Anise koltz

Anise koltz Životopis

Narození	12. června 1928 Eich
Rodné jméno	Luise Anna Blanpain
Státní příslušnost	Lucemburština
Činnosti	Básník , spisovatel , překladatel
Manželka	René Koltz ( d )

Jiná informace

Oblasti	Poezie , překlad
Člen	Velkovévodský institut Mallarmé Academy
Ocenění	Cena Jean-Arp za frankofonní literaturu (2008) Goncourtova cena za poezii (2018) Velký důstojník Řádu dubové koruny (2018)

Anise Koltz , narozena dne12. června 1928do Eichu , okres Lucembursko , je básník a spisovatel Lucembursko .

Je autorkou významného básnického díla nejprve v němčině a dnes ve francouzštině .

Získala ve Štrasburku v roce 2008 Cenu Jean-Arp za frankofonní literaturu za své dílo a v Paříži v roce 2018 Goncourtovu cenu za poezii .

Životopis

Anise Koltz, lucemburské národnosti, je dnes jednou z hlavních autorek frankofonní literatury .

Mezi českými, německými, anglickými a belgickými předky, německými, francouzskými a lucemburskými výrazy, ale také dědicem rodiny, která od meziválečného období usilovně bojovala za evropskou jednotu, je jednou z nejreprezentativnějších osobností evropských dopisů.

Ona je velký-neteř Émile Mayrisch, spoluzakladatel společnosti Arbed , a jeho manželka Aline de Saint-Hubert, překladatel mistra Eckhart , který se po první světové válce pořádané prestižní kulturní setkání ve svém zámku Colpach, s hosty, jako je André Gide , Paul Claudel a Henri Michaux , Karl Jaspers , Walter Rathenau a Hermann von Keyserling .

Anise Koltz publikovala svou první básnickou sbírku Spuren nach innen v roce 1960 v Lucembursku a druhou Steine und Vögel v roce 1964 v Mnichově .

V roce 1966 vyšlo v Paříži v dvojjazyčné sbírce Pierra Segherse „Autour du monde“. Většina z jeho následujících sbírek je vydána vydáním Phi v Lucembursku.

Anise Koltz vytvořila v roce 1963 a hostila bienále Mondorf až do roku 1974. Literární dny v Mondorfu převezme v letech 1995 až 1999, poté Evropská akademie poezie, které předsedá Anise Koltzová.

Anise Koltz je členkou Mallarmé Academy a velkovévodského institutu umění a literatury.

Publikováno od roku 2007 Éditions Arfuyen , v roce 2018 obdrželo Goncourtovu cenu za poezii .

Publikovaná díla

v němčině

Märchen , Lucembursko, 1957
Heimatlos , Gedichte, Lucembursko, 1959
Der Wolkenschimmel und andere Erzählungen , Lucemburk, 1960
Spuren nach innen , 21 Gedichte, Lucemburk, 1960
Steine und Vögel , Gedichte, München / Esslingen, 1964
Den Tag vergraben , Bechtle Verlag, 1969
Fragment aus Babylon , Delp Verlag, 1973

v dvojjazyčné němčině-francouzštině

CIRKUS SLUNCE , Pierre Seghers, 1966
Vídeň někdo , Meet, 1970
Fragmenty Babylonu , Fagne, 1974
Sich der Stille hingeben , Heiderhoff Verlag, 1983

francouzsky

The Invented Day , Paris, Librairie Saint-Germain-des-Prés, 1975
Čas plyne , obohacený s leptáním by Léon Zacka , Erpeldange, Club 80 / Éditions d'art, 1978
Země se zvedá , Paříž, Belfond, 1980
Vyřezávané dechy , Lucembursko, Guy Binsfeld, 1988
Zpěv odmítnutí I a II , Paříž, phi, 1993 a 1995
Le mur du son , phi, 1997 , cena Guillaume Apollinaire
Heaven Burns , Paříž, La Difference, 1998
Země mlčí , phi, 1999
Křik jestřába , phi, 2000
SHADOW CARRIER, PHI, 2001
Polykač ohně , phi, 2003
Požehnaný had , phi, 2004
L'ailleurs des mots , Paříž, Éditions Arfuyen , kol. „Les Cahiers d'Arfuyen“, Paříž-Orbey, 2007 , cena Jeana Servaise
Zčernalý měsíc , Éditions Arfuyen , kol. „Les Cahiers d'Arfuyen“, Paříž-Orbey, 2009 , cena Jeana Arpa za francouzskou literaturu
Abeceda Wall , phi, 2010
Budu znovuzrozen , Éditions Arfuyen Sb. "Les Cahiers d'Arfuyen", Paris-Orbey, 2011 , bronzová medaile za v Théophile Gautier, cena od Francouzské akademie
Bald Suns , Arfuyen Publishing , coll. „Les Cahiers d'Arfuyen“, Paříž-Orbey, 2012 , cena objevitelů 2012
Vnitřní galaxie , edice Arfuyen , kol. „Les Cahiers d'Arfuyen“, Paříž-Orbey, 2013
Svět kamenů , Éditions Arfuyen , kol. „Les Cahiers d'Arfuyen“, Paříž-Orbey, 2015
Pressée de vivre, následovaný Après, Éditions Arfuyen , kol. „Les Cahiers d'Arfuyen“, Paris-Orbey, 2018

Antologie

Somnambule du jour (vybrané básně), Gallimard, kol. „Poezie“, 2016
Tribute book The day that longers, at Éclats d'amore od Christophe Condella, Poésie, 2007 [1]

V roce 2018 obdržel básník Anise Koltz, vydávaný od roku 2007 Éditions Arfuyen, cenu Goncourt za poezii .