Antonine Maillet

Antonine Maillet Obrázek v Infoboxu. Antonine Maillet v roce 2017. Životopis
Narození 10. května 1929
Bouctouche , New Brunswick , Kanada
Státní příslušnost kanadský
Výcvik Laval
University University of Montreal
Aktivita spisovatel , dramatik , překladatel
Doba činnosti Od té doby 1958
Jiná informace
Pracoval pro University of Moncton , University of Montreal , State University of New York at Albany , University of California at Berkeley , Laval University
Člen Royal Society of Canada
Ocenění Goncourtova cena (1979)
Primární práce
Pelagie-the-cart

Antonine Maillet , narozen dne10. května 1929v Bouctouche , New Brunswick ( Kanada ), je akademický prozaik a dramatik . Mezi jeho nejznámější díla patří hra La Sagouine a román Pélagie-la-Charrette .

Životopis

Dětství a studia

Antonine Maillet se narodila 10. května 1929v Bouctouche , New Brunswick . Má pět sester a tři bratry a je jedním z nejmladších dětí v rodině. Jeho rodiče byli učitelé, ale jeho otec se vzdal své práce, aby se stal manažerem obchodního domu Irving ve městě, což je období připomínané v monologu Nouël de La Sagouine . Jeho matka je Cormier a pro mě je to milion Cormier, který je vypravěčem jeho prvního románu Pointe-aux-Hulls . Tvrdí, že jméno Maillet je deformací Martela, a proto sleduje jeho předky zpět k Charlesi Martelovi , otci Pépin le Brefa a dědečku Karla Velikého . Jeho prvním předkem v Acadii je Jacques Maillet, jediný z Paříže.

Navštěvovala školu Bouctouche od roku 1935 do roku 1944 . Velmi mladá objevuje ve své vesnici oddělení „dobrých lidí, v tomto případě bohatých a mocných“ a „osvědčeného, ​​chudého a často izolovaného“, které se stane důležitým tématem jejích románů. Jeho rodiče, vlastenci, mu vštípili akademičnost a francouzskou kulturu.

V roce 1944 nastoupila na Collège Notre-Dame d'Acadie v Memramcooku . Je redaktorkou studentských novin Bleuettes . Vysoká škola se přestěhovala do Monctonu v roce 1949 . Právě tam podle zdrojů získala bakalářský titul v roce 1950 nebo 1952 .

Krátké náboženské povolání a první texty

Po maturitě vstoupila do Kongregace Panny Marie Nejsvětějšího srdce a přijala jméno sestra Marie-Grégoire. Především byla učitelkou v Richibouctou-Village, v Cap-de-Richibouctou . Poté učila literaturu na Collège Notre-Dame d'Acadie v letech 1954 až 1960 . Mezitím získala v téže instituci v roce 1959 titul Master of Arts .

Právě pro studenty její vysoké školy napsala své první hry Entracte v roce 1957 a Poire-Acre v roce 1958 . Toto je také ve sbírce Mládež, kde jeho první román Pointe-aux-Hulls vyšel v roce 1958. Tento román pojednává o roce, který strávila v Richibucto-Village, a vypráví ho M me Cormier, což je vlastně jméno jeho matky. Je to poprvé, co v textu použila Acadian French .

Získala cenu Národního festivalu dramatických umění za hru Poire-Acre v roce 1958. Získala cenu Kanadské rady pro umění za nejlepší kanadskou hru v roce 1960 za film Les Jeux des enfants sont fait ve Vancouveru. Ve stejném roce mu byla udělena Champlainova cena pro Pointe-aux-Coques . Antonine Maillet krátce poté opustil sbor.

Návrat ke studiu a výuce

V roce 1961 se zapsala na univerzitu v Montrealu , kde o rok později získala literární licenci. V letech 1962 až 1963 napsala diplomovou práci o Gabrielle Roy . Získala grant od Kanadské rady pro umění ke studiu v Paříži, kde zahájila výzkum Françoise Rabelaise . Rovněž podniká cestu na Střední východ a do Afriky .

