Saadiah Mufarreh
Saadiah Mufarreh
سعدية مفرح
Saadiah Mufarreh , narozený v Kuvajtu , je básník , literární kritik a novinář v Kuvajtu .
Profesionální profil
Saadiah Mufarreh je publicista a publicista v následujících kuvajtských periodikách:
- denní Al-Qabas (in) ;
- časopis Al-Arabi ;
- Časopis Al-Kuwait (ar) ;
- saúdský deník Al Rijád ( fr ) ;
- noviny Al-Jadeed Araby_Al (ne) vydávané v Londýně .
Funguje
-
Akher al halimin kan ( "Byl posledním z snílků"), Kuvajt , 1990, 1 st edition; Cairo , 1992, 2 nd edition
-
Taghib fa Osrijou Khaila dhounini („ Chybíte a jezdím na koni svých pochybností“), Bejrút , 1994
-
Kitab al atham („Kniha hříchů“), Káhira , 1997
-
Mujarrad maraya mosalqia („Jen ležící zrcadlo“), Damašek , 1999
-
Nakhl wa'l bouyout („Palmy a domy“), Dětská poezie, Kuvajt , 1999
-
Tawadhaat ahlami kathiran („Moje sny se staly tak skromnými“), Ammán / Bejrút , 2006
-
Hadaat al ghaymi wa'l wihcha, Shiryat Kowaytiya („Kite of clouds and melancholy, Kuwaiti Poetics“), Alžírsko , 2007
-
Layloun machghouloun bil fitna („Noc obsazena pobuřováním“), Bejrút , 2008
-
Qabrun bi nafidha wahida („Hrobka s jedním oknem“), vybrané básně, Káhira 2008
-
Diwan ashir al arabi fi arrobo al akhir min al qarn al ishrin („Antologie arabské poezie poslední čtvrtiny dvacátého století“), UNESCO 2008
-
Michyat al iwazza („husí procházka“), Bejrút , 2010
-
Chahwat jako sard: hawamich ala haffet v taawil („Touha po vyprávění: poznámky na okraji interpretace“), Bejrút , 2010
-
Yaqoul itbaiini ya gazala („Pojď za mnou, ó gazelle, říká“), Vybrané básně, Alžír , 2010
-
Wajaa adhakira („ Muka paměti“), prostřednictvím 15 básníků z Palestiny a Kuvajtu , 2010
-
Sin, nahwa sira thatiya naqissa („X, pro neúplnou autobiografii“), autobiografie , Bejrút 2011
-
Kam nahnou wahidatan ya Suzane („Suzanne, ach jak jsme sami, my dva!“) Bejrút , 2012
- Wa yas'har al khalq ' ' („A lidé se dívají“), Biografická antologie arabských básníků, část I, Kuvajt 2013.
Rozdíl
- Saadiah Mufarreh je vybrán britským deníkem The Guardian jako zástupce Kuvajtu na mapě světa poezie.
- Svět poezie Movement jmenuje Saadiah Mufarreh jako kuvajtského velvyslance poezie.
- Saadiah Mufarreh je vybrán jako představitel kuvajtské poezie řadou antologií ve Spojených státech , Velké Británii , Německu , Francii , Polsku , Itálii .
- Několik básní Saadiah Mufarreha bylo přeloženo do angličtiny , francouzštiny , němčiny , španělštiny , švédštiny , tádžičtiny a perštiny .
- Poezie Saadiah Mufarreh se vyučuje na řadě arabských univerzit, včetně univerzit v jeho zemi.
- Některé z jeho básní jsou součástí literárních kurzů literárních fakult v arabských zemích, včetně těch v jeho zemi.
- Některá jeho díla jsou vybrána jako magisterská a doktorská témata v moderní arabské literatuře.
Účast
- Účast na několika seminářích literární kritiky.
- Publikace řady literárních esejí a výzkumů v odborných časopisech.
- Produkce několika kulturních rozhlasových programů.
- Vytvoření projektu „Jak napsat článek“ v sociálních sítích .
Svědectví
Na literární cestě Saadiah Mufarreha se studie provádějí v arabštině a angličtině , včetně knihy:
Sebevražda zbožných v odcizení Saadiah Mufarreha , kterou napsal ománský esejista Saida ohnutý Khater al Farisi.
Poznámky a odkazy
-
Ženy poetky arabského světa , Actes Sud ,Květen 2012, 236 s. ( online prezentace ).
-
(ar) " الشاعرة والإعلامية الكويتية سعيدة مفرح طيف من الألوان الإبداعية في دولة الكويت الشقيقة " .