Hlasování o úplných voličských silách pro Philippe Pétain | ||
Datováno | 10. července 1940 | |
---|---|---|
Místo | Národní shromáždění ( Francie ) | |
Národní shromáždění sedí v divadle Grand Casino de Vichy se10. července 1940. | ||
Určená hlava státu | Philippe Petain | |
Výsledky hlasování | Pro: 569 hlasů (85%) Proti: 80 hlasů (12%) Zdrželi se: 20 hlasů (3%) |
|
Hlasování pravomocí plných tvoří Philippe Pétain je hlasování o Národním shromáždění (schůze Parlamentu složené ze z Poslanecké sněmovny a Senátu ) bylo svoláno do Vichy ( Allier ) na10. července 1940podle prezidenta Francouzské republiky Albert Lebrun , na žádost předsedy Rady Philippe Pétain , maršál Francie , v souladu s Radou ministrů 4. července. Několik dní předtím bylo po porážce Francie proti nacistickému Německu podepsáno příměří z 22. června 1940 v Rethondes .
Po postupných hlasováních, téměř jednomyslně, o zásadě ústavní revize Poslaneckou sněmovnou a Senátem 9. července, hlasovalo Národní shromáždění velmi velkou většinou ústavní zákon z 10. července 1940, který dává „veškerou moc vláda republiky […] vyhlásit […] novou ústavu francouzského státu [která] bude muset zaručit práva na práci, rodinu a vlast “ . Toto hlasování ukončuje Třetí republiku a zavádí „francouzský stát“, známý jako Vichyho režim, který se vydal na cestu spolupráce s Třetí říší během druhé světové války a okupace .
Hlasování se koná na pozadí drcení spojeneckých armád během bitvy o Francii . Poté, co se anglická armáda znovu vydala v Dunkirku , vláda Paula Reynauda , kde je generál de Gaulle státním podtajemníkem pro válku, stojí před volbou buď pokračovat ve válce odchodem do exilu, nebo požádat Německo o udělení příměří .
the 16. června, Paul Reynaud odstoupil je prezident republiky , Albert Lebrun , jmenuje hlava vlády maršál Pétain , vítěz 1914-1918 války , 85 let. Ten tvoří svou vládu a rozhodne se požádat o příměří, které je podepsáno22. června 1940v lese Compiègne .
Francie je pak rozdělen do několika obsazených nebo zakázaných zónách a většina lidí je buď vězně v Německu nebo v exilu, není možné uspořádat volby, a to zejména od ústavních zákonů (dále jen „Ústava“), v III e republice neudělují volební práva žen. Pierre Laval , ministr spravedlnosti , manévroval, aby poslanci udělili maršálovi Pétainovi plnou moc.
Dne 9. července, v souladu s ústavními zákony 1875 komory schází odděleně a určil tím, že 395 hlasů k tři pro Poslanecké sněmovny , a 229 hlasů k jednomu pro Senát , „že je nutné revidovat ústavní zákony “ . Tři poslanci, kteří se postavili proti zásadě revize, jsou Jean Biondi , Léon Roche (oba SFIO ) a Alfred Margaine ( radikál ), k nimž se přidává markýz Pierre de Chambrun (neregistrovaný senátor).
Úplnou zprávu ze zasedání najdete na webových stránkách Národního shromáždění.
the 10. července 1940„Národní shromáždění - utvořené podle Ústavy třetí republiky zasedáním Poslanecké sněmovny a Senátu - se schází v divadle Grand Casino de Vichy . Poslanecká sněmovna je výsledkem parlamentních voleb konaných dne3. května 1936kdo viděl vítězství Lidové fronty .
the 10. července 1940, registrovaných poslanců bylo 846 (544 poslanců a 302 senátorů) z 907 poslanců a senátorů registrovaných v roce 1939. Hlasování se zúčastnilo pouze 670 (z 907 poslanců) (426 poslanců a 244 senátorů), ve skutečnosti 176 chybí členové parlamentu, z nichž 27 je v té době na moři a nastoupilo 21. červnaz přístavu Verdon po proudu od Bordeaux směrem do Casablanky na linii Massilia (26 poslanců a jeden senátor), jakož i „17 zesnulých poslanců a velké množství lidí, kteří se kvůli válce ocitli, nebyli schopni dosáhnout Vichy nebo ne. jít tam “ . 61 komunistických poslanců (60 poslanců a jeden senátor) nemůže zasedat: od té doby16. ledna 1940, Jsou zbaveni svého mandátu po paktu německo-sovětské a nařízení vlády o Édouard Daladier z26. září 1939zákaz komunistické strany (v roce 1936 bylo zvoleno 72 komunistických poslanců).
