Část | Versailleský park |
---|---|
Počáteční cíl | Herna a hudební místnost |
Aktuální cíl | muzeum |
Styl | Rokoko |
Architekt | Angel-Jacques Gabriel |
Konstrukce | 1750 |
Majitel | Francouzský stát |
Dědičnost | Klasifikovaný MH (1906) |
webová stránka | www.chateauversailles.fr/decouvert-domaine/domaine-marie-antoinette-/les-jardins-et-le-hameau/les-jardins-a-la-francaise |
Země | Francie |
---|---|
Kraj | Ile-de-France |
oddělení | Yvelines |
Komuna | Versailles |
Kontaktní informace | 48 ° 48 ′ 55 ″ severní šířky, 2 ° 06 ′ 27 ″ východní délky |
---|
Francouzský pavilon je zahrada továrna postavený pro Ludvíka XV a Madame de Pompadour by Ange-Jacques Gabriel ve francouzské zahradě na Petit Trianon v parku zámku ve Versailles .
Tento pavilon, který byl postaven v roce 1750, je integrován do srdce francouzské zahrady a do jeho výhledu se otevírají vysoká francouzská okna. Centrum i přirozené rozšíření „zahrady nového krále“ vytvořené tak, aby ho bavily jeho melancholií, slouží jako společenská místnost pro hudbu, hry a konverzaci. Je považováno za mistrovské dílo rovnováhy mezi šlechtou a fantazií. Originalita jejího plánu vychází z osmibokého obývacího pokoje, na který navazují čtyři malé čtvercové skříňky uspořádané do kříže.
Na oknech , na fasádách v rozříznuté kameny , jsou překonány masek představujících období popraveného Jules-Antoine Rousseau . Balustráda je animovaný osmi skupin dětí, alegoriemi čtyř ročních období a čtyř elementů a osm vázy s květinami, stejným sochařem. Kruhový obývací pokoj zdobí obložení vyřezávané Jacquesem Verbecktem , dříve pokryté pastelovými barvami, které ladí s venkovskou atmosférou, a nyní zlaceno. Osm korintských sloupů podporuje římsu zdobenou různými gallinaceae , evokující nedaleký domácí zvěřinec .
Během francouzské revoluce se proměnila v kavárnu a s Impériem se opět stala místem oslav jako za Ancien Régime, než se pomalu zhoršovala. To se může pochlubit první restaurátorské kampaně na konci XIX th století, velmi věrný do původního stavu před kompletní rekonstrukcí v roce 2008 zařadil Palác ve Versailles a jeho přístavby, pokud jde o historických památek podle seznamu 1862 a výnosem31. října 1906, je přístupný veřejnosti v rámci národního muzea zámků ve Versailles a Trianonu v Domaine de Marie-Antoinette .
Na konci roku 1744 se král Ludvík XV. Vrátil k pobytu v Trianonském paláci , několik desetiletí opomíjený, na který si však uchoval příjemné vzpomínky ze svého dětství. The12. dubna 1747, Návštěva místa ředitel královských budov , Charles Lenormant de Tournehem a hlavního architekta, Ange-Jacques Gabriel , signalizuje zahájení rozsáhlého projektu rekonstrukce po Trianonu, první studie, které jsou uvedeny již v měsíci prosince. Marquise de Pompadour , milenka krále po dobu dvou let, tento projekt podporuje, s cílem rušit Louis XV z jeho melancholie a smutku. Od roku 1749 byla na pozemku východně od hradu, který postavil Jules Hardouin-Mansart, vyložena nová zahrada . Nejprve jsme založili zvěřinec , který se velmi lišil od zvěřince Ludvíka XIV. , Exotičtějšího, protože byl určen pouze pro domácí zvířata: kuřata, krávy a ovce. Jeho originalita spočívá ve skutečnosti, že to není nic víc než hospodářský dvůr a kravská farma , ale mlékárna, která je tam umístěna, mu dává charakter „užitečnosti“ a zábavy. Král a jeho oblíbený ocení „krásné slepice“ a rádi ochutnávají mléčné výrobky.
V přední části tohoto nového zvěřince na jihu navrhl Gabriel zahradu ve francouzských vysázených hájích a vyzdobenou rybníky, kterou provedl Jean-Baptiste Belleville, zahradník z mramoru Trianon . Ambice spojené s touto novou zahradou velmi rychle vyžadovaly nábor zahradníka-květináře Clauda Richarda . Mezi trávníky a květinovými koši jsou kurníky a voliéry a na východním okraji je vyvýšená mřížovina. Středem perspektivy je však malý pavilon, který vám umožní ponořit se do této nové zahrady: Francouzský pavilon, zvaný „Pavilon nového zvěřince“, je určen „pro hry, občerstvení nebo koncerty“ . S přilehlou zahradou se toto místo nazývá „sídlem harmonické společnosti osvícené moudrými předpisy fyziokratů “ .
