Arifureta shokugyō ze sekai saikyo

Arifureta Originální logo série あ り ふ れ た 職業 で 世界 最強
( Arifureta shokugyō ze sekai saikyō )

Typ	Shonen
Druh	Akce , dobrodružství , drama , fantasy , nadpřirozeno
Motivy	Boj , isekai , magie , monstra , pomsta

Román

Autor	Ryo Shirakome
Editor	(ja) Shōsetsuka ni naro
První vydání	7. listopadu 2013 - 31. října 2015
Svazky	8 + 4

Lehký román

Autor	Ryo Shirakome
Ilustrátor	Takayaki
Editor	(ja) Překrytí  (ja)
První vydání	25. června 2015- probíhá
Svazky	11 + 1

Světelný román  : Arifureta shokugyō ze sekai saikyō Zero

Autor	Ryo Shirakome
Ilustrátor	Takayaki
Editor	(ja) Překrývání
První vydání	28. prosince 2017- probíhá
Svazky	5

Manga  : Arifureta: Od nuly k hrdinovi

Autor	RoGa
Editor	(ja) Překrývání
	(fr) Delcourt ( Delcourt / Tonkam )
Před zveřejněním	Comic Gardo  (ja)
První vydání	22. prosince 2016- probíhá
Svazky	8

Manga  : Arifureta nichijō de sekai saikyō

Autor	Misaki mori
Editor	(ja) Překrývání
Před zveřejněním	Komiks Gardo
První vydání	10. července 2017- probíhá
Svazky	4

Manga  : Arifureta shokugyō ze sekai saikyō Zero

Autor	Ataru Kamiči
Editor	(ja) Překrývání
Před zveřejněním	Komiks Gardo
První vydání	23. února 2018- probíhá
Svazky	6

Manga  : Arifureta gakuen ze sekai saikyo

Autor	Misaki mori
Editor	(ja) Překrývání
Před zveřejněním	Komiks Gardo
První vydání	24. dubna 2020- probíhá
Svazky	1

Japonské anime : Arifureta

Ředitel	Kinji Yoshimoto
Scénárista	Shoichi Satō Kinji Yoshimoto
Animační studio	Bílá liška asread
Hudební skladatel	Ryo Takahashi
Nahrávací studio	Lantis
Licence	(ja) Překrývání
	(en) Wakanim
Řetěz	AT-X , Tokyo MX , SUN , BS11
1 re difúze	8. července 2019 - 7. října 2019
Epizody	13 + 2 OAD

Japonské anime : Arifureta 2

Licence	(ja) Překrývání
1 re difúze	Leden 2022- přijít

Arifureta shokugyō de Sekai saikyō (ありふれた職業で世界最強 , Litt . "  Z banální povolání na svět je nejsilnější  " ) se o japonské lehké nové série viz Ryo Shirakome a ilustrované Takayaki. Původně publikovaná online na webových stránkách Shōsetsuka ni naro , série byla od té doby editována Overlapčervna 2015. Série sleduje mladého studenta střední školy jménem Hajime Nagumo, který je se zbytkem své třídy transportován do jiného světa, ale dostává jen ty nejchudší statistiky a nutí ho bojovat za zlepšení. Série je také známá svým anglickým názvem Arifureta: From Commonplace to World's Strongest .

Od té doby byl vydán prequelprosince 2017. Série obdržela adaptaci manga , která byla od té doby předběžně publikována v komiksu Gardo webzine prosince 2016, stejně jako yonkoma spin-off od té dobyčervence 2017 a adaptace prequel románů od roku února 2018. Francouzskou verzi hlavní mangy vydal Delcourt se svou kolekcí Delcourt / Tonkam od té dobyčervence 2020.

Adaptace do animovaného televizního seriálu ze strany Bílého Fox a asread premiérách mezi8. července a 7. října 2019. Byla oznámena druhá sezóna.

Spiknutí

Hajime Nagumo je obyčejný student střední školy pronásledovaný zbytkem své třídy kvůli svému vztahu s idolem třídy, Kaori. Když je on a zbytek jeho třídy přeneseni do světa fantazie, všichni jeho spolužáci získají vysoké statistiky a silné magické schopnosti, zatímco Hajime získává pouze průměrné statistiky a schopnost transmutovat pevné materiály, což je běžná dovednost mezi řemeslníky a kováři. Během nájezdu v žaláři je zrazen a ponechán mrtvý, ale podaří se mu přežít ...

V návalu zoufalství přísahá, že zesílí, aby mohl do svého světa vstoupit jakýmkoli způsobem. Přestože má levou paži méně, pracuje na své schopnosti vytvářet zbraně a nástroje ve snaze uniknout ze žaláře. Během svého průzkumu si uvědomí setkání, které změní jeho osud, upíra uvězněného v srdci labyrintu jménem Yue.

