Volgští Němci

Mezi Němci na Volze ( německý  : Wolgadeutsche  ; Rus  : поволжские немцы , transl. ISO 9 povolžskie nemcy , Litt „Němců z Povolží.“) Jsou potomci německých kolonistů, které vyzve Kateřiny II usadit poblíž Volhy a Kaspického Moře . Zachovali německou kulturu, tradice, jazyk a označení: luteránství , kalvinismus , mennonismus a katolicismus . Mnoho Volha Němců emigroval do Severní Ameriky a Argentinou v polovině XIX -tého  století. Po ruské revoluci bylo německým autonomním územím vytvořeno Leninovým dekretem z19. října 1918. To bylo transformováno do autonomní sovětské socialistické republiky z Volhy Němců na24. února 1924. Během druhé světové války byli deportováni z28. srpna 1941, po německé invazi do SSSR . Dekretem z29. srpna 1964, ti, kteří nebyli schopni opustit SSSR, byli rehabilitováni. Po pádu SSSR , od roku 1991, však velký počet emigroval do Německa .

Dějiny

Ruský kolonizace politika v XVIII -tého  století

Je to od Červenec 1763že germánské populace převážně luteránské, ale také katolické, pocházející převážně z jihozápadního Německa , Hesenska , Porýní , Falcka a Alsaska, se začaly usazovat v oblasti Volhy kolem Saratova na pozvání Kateřiny II., která chtěla kolonizovat tyto obrovské stepní oblasti a téměř neobydlený.

Poté, co sesadila z trůnu svého manžela Petra III. , Nastoupila na trůn německá princezna Sophie Fredericke Auguste von Anhalt-Zerbst, narozená ve Štětíně , pod jménem Kateřiny II., Známé jako „Veliký“. Trvalo z Osmanské říše dobytím o něco více než 500 000  km 2 území (zejména směrem k současné Ukrajině v Novém Rusku ). Tyto země však byly jen málo a pomalu kolonizovány ruskými populacemi, a proto nebyly dostatečně obdělávány nebo obývány. Výsledkem je, že Kateřina II zveřejnila manifest vČervenec 1763vyzývající obyvatele západní Evropy, zejména její bývalé německé krajany, aby emigrovali do Ruska výměnou za privilegia, jako je osvobození od daní na třicet let, zrušení vojenské služby, svoboda vyznání a možnost žít v plném já - řízení - byli relativně nezávislí na ruské vládě.

XIX th  století do roku 1940

Později, na konci XIX th  století, některé z těchto práv byly zrušeny, včetně osvobození od vojenské služby a nucené byl uložen Russification na Němce, jejichž počet a pak uprchl odvody uložené začínají jiných zemí (zejména Spojených států v Středozápadě nebo Severní Dakota ).

Po ruské revoluci , An autonomní sovětská socialistická republika Volha Němců ( Autonomous Sozialistische Sowjet Republik der Volga-deutschen ; Автономная Советская Социалистическая Республика Немцев Поволжья ) existovala od roku 1924 do roku 1942 s hlavním městem v Engels (Pokrovsk před 1931), kde skladatel Alfred Zejména Schnittke se narodil .

Represe za stalinistické éry

Po tomto krátkém období samostatnosti na počátku revoluce, které se projevily u založením republiky, komunita začala trpět pronásledování tohoto stalinistického režimu, který zesílil po vyhlášení války z nacistického Německa na SSSR. Jak německá armáda postupuje na sovětské území směrem k Volze , Stalin podezřívá Němce z Volhy z možné tajné dohody s nacistickou armádou. The24. srpna 1941nařídil blokové deportace Němců z Volhy na východ, aby byla provedena za dvacet čtyři hodin. Muži odcházejí do Gulagu , ze kterého se vrací jen velmi málo . Mnoho Němců z Volhy bylo obviněno ze spolupráce s nepřítelem a bylo v roce 1941 deportováno na Sibiř a do Střední Asie . Asi 30% je popraveno nebo zemře během deportace . Tyto masivní etnické deportace nařízených Stalinem lze nalézt ve stejném období v historii Čečenců , Ingushians nebo krymských Tatarů a v menší míře některých skupin polské menšiny v Rusku.

Němci z Volhy byli rehabilitováni až v roce 1964, na konci „vlády“ Nikity Chruščova . Otevření hranic v roce 1990 vedlo k jejich masivní emigraci do Německa (dva miliony lidí pro celé Rusko). Některé skupiny však v Kazachstánu stále existují .

