Battle of Flodden Field

Battle of Flodden Field Popis tohoto obrázku, také komentován níže Památník bitvy o Flodden. Obecné informace
Datováno 9. září 1513
Umístění Poblíž Branxton, Northumberland County ( Anglie )
Výsledek Rozhodující anglické vítězství
Agresivní
Anglické království Skotské království
Velitelé
Paže Kateřiny Aragonské.svg Kateřina Aragonská Thomas Howard otec Thomas Howard syn Edmund Howard (en) Thomas Dacre (en) Edward Stanley (en) Marmaduke Constable (en)
Erb Thomase Howarda, 3. vévody z Norfolku (před rokem 1514). Svg
Erb Thomase Howarda, 3. vévody z Norfolku (před rokem 1514). Svg
Erb Thomase Howarda, 3. vévody z Norfolku (před rokem 1514). Svg  
Dacre arms.svg  
Paže Stanley.svg  
  		Royal Arms of the Kingdom of Scotland.svg James IV † Alexander Home William Graham (en) † Adam Hepburn † Matthew Stewart (en) † Archibald Campbell †
Arms of Home.svg
Graham-Montrose arms.svg  
Paže Jamese Hepburna, 4. hrabě z Bothwellu.svg
Erb John Stuart de Darnley (zemřel 1495) 1. hrabě z Lennoxu (1473 - 2. stvoření) .svg  
Duke of Argyll arms.svg
Zúčastněné síly
26 000 mužů 30 000 mužů, z toho 5 000 Francouzů
Ztráty
1500 mrtvých 10 000 až 12 000 mrtvých

Válka Ligy Cambrai

Bitvy

Souřadnice 55 ° 37 ′ 37 ″ severní šířky, 2 ° 10 ′ 31 ″ západní délky Geolokace na mapě: Anglie
(Viz situace na mapě: Anglie) Battle of Flodden Field

Battle of Floddenu nebo Flodden pole se konala v kraji Northumberland , na severu Anglie , na9. září 1513. Angažoval invazní skotskou armádu pod velením skotského krále Jakuba IV . A anglickou armádu , které velel Thomas Howard, hrabě ze Surrey . Skončilo to krvavou porážkou Skotů a byla to největší bitva, pokud jde o účastníky, mezi těmito dvěma národy.

Počátky

Tento konflikt začal, když James IV vyhlásil Anglii válku, aby splnil podmínky Auldské aliance a odklonil anglické jednotky Jindřicha VIII od jejich tažení proti francouzskému králi Ludvíkovi XII. ( Válka Ligy Cambrai ). Anglie, jako člen Svaté ligy , byla poté zapletena do většího konfliktu a bránila Itálii a papeže Julia II. Před Francouzi (viz války v Itálii ). Pod záminkou pomstít vraždu Roberta Kerra, guvernéra východních skotských pochodů , kterého v roce 1508 zabil John Heron „Bastard“, vtrhl do Anglie James IV s armádou asi 30 000 mužů.

Bitva se konala v blízkosti obce Branxton  (in) v hrabství Northumberland , spíše než Floddenu, kde se Scot zaparkovaný dříve.

Jacques překročí hranici

Když byly všechny jeho jednotky shromážděny, Jacques překročil hranici 22. srpna. Většina vojáků, kteří ho doprovázeli, byla vyzbrojena 5,5metrovou kontinentální štiky, téměř o dva metry delší než tradiční štiky skotské schiltrony . Tato zbraň si získala impozantní pověst v rukou švýcarských a německých lansquenetů , ale mohla ji účinně používat pouze extrémně disciplinované jednotky. Francouzský kapitán , hrabě d'aussi a čtyřicet jeho krajanů, byl pověřen trénovat Skoty v používání této zbraně. Je však otázkou, zda skotská pěchota měla dostatek času na seznámení se s touto novou technikou, nebo zda jim konfigurace terénu, ve kterém se vyvinuli, umožnila plně využít získaného výcviku.

Po armádě přišel hlavní střelec Robert Borthwick a jeho dělostřelectvo , celkem sedmnáct děl, což vyžadovalo 400 volů, aby je dovezli z Edinburghu . Majestátní starý bombardér , Mons Meg , působivější na pohled než na použití, cestu nezvládl. Přesto bylo skotské dělostřelectvo příliš těžké na otevřenou kampaň a armádu jen zpomalilo. I když tato velká děla dokázala strhnout hradní zdi, bylo obtížné s nimi manévrovat v bitvě. Tyto zbraně navíc vyžadovaly kvalifikované služebníky a Jacques IV bohužel krátce předtím poslal do své flotily své nejlepší střelce.

