Myitsone dam

Myitsone dam Obrázek v Infoboxu. Zeměpis
Země  Barma
Pododdělení Stát Kachin
Název (v místním jazyce) မြစ်ဆုံ တာတမံ
Kontaktní informace 25 ° 41 ′ 23 ″ severní šířky, 97 ° 31 ′ 04 ″ východní délky
Vodní tok Irrawaddy
Cíle a dopady
Povolání Elektřina , zavlažování
Datum zahájení práce 2007
Postavení Pozastavený projekt
Příval
Typ Hráze nábřeží
Výška
(koryto řeky)
152  m
Nádrž
Plocha 766  km²
Vodní elektrárny
Napájení nainstalováno 3 600  MW
Roční produkce 16 634  TWh / rok
Geolokace na mapě: Myanmar
(Viz situace na mapě: Barma) Mapa point.svg

Přehrada Myitsone ( barmské မြစ်ဆုံ တာတမံ , mjɪʔsʰòuɴ tàtəmàɴ  , bed dam k soutoku ) je navrhován hráz vodní na řece Irrawaddy v severní Barmě . V současné době pozastaven projekt plánoval dokončit jednu z dvaceti největších vodních přehrad na světě v roce 2017 . 152  m vysoká , byla postavena barmskou vládou a společností China Power Investment Corporation . Odhaduje se, že pro Yunnan vygeneruje 3 600 až 6 000  megawattů elektřiny .

Umístění

Přehrada leží 3.2  km pod soutokem z Mali a N'Mai řek , přibližně 42  km severně od Myitkyina , kapitál z Kačjinském státu .

Zdrojem těchto dvou řek v ledovců v Himálajích , okolo 28 th  stupeň zeměpisné šířky na sever. N'Mai, který teče na východ, je nejdůležitější: není splavný kvůli silným proudům. Na západě je naopak Mali navzdory některým peřejím splavná.

Projekt

Přehrada Myitsone je největší ze skupiny sedmi přehrad plánovaných na Irrawaddy, N'Mai a Mali. Architektem projektu je společnost China Power Investment Corporation, jejichž celkový výkon má činit 13 360 megawattů .

Soutěžní hydroelektrický projekt regionu
Umístění Výkon v MW Kontaktní informace
Myitsone dam 3600 25 ° 41 ′ 23 ″ severní šířky, 97 ° 31 ′ 04 ″ východní délky
Přehrada Chibwe 2000 25 ° 53 ′ 36 ″ severní šířky, 98 ° 07 ′ 49 ″ východní délky
Přehrada Pashe 1600 26 ° 29 ′ 00 ″ severní šířky, 98 ° 18 ′ 59 ″ východní délky
Lakin Dam 1400 26 ° 35 ′ 45 ″ severní šířky, 98 ° 24 ′ 22 ″ východní délky
Přehrada Phizaw 1500
Přehrada Kaunglanphu 1700
Přehrada Laiza 1560 26 ° 32 ′ 11 ″ severní šířky, 97 ° 44 ′ 34 ″ východní délky
Přehrada řeky Chibwe 65 25 ° 53 ′ 40 ″ severní šířky, 98 ° 08 ′ 40 ″ východní délky
Celkový 13 360

Elektřina z přehrady Myitsone je určena především pro China Southern Power Grid , prostřednictvím její dceřiné společnosti Yunnan Power Grid Company v Yunnan , a odtud do pobřežních oblastí Číny, které jsou podle politiky ústřední vládou spotřebitelů. "Přenos ze západu na východ". Projekt vychází z dohody podepsané na konci roku 2006 mezi státní společností China Power Investment Corporation (CPI) a barmským ministerstvem energetiky. Za stavbu přehrady a její nádrže odpovídá barmská vláda ve spolupráci s China Southern Power Grid a několika subdodavateli.

The 16. června 2009Barmský velvyslanec Thein Lwin a předseda China Power Investment Corporation Lu Qizhou podepsali dohodu mezi barmským oddělením pro rozvoj hydroelektrárny a společností China Power Investment Corporation o vývoji, provozu a převodu hydroelektrických projektů v Maykha, Malikha a povodí horní Irrawaddy.

Hlavním subdodavatelem je Asia World Company , kterou založil bývalý obchodník s drogami Lo Hsing Han a nyní ji řídí jeho syn Tun Myint Naing (Steven Law), jeden z cílů mezinárodních sankcí proti barmskému režimu.

Mezi další dodavatele patří společnost Yunnan Machinery Equipment Import & Export Company a alespoň jedna japonská společnost Kansai Electric Power Company .