Postavy

Hajime Nagumo (南雲ハジメ, Nagumo Hajime ) Japonský hlas: Toshinari Fukamachi  (ja) Student střední školy, který je transportován do jiného světa, kde má jen velmi nízkou úroveň transmutace. Zraden svými spolužáky se snaží najít cestu zpět do svého světa. Předvedl rozsáhlé znalosti o střelných zbraních a talentu na výrobu zbraní a vytvořil několik zbraní pro boj s různými nepřáteli. Pozoruhodné zmínky zahrnují Donner & Schlag, pár revolverů  ; Schlagen, anti-materiál puška; Orkan, raketomet a mnoho dalších. Yue (ユ エ ) Japonský hlas: Yuki Kuwahara  (ja) Upíří princezna, kterou Hajime osvobodí ze žaláře. Strýc byl uvězněn na 300 let. Shea Haulia (シ ア ・ ハ ウ リ ア, Shia Hauria ) Japonský hlas: Minami Takahashi  (ja) Zajíček Hajime se setká hned poté, co spolu s Yue opustí Labyrint Oscara Orcusa. Má schopnost vidět do budoucnosti a jako svou zbraň výběru používá palcát. Kaori Shirasaki (白崎香織, Shirasaki Kaori ) Japonský hlas: Saori Ōnishi  (ja) Jeden z Hajimeho spolužáků a idol třídy. Jako jediná aktivně mluvila a projevovala náklonnost k Hajimovi, dokonce zašla až tak daleko, že s ním vedla rozhovory o výzkumu manga a anime . Třídu léčitelů získává tím, že je se svou třídou transportována do jiného světa. Poté, co ji Kamiyama zabil při útoku na prvního apoštola, byla její duše vložena do těla apoštola a kromě svých vlastních získala i apoštolské schopnosti. V této podobě používá k útoku a obraně pár mečů. Má také hannyu a je zobrazena se stranou yandere . Tio Klarus (ティオ·クラルス, Tio Kurarusu ) Japonský hlas: Yoko Hikasa Shizuku Yaegashi (八重樫雫, Yaegashi Shizuku ) Japonský hlas: Yumiri Hanamori  (ja) Kōki Amanogawa (天之河光輝, Amanogawa Kōki ) Japonský hlas: Tetsuya Kakihara Aiko Hatayama (畑山愛子, Hatayama Aiko ) Japonský hlas: Ai Kakuma  (ja) Daisuke Hiyama (檜 山 大 介, Hiyama Daisuke ) Japonský hlas: Minoru Shiraishi  (ja) Myu (ミ ュ ウ, Myū ) Japonský hlas: Yui Ogura

Produkce a média

Lehký román

Arifureta shokugyō ze sekai saikyo (あ り ふ れ た 職業 で 世界 最強 ) Je originální dílo, napsané a navržené Ryo Shirakome, které je původně publikováno na uživatelsky generovaném obsahu Shōsetsuka ni naro mezi7. listopadu 2013 a 31. října 2015. Hlavní příběh je rozdělen do 8 oblouků a po něm následuje další příběh a další tři se odehrávají po skončení hlavní série, z nichž jeden je stále v procesu vydání.

Overlap získal vydavatelská práva na sérii pro tištěnou publikaci a upravil ji ve formátu lehkého románu s ilustracemi Takayaki pod jejich publikační značkou Overlap Bunko zčervna 2015. Po oznámení, že adaptace anime je odložena o2019, osmý díl světelného románu byl také o měsíc zpožděn obřezen na dubna 2018. Seriál má v současné době jedenáct hlavních svazků. V roce vyšla kompilace povídekzáří 2019.

Lehká nová série prequel s názvem Arifureta shokugyō ze sekai saikyō Zero (あ り ふ れ た 職業 で 世界 最強 零 ) Nebo Arifureta Zero byla vydána od rokuprosince 2017. K dnešnímu dni byly dva svazky upraveny programem Overlap.

V Severní Americe digitální editor J-Club Novel  (in) licencoval sérii pro anglickou verzi a vydal první kapitolu21. února 2017. Na Anime Expo 2017 společnost Seven Seas Entertainment oznámila, že v rámci spolupráce s J-Novel Club vydá fyzickou verzi románů. Klub J-Novel také licencoval Arifureta Zero , což je první souběžná publikace vydavatele.

Seznam svazků Arifureta shokugyō ze sekai saikyo

n o	japonský
	Datum vydání	ISBN
1	24. června 2015	978-4-86554-055-0
2	21. listopadu 2015	978-4-86554-073-4
3	24. února 2016	978-4-86554-093-2
4	27. července 2016	978-4-86554-143-4
5	21. listopadu 2016	978-4-86554-178-6
6	25. května 2017	978-4-86554-219-6
7	25. prosince 2017	978-4-86554-265-3 (standardní vydání) 978-4-86554-266-0 (omezené vydání)
EXTRA: V Japonsku obsahuje limitovaná edice tohoto dílu CD drama .
8	25. dubna 2018	978-4-86554-308-7 (standardní vydání) 978-4-86554-309-4 (omezené vydání)
EXTRA: V Japonsku obsahuje limitovaná edice tohoto dílu CD drama .
9	25. prosince 2018	978-4-86554-428-2
10	25. června 2019	978-4-86554-489-3 (standardní vydání) 978-4-86554-490-9 (omezené vydání)
Extra: V Japonsku obsahuje limitovaná edice tohoto dílu CD drama .
SP	25. září 2019	978-4-86554-542-5
11	25. července 2020	978-4-86554-698-9