Učila na Université de Moncton v letech 1964 až 1967 . Od června do srpna 1966 prováděla výzkum akademického folklóru v rámci přípravy na svou disertační práci. V letech 1968 až 1969 učila na Collège des Jésuites de Québec . Mezitím prováděla výzkum pod dohledem Luca Lacourcièra a podle zdrojů získala v roce 1969 nebo 1970 doktorát z literatury na Laval University . Jeho práce Rabelais et les traditions populaires en Acadie byla publikována v roce 1971 . V letech 1969 až 1970 studovala v Paříži. Využila příležitosti k napsání povídek a prvních verzí La Sagouine . Vrátila se do Montrealu, ale okamžitě odešla učit tvůrčí psaní a orální literaturu na Laval University. V roce 1974 se stala profesorem na univerzitě v Montrealu . Učí také na University of California v Berkeley a na State University of New York v Albany . Po významném úspěchu La Sagouine odešla z učení v roce 1975, aby se plně věnovala psaní. Poté pracovala pro Radio-Canada v Monctonu jako scenáristka a moderátorka.

Radiho cyklus

V díle Na mangé la duně (1962) autor uvádí první periodickou postavu Radi. Radi je ve skutečnosti dítětem, které Radegonde byla, což si Antonine dala v románech inspirovaných jejím životem a původem. Radi se znovu objevuje v Le Chemin Saint-Jacques (1996) a Chronicle of a Wind Witch (1999).

Cyklus Ile-aux-Puces

Napsala Les Crasseux v roce 1966, ale hra byla publikována až v roce 1968 . V textu, který neobsahuje příliš mnoho akademické francouzštiny, představuje La Sagouine, Don l'Orignal, Michel-Archange, Noume, Citrouille, La Sainte a La Cruche.

Přečetla texty La Sagouine na Première Chaîne v roce 1970 . První veřejné čtení tohoto textu provedla v roce 1971 v dramatickém středisku Centre d'Essai des autors v Montrealu. La Sagouine byl publikován ve stejném roce Leméacem  ; všechny kopie se prodají za pět měsíců. Hru režíroval Eugène Gallant a produkoval ji Les Feux chalins de Moncton v roce 1971. K úspěchu hry přispěla interpretace Violy Légerové . V roce 1972 hra cestovala několika městy, včetně Saskatoonu a Montrealu. Právě prezentace na Théâtre du Rideau Vert v tomto městě dává Antonine Mailletovi jeho popularitu. La Sagouine je součástí cyklu Île-aux-Puces, který spojuje několik jeho pozdějších prací.

Román Don l'Orignal , publikovaný v roce 1972 , mu vynesl cenu generálního guvernéra . Nakonec představila postavu Mariaagélas ve sbírce povídek a vzpomínek Zezadu v domě mého otce (1972). Ve stejném roce získala čestný doktorát na Université de Moncton.

La Sagouine byla vyrobena v Monaku , Montrealu a Monctonu v roce 1973.

Mariaagélas (1973) si zaslouží pro svého autora Velkou cenu města Montrealu, stejně jako Cenu sopek a Cenu Francie-Kanady v roce 1975 . Je skutečně považován za jeden z jeho nejkrásnějších textů v próze, oplývající poetickými pasážemi a humorem, ale také představující sociální kritiku.

Île-aux-Puces cyklus pokračoval v roce 1973 s GAPI a Sullivan , v roce 1977 se La Veuve enragée a v roce 1981 se La Contrebandière .

Úspěch Antonine Mailleta nelíbí každého, Victor-Lévy Beaulieu v něm vidí „povýšenou Acadii“, projevuje se „drzostí“, hovoří o „tomto nikde z prvních  “ a shromažďuje „slintání všude“. kuličky [z literatury] “.