Design

Je to 152 m vysoká a široká skála výplň přehrada,  určená k výrobě 3600  megawattů  (MW) z roku 2017, což odpovídá 16% z 22.500  MW z přehrady Tři soutěsky , největší vodní přehrady na světě.

Voda z nádrže má navíc zavlažovat gigantickou plantáž v údolí Hukawng , což je oblast zahrnující přírodní rezervaci Hukawng, největší rezerva na světě pro bengálského tygra a největší chráněnou oblast v jihovýchodní Asii. Instalace této plantáže bude na úkor domorodého obyvatelstva, místní fauny a životního prostředí.

Předkola

V roce 2002 zahájil Myanmar Electric Power Enterprise a myanmarské ministerstvo zemědělství a zavlažování víceúčelový projekt využití vody přehrady Irawaddy Myitsone . Japonská společnost Kansai Electric Power Company (KEPCO) postavila malou meteorologickou stanici ve vesnici Tang Hpre poblíž soutoku. Tým KEPCO navštívil lokalitu dvakrát v roce 2003. V únoru 2004 provedly průzkum navrhované lokality přehrady čínské společnosti Yunnan Machinery Equipment Import & Export Company (YMEC) a Kunming Hydropower Institute of Design. V listopadu 2005, YMEC a ministerstvo barmská elektřiny podepsaly dohodu v Kunming pro kooperativní vývoj na N'Mai rozvodí .

V srpnu 2006 barmská společnost geografických informačních systémů Suntac Technologies Co. Ltd. zřídit kancelář v klášteře Tang Hpre a následně prozkoumat místo. Založili dočasný tábor ve vesnici Washawng, aby usnadnili přepravu materiálu od společnosti Yunnan Machinery Equipment Import & Export Company. V říjnu společnost Asia World Company postavila tábor na kopci nad místem, 3  míle od soutoku. Když to bylo dokončeno, čínští inženýři se tam přestěhovali, aby pokračovali po dobu pěti měsíců během studia. V prosinci podepsalo barmské ministerstvo elektřiny a společnost China Power Investment Corporation memorandum o přehradě o výkonu 3 600 MW v Myitsone a přehradě o  výkonu 2 000  MW v Chibwe . Na slavnostním ceremoniálu byla také zastoupena společnost Asia World Company.

V lednu 2007 Changjiang design Institute of China poslal několik skupin k tomu geologické vrty , studie budoucího jezera a hydrogeologických měření v blízkosti site.In dubna, slavnostní první lopatou malého 65 kW přehrady se konal  na Chibwe River, jehož cílem je poskytnout energii pro stavbu přehrad Myitsone a Chibwe. V květnu noviny New Light of Myanmar informovaly, že barmské ministerstvo energetiky a China Power Investment Corporation (CPI) postaví sedm vodních přehrad na Mali, N'Mai a Irawaddy. Úřad pro dohled nad projektem byl oficiálně otevřen 1. května v Myitkyině . Na konci roku 2007 121 th  světla pěšího praporu Barmě byla přesunuta do Myitsone oblasti s cílem zajistit bezpečnost úložiště. Usadil se v knihovně ve vesnici Tang Hpre, 5  km od místa, spíše než v táboře připraveném pro něj poblíž. Vojáci nasbírali obchodníky a používali jídlo ve svých obchodech. Rolníkům kradli také zeleninu, prasata a drůbež. V lednu 2008 na místě pracovalo asi dvacet čínských inženýrů a několik barmských inženýrů plus asi 300 pracovníků z Asia World Company.

V říjnu 2009 bylo Asia World Company zaměstnáno na těžbě, těžbě zlata a tunelování přibližně 2 000 čínských pracovníků: byli přivezeni v noci v malých skupinách od čínských hranic .

V listopadu 2009 bylo společností Asia World Company zabaveno přibližně 100 slonů k přepravě kulatiny poblíž místa přehrady. 21. prosince se slavnostního zahájení přehrady zúčastnili zástupci barmské armády, China Power Investment Corporation a Asia World Company.

Dopad

Pokud je přehrada dokončena, její nádrž pokryje 766  km 2 , pohltí 47 vesnic a vytlačí více než 10 000  Kachinů, kteří tam žijí. Velká vojenská přítomnost, převody obyvatelstva, odlesňování a záplavy jdou ruku v ruce se stavbou. Přehrada také ponoří chrámy, kostely a kulturní památky důležité pro Kachiny. Jejich kulturní a historické dědictví v regionu bude zničeno ( foto ).