  Arifureta shokugyō ze sekai saikyō Zero

n o	japonský
	Datum vydání	ISBN
1	28. prosince 2017	978-4-86554-267-7
2	25. července 2018	978-4-86554-373-5
3	25. března 2019	978-4-86554-464-0
4	25. října 2019	978-4-86554-543-2
5	25. dubna 2021	978-4-86554-823-5

 

Manga

Adaptace mangy , kterou nakreslila RoGa, byla od jejího uvedení na trh předem publikována ve webzinu Overlap Comic Gardo.22. prosince 2016První svazek tankōbon byl publikován o tři dny později25. prosince, který se shoduje s vydáním pátého románu. Tato adaptace má nyní šest tankōbon svazků . V severní Americe , manga byla také publikována Seven Seas Zábava odbřezna 2018. vledna 2020, Delcourt oznámil získání licence na manga pro francouzskou verzi pod názvem Arifureta: From zero to hero a jehož první díl vyšel v r.července 2020ve své kolekci Delcourt / Tonkam .

Arifureta nichijō de Sekai saikyō (ありふれた日常で世界最強 ) Je čtyř panel série comic manga derivátové tažené Misaki Mori, který je také předem zveřejněného v Comic Gardo jelikož10. července 2017. První svazek tankōbon byl publikován dne25. dubna 2018. Série má v současné době čtyři tankōbon svazky .

Adaptace prequel romány Arifureta Zero podle Ataru Kamichi debutuje v Comic Gardo na23. února 2018. První svazek tankōbon byl publikován dne25. července 2018. Série má v současné době čtyři tankōbon svazky .

Misaki Mori také režíruje další spinoffovou sérii s názvem Arifureta gakuen de sekai saikyō (あ り ふ れ た 学園 で 世界 最強 ) , Ve kterém jsou postavy umístěny ve školním prostředí; ona byla předem zveřejněna v Comic Gardo jelikož24. dubna 2020.

Seznam knih Arifureta: Od nuly k hrdinovi

n o	japonský		francouzština
	Datum vydání	ISBN	Datum vydání	ISBN
1	25. prosince 2016	978-4-86554-183-0	1 st July do roku 2020	978-2-413-02807-9
Seznam kapitol: Kapitola 0: „Odjezd“ Kapitola 1: „Vyvolán do paralelního světa“ Kapitola 2: „Povolání“ Kapitola 3: „Velké bludiště Orků“ Kapitola 4: „Na dně propasti“ Kapitola 5: „Zoufalství“ Kapitola 6: „Nová síla“ Kapitola 7: „Setkání“ Nepublikované zprávy: „Setkání osudu“
2	25. září 2017	978-4-86554-261-5	26. srpna 2020	978-2-413-02808-6
Seznam kapitol: Kapitola 8: „Yue“ Kapitola 9: „Modré nebe“ Kapitola 10: „Yue's Meal“ Kapitola 11: „Pole květin“ Kapitola 12: „Sto sklepa“ Kapitola 13: „Opuštění“ Kapitola 14: „Závěr“ Kapitola 14.5: „Oscar Orks“ Nepublikované zprávy: „Již jeden?!“
3	25. dubna 2018	978-4-86554-343-8	7. října 2020	978-2-413-02809-3
Seznam kapitol: Kapitola 15: „Shia Haulia“ Kapitola 16: „Kmen Haulia“ Kapitola 17: „Verbergen, Země bestií“ Kapitola 18: „Deset dní“ Kapitola 19: „Odjezd“ Kapitola 20: „Raisenův velký labyrint“ Nepublikované zprávy: "Nechápejte mě špatně! Ještě nejsme přátelé, oba!"
4	25. prosince 2018	978-4-86554-435-0	24. února 2021	978-2-413-02810-9
Seznam kapitol: Kapitola 21: Šíleně šílené bludiště?! Kapitola 22: Milady Reisen Kapitola 23: Rozhodující bitva Kapitola 24: Kritická situace Kapitola 25: Umístění bludišť Kapitola 26: V hostinci Nepublikované zprávy: J ... KONEČNĚ MÁM PŘÁTELE ("• Ω •") Manga Bonus: Milady, mega transformace !!
5	25. června 2019	978-4-86554-505-0	2. června 2021	978-2-41302-811-6
Seznam kapitol: Kapitola 27: Útok Kapitola 28: Quest Kapitola 29: Reunion Kapitola 30: Setkání Kapitola 31: Konfrontace Kapitola 32: Tio Klarus Nepublikované zprávy: Učitel? mluvíš, jen malý tvor ...
6	25. dubna 2020	978-4-86554-652-1	1 st September je 2021	978-2-41304-116-0
7	24. října 2020	978-4-86554-770-2	-
8	25. dubna 2021	978-4-86554-898-3	-

  Arifureta nichijō ze sekai saikyo

n o	japonský
	Datum vydání	ISBN
1	25. dubna 2018	978-4-86554-342-1
2	25. prosince 2018	978-4-86554-434-3
3	25. června 2019	978-4-86554-506-7
4	25. dubna 2020	978-4-86554-653-8

  Arifureta shokugyō ze sekai saikyō Zero

n o	japonský
	Datum vydání	ISBN
1	25. července 2018	978-4-86554-381-0
2	25. prosince 2018	978-4-86554-433-6
3	25. června 2019	978-4-86554-507-4
4	25. dubna 2020	978-4-86554-654-5
5	24. října 2020	978-4-86554-769-6
6	25. dubna 2021	978-4-86554-897-6

