Pays d'Arlon

Pays d'Arlon
Pays arlonais

Vlajka
Jména
Lucemburské jméno Arelerland
Německé jméno Areler Land
Altbelgien-Süd
Südostecke
Správa
Země Belgie
Kraj  Valonsko
Provincie  Lucemburská provincie
Hlavní město Arlon
Postavení Jazyková oblast
Demografie
Pěkný Arlonais
Zeměpis
Kontaktní informace 49 ° 40 ′ severní šířky, 5 ° 46 ′ východní délky
Rozličný
Tradiční jazyky Arlonais ( lucemburský dialekt )
Umístění
Geolokace na mapě: Belgie
Viz na správní mapě Belgie Vyhledávač měst 14. svg Pays d'Arlon
Geolokace na mapě: Belgie
Podívejte se na topografickou mapu Belgie Vyhledávač měst 14. svg Pays d'Arlon

Pays d'Arlon nebo Pays arlonais ( Arelerland v lucemburština ) je tradiční a kulturní sub-region z Belgie se nachází v jihovýchodní části provincie Lucembursko ve valonském regionu . Má silnou lucemburskou kulturu a zdá se, že je úzce spjata se sousedním lucemburským velkovévodstvím . Jeho regionálním hlavním městem je Arlon .

Jedná se o část Belgie, kde je lucemburština tradičním lidovým jazykem , region hraničící s Lucemburskem. Areler (Arlon) je nejzápadnější dialekt Lucembursku.

Francouzské společenství v Belgii uznáno vyhláškou z roku 1990 jazykové a kulturní specifičnosti uživatelů „  endogenních regionálních jazyků “, včetně lucemburština.

Toponymie

Zeměpis

Tento region je na západě ohraničen Gaume (další jazykovou podoblastí Belgie ), na severu Ardenami (jejichž součástí je severní cíp regionu), na východě Lucemburskem a na jihu francouzský region Pays Haut .

To do značné míry odpovídá arrondissementu Arlon . Zahrnuje ze severu na jih obce Fauvillers (východní část), Martelange , Attert , Habay (pouze část Hachy ), Arlon , Messancy a Aubange (východní část).

Geologie

Pays d'Arlon se nachází ve dvou odlišných geologických oblastech. Jeho jižní tři čtvrtiny jsou v belgickém Lorraine , jediný Jurassic ( Secondary Era ) regionu Belgie. Jeho severní čtvrť, která pokrývá obce Fauvillers , Martelange a Attert (částečně), je v Ardenách , jejichž země pochází z dolního devonu . Přechod je proveden triasovým pásmem (sekundární doba), které prochází středem obce Attert.

Tři charakteristické cuestas belgické Lotrinsko se nacházejí v Pays d'Arlon:

Lokality

Zde jsou lokality patřící k Pays d'Arlon, seřazené podle obcí a sekcí s jejich lucemburským názvem v závorkách:

Vodní tok

Pays d'Arlon je vyčerpán řekami patřícími do následujících dvou povodí :

Dějiny

Pays d'Arlon má ve srovnání se zbytkem valonského regionu svou specifičnost, že je jedinou částí Lucemburska s germánským jazykem, která nezůstala v Lucemburském velkovévodství během rozdělení dokončeného v roce 1839 Smlouvou z roku 1839. články XXIV v době, kdy byly vyřešeny poslední problémy vyplývající z belgické revoluce . Oddíl byl ratifikován Belgií v roce 1831, nakonec přijat králem velkovévodou Vilémem I. z Orange-Nassau v roce 1838 a definitivně podepsán v Londýně v dubnu 1839 . Od roku 1831 do roku 1839, kdy smlouva nebyla ratifikována všemi stranami, Belgie prakticky ovládla velkovévodství, kromě jeho hlavní pevnosti.

