Nelly Benedetti

Nelly Benedetti Klíčové údaje

Rodné jméno	Nelly-Andrée-Renée Guillot
Narození	18. prosince 1921 Paříž ( Francie )
Státní příslušnost	francouzština
Smrt	13. března 2011 Paříž ( Francie )
Profese	Herečka
Pozoruhodné filmy	Hebká kůže

Nelly Benedetti (pro občanský stav: Nelly, Andrée, Renée, Guillot) je francouzská herečka , narozená dne18. prosince 1921v Paříži , kde zemřela13. března 2011.

Ona je nejlépe známá pro roli, kterou hrála v La Peau Douce (1964) Françoise Truffauta . Podílela se také na mnoha dabingu .

Životopis

Soukromý život

Nelly Benedetti se ožení s 28. května 1949režisér Gérard Herzog . Pár má dvě děti, Frédéric a Carine, než se rozvedli v roce 1961, Gérard Herzog se znovu oženil se zpěvačkou Marie-Josée Neuville .

The 31. prosince 1963Nelly Benedetti se provdala za o devět let mladšího herce Dominique Paturela , kterého v roce 1954 uvedla do světa dabingu .

Filmografie

Kino

• 1960  : regaty San Francisco od Claude Autant-Lara  : Tina
• 1962  : The Enemies of Édouard Molinaro : René manželka
• 1964  : Měkká kůže od Françoise Truffauta  : Franca Lachenay
• 1965  : Sázejte, dámy , Marcel Ophüls  : Princess Soledad

Televize

• 1960  : Kamera zkoumá čas , epizoda Kdo zabil Henriho IV?  : Marguerite de Valois
• 1962  : Inspektor Leclerc vyšetřování z Marcel Bluwal epizoda: Podpis Santini (televizní seriál)
• 1963  : Inspektor Leclerc vyšetřuje (epizoda La Chasse ), televizní seriál Micka Roussela  : Nelly
• 1973  : The Five Last Minutes  : The Temp of Claude Loursais  : M me Tardenois
• 1973  : V divadle dnešní  : Jean-Baptiste le mal-Aime podle André Roussin režii Louis Ducreux režii Georges Folgoas , Théâtre Marigny  : Thérèse
• 1976  : Posledních pět minut , epizoda Náhrdelník s kolíky od Clauda Loursaise  : Julia Perigny
• 1976: Komisař Moulin , epizoda Ricochets  : Colette
• 1976: Tito hezcí pánové z Bois-Doré  :
• 1976: Pánové poroty , epizoda Andouillé Affair  : Carole Detwiller
• 1978  : Louis XI aneb Narození krále  : Marie d'Anjou
• 1981  : Kino 16 , epizoda Fuga v Benátkách  : Vyprávění
• 1982  : Komisař Moulin , epizoda Procházka lesem  : Sylvie Callot

Divadlo

• 1943: Ctihodný monsieur Pepys  od Georgese Couturiera, režie André Barsacq , Théâtre de l'Atelier
• 1944  : Maurin des Maures podle André Dumas , režírovaný Charlesem Dullin , Théâtre de la Cité  : Catherine
• 1947: Borgia  od Hermana Clossona , režie Claude Sainval , Comédie des Champs-Élysées
• 1962: Flora  od Fabia Mauriho a Franca Brusatiho , režie: Jules Dassin , Théâtre des Variétés
• 1962 Victor nebo Children u moci  od Roger Vitrac , režie Jean Anouilh , Ambigu-Comique divadla
• 1967: Le Silence et Le Mensonge  od Nathalie Sarraute , režie Jean-Louis Barrault , Odéon-Théâtre de France
• 1968: Chicago  od Sama Sheparda , režie Jean-Pierre Granval , Odéon-Théâtre de France
• 1968: Zábavný dům  Adrienne Kennedyové, režie Jean-Marie Serreau , Odéon-Théâtre de France
• 1969: Soupeři sami  po Carlovi Goldonimu , režie Jacques Mauclair , Festival du Val de Loire
• 1969: Cher Antoine ou l'Amour selhal  Jean Anouilh, režie Jean Anouilh, Comédie des Champs-Élysées
• 1971: Bobosse  podle André Roussin , režie Dominique Paturel , Saint-Maur-des-Fossés divadla
• 1973: Soupeři sami  po Carlovi Goldonimu , režie Jacques Mauclair, Festival du Marais, poté divadlo Hébertot
• 1974: Le Suicidaire  podle Nikolaj Erdmanem , režie Jean-Pierre Granval, Récamier divadla
• 1974: Le Siècle des Lumières  od Claude Brule , režie Jean-Laurent Cochet , Palais-Royal divadla

Zdroj: Archiv pořadu

Dabing

Poznámka  : Data psaná kurzívou odpovídají počátečním verzím filmů, u nichž Nelly Benedetti zajistila opakovaný nebo pozdní dabing.