  Arifureta gakuen ze sekai saikyo

n o	japonský
	Datum vydání	ISBN
1	24. října 2020	978-4-86554-768-9

 

Anime

The 2. prosince 2017Bylo oznámeno, že seriál dostane anime adaptaci a bude vysílatdubna 2018na tokijských MX , AT-X a dalších kanálech; ale vledna 2018, oficiální web úpravy uvedl, že její vysílání bylo kvůli „různým okolnostem“ odloženo na rok 2019. Původně měla být série režírovaná Junem Kamiyou a napsána Kazuyuki Fudeyasuem ve studiu White Fox Animation Studio as návrhy postav Atsuo Tobe, který měl být také vedoucím animace. Po odložení však bylo oznámeno dne29.dubna 2018že Kinji Yoshimoto převezme funkci ředitele a že studio asread se připojí k White Fox pro animaci. Navíc Chika Kojima převzal od Atsuo Tobe jako návrhář postav přizpůsobit Takayaki původní návrhy, a Kazuyuki Fudeyasu odstoupil jako scenárista. vprosince 2018oficiální webové stránky oznámily, že psaní scénářů a dohled zajišťují Shoichi Sato a Kinji Yoshimoto, zatímco Chika Kojima slouží také jako vedoucí animace; soundtrack je složen Ryo Takahashi. Seriál má premiéru v Japonsku mezi8. července a 7. října 2019na AT-X a o něco později na Tokyo MX , SUN , BS11 . Skládá se z 13 epizod distribuovaných ve třech Blu-ray boxech  ; navíc, 2 non-vysílání epizody jsou zahrnuty do 2 nd a 3 rd boxů. Wakanim má práva simultánního vysílání ve frankofonních zemích.

Produkce druhé sezóny byla oznámena po odvysílání poslední epizody.

Úvodní píseň k seriálu s názvem FLARE je produkována Void_Chords feat. LIO, i když na konci s názvem Hajimenouta (ハ ジ メ ノ ウ タ ) , Produkuje skupina DracoVirgo.

Seznam epizod

N o	Francouzský titul	Japonský název		Datum 1 re  difuze
		Kanji	Rōmaji
1	Monstrum propasti	奈 落 の 底 の 化 け 物 Monstrum propasti	Naraku no soko no bakemono	8.  července  2019
2	Pandořina skříňka	パ ン ド ー ラ ー の 箱 Pandořina skříňka	Pandōrā no hako	15.  července  2019
3	Zlatá upírská princezna	姫 の 吸血 姫Zlatá upírská princezna	Kogane žádný kyūketsu hime	22.  července  2019
4	The Guardian of the Deep	最 奥 の ガ ー デ ィ ア ン Guardin of the Depths	Saio žádný gadián	29.  července  2019
5	Rebel's Lair	住処 者 の 住処 Marverickovo doupě	Hangyaku-sha no sumika	5.  srpna  2019
5.5	Rekapitulace: Velký labyrint Orcus	総 集 編 オ ル ク ス 大 迷宮 Omnibus: Great Orcus Labyrinth	Sōshūhen: Orukusu daimeikyū	12.  srpna  2019
Poznámka: Toto je rekapitulace předchozích epizod.
6	Němý králík	残念 な ウ サ ギ Bezcenný králík	Zan'nen'na usagi	19.  srpna  2019
7	Reisenův velký labyrint	迷宮 イ セ ン 大 迷宮Velký znovuzrození labyrint	Raisen daimeikyū	26.  srpna  2019
8	Shledání s minulostí	過去 と の 再 会 Shledání s minulostí	Kako k žádnému saikai	2.  září  2019
9	The Dragon Slayer	者 竜 を 穿 っ 者 Dragon Slayer	Kokuryū o ugassha	September  9 , je 2019
10	Meč bohyně	女神 の 剣 Meč bohyně	Megami žádný ken	16.  září  2019
11	Monster Prázdniny	Dayけ 物 た ち の 休 日 The Monsters 'Day Off	Bakemono-tachi no kyūjitsu	23.  září  2019
12	Plíživý stín	Lo び 寄 る 影 Stínující se stín	Shinobiyoru kage	30.  září  2019
13	To nejlepší z nekompetentního	At の 無双 Nejlepší na tom, jak být nejhorší	Muno žádné muso	7.  října  2019
OAD 1	Yueův deník	ユ エ の 日記帳	Yue no nikki-chō	25.  prosince  2019
Poznámka: Epizoda je publikován s 2 nd  Blu-ray box set .
OAD 2	Horké prameny jejich setkání	な れ そ め 温泉	Narozený onsen	26.  února  2020
Poznámka: Epizoda je publikována na  Blu-ray 3 E boxu .

Domov

Seriál byl 27 th  řada lehkého románu nejprodávanější v první polovině2017, s 84 372 prodanými kopiemi. vKvěten 2017bylo oznámeno, že světelné romány dosáhly kumulativního celkového počtu 500 000 výtisků. Série prošla mezníkem jednoho milionu výtisků vytištěných vdubna 2018. včervence 2018Vydavatel Overlap uvedl, že romány prošly 1,2 milionu výtisků.