Otevření rekreačního a turistického komplexu Pays de la Sagouine v Bouctouche v roce 1992 přivedlo k životu postavy cyklu Île-aux-Puces. Na La Sagouine se také vyrábějí dva televizní seriály .

Další díla

Jeho román „Acadian Narození“, Emmanuel à Joseph à Dâvit , mu v roce 1975 získal Cenu Francie-Acadie . V roce 1977 byl Les Cordes-de-bois , jeho první dlouhý fiktivní text, nominován na Goncourtovu cenu a získal cenu Prix des quatre jurys. Hlasování o Prix Goncourt mělo ve skutečnosti za následek remízu s románem John l'Enfer od Didiera Decoina . Porota by pak potvrdila, že cenu nelze udělit „dílu napsanému v jazyce před Malherbem  “, což kritizoval tisk.

V roce 1976 byla jmenována důstojnicí Řádu Kanady a v roce 1981 byla povýšena na Companion . M I dostal Maillet z Royal Society of Canada ‚s Lorne Pierce medaile v roce 1980 . V roce 1985 byla jmenována důstojnicí Řádu umění a literatury ve Francii a v roce 2005 byla jmenována do Řádu New Brunswick. Je členkou královské záchodové rady pro Kanadu .

V roce 1979 jeho dílo Pélagie-la-Charrette získalo Goncourtovu cenu , což mu dává poctu být spolu s Atiqem Rahimim jedinou neevropskou osobností, která byla oceněna touto cenou. Ve stejném roce bylo město Outremont , kde bydlí M me Maillet, přejmenováno na ulici Wilder, kde žije na ulici Antonine-Maillet, aby si uctila vítěze Prix Goncourt. Její román připravuje půdu pro složitější psaní, založené spíše na vyprávění příběhů než na zápletce a postavené na vztahu mezi postavami a autorem.

Je autorkou mnoha populárních románů a divadelních her. Jeho román Pélagie-la-Charrette evokuje Velké rozložení z roku 1755 (deportace Britů z Acadianie). Inspiruje ho historie a folklór Acadie .

Psaní

Etnologie

Antonine Maillet používá ve svých pracích normativní francouzštinu nebo starou akademickou francouzštinu , a to vše při neustálém hledání orality . Victor-Lévy Beaulieu se vysmívá použití akademické francouzštiny Antonine Maillet, kterou Ben-Z. Shek to odsuzuje jako pokus vnutit všem jeho autorům jeho pohled na to, čím je román.

„Země“ vymezená trojúhelníkem umístěným mezi Rogersville , Saint-Norbertem a Bouctouchem se v jeho románech objevuje pod různými jmény a je vyvolána, když jsou postavy nuceny žít jinde, jako je tomu v Évangéline Deusse (1975).

Pointe-aux-Coques zavádí etnologický aspekt, a to způsobem, který je podle Ben-Z špatně integrován do imaginárního vesmíru. Shek, který to také odsuzuje za svou práci jako celek.

Sociální kritik

Ačkoli není ani chudá jako La Sagouine, ani historička či sociologička, Antonine Maillet se jasně staví k chudým a říká, že ji tyto lidi přitahují všude na světě. Popisuje tuto volbu jako „lidskou i estetickou“. Popsáno Ben-Z. Shek jako neo-nacionalista, cítí se znepokojen „ekonomickou nadvládou“ a „národním útiskem“, ale také sociální diverzifikací v rámci Acadie. Jeho román Pointe-aux-Coques (1958) již zmiňuje tuto zaujatost, i když primitivní. Popisuje „armádu“ nezaměstnaných z Velké hospodářské krize a potřebu organizovat rybáře. Les Crasseux (1966) zavádí fyzické, sociální a kulturní rozdělení mezi „lidmi shora“ a „lidmi zdola“, které se objevuje v několika jeho textech. La Sagouine dovedně kombinuje sociální kritiku a vhodnou estetickou formu, což z něj činí jedno z nejpozoruhodnějších děl poválečné francouzské kanadské literatury. Podle Simone Leblanc-Rainville je její publikace dokonce událostí velkého společenského významu, protože umožňuje „nejvíce znevýhodněným mluvit za všechny“, což způsobí šok mezi elitou, pro kterou „chudoba je výčitkou jejich dobrého svědomí“. Bruno Drolet dokonce mluví o „nepochybně skutečné“ sociální nespravedlnosti. La Sagouine také vede debatu o rezignaci a fatalismu postavy, její zvláštnost „nejtypičtější Acadian“ podle Simone Leblanc-Rainville, pro kterou ohlašuje „omezenou vzpouru“ „opovrhovaného lidu“, že pouze lidé „Naivní " nevidím.