Budou také pohlceny silnice, což bude mít dopad na celou populaci regionu, zmizí zemědělská půda i některé druhy ryb, které již nebudou schopny jít proti proudu řeky. Skupina Kachin Development Networking Group , síť skupin a organizací občanské společnosti ve státě Kachin, varuje, že to rybáře určitě ochudobní ( na obrázku ). Stejně jako ostatní velké přehrady, přehrada Myitsone změní hydrologické vlastnosti řeky a zabrání tomu, aby se bohaté himálajské naplaveniny dostaly do nížinných oblastí po proudu, které jim dluží velkou část jejich zemědělské produktivity. To by mohlo mít dopad až do delty řeky, hlavní oblasti Barmy produkující rýži .

Ekologické problémy se zaměřují na zaplavení oblasti považované za hranici mezi hotspotem indicko-barmské biologické rozmanitosti a horami západní Číny . Soutok Mali a N'mai se nachází v deštných pralesích Mizoram-Manipur-Kachin, které Světový fond pro přírodu přidal na seznam regionů výjimečné biologické rozmanitosti .

Pokud jde o veřejné zdraví, očekávaným přímým dopadem je zvýšení výskytu malárie a bilharzie a otrava methylrtuti v ponořených zlatých dolech.

Opozice

V únoru 2004 zaslali vesničané z Tang Hpre dopis hlavním organizacím Kachin. Kromě dopadů na životní prostředí, vysídlování komunit a ohrožení jejich kulturních památek se obyvatelé staví proti projektu, protože je vzdálen méně než 100  km od Sagaingského zlomu mezi euroasijskou a indickou tektonickou deskou , což ohrožuje obyvatele pánve, pokud zemětřesení oslabuje přehradu nebo způsobuje sesuv půdy v jezeře. Pokud by Myitsone Dam byla zničena zemětřesením, bylo by v ohrožení několik stovek tisíc lidí ( Myitkyina , největší město ve státě, je vzdálené jen 40  km ). Nedávná zemětřesení, například zemětřesení20. srpna 2008poblíž čínsko-barmské hranice (s velikostí 5,3 na Richterově stupnici ) vyzváni Né Lar, koordinátor Kačjinském Development Networking Group (KNG) přehrada výzkumný projekt , požádat juntu, aby znovu zvážila své plány.

V květnu 2007, 12 zástupců z Kačjinském státu zaslala General Than Shwe a Ministerstvem elektřiny požadující, že projekt bude zpožděn. V prosinci zaslala síť Burma Rivers čínské vládě dopis, v němž požaduje, aby čínské společnosti působící v Barmě provedly studie dopadů na životní prostředí a sociální prostředí, zveřejnily své informace a zahrnuly postižené komunity do svých rozhodovacích procesů. Žádný z těchto dopisů neobdržel odpověď.

The 5. února 2010Kachin National Organization (KNO, se sídlem v Londýně) protestoval proti přehradě před velvyslanectvím Myanmaru ve Velké Británii, Japonsku, Austrálii a ve Spojených státech (toto datum bylo 49 th  výročí založení Kačjinském armádě za nezávislost ( KIA), vojenské složky Kačinské organizace pro nezávislost (KIO).

Pokračující práce rozhněvala tisíce násilně vysídlených obyvatel v oblastech s nedostatkem zdrojů a KIA obnovila boje v červnu 2011 po sedmnáctiletém příměří. V dopise zaslaném 26. září generálnímu tajemníkovi OSN kačinští separatisté požadovali intervenci mezinárodního společenství, zatímco v regionu se rozšířila opozice proti zablokování a mobilizovala politické oponenty včetně Aung San Suu Kyi , která vydala „Save the Irrawaddy“ "manifest.

The 30. září 2011Navzdory všem očekáváním prezident Thein Sein oznámil Parlamentu pozastavení výstavby přehrady, aby „respektoval vůli lidu“, avšak dodal: „přinejmenším v současné podobě“.