Ve skutečnosti, že evropské mocnosti se setkali v Londýně urovnat belgického otázku zrozené z odchodu z jižních provinciích na Nizozemského království kombinovaných (1815-1830) se rozhodl podělit se o Lucemburské velkovévodství ze svého „majitele“ legitimní, velkovévoda Král Vilém I. sv. Z Orange-Nassau a mladý belgický stát, který si vyžádal celé Lucembursko, jehož obyvatelstvo se částečně připojilo k belgické revoluci (obyvatelstvo městské pevnosti však zůstalo věrné velkovévodovi králi). Nová věc v myslích tehdejších diplomatů, sdílení muselo být provedeno s ohledem na jazykovou hranici mezi všudypřítomným germánským jazykem ve východní části Lucemburska a románskými dialekty ( valonskými a gaumaisskými ) platnými v část západní. Nicméně, Francie trvala na tom, že silnice vedoucí z Metz do Lutychu , přes Thionville , Longwy , Arlon , Martelange a Bastogne , přičíst s okolními obcemi do Belgie, aby ji odstranit z vlivu konfederace. Germánský (1815-1866 ) jehož lucemburské velkovévodství bylo členským státem od roku 1815; navíc pruská posádka využívala od roku 1815 právo na posádku v lucemburské pevnosti . Místně vlastníci půdy nebo kováři využili svých vztahů tak, že jejich pozemky nebo podniky byly spíše spojeny s Belgií, než aby byly ponechány velkovévodství. Tak se zrodila lucemburská „Pays d'Arlon“, která však byla spojena s Belgií v rámci od roku 1839 provincie Lucembursko . Postupem času a vzhledem k tomu, že Arlon je hlavním městem provincie, posádkovým městem, sídlem středních škol, železničním uzlem atd., Byla subregion tvořený Pays d'Arlon postupně francizován.

Všimněte si, že víme, že Německá říše of William II by se připojují Pays d'Arlon, ve stejné době jako obsazený Lucemburské velkovévodství přes jeho neutralitu uložené v roce 1867, v případě, že centrální mocnosti vyhráli první válku. Svět ( 1914-1918). Lze s jistotou říci, že stejný osud by tyto dvě entity zasáhl, kdyby Hitler vyhrál ve druhé světové válce .

Lingvistické sčítání pro obce na Pays d'Arlon

Sčítání lidu z roku 1846 zkoumalo pouze běžně používaný jazyk. Od roku 1866 sčítání zahrnovalo znalost různých národních jazyků. Od roku 1910 byly kladeny otázky týkající se znalostí, ale také nejčastěji používaného jazyka, aniž by bylo upřesněno, v jakém kontextu (soukromý, veřejný, profesionální život).

Výlučně známé jazyky:

Výhradně nebo nejčastěji používaný jazyk:

Hraniční značky

Trasa belgicko-lucemburských hranic byla definována během londýnské konference 19. dubna 1839 . Belgii byla poskytnuta pouze frankofonní část Lucemburska a oblast Arlon ( Arelerland ).

The 7. srpna 1843Po hranici Maastrichtské smlouvy bylo instalováno 507 terminálů , z toho 286 z litiny . Na každé straně svorek jsou příslušné erby. Mnoho značek je propíchnuto dírou po kulkách vystřelených lovci, kteří nejsou spokojeni s rozdělením Lucemburska v roce 1839 nebo během světových válek  !

Galerie

Poznámky a odkazy

  1. Jérôme Didelot, „  Měli jsme zůstat lucemburští  “, RTL ,4. února 2020( číst online )
  2. „  Lucemburský jazyk v Belgii  “ na lucemburku.public.lu; oficiální stránky Lucemburského velkovévodství ,19. září 2011 : „15 000 až 20 000 lidí z oblasti Arelerland (země Arlon, lucemburská provincie, Belgie) sousedících s Lucemburským velkovévodstvím mluví lucembursky jako svým mateřským jazykem. V 60. letech bylo ještě přibližně 50 000 reproduktorů. "
  3. „  Lucemburské dialekty (52-ACB-db)  “ , na http://www.hortensj-garden.org/  ; místo inventáře jazyků a dialektů světa Linguistic Observatory
  4. „  Home  “ , na oddělení endogenních regionálních jazyků francouzského společenství Valonsko-Brusel
  5. Úvod do geologie Valonska ( University of Liège ).
  6. Geologie belgické Lotrinska .
  7. (nl) „  De grenspalen tussen België en Luxemburg  “ , na Grenspalen v de Beneluxu

Bibliografie

Podívejte se také

Související články

externí odkazy