Panurge (ze starořeckého πανοῦργος / panoûrgos znamená „schopný dělat cokoli, zlý“) je jednou z postav Françoise Rabelaise , přítele obra Pantagruel . Komická a bujná postava doprovází celé rabelaisovské romantické gesto, kromě Gargantua .
Když se Pantagruel setká s Panurge, tato, s krásnou tváří, ale nešťastně oblečená, si okamžitě získá její náklonnost. Panurge požaduje charitu ve čtrnácti jazycích (včetně tří imaginárních, lucerny, utopie a jazyka antipodů), než se vyjádří ve francouzštině. Lucerna se skládá z baragoinu založeného na hybridizaci francouzštiny a dalších idiomů, jako je angličtina, jak dokládá slovo „delmeplistrincq“ pro „dej mi prosím pít“. Antipodian je založen na směsi nově objevených arabských, syrských a hebrejských jazyků. Tyto dva jargony ilustrují Rabelaisovu náklonnost k vtipnému sloučení jazyků.
Od začátku Třetí knihy se binárnost mezi humanistickým obrem Pantagruelem a zhýralým Panurge nachází ve způsobu, jakým tento, jmenovaný lordem Salmigondinem, šťastně marí svou doménu, zatímco první šťastně osídluje země Dipsodie .
Ale především se Panurge rozhodne oženit. Méně hravý charakter než v předchozím románu, je zmítán mezi svou tělesnou touhou a strachem, že bude zahýbat. Hledá radu od mnoha postav, jako je sybil , šílený Triboulet nebo básník Raminagrobis, ale přesto se staví proti Pantagruelovi ohledně výkladu předpovědí a odmítá pesimistický závěr o možném neúspěchu v manželství.
Ve čtvrtém románu pantagruelického gesta Quart Livre se Panurge vydal se svými společníky do moří hledat odpověď od věštce lahve Dive. Jedním z jeho nejslavnějších činů je hodit ovce zakoupené u Dindenaulta přes palubu, aby ho ostatní stádo následovalo. Odtud pochází výraz „ ovce Panurge “. Na druhou stranu si Panurge v pozdější epizodě námořní bouře všimne jeho zbabělost a pověra tím, že znásobí zbytečné modlitby, bude prosit bratra Jeana, aby přísahal, a vydává rozkazy námořníkům, zatímco on bude sténat bez nich. . Tyto dvě pasáže evokují Balduse , macaronický text Teofila Folenga . Postava Cingara ukazuje stejný krutý humor tváří v tvář obchodníkovi a marně běží ve všech směrech uprostřed bouře. Na druhou stranu Rabelais zdůrazňuje burleskní stránku těchto scén.
Postava Panurge se objevuje v narativních a divadelních dílech, ať už inspirovaných rabelaisianským vesmírem či nikoli. Tudíž prodávající libreto Le Disciple de Pantagruel , jehož první dokumentované vydání pochází z roku 1538, vykresluje tuto postavu dobře v příběhu zděděném od Rabelaisova prvního románu, ale postrádá charakter a v některých vydáních je dokonce nahrazen. .