Poznámky a odkazy

  1. staff , „  Damming the Irrawaddy  “ , Chiang Mai, Kachin Environment Organization, Kachin Development Networking Group ,2008(konzultováno 9. 9. 2009 )
  2. (in) Ryan Libre „  Navrhovaná přehrada, která zaplaví Barmu při napájení Číny  “ , MinnPost.com,1 st 02. 2010(zpřístupněno 15. února 2010 )
  3. "  Irrawaddy Myitsone Dam  " , Barma , International Rivers (přístupná 4. února 2010 )
  4. (in) James R Penn (2001) Rivers of the World . Santa Barbara, Kalifornie. [ua] ABC-Clio ( ISBN  1576070425 a 9781576070420 ) . Strana 115 odstavec 2, vyvoláno 16. července 2009 /
  5. (in) „  SupervisoryOffice of Confluence Region Hydropower Project Opened  “ ( ArchivWikiwixArchive.isGoogle • Co dělat? ) (Přístup ke dni 20. března 2013 ) na myanmarském informačním webu 7. května 2007. Odstavec 4. Citováno dd 17. září 2009
  6. „  Stavba přehrady Irrawaddy začíná, porušování lidských práv začíná  “ ( ArchivWikiwixArchive.isGoogle • Co dělat? ) (Přístup 20. března 2013 )
  7. Zaměstnanci, KEO, Shrnutí
  8. (in) „  Memorandum o dohodě je podepsáno N'Mai / Mali / Irrawaddy Dams  “ , New Light of Myanmar (Extracts) , Burma Rivers Network,21. června 2009(zpřístupněno 16. února 2010 )
  9. David Lawder , (Reuters), „  US Treasury Slaps Sanctions On Asia World Co Ltd & 10 Singapore-Based companies  “ , Pseudonymity,26. února 2008(zpřístupněno 15. února 2010 )
  10. (en) Ryan Libre , „  Navržená přehrada, která zaplaví Barmu při napájení Číny  “ , Minn Post , Myitkyina, Barma, MinnPost.com,2. ledna 2010(zpřístupněno 2. února 2010 )
  11. „  Stručné představení YMEC  “ , ymec.com (přístup 15. února 2010 )
  12. „  YMEC - News  “ , ymec.com (přístup 15. února 2010 )
  13. Zaměstnanci, KEO, s.  17-21
  14. "  top-100-pt-4  " , Industcards.com (k dispozici na 1. st srpen 2009 )
  15. „  Slavnostní podpis memoranda o porozumění mezi China Power Investment a Ministerstvem elektrické energie  “ , Fotografie , picasaweb (přístup k 15. února 2010 )
  16. Fotky [1] a [2]
  17. (in) BRN , „  Irrawaddy / N'Mai / Mali Dam  “ , Burma Rivers Network.,2010(zpřístupněno 4. února 2010 )
  18. „  Barma: Těžba zlata předchází zničení přehrady Irrawaddy  “, MAC: Mines and Communities , Kachin News Group, 1-26-2010 (datum zdroje: 18-12-2009) ( číst online , konzultováno 3. února 2010 )
  19. KNG , „  Sto slonů , kteří táhnou kmeny pro dodavatele přehrady Irrawaddy Dam  “ , Demokracie pro Barmu , Word press.com,20. listopadu 2009(zpřístupněno 3. února 2010 )
  20. (in) "  vyhoštěn Kachin nutkání Čína zastavit Irrawaddy Myitsone projektu přehrady  " , Barma News International , Kachin News Group,27. ledna 2010( číst online , konzultováno 3. února 2010 )
  21. (in) „  Resisting the Flood  “ , Kachin Development Networking Group,října 2009(zpřístupněno 5. února 2010 ) , s.  12-13
  22. (in) „  Počáteční veřejná nabídka společnosti CSG a rizika projektu v jihovýchodní Asii  “ ( ArchivWikiwixArchive.isGoogle • Co dělat? ) (Přístup ke dni 20. března 2013 )
  23. Zaměstnanci, KEO, s.  23
  24. (in) William L. Graf (1999) Dam Nation: Geografické sčítání amerických přehrad a jejich rozsáhlých hydrologických dopadů , Resrouces Water Research, Vol. 35 odst .  1305-1311
  25. Mizoram-Manipur-Kachin deštné lesy (IM0131) [http://www.worldwildlife.org/ World Wildlife Foundation] stránka o tropických a subtropických vlhkých širokolistých lesích v indicko-malajském regionu. . Citováno 22. září 2009
  26. Zaměstnanci, KEO, s.  42
  27. (in) Earth Quake Hits China-Burma Border , Article in the Sydney Morning Herald 20. srpna 2008. Citováno online 24. září 2009
  28. (in) Zemětřesení vzbuzuje obavy ohledně Mega přehrad zveřejněné na [http://www.salweenwatch.org/index.php?option=com_content&view=frontpage&Itemid=1 Salween Watch.org , 20. srpna 2009. Citováno dne 24. září 2009 .
  29. Národní organizace Kachin , kachinland.org
  30. (in) „  Aung San Suu Kyi se připojuje ke kampani na záchranu Irrawaddy , International Rivers, 8. listopadu 2011  “ ( ArchivWikiwixArchive.isGoogle • Co dělat? ) (Přístup 20. března 2013 )
  31. Barmská vláda, která se vzdala tlaku veřejnosti, pozastavila stavbu přehrady na Irrawaddy s rizikem rozrušení Pekingu , asijských církví, Pařížské informační agentury pro zahraniční mise, 3. října 2011

Podívejte se také

Související články

externí odkazy

Zdroje