Zasedání předsedá předseda senátu , Jules Jeanneney (kteří se neúčastní hlasování, protože jeho funkce). 20 dalších poslanců se zdrželo hlasování (12 poslanců a 8 senátorů, včetně tří po žádosti o opravu hlasování).
Z 649 odevzdaných hlasů:
649 odevzdaných hlasů představuje na začátku roku 1940 71,55% z 907 poslanců ve dvou komorách a hlasy „pro“ představují 62,73%, tj. Absolutní většinu , požadovanou ústavou třetí republiky.
Registrovaný | Voliči | Obsazení hlasů | Absolutní většina | K adopci | Proti adopci | Zdržel se hlasování |
---|---|---|---|---|---|---|
846 (544 poslanců a 302 senátorů) | 669 | 649 | 325 | 569 | 80 | 20 |
Přijatý text je následující:
"Jeden článek. - Národní shromáždění dává plnou moc vládě republiky pod vedením a podpisem maršála Pétaina za účelem vyhlášení jednoho nebo více zákonů nové ústavy francouzského státu. Tato ústava bude muset zaručit práva na práci, rodinu a vlast.
Bude ratifikován národem a použito shromážděním, která vytvořila.
Tento ústavní zákon, projednávaný a přijímaný Národním shromážděním, bude prováděn jako zákon státu.
Ve Vichy 10. července 1940
Prezident republiky
Albert Lebrun
Francouzský maršál,
předseda Rady
Philippe Pétain »
Z textu výslovně nevyplývá rozpuštění komor. Nejde ani o návrh na zrušení ústavních zákonů z roku 1875, které zakládají Třetí republiku.
Pro Henryho Rousso a Érica Conana je nepřesné tvrdit, že by to byla „Dům lidové fronty“, která by „politice“, která nastala od roku 1936, poskytla „plnou moc“ na jedné straně a na druhé straně přítomnost senátorů (212 „pro“ z 235 voličů) a nakonec absence mnoha poslanců:
„[...] Musíme odmítnout slogan, podle kterého je to„ komora Lidové fronty “, která potopila republiku, klišé, které dlouhodobě vyjadřuje extrémní právo vyčistit Pétainistický režim a které nedávno přijali ti, kteří tvrdí, že zločiny Vichy musí být převzaty Republikou, která se podílela na nástupu nového režimu. Toto tvrzení, často opakované během kontroverzí z roku 1992, je nepřesné (i když v sobě skrývá prvek pravdy, pokud mezi5. května 1936 a 10. července 1940). Nejprve podceňuje politický vývoj v letech 1936 až 1940, křehkost koalice radikálů, socialistů a komunistů nebo dokonce zlomeniny vytvořené v roce 1938 mnichovskou krizí . Především ignoruje přítomnost 245 senátorů v Casino de Vichy, kteří se, přinejmenším, stěží vyslovili ve své nesmírné většině pro Lidovou frontu, protože to byl Senát, který svrhl první Blumova vláda . Pak je třeba připomenout, že z 907 zaměstnanců a senátorů v roce 1939 bylo ve Vichy přítomno pouze 670. […] “
Podle Jean-Pierre Azéma a Olivier Wieviorka :
"Pravidelně se říká, že Republika byla rozprodána Domem lidové fronty." U tohoto nejčastěji škodlivého tvrzení musí být učiněna dvě nápravná opatření: stejně jako poslanci Massilií chyběli komunističtí poslanci, vyloučení podle německo-sovětského paktu; a především „Národní shromáždění“ zahrnovalo senátory, kteří Bluma dvakrát svrhli. "
Podle Simona Epsteina :
„Skupina, která dominuje v Senátu, je ve skutečnosti Radikální strana a je nedílnou součástí koalice Lidové fronty […] Senát proto přidává k poslancům zvoleným v roce 1936 velké množství radikálů […]. […] Realita je, jak víme, méně vzrušující: 36 poslanců ze SFIO hlasuje proti Pétainovi, ale 90 poslanců ze stejného SFIO hlasuje pro stejnou Pétain […]. Socialisté ve své velké většině (90 proti 36) hlasovali, stejně jako ostatní, jako všichni antifašisté Lidové fronty, jako strany středu a pravice, konec republiky. "
Pokud jde o přístup poslanců z Lidové fronty:
"Spolubojovník, který, když jsem vstoupil do místnosti, vrhl se ke mně nataženou rukou, se mi po hodině viditelně vyhýbal." […] Od okamžiku k okamžiku jsem se viděl více sám, cítil jsem se více podezřele. Na povrchu rozpouštěcí nádrže se vznášelo jen několik neporušených úlomků. […] Krutý pocit mé osamělosti mě neoklamal; Měl jsem právo soudit se teď jako cizinec, jako podezřelý z mé vlastní strany. "
"Tady je Leon Blum." Několik vzácných a věrných přátel kolem něj. Kde je 175 socialistických poslanců? Někteří pravděpodobně nemohli přijít ... ale ostatní? […] Ze 150 socialistických poslanců a 17 senátorů jsme jen třicet šest věrných slavné a čisté paměti Vaillant , Guesde , Jaurès . "
Co se týče komunistických poslanců, Simon Esptein předkládá následující analýzu: „Jsou tu komunisté, kteří odsoudili německo-sovětský pakt, a volí většinou Pétaina. Pokud jde o ostatní, ti, kteří zůstali věrni nové linii strany, podporují pakt a jsou v akutní revoluční defétistické fázi , jsou nepřátelští vůči jakémukoli úsilí národního odporu […] to rozhodně není na nich, v červenci 1940, s nimiž lze počítat při obraně republiky, jejíž imperialistický, válečný štváč a buržoazní charakter od podzimu 1939 odsuzovali “ .