Pavilon, který je považován za vzor stylu Ludvíka XV. , Je bohatě zdoben projekcemi, z nichž je Gabriel v oboru mistrem. Po rozmanitosti projektů pocházejících z několika architektonických večírků si král zachoval nejvíce „barokní“ podobu v souladu s modely, které se tehdy vyráběly v Německu nebo ve východní části Evropy. Budova z broušeného kamene je podle klasičtější inspirace ošetřena liniemi štěpení přicházejícími k páskování a její kladí je završeno balustrádou .
Zahájeno na jaře roku 1749, v srpnu bylo vyčištěno a zakryto a připraveno pojmout vázy s květinami a skupiny vyřezávaných dětí tvořících polštář nad balustrádou.
Konkrétní návrh vnitřní dlažby předložený architektem 29. května 1749, se provádí pomocí Languedocu a Pyrenejského mramoru, stejně jako zárubně , podlahy některých skříní a krby. Po několika měsících přerušení v zimě byly práce dokončeny na jaře 1750 a obložení a vnitřní dekorace byly instalovány na podzim.
Ačkoli nebyl králem stavitelů, byl Ludvík XV vášnivý architekturou a plány. V roce 1754 ochotně dal jako příklad francouzský pavilon, čímž naznačil knížatovi z Cro who, který ho přišel požádat o radu ohledně stavby Château de l'Hermitage , že „v tomto stylu musíme stavět “ .
Tento pavilon her a konverzací spojuje rodinu a přátele Ludvíka XV. A Markýzy de Pompadour, kteří také v létě ochutnávají produkty ze zeleninových a ovocných zahrad a z mlékáren. Král se tam rád zastaví při svém návratu z procházek v botanické zahradě, aby zařadil svou herbář .
Marie-Antoinette , která se v roce 1774 zmocnila panství Petit Trianon , neprovedla v pavilonu žádné změny, jediným významným příspěvkem k Francouzské zahradě byla výstavba malého divadla . Podmanila si kouzlo této choulostivé budovy a pořádá tam i večírky:Července 1781je pavilon doplněn plátěnými stany za účelem koncertů osvětlených lucernami u příležitosti příchodu jeho bratra císaře Josefa II . Když královská rodina je v Trianonu, že místnost hostitelé karetní hry, hraje hudební skladby nebo budeme hovořit jako každý šlechtického rodu XVIII -tého století; místo je ideální pro večeře za horkých letních večerů. Královna tam také dává koule a připevňuje k ní odnímatelný stan.
Během francouzské revoluce byl francouzský pavilon, stejně jako celá oblast Petit Trianonu , opuštěn a poté během aukcí, které začaly v měsíciSrpna 1793. Pod adresářem byla přeměněna na kavárnu určenou pro obyvatele zámku Petit Trianon přeměněnou na hotel a ve francouzské zahradě se konaly populární plesy, občas se mísily osvětlení a ohňostroj.
Zatímco Petit Trianon obnovil hodnost paláce pod vedením Napoleona , v roce 1806 byla provedena obnova pavilonu, tyto úpravy však netrvaly: byly obnoveny korintské sloupy a jeden byl vytvořen v lepenkové pastě nových hlavních měst s okřídlenými nebo spirální ženy ; na kopuli je namalován orel, který se vznáší směrem k Empyreanovi; obložení je pokryto šedými a modrými tóny, krby odstraněny. V roce 1810 byl poblíž zřízen cirkus, který měl představit bratry Franconi . Na vrcholu císařského života v Trianonu, následujícího roku, Marie-Louise využívala francouzský pavilon jako součást „svátku císařovny“; při této příležitosti jsme postavili, stejně jako v předchozím století, dva velké modré a bílé pruhované tikající stany s červeným vlněným okrajem.
Objekt je obnoveno, jakmile XIX th století, ale poslední kampaň, provedla v roce 2008 Pierre-André Lablaude , hlavní architekt historických památek prostřednictvím záštitou z Breguet hodinky , dává pavilonu původního stavu. Všechny výzdoby, do značné míry degradované časem, jsou restaurovány: obložení, sochy a ozdoby, stropy, mramorové podlahy a parkety. Jsou obnoveny dva mramorové krby a kapota ohřívače. Vnitřní žaluzie jsou znovu vytvořeny.
Vzhledem k tomu, že je obtížné obnovit výzdobu z XVIII th století v jemných barvách na zeleném pozadí vody, známé v principu, ale jehož distribuce je neznámý, strana je pak předán k udržení zlacení, ačkoli disharmonický přidal po století.
