchá, jak se již v Littré objevuje.
Jako vtip jsme Nazvali „válku leknínů“ nebo „válku leknínů“ kontroverzí, které začátkem roku 1991 poburovaly Francii ohledně pravopisných oprav. V roce 2005 byla vydána brožura vysvětlující pravopis roku 1990 pod názvem Le millepatte sur un nénufar .
Lekníny ( Nymphaea a Nuphar ) patří mezi nejprimitivnější z dvouděložných rostlin, jak ukazuje spirální organizace a velké množství květinových listů, nicméně jsou také velmi specializované, pokud jde o jejich plovoucí listy a produkci semen pod vodou.
Až do XIX th století, existuje v Evropě jen jeden druh vody lilie, bílý leknín, Nymphaea alba . Byl to zahradník z Lot-et-Garonne , Joseph Bory Latour-Marliac , který měl nápad vytvořit barevné hybridy křížením původních druhů s tropickými druhy zakoupenými od sběratelů. Na univerzální výstavě v Paříži v roce 1889 vystavil 19 odrůd v povodí Trocadéro . To je místo, kde Claude Monet objevuje nádheru těchto nových květin. Poté se rozhodl koupit majetek Giverny , jehož byl nájemcem, a nechat si u vodního parku vysadit lekníny objednané od pana Latour-Marliaca. Takto pomůže proslavit tyto rostliny tím, že jim věnuje více než 300 obrazů, z nichž nejznámější jsou Les Nymphéas vystavené v Musée de l'Orangerie des Tuileries v Paříži.
V řeči květin leknín symbolizuje lhostejnost.
Obří amazonský leknín.
Růžové lekníny ( Nymphaea 'Fabiola').
Leknín květ.
Červená leknín.