Pokud jde o původ odpůrců, cituje Simon Epstein Daniela Mayera : „Socialisté představovali relativně velké procento z celkového počtu oponentů, řekne Daniel Mayer, ale ve stejné větě okamžitě upřesní, že to bylo malé procento. složení Socialistické strany “ , stejně jako Vincent Auriol: „ 80 oponentů patří ke všem politickým tendencím v parlamentu i v zemi. Všechny strany mají své odpadlíky a jejich zrádce“ .
Mezi těmi, kteří hlasovali pro, najdeme nadměrné zastoupení potomků prodemokratických politických dynastií, tedy dynastií, jejichž zakladatel již podporoval demokratické ideály. Jean Lacroix, Pierre-Guillaume Méon a Kim Oosterlinck (2019) odhadují, že tito prodemokratičtí dynastové měli o 9,6 až 15,1% vyšší pravděpodobnost, že se postaví proti textu.
Mezi těmi, kteří hlasovali pro ne, je Vincent Badie známý tím, že po hlasování zvolal „Ať žije republika tak jako tak!“ " . Robert Aron přisuzuje toto vykřičení Marcel Astierovi , senátorovi z Ardèche.
Podívejte se na zdroje.
Podívejte se na zdroj.
Souhrn hlasůStrana nebo parlamentní skupina | Počet hlasů |
---|---|
ARGRI | 2 |
GD | 13 |
NDR | 1 |
Nezávislá levice | 5 |
Radikální párty | 13 |
PDP | 4 |
RIAS | 1 |
SFIO | 36 |
UPF | 3 |
USR | 2 |
Podívejte se na zdroj.
Souhrn hlasůStrana nebo parlamentní skupina | Počet hlasů |
---|---|
Nezávislý agrárník | 6 |
ANRS | 11 |
ARGRI | 32 |
Republikánská federace | 35 |
GD | 107 |
Nezávislá levice | 3 |
GDRI (Nezávislá demokratická a radikální levice) | 26 |
Bývalá francouzská dělnická a rolnická skupina (skupina zrušena dne23. února 1940) | 2 |
IAP | 11 |
Nezávislí republikáni | 7 |
IURN | 4 |
Nezapsáno | 46 |
Camille Pelletan Party | 1 |
Frontistická strana | 1 |
Radikální párty | 19 |
Radikální socialista | 42 |
Francouzská sociální strana | 3 |
PDP | 10 |
Strana proletářské jednoty | 3 |
Radikální | 1 |
RIAS | 22 |
SFIO | 85 |
Demokratická a radikální unie | 25 |
UPF | 4 |
Republikánská unie | 41 |
Demokratická republikánská unie a kreolská solidarita | 1 |
Republikánská a sociální unie | 1 |
USR | 16 |
Na osvobození , provádění vyhlášky April 21 , je 1944týkající se organizace veřejných pravomocí ukládá nezpůsobilost „členové parlamentu se vzdali svého mandátu hlasováním o přenesení pravomoci představující Philippe Pétain dne 10. července 1940“ .
Zákony o amnestii byly přijaty Národním shromážděním v letech 1951 a 1953, což umožnilo řadě těchto poslanců vrátit se k politice.
Stele ve výsledku 80 poslanců, kteří hlasovali „proti“ byla zahájena u Bellerive mostu , by Claude Bartolone , předsedy Národního shromáždění , 10. července 2013.
Náměstí deseti poslanců v Bellerive.
: dokument použitý jako zdroj pro tento článek.