Nakonec je organizace malých křídel obnovena podle původní konfigurace: za Ludvíka XV . Jsou dvě z nich, vyhrazená pro službu, zcela oddělena od centrálního obývacího pokoje a jejich přístup je možný pouze exteriérem, práce z roku 2008 proto obnovuje tyto staré oddíly.
Francouzský pavilon někdy sloužil jako prostředí pro filmové nebo televizní natáčení , mezi nimiž najdeme:
Ve francouzském pavilonu se také konají představení nebo představení, jako je například oratorní zápas mezi herci Fabricem Conanem a Georgesem Caudronem vzáří 2012, na „Žena v době Pompadoura“.
Francouzská zahrada, jejímž centrem je pavilon, byla vytvořena v roce 1749 architektem Ange-Jacquesem Gabrielem . Zahrnuje dlouhý trávník s květovanými okraji, jehož pravidelnost je narušena dvěma ze čtyř povodí. Tyto, kruhového nebo čtvercového tvaru as mramorovým okrajem, jsou uspořádány naproti každé fasádě pavilonu a jsou zdobeny olověnými sochami představujícími skupiny tří dětí hrajících si s rybami a vodními ptáky , vyřezávané Julesem-Antoinem Rousseauem . Dlouhé paralelní uličky lemované topoly také vymezují zelené místnosti upravené v altáncích , které umožňují snadný přístup ke kapli nebo divadlu .
Na východ směrem k Velkému Trianonu se vydáme na „allée des Evergreen“, osázené vždyzelenými stromy, před příjezdem na „pont de la Réunion“, který je tak pojmenován jako jediný úspěch projektu Napoleon spojit dva Trianony. mezi kterými předtím nebyla komunikace. Tento malý most, původně vyrobený ze dřeva, který byl v roce 1889 přestavěn na kov, se táhne po potopené uličce, která nahrazuje starou vysazenou alej, která odděluje oba statky.
Pavilon se nazývá „francouzský“, protože je umístěn uprostřed francouzské zahrady . Je to model rokokové architektury . Jeho plán je soustředěný do tvaru kříže svatého Ondřeje . Ve skutečnosti je tento motiv vykreslen obrysem osmiúhelníku ohraničeného čtyřmi obdélníkovými skříněmi hors d'oeuvre, přičemž celý je vepsán do kruhového zobrazení označeného vnějšími schody. Tento nejdokonalejší středový plán navazuje na výzkum současných architektů, přičemž zachovává pouze to podstatné, což dává budově brilantnější než grandiózní charakter.
Kombinace sloučeného půdorysu a plochých podkroví, které pokrývají jediné sousední skříňky, stejně jako nedaleký Fresh Pavilion , staví Gabriela do linie jeho modernějších kolegů, jako jsou Ledoux nebo Boullée . Naopak firmy, distribuovaná hvězda se střešní terasou pro Itálii , osmiboká centrální hala, otevřená čtyřmi klenutými dveřmi, je vybavena střešní kupolí . Každá ze skříní je osvětlena třemi velkými okny s přímočarými překlady. Nad každým z těchto dvanácti oken je skoba o výšce jednoho metru a šířce šedesáti centimetrů zdobená rostlinným prvkem symbolizujícím roční období. Další čtyři francouzská okna, která se otevírají do obývacího pokoje, jsou v příčnících překonána maskami božstev, která také představují roční období, v Méryově kameni .
Na balustrádě jsou sošky dětí střídajících se s vázami s květinami původně dílem Julese-Antoina Rousseaua , sochaře královských budov . Těchto osm skupin je uspořádáno přímo nad každým z úhlů vstupu fasády; představují čtyři roční období a čtyři živly , jsou asi 1,50 metru a skládají se z kamenného kamene Saint-Leu . Popraveno v letech 1749–1750 za cenu 38 301 livres, šestnáct sošek dětí bylo po francouzské revoluci umístěno do zálohy. Jedenáct méně poškozených bylo obnoveno v roce 1893, ale dalších pět reprodukoval sochař Alphonse Guilloux . Považovány za nekvalitní, tyto kopie byly staženy a od roku 1960 do roku 1964 bylo všech osm skupin zcela přepracováno Georgesem Chauvelem a Eugène Joachimem.
Zatímco tyto sošky byly instalovány v roce 1967, bylo rozhodnuto vrátit šestnáct košů chybějících květů. Nezachoval se žádný model, sochař Pascal Soullard se nechal inspirovat kresbami „modenského alba“. Květy váz, původně vytvořených z olova, jsou vyrobeny z kamene.