Vlivy

Jedním z velkých vlivů Antonína Mailleta je François Rabelais , který je nejen předmětem své disertační práce, ale jehož dílo je zahrnuto ve hře Panurge, přítel Pantagruel v roce 1983 . Toninské dílo se setkává s Rabelaisienne svou vervou, svými hříčkami a smyslem pro formuli. Autorka tvrdí, že jejími idoly jsou William Faulkner , Marcel Proust a Gabriel García Márquez .

Literární cena Antonine-Maillet-Acadie Vie

Literární cena Antonine-Maillet-Acadie Vie je společnost, která si klade za cíl propagovat akademickou literaturu a uznávat akademiky, kteří kvalitou své práce v literární oblasti přispívají k vlivu Acadie ve světě.

Tímto oceněním pojišťovna Acadie Vie přidružená k Mouvement des caisses populaires acadiennes vzdává hold jak prvnímu velkému spisovateli Acadian, tak i akademickým literárním tvůrcům. Soudě podle poroty budou vybraná literární díla oceněna při zahájení Festivalu acadien de la poésie.

Antonine Maillet v kultuře

„Obrovské dílo“ Antonína Mailleta je zmíněno ve sbírce poezie La Terre tressée od Clauda Le Bouthilliera .

Vyznamenání

Přidružení

Vybraná díla

Poznámky a odkazy

  1. David Lonergan , Words of Acadia: Antology of Acadian Literature (1958-2009) , Sudbury, Prize de parole,2010, 445  s. ( ISBN  978-2-89423-256-9 , upozornění BnF n o  FRBNF42613865 ) , s.  41-43
  2. Laurent Lavoie , „  Chronologie života a díla Antonína Mailleta  “, La Revue de l'Université de Moncton , sv.  7, n O  21 st 05. 1974
  3. Bottos 2011 , s. 1.  45
  4. (en) Ben-Z. Shek , „  Antonine Maillet: Itinerář spisovatele  “ , Acadiensis , sv.  12, n O  2jaro 1983, str.  171-180 ( číst online )
  5. Damien Dauphin, „  Antonine Maillet:„ Učinil jsem historii jazyka a lidé přecházeli od ústního k psanému “  “, L'Acadie nouvelle ,4. července 2014( číst online , konzultováno 6. července 2014 )
  6. Marguerite Maillet , Gérald Leblanc a Bernard Emont , Antology of Acadian Literary Texts: 1606-1975 , Moncton, Éditions d'Acadie,1992, 643  s. ( ISBN  978-2-7600-0228-9 , upozornění BnF n o  FRBNF37619865 ) , s.  447 a 538
  7. Léonard Doucette, „  Antonine Maillet  “ , v kanadské encyklopedii (přístup 18. března 2013 )
  8. rideauvert.qc.ca
  9. Claude Le Bouthillier , Pletená Země: poezie , Tracadie-Sheila, La Grande Marrée,2011, 109  s. ( ISBN  978-2-349-72276-8 ) , str.  54.

Podívejte se také

Bibliografie

externí odkazy