Rebecca Silverman ze seriálu Anime News Network si seriál užila a pochválila jej za hlavní předpoklad a za to, že se jedná o „dobrý obrat v žánrových konvencích“ tím, že její hrdina musí místo toho pracovat pro svůj přemožený status hrdiny. Aby ji okamžitě získala jako mnoho protagonistů světla román . Stále kritizovala přehlídku za ztvárnění romantického vztahu Hajime a Yue, který popsala jako „nezdravý“ , a měla také pocit, že anglický překlad nebyl tak dobrý jako u některých dalších vydání J. Novel Club.

Poznámky a odkazy

(ja) / (en) Tento článek je částečně nebo zcela převzat z článků s názvem v japonštině „ あ り ふ れ た 職業 で 世界 最強 “ ( viz seznam autorů ) a v angličtině „  Arifureta: From Commonplace to World's Strongest  “ ( viz seznam autorů ) .

Zdroje

1. (ja) Ryo Shirakome, „ あ り ふ れ た 職業 で 世界 最強 “ , na Shōsetsuka ni naro
2. (en) Rafael Antonio Pineda, „  Licence klubu J-Novel Arifureta: Od běžného k nejsilnějšímu románu světa: 1. část je nyní k dispozici digitálně  “ , na Anime News Network ,21. února 2017(zpřístupněno 31. srpna 2018 )
3. (in) Crystalyn Hodgkins '  Arifureta: Od všednosti po nejsilnější televizní svět na světě Anime odhaluje nový štáb, Visual: Kinji Yoshimoto nahradí Jun Kamiyu jako ředitele seriálu premiérujícího v roce 2019  “ na Anime News Network ,29.dubna 2018(k dispozici na 1. st září 2018 )
4. (in) Rafael Antonio Pineda, „  Licence Seven Seas Made in Abyss, Bezejmenný asterismus, Liquid Soul Chambers, Getter Robo Devolution Manga (Aktualizováno): Toradora! světelné romány, spinoff slečny Kobayashi Dragon Maid, Orange Orange 6 také licencované; Světelné romány Clockwork Planet a Arifureta dostanou tiskové vydání  “ , na Anime News Network ,3. července 2017(zpřístupněno 31. srpna 2018 )
5. (in) Alex Mateo, „  J-Novel Club Licensing Arifureta Zero Prequel Novel: Prequel spinoff recevoir částečné současné vydání s Japonskem  “ na Anime News Network ,28. prosince 2017(zpřístupněno 31. srpna 2018 )
6. (ja) „ オ ー バ ー ラ ッ プ の Web マ ン ガ 誌 が 誕生 、 な ろ う 小説 マ ン ガ 版 や オ リ ジ ナ ル作 “ , na natalie.mu ,22. prosince 2016(zpřístupněno 31. srpna 2018 )
7. (ja) „ ガ ル ド で 新 連載 2 本 、 現 実 主義 勇者 の 内政 物語 &「 あ り ふ れ た 」ギ ャ グ 4 コ マ “ , na natalie.mu ,11. července 2017(zpřístupněno 31. srpna 2018 )
8. (ja) „  「 黒 の 召喚 士 」天羽 銀 が マ ン ガ 化 、 戦 闘 狂 の 転 生 者 描 く 痛快 バ ト フ フ ァ ン タ ジ ー “ , na natalie.mu ,11. ledna 2018(zpřístupněno 31. srpna 2018 )
9. „  The manga Arifureta - From zero to Heroes oznámil Delcourt / Tonkam  “ , na manga-news.com ,16. ledna 2020(zpřístupněno 16. ledna 2020 )
10. „  Manga reklama - Arifureta, od nuly k hrdinovi!  » , Na Delcourt ,14. ledna 2020(zpřístupněno 16. ledna 2020 )
11. (in) Jennifer Sherman, „  Arifureta - Od všednosti k nejsilnější anime na světě, televizní reklama odhaluje vizuál, 8. července Premiere: Video Preview Void_Chords feat. Úvodní motivová píseň LIO „FLARE“  ” , na Anime News Network ,3. června 2019(zpřístupněno 4. června 2019 )
12. (ja) „  ON AIR 放送 情報 “ , na oficiálních stránkách ,4. června 2019(zpřístupněno 4. června 2019 )
13. (in) Jennifer Sherman, „  Arifureta - Od všednosti k nejsilnějšímu anime na světě dostane 2. sezónu: Závěrečná 1. epizoda první sezóny vysílaná v pondělí  “ na Anime News Network ,7. října 2019(zpřístupněno 7. října 2019 )
14. (ja) „  「 あ り ふ れ た 」2 期 決定！ 桑 原由 気「 ま だ み ん と 、 旅 を 続 け ら れ る な ん て ……！ 」  “ , na natalie.mu ,7. října 2019(zpřístupněno 7. října 2019 )
15. (ja) „  ZAMĚSTNANCI ＆ CAST  “ , na oficiálních stránkách (přístup 26. prosince 2018 )