Směrem k hradu : děti s květinami.
Jaro .
Směrem k Černému pavilonu : děti kombajnu.
Léto .
Směrem k Grand Trianonu : sběrači dětí.
Podzim .
Směrem ke zvěřinci : lovci dětí.
Zima .
Směrem k hradu : děti s ptáky.
Vzduch .
Směrem k Černému pavilonu : děti s maskami a ovocem.
Země .
Směrem k Velkému Trianonu : děti v páře.
Oheň .
Směrem ke zvěřinci : dětští rybáři.
Voda .
Římsa centrálního obývacího pokoje je podepřena osmi sloupy korintského řádu . Vlys, zdobený chovné zvířaty, připomíná, ne bez humoru, na sousední zvěřinec : jsou slepice, kohouti, holubi, kachny a dokonce i několik labutí, stejně jako Cupids , výše -door, hrát s klecí a koše, a. představující v souladu s vnější výzdobou čtyři prvky . Tato výzdoba je přímo inspirována chutí krále a madam de Pompadour pro domácí zvířata a budí dojem, že do tohoto pavilonu, který dokonale zapadá do zahrady, vtrhla příroda.
Dřevěné obložení provedené Jean-Antoinem a Christophe Guesnonem Clicotem vytesal Jacques Verbeckt ve stylu rocku . Během restaurování v XIX th století, mnoho zlacení bylo přidáno k výzdobě dřevěným obložením a nahrazení rustikální barvy tak, aby odpovídaly vybavení v odstínech žluté, zelené a modré, ze strany malíře ke králi Medard Brancourt. Tato luxusní postava je však v rozporu s původním duchem bukolické atmosféry.
Dvě obrovská zrcadla z protilehlých skříněk směřují k sobě a spolu s vysokými dveřmi a okny dodávají lehkost a eleganci.
Podlaha je pokryta mramorem, který kreslí různé vzory díky různým barvám: turquinově modré a kampanově zelené , červené Languedoc a italské třešně morello a žilkovaná bílá. Pod Ancien Régime byla v zimě pokryta kobercem z Manufacture de la Savonnerie, který dokonale ladil s kruhovým tvarem a vyrobil jej Jean-Baptiste Chevillion. Bylo dodáno v roce 1751, ale během revoluce zmizelo.
Na stropě je osmiboká lucerna a osm pozlacených měděných bobech zdobených girlandami květin ve vincenském porcelánu; čtyři malé lucerny ekvivalent, ale s pěti stranami a pěti bobeches nyní zmizely. Celadonské zelené velkoobchodní záclony Tours se zlatým copem nahrazují originály v barevném bavlněném plátně orámovaném zeleným malovaným plátnem a lemované zlatým copem. Nábytek, rozptýlený během revoluce a nebyl nalezen, je složen z osmnácti dřevěných židlí malovaných žlutě se zlacenými lištami a pokrytých zeleným a bílým perským plátnem lemovaným zlatým copem.
Přes dveře do ohřívače; Alegorie vody.
Přes dveře do kavárny; Alegorie ohně.
Přes dveře do budoáru; alegorie Země.
Přes dveře do předsíně; Air alegorie.
Čtyři skříně jsou uspořádány na diagonální ose s ohledem na kompoziční linie zahrady a perspektivy centrálního obývacího pokoje směrem k budovám, které obklopují pavilon.
Budoár, který se nachází vlevo a je obrácen k zámku, má strop a obložení zdobené arabeskami. Původně byla vybavena podlahami z bílého a černého mramoru a nyní má obložené parketové podlahy obnovené v roce 2008. Za Ludvíka XV je malý stolek z růžového dřeva s posuvnou policí a stojanem na stůl, který král používal pro svůj herbář. Žlutý podnožka sedačka je pokryt bílou Pekin . Naproti je předsíň s jednoduchým dřevem, ale zdobená krbem z mramoru Languedoc.
Třetí skříň je ohřívač , malá kuchyň, kde se udržuje teplé nádobí, přístupné pouze zvenčí a vybavené sporákem a digestoří opřenou o krb v centrálním obývacím pokoji. Je z malovaného kamene a deska z jednoduchého kamene. Poslední místnost je původně rozdělena na dvě části: část s výhledem na obývací pokoj má kvůli pohodlí a soukromí „ anglický prostor “, který je vybaven moderním vybavením s ventilem a růžovým dřevem ; druhá část je vyhrazena pro přípravu kávy, které má zvláštní chuť král Ludvík XV . Dnes přepážka zmizela a bylo vytvořeno schodiště vedoucí do podzemních instalací.
Budoár
Předsíň.
Krb s výhledem na teplejší.