Od poválečné války do 90. let

Němci z Volhy se nikdy nevrátili do oblasti, která jim dala jejich jméno. Po válce se většina z nich usadila na Urale , na Sibiři , v Kazachstánu (stále ještě představují 2% populace Kazachstánu, tj. Přibližně 300 000 osob), v Kyrgyzstánu nebo v Uzbekistánu (16 000 osob, resp. 0,064% z celkové populace). Později někteří uvažovali o návratu do autonomní Německé republiky, ale tento projekt neuspěl tváří v tvář odporu obyvatel, kteří se usadili na tomto území, které bylo po masové deportaci Němců z Volhy opuštěno.

Od 80. let se většina Němců z Volhy stěhovala do Německa a využila práva na návrat: německé občanství dostalo každý, kdo dokázal, že jejich předkové byli také Němci. Tento exodus se mohl uskutečnit, i když většina Němců v Volze nemluvila německy málo nebo vůbec . V průběhu 90. let bylo pro lidi, kteří se označili za volžské Němce, obtížnější stát se Němci, zejména ti, kteří nemluvili jedním z dialektů, kterými mluvili volžští Němci.

V Severní Americe

Volžští Němci emigrovali do Spojených států a Kanady a usadili se hlavně na Great Plains  : ve východním Coloradu , Kansasu , Minnesotě , východní Montaně , Nebrasce , dvou Dakotách , Manitobě , Albertě a Saskatchewanu . Oni byli často úspěšní v suchozemském zemědělství, dovednost naučil v Rusku. Většina z těch, kteří emigrovali po období mezi lety 1870 a 1912, nějaký čas pracovala na polích s cukrovou řepou v severním Coloradu.

Jejich potomci v Severní Americe dnes označují své předky jako „Němce z Ruska“. Ve Spojených státech mají tendenci se mísit s mnohem početnějšími potomky Němců z Německa, kteří dominují v severní polovině země.

V Jižní americe

Na konci XIX th  století , němečtí přistěhovalci Volga usadil v Argentině v provincii Entre Ríos , mezi městy Paraná a Diamante . Kvalifikovaní pěstitelé pšenice a chovatelé koní, jejich populace vzrostla na 10 000 lidí. Jejich komunity byly řízeny pouze shromážděním hlav rodin, včetně žen, a praktikovali kolektivní vlastnictví podle ruského systému Mir  : rodiny každý rok slosovaly svůj podíl na zemi. Někteří byli učedníky Auguste Comteho nebo Lva Tolstého .

Podle argentinského kulturního centra Wolgadeutsche jsou v Argentině přibližně 2 miliony potomků volžských Němců.

Slavní volžští Němci nebo potomci volžských Němců

Poznámky a odkazy

Poznámky

  1. Volhy bylo dosaženo až v polovině následujícího roku, v roce 1942, kdy se německá armáda přiblížila ke Stalingradu za účelem jeho obléhání .

Reference

  1. „Allemands de la Volga“ (oznámení n o  FRBNF11973172) [html] , na catalog.bnf.fr , Bibliothèque nationale de France , aktualizováno8. srpna 2014(zpřístupněno 8. února 2016 ) .
  2. Bernard Féron , „  Němci z Volhy jsou rehabilitováni v SSSR  “, Le Monde diplomatique ,Únor 1965, str.  2 [ výpis  (stránka konzultována 6. února 2016)] .
  3. Albert Legault (ed., Ve spolupráci Stanislava J. Kirschbaum, Jacques Lévesque , Allen Lynch a Charles Van Der Donckt), Šest měsíců, které otřásly světem:Září 1989 - Březen 1990, Sillery a Sainte-Foy, Presses de l'Université du Québec a Centre québécois des relations internationales , kol.  "Vyprodáno",1991, 318  s. ( ISBN  2-7605-0637-1 , 978-2-7605-0637-4 a 2-920027-10-7 , OCLC  123427819 , online prezentace ) , " 14. listopadu 1989. SSSR: obnovení práv etnických skupin deportovaných Stalinem, s.  224 -225 " [ číst online  (stránka konzultována 6. února 2016)] .
  4. (de) „Wolgadeutsche“ (záznam n o  GND / 4066886-1 [html] , na d-nb.info , Německá národní knihovna , aktualizováno26. ledna 2016(zpřístupněno 8. února 2016 ) .
  5. Bakyt Alicheva-Himy , Němci stepní : Dějiny menšiny od ruské říše po SNS , Bern, Peter Lang , kol.  "Kontakty / 4: Recenze a výzvy" ( n O  6),2005, 352  s. , 21  cm ( ISBN  3-03910-333-4 , upozornění BnF n o  FRBNF40072907 , číst online ) , s.  64 [ číst online  (stránka konzultována 6. února 2016)] .
  6. Élisée Reclus, Nová univerzální geografie: Země a lidé , svazek 19, Paříž, 1894, str. 700–701 [1]
  7. Centro Argentino Cultural Wolgadeutsche

Podívejte se také

Související články

externí odkazy