16. (in) Egan Loo, „  Arifureta: Od obyčejnosti k nejsilnějším světovým alternativním světovým románům Získejte televizní anime: Toshinari Fukamachi, Yuki Kuwahara, Minami Takahashi hrají v jarní show White Fox  “ na Anime News Network ,2. prosince 2017(zpřístupněno 31. srpna 2018 )
17. (in) „ ド ラ マ CD 第 2 弾 に 出演 す る 白 崎 香織 役 の キ ャ ス ト 公開!!  » , Na oficiálních stránkách ,10. února 2018(zpřístupněno 31. srpna 2018 )
18. (en) Rafael Antonio Pineda, „  Arifureta - Od běžného videa k videu nejsilnějšího anime na světě odhaluje další obsazení, štáb: Yumiri Hanamori, Yoko Hikasa, Tetsuya Kakihara, Ai Kakuma, Minoru Shiraishi se připojili k obsazení červencového anime  “ , na Anime News Network ,23. března 2019(zpřístupněno 23. března 2019 )
19. (in) Crystalyn Hodgkins '  Arifureta: Od běžného k nejsilnějšímu anime anime na světě odloženo na 2019 Novel Volume 8 s dramatickým CD aussi odloženo o 1 měsíc na 25. dubna  " na Anime News Network ,15. ledna 2018(zpřístupněno 31. srpna 2018 )
20. (ja) „ オ ー バ ー ラ ッ プ 文庫 & ノ ベ ル ス 2020 年 7 月刊 行 の ラ イ ン ナ ップ を ご 紹 介.「 灰 と 幻想 の グ リ ム ガル16 」「 あ りふ れ た 職業 で 世界最強11 」な ど 11 冊 " na oficiálních stránkách ,21. července 2020(zpřístupněno 25. července 2020 )
21. (ja) Ryo Shirakome, „ あ り ふ れ た 小 篇 集 、 発 売 の お 知 ら せ “ , na Shōsetsuka ni naro ,21. září 2019(zpřístupněno 16. ledna 2020 )
22. (ja) „  「 あ り ふ れ た 職業 で 世界 最強 零 」文庫 2 巻 ・ コ ミ ッ ク ス 1 巻 が 同時 発 売 売 “ , na oficiálních stránkách ,25. července 2018(zpřístupněno 12. listopadu 2018 )
23. (in) Karen Ressler, „  Sedm moří k vydání nových románů J-Club Light Novels in Print: Grimgar of Fantasy and Ash, okultní, Nine sited for this summer  “ na Anime News Network ,19. ledna 2017(zpřístupněno 31. srpna 2018 )
24. (in) Scott Green, „  Klub J-Novel oznamuje udělování licencí pro„ Arifureta Zero “:„ Arifureta Zero “je prequel a spinoff série„ Arifureta: Od všednosti k nejsilnějšímu na světě “  “ na Crunchyrollu ,29. prosince 2017(zpřístupněno 31. srpna 2018 )
25. (in) Paul Chapman, „  Arifureta“ Light Novel Series Teases Spin-Off, Drama CD a další: Fantasy romány napsané Ryo Shirakome a ilustrované Takayaki jsou k dispozici v J-Novel Club a Seven Seas  “ na Crunchyrollu ,11. listopadu 2017(zpřístupněno 31. srpna 2018 )
26. (ja) „ あ り ふ れ た 職業 で 世界 最強 7 ド ラ マ CD 付 き 特 装 版 (オ ー バ ー ラ ッ プ 文庫)  “ , na amazon.co.jp
27. (ja) „ あ り ふ れ た 職業 で 世界 最強 8 ド ラ マ CD 付 き 特 装 版 (オ ー バ ー ラ ッ プ 文庫)  “ , na amazon.co.jp
28. (ja) „ ア ニ メ「 あ り ふ れ た 職業 で 世界 最強 」追加 キ ャ ス ト に 日 笠 陽 子 、 花 守 ゆ み り ら “ , na natalie.mu ,23. března 2019(zpřístupněno 23. března 2019 )
29. (ja) „  【12 月 25 日 付】 本 日 発 売 の 単 行 本 リ ス ト “ , na natalie.mu ,25. prosince 2016(zpřístupněno 31. srpna 2018 )
30. (ja) „  【4 月 25 日 付】 本 日 発 売 の 単 行 本 リ ス ト “ , na natalie.mu ,25. dubna 2020(zpřístupněno 24. června 2020 )
31. (in) Karen Ressler, „  Licence Seven Seas Manga Licence Arifureta, neřekl jsem, aby moje schopnosti byly v příštím životě průměrné?! Light Novels & Manga: Seven Seas také vydává originální romány Arifureta  “ , na Anime News Network ,11. září 2017(zpřístupněno 31. srpna 2018 )
32. (in) „  Arifureta: Od všednosti po nejsilnější (manga) na světě sv. 1  ” , na Seven Seas Entertainment ,13. března 2018(zpřístupněno 31. srpna 2018 )
33. (ja) „  【コ ミ ッ ク ガ ル ド】 7 月 10 日 、 ガ ル ド 3 作 し ま し た！  “ , na blog.over-lap.co.jp ,23. února 2018(zpřístupněno 31. srpna 2018 )
34. (ja) „  「 あ り ふ れ た 職業 で 世界 最強 」森 み さ き が コ メ デ ィ 4 コ マ 化 、 1 巻 が 発 売 “ , na natalie.mu ,25. dubna 2018(zpřístupněno 31. srpna 2018 )
35. (ja) „  【ガ ル ド 新 連載 大 攻勢】 第 ２ 弾「 あ り ふ れ た 職業 で 世界 最強 零 」新 連載 ス タ ー ト ！！！  “ , na blog.over-lap.co.jp ,23. února 2018(zpřístupněno 31. srpna 2018 )