Kino

Filmy

• Raquel Welch v:
  • Dívka jménem Fathom (1967): Fathom Harvill
  • Kapela Caesarovi (1968): Juliana
  • Bandolero! (1968): Maria Stoner
  • Cementová žena (1968): Kit Forrest
  • The Hundred Guns (1969): Sarita
  • Modrovous (1972): Magdaléna
  • Tři mušketýři (1973): Constance Bonacieux
  • Říkali jsme jí Milady (1974): Constance Bonacieux
• Elizabeth Taylor v:
  • Naposledy jsem viděl Paříž (1954): Helen Ellswirth / Wills
  • The Trail of the Elephants (1954): Ruth (Rita) Wiley
  • Giant (1956): Leslie Lynnton Benedict
  • International hotel (1963): Frances Andros
  • Rytíř písku (1965): Laura Reynolds
  • Komici (1967): Martha Pineda
• Eva Marie Saint v:
  • Smrt na stopě (1959): Eve Kendall
  • Exodus (1960): Kitty Fremont
  • Anděl násilí (1962): Echo O'Brien
  • 36 hodin před přistáním (1965): Anna Hedler
• Angie Dickinson in:
  • Rio Bravo (1959): Peří
  • Neznámý z Las Vegas (1960): Beatrice Ocean
  • The Battle of Captain Newman (1963): Lt. Francie Corum
  • Pozor na malbu (1965): Laurie Gibson
• Janet Leighová v:
  • Scaramouche (1952): Aline de Gavrillac de Bourbon
  • Houdini, velký kouzelník (1953): Bess Houdini
  • Králův rytíř (1954): Lady Anne
• Cyd Charisse v:
  • V zemi strachu (1952): Agidomo
  • Moscow Beauty (1957): Ninotchka Yoschenko
  • Traquenard (1958): Vicky Gaye
• Anne Bancroft v:
  • Guatemalská státní pokladna (1953): hraběnka Marie de Saint-Malo
  • Gladiátoři (1954): Paula
  • Obvinění z modrých tunik (1955): Corinna Marston
• Vera Miles v:
  • Falešný viník (1956): Rosa Balestrero
  • Dvacet tři kroků od tajemství (1956): Jean Lennox
  • Psychosis 2 (1983): Lila Crane-Loomis
• Susan Ball v:
  • Storming Fort Clark (1953): Recenze
  • Město pod mořem (1953): Venita
• Ann Blythová v:
  • Černá perla (1953): Priscilla Holt
  • Králův zloděj (1955): Lady Mary
• Jean Simmons v:
  • Désirée (1954): Désirée Clary
  • Egyptský (1954): Zaslouží si
• Shirley MacLaine v:
  • Umělci a modely (1955): Bessie Sparrowbush
  • Ale kdo zabil Harryho? (1956): Jennifer Rogers
• Linda Cristal v:
  • Souboj v Sierře (1958): Maria O'Reilly
  • Dva jezdci (1961): Elena de la Madriaga
• Sylva Koscina v:
  • Železná maska (1962): Marion
  • Útěk z povelu (1968): hraběnka z Montefiore
• Diane Baker v:
  • No Spring for Marnie (1964): Lil Mainwaring
  • Mirage (1965): Shela
• Luciana Paluzzi v:
  • Chuka Redoubtable (1967): Señora Veronica Kleitz
  • Půlnoc na Canal Grande (1967): Giulia Almeranti
• 1939  : Pryč s větrem  : Mélanie Hamilton ( Olivia de Havilland )
• 1950  : Panika na ulici  : Nancy Reed ( Barbara Bel Geddes )
• 1951  : Taková sladká tvář  : Mary Wilton ( Mona Freeman )
• 1951: Othello  : Desdémone ( Suzanne Cloutier )
• 1952  : Vlak bude pískat třikrát  : Amy Fowler Kane ( Grace Kelly )
• 1952: Fear of the Scalp  : Helen Dowling ( Janis Carter )
• 1952: The Bewitched  : Rosemary Bartlow ( Gloria Grahame )
• 1954  : Written in Heaven  : M Miss Spalding ( Doe Avedon )
• 1954: Sedm rudovousek  : Liza ( Virginia Gibson )
• 1954: Zlomená kopí  : Barbara ( Jean Peters )
• 1954: Malajský tygr  : Ada ( Fiora Maxwell )
• 1954: Fontána lásky  : slečna Frances ( Dorothy McGuire )
• 1955  : The Forbans  : Helen Chester ( Barbara Britton )
• 1955: Marty  : Virginia / Ginny ( Karen Steele )
• 1955: Deset zabitých mužů  : Corinne Michaels ( Jocelyn Brando )
• 1955: Muž se zbraní  : Nellie Bain ( Jan Sterling )
• 1955: Condemned to Silence  : Margaret ( Elizabeth Montgomery )
• 1955: Výkřik vítězství  : paní Pat Rogers ( Nancy Olson )
• 1956  : Alexander Veliký  : Eurydice ( Marisa de Lesa )
• 1956: Hélène de Troy  : Hélène ( Rossana Podestà )
• 1956: Vášnivý život Vincenta van Gogha  : Johanna ( Toni Gerry )
• 1956: Ve znamení kříže  : Esther ( Ana Luisa Peluffo )
• 1956: Roland, udatný princ  : Angélique ( Rosanna Schiaffino )
• 1957  : Princ a tanečnice  : Lady Lucy Sunningdale ( Maxine Audley )
• 1957: Ostrov na slunci  : Jocelyn Fleury ( Joan Collins )
• 1957: Zpáteční jízda  : Elena ( Lita Milan )
• 1958  : The Forbidden Forest  : Naomi Nathanson ( Chana Eden )
• 1958: Ze Země na Měsíc  : Virginia Nicholl ( Debra Paget )
• 1959  : Hannibal  : Sylvia ( Rita Gam )
• 1959: Kat of Nevada  : Selah Jennison ( Tina Louise )
• 1959: Gallows Hill  : Elizabeth Mahler ( Maria Schell )
• 1959: The Giant of the Far North  : Wahleeah ​​(Andra Martin)
• 1960  : Maska démona  : Katia Vajda / princezna Asa Vajda ( Barbara Steele )
• 1961  : Samson vs. Hercules  : Mila ( Irene Prosen )
• 1962  : Zločin v mysli  : paní Melvin ( Mimi Dillard )
• 1963  : The Gladiatresses  : Yamad ( Maria Fiore )
• 1963: Šeherezáda  : Jemila ( Maria Calvi )
• 1964  : Herkules proti žoldákům  : Propuza ( Lydia Alfonsi )
• 1964: Cyrano a d'Artagnan  : Marion de l'Orme ( Daliah Lavi )
• 1965  : The Spy Who Came From The Cold  : Nan Perry ( Claire Bloom )
• 1965: Ipcress, bezprostřední nebezpečí  : Jean Courtney ( Sue Lloyd )
• 1965: Tyto dámy a pánové  :
• 1966  : Velká cena  : Pat Stoddard ( Jessica Walter )
• 1967  : Casino Royale  : Vesper Lynd ( Ursula Andress )
• 1967: Ringo se zlatou zbraní  : Jane Norton ( Giulia Rubini )
• 1970  : Úlovek 22  : Duckett ( Paula Prentiss )
• 1971  : The Prey  : Martha Farnsworth ( Geraldine Page )
• 1972  : Ludwig aneb Soumrak bohů  : Pruská královna Marie ( Izabela Telezynska )
• 1979  : Kristus se zastavil u Eboliho  :