36. (ja) „  「 あ り ふ れ た 職業 で 世界 最強 」前 史 描 く 外 伝「 零 」コ ミ カ ラ イ ズ 版 1 巻 が 発 売 “ , na natalie.mu ,25. července 2018(zpřístupněno 31. srpna 2018 )
37. (ja) „  「 あ り ふ れ た 学園 で 世界 最強 」「 信 者 ゼ ロ の 女神 サ マ ～ 」コ ミ カ ラ イ ズ 版 の 新 連載 “ , na natalie.mu ,25. dubna 2020(zpřístupněno 24. června 2020 )
38. (ja) „  「 あ り ふ れ た 職業 で 世界 最強 」TV ア ニ メ 化！ 異 世界 召喚 さ れ た 男子 の フ ァ ン タ ジ ー “ , na natalie.mu ,2. prosince 2017(k dispozici na 1. st září 2018 )
39. (in) Kara Dennison, „  Get Your Isekai it with" Arifureta "Anime Adaptation: New light-novel-turned-anime teases an April start date.  » , Na Crunchyrollu ,3. prosince 2017(k dispozici na 1. st září 2018 )
40. (ja) „  4 月 ア ニ メ「 あ り ふ れ た 職業 で 世界 最強 」が 放送 延期 に “ , na natalie.mu ,15. ledna 2018(k dispozici na 1. st září 2018 )
41. (in) Mikikazu Komatsu, „  TV Anime“ Arifureta: Od všednosti k nejsilnějšímu na světě „Odloženo na rok 2019 (? Je objednávka králíka) WHITE FOX údajně pracuje na animaci produkce  “ na Crunchyrollu ,15. ledna 2018(k dispozici na 1. st září 2018 )
42. (ja) „  「 あ り ふ れ た 職業 で 世界 最強 」新 ビ ジ ュ ア ル 公開 、 ス タ ッ フ 情報 も 明 ら か に “ , na natalie.mu ,29.dubna 2018(k dispozici na 1. st září 2018 )
43. (ja) „ ア ニ メ 新 ビ ジ ュ ア ル 公開！ メ イ ン ス タ ッ フ 発 表！  “ , na oficiálních stránkách ,29.dubna 2018(k dispozici na 1. st září 2018 )
44. (ja) „  TV ア ニ メ 2019 年 7 月 放送 開始 予 定！ 新 規 キ ー ビ ジ ュ ア ル も 到 着！  “ , na oficiálních stránkách ,20. prosince 2018(zpřístupněno 26. prosince 2018 )
45. (ja) „  Blu-ray:「 あ り ふ れ た 職業 で 世界 最強 」Blu-ray BOX ③  “ , na oficiálních stránkách ,29. června 2019(zpřístupněno 2. července 2019 )
46. (ja) „  Blu-ray 情報 公開 !! BOX① は 10 月 30 日 発 売 決定！  ” , na oficiálních stránkách ,29. června 2019(zpřístupněno 2. července 2019 )
47. Wakanim (@Wakanim) , „  ? Sériové oznámení: ARIFURETA ?  “ , na Twitteru ,27. června 2019(zpřístupněno 27. června 2019 )
48. (ja) „  「 あ り ふ れ た 職業 で 世界 最強 」7 月 8 日 放送 開始 、 第 3 弾 KV ・ 先行 上映 会 な ど 新 情報 “ , na natalie.mu ,3. června 2019(zpřístupněno 3. června 2019 )
49. (ja) „  ED ア ー テ ィ ス ト 発 表！  “ , na oficiálních stránkách ,29. května 2019(zpřístupněno 3. června 2019 )
50. (ja) „ 総 集 編 オ ル ク ス 大 迷宮 “ na oficiálních stránkách ,9. srpna 2019(zpřístupněno 9. srpna 2019 )
51. (ja) „ あ り ふ れ た 職業 で 世界 最強 Blu-ray BOX②  “ , na over-lap.co.jp (přístupné 15. července 2019 )
52. (ja) „ あ り ふ れ た 職業 で 世界 最強 Blu-ray BOX③  “ , na over-lap.co.jp (přístupné 15. července 2019 )
53. (in) Egan Loo, „  Nejprodávanější lehké romány v Japonsku podle série 2017 (první polovina): Sword Art Online prodává 707 300, následuje Konosuba Re: Zero, vaše jméno, Sága zla Tanya.  “ Na Anime News Network ,1 st 06. 2017(k dispozici na 1. st září 2018 )
54. (ja) „ オ ー バ ー ラ ッ プ 文庫 刊『 あ り ふ れ た 職業 で 世界 最強 』が シ リ ー ズ 累計 万 万 を 突破 最新 6 巻 も い よ い よ 発 売 “ , na ln -news.com/ ,23. května 2017(k dispozici na 1. st září 2018 )
55. (ja) „  『 あ り ふ れ た 職業 で 世界 最強 』が シ リ ー ズ 累計 100 万 部 を 突破 2019 年 に は TV ア ニ メ の 放送 も 予 定 “ , na ln-news.com/ ,25. dubna 2018(k dispozici na 1. st září 2018 )
56. (ja) „  【ガ ル ド】 7 月刊「 あ り ふ れ た 職業 で 世界最強 零1 」「 異 世界 魔法 は 遅 れ て る! ③ 」本 日 7 月 25 日 発 売!  “ Na blogu. over-lap.co.jp , Kromě toho o tom budete potřebovat vědět víc.25. července 2018(k dispozici na 1. st září 2018 )
57. (in) Rebecca Silverman, „  Recenze: Arifureta - od běžného k nejsilnějšímu 1. románu na světě  “ na Anime News Network ,22. května 2017(k dispozici na 1. st září 2018 )
58. (in) Rebecca Silverman, „  Průvodce Manga na jaře 2017: Roundup Light Novel  “ na Anime News Network ,2. června 2017(k dispozici na 1. st září 2018 )

Funguje

Japonské vydání Lehký román Arifureta shokugyō ze sekai saikyo

1. (ja) „  Tome 01  “ , na Překrytí
2. (ja) „  Tome 02  “ , na Překrytí
3. (ja) „  Svazek 03  “ , na Překrytí
4. (ja) „  Tome 04  “ , na Překrytí
5. (ja) „  Tome 05  “ , na Překrytí
6. (ja) „  Svazek 06  “ , na Překrytí
7. (ja) „  Svazek 07  “ , na Překrytí
8. (ja) „  Svazek 07 (zvláštní vydání)  “ , na Překrytí
9. (ja) „  Tome 08  “ , na Překrytí
10. (ja) „  Svazek 08 (zvláštní vydání)  “ , na Překrytí
11. (ja) „  Svazek 09  “ , na Překrytí
12. (ja) „  Svazek 10  “ , na Překrytí
13. (ja) „  Svazek 10 (zvláštní vydání)  “ , na Překrytí
14. (ja) „ 小 篇 集 “ na Překrytí
15. (ja) „  Svazek 11  “ , na Překrytí

Arifureta shokugyō ze sekai saikyō Zero

1. (ja) „  Tome 01  “ , na Překrytí
2. (ja) „  Tome 02  “ , na Překrytí
3. (ja) „  Svazek 03  “ , na Překrytí
4. (ja) „  Tome 04  “ , na Překrytí
5. (ja) „  Tome 05  “ , na Překrytí

Manga Arifureta shokugyō ze sekai saikyo

1. (ja) „  Tome 01  “ , na Překrytí
2. (ja) „  Tome 02  “ , na Překrytí
3. (ja) „  Svazek 03  “ , na Překrytí
4. (ja) „  Tome 04  “ , na Překrytí
5. (ja) „  Tome 05  “ , na Překrytí
6. (ja) „  Svazek 06  “ , na Překrytí
7. (ja) „  Svazek 07  “ , na Překrytí
8. (ja) „  Tome 08  “ , na Překrytí

Arifureta nichijō ze sekai saikyo

1. (ja) „  Tome 01  “ , na Překrytí
2. (ja) „  Tome 02  “ , na Překrytí
3. (ja) „  Svazek 03  “ , na Překrytí
4. (ja) „  Tome 04  “ , na Překrytí

Arifureta shokugyō ze sekai saikyō Zero

1. (ja) „  Tome 01  “ , na Překrytí
2. (ja) „  Tome 02  “ , na Překrytí
3. (ja) „  Svazek 03  “ , na Překrytí
4. (ja) „  Tome 04  “ , na Překrytí
5. (ja) „  Tome 05  “ , na Překrytí
6. (ja) „  Svazek 06  “ , na Překrytí

Arifureta gakuen ze sekai saikyo

1. (ja) „  Tome 01  “ , na Překrytí

Francouzské vydání Manga Arifureta: Od nuly k hrdinovi

1. (fr) „  Tome 01  “ , na Delcourt
2. (fr) „  Tome 02  “ , na Delcourt
3. (fr) „  Tome 03  “ , na Delcourt
4. (fr) „  Tome 04  “ , na Delcourt
5. (fr) „  Tome 05  “ , na Delcourt
6. (fr) „  Tome 06  “ , na Delcourt

externí odkazy

• (ja) Oficiální stránky
• (ja) Arifureta shokugyō ze sekai saikyo na Shōsetsuka ni naro
• (ja) Arifureta shokugyō ze sekai saikyo na Overlap
• (ja) Arifureta shokugyō ze sekai saikyo na Comic Gardo
• (ja) Arifureta nichijō ze sekai saikyo na Comic Gardo
• (ja) Arifureta shokugyō ze sekai saikyō Zero na Comic Gardo
• Arifureta na Wakanimu
• (en) Arifureta shokugyō ze sekai saikyō (lehký román) (manga) na Anime News Network
• (in) Arifureta shokugyō of sekai Saikyō (manga) at Anime News Network
• (in) Arifureta shokugyō of sekai Saikyō (anime) at Anime News Network