Animace

• 1989  : Triumf Babar  : Stará dáma

Televize

TV pořady

• 1960 - 1962  : Nebezpečí cíle  : různé postavy
• 1971 - 1972  : S pozdravem  : různé postavy
• 1973  : Columbo  : Viveca Scott ( Vera Miles ) epizoda Rozkošný, ale nebezpečný
• 1977 - 1981  : Osm je dost!  : Teta Vivian ( Janis Paige )
• 1977- 1986,  : Cruise se baví  : různé charaktery
• 1978, - 1991,  : Dallas  : Rebecca Barnes Wentworth ( Priscilla Pointer )
• 1983  : Birds Hide to Die  : Fiona Cleary ( Jean Simmons )
• 1983-1986: Hotel  : Gwen Andrews / D r Hannah Fielding ( Hope Lange )

Animovaná série

• 1985 - 1987  : Medvědí rodina  : Další hlasy

externí odkazy

Audiovizuální zdroje  :

• Allocine
• (en)  Allmovie
• (en)  Internetová databáze filmů

• Zdroj související s výstavou  :
  • Zobrazit archivy
• Nelly Benedetti v kině Les Gens du

Zdroje

1. Lidé z kina .
2. François Justamand, „  Dominique Paturel, herec  “, La Gazette du doublage , 19. července 2012.
3. Film byl dabován až v létě roku 1950 kvůli druhé světové válce.