Skotskou armádu tvořili většinou nezkušení rekruti. Mnoho z nich bylo demoralizováno mnoha zraněnými při útoku na hrad Norham , který Jacques obklíčil po překročení hranice. Aby toho nebylo málo, počasí bylo po celou dobu kampaně žalostné, neustále mokré a větrné. Začaly se objevovat nemoci, které dále zhoršovaly morálku vojsk. Shromáždili jakoukoli kořist, kterou našli, někteří se prostě rozhodli jít domů. Na začátku září dorazilo do Edinburghu tolik mužů, že městská rada musela učinit prohlášení: „Pevně ​​usilujeme ve jménu krále, našeho panovníka, aby se okamžitě vrátili všichni, kdo pocházejí z jeho armády. "

Surrey March a pozvánka k Jacquesovi

Na začátku září hrabě ze Surrey shromáždil všechny své jednotky a starý generál měl armádu asi 26 000 mužů, složenou převážně z lukostřelců a pěchoty , vyzbrojených vouge , anglickou verzí kontinentální halapartny , štika dlouhá 2,5 metru s impozantní čepelí ve tvaru sekery na konci, která by mohla sekat nebo zasáhnout. Všichni byli pěšky, kromě Williama, lorda Dacra  (v) , který měl 1 500 jezdců na světlo. Surrey se obával, že by James IV mohl vyklouznout, jako to udělal během invaze v roce 1497. Aby se ujistil, že skotský král zůstane, poslal mu ze své základny v Alnwicku posla , který zve bitvu 9. září. Jacques odpověděl oznámením svého záměru počkat na Howardsové do poledne toho dne.

Jeho důvody pro přijetí výzvy jsou nejasné, protože většina skotských generálů, protože Robert Bruce odmítl široce otevřené bitvy s Angličany, ledaže by byly výjimečné okolnosti. Nejběžnějším vysvětlením je, že by byl oslepen zastaralými představami o rytířství a cti, i když na něj mohly mít vliv také další dva faktory.

Zpočátku se zdá zřejmé, že Jacques měl důvěru ve velikost své armády, která byla přinejmenším stejně silná, ne-li větší, než velikost jeho nepřítele. Byl hrdý na své střelce a pikemeny a dychtil předvést je v bitvě. Angličtí lučištníci vždy existovali, ale většina Jacquesových vojsk byla chráněna nejnovějším brněním nebo nesla těžké dřevěné štíty, aby zabránila účinkům salvy šípů .

Zadruhé si vybral velmi silnou pozici, ze které dokázal odolat čelnímu útoku Surrey. Na druhé straně řeky Till  (in) , od hradu Ford  (in) , se rozkládá podhůří severovýchodně od Cheviot Hills , jehož nejvyšším vrcholem je vrch Flodden. Dnes je to bezrázový svah stoupající 150 metrů nad mořem. Z Floddenu terén klesá na severozápad, než se vyšplhá na kopec Branxton. Ze západu přístup skrývá Moneylaws Hill. Celá poloha připomíná obrovskou podkovu, jejíž otevřená tvář směřuje na východ k řece Till. Právě tam, v této velké přírodní pevnosti, umístil Jacques svou armádu. Battle of Bannockburn ukázaly důležitost výběru pozice, ale pozice Floddenu byla až příliš silná: jakýkoli přímý útok byl sebevražedný. Jacques nebyl Robert Bruce, ani Surrey nebyl Henry Percy .

Na okraji Floddenu

6. září vstoupila anglická armáda do údolí Till. Odtamtud jasně viděla Skoty pár mil na západ. Síla nepřátelské pozice byla Surrey okamžitě patrná. The Exact Encountre ( The Trewe Encountre ), zpráva napsaná těsně po bitvě, popisuje, co viděl: „Král Skotů stál se svou armádou na prahu Ševiotů a ze tří stran byl obklopen třemi velkými horami., a tak, aby se k němu dostal, byl jen jeden průchod, kde bylo uspořádáno mnoho děl. "

Podruhé Surrey poslal posla, který si stěžoval Jacquesovi, že si vybral místo, které příliš připomínalo pevnost, a vyzval ho, aby přišel bojovat na pláň poblíž Milfieldu. Jacques to samozřejmě odmítl. Nyní víme, že Jacques chtěl bojovat, ale chtěl zachovat iniciativu. Surrey za ním musel přijít, protože do Surrey nechodil. Je ironií, že jak víme nyní, Jacques by se měl zlepšil, kdyby přijal Surreyino pozvání a dovolil svým pikemenům využívat rovinatý terén planiny.

Surrey čelila těžké volbě. Docházelo mu jídlo, musel buď opustit zem, nebo provést riskantní manévr, který spočíval v obcházení Skotů pochodem na sever a na západ, aby zaujal místo v Jacquesových komunikačních liniích a vytlačil ho ze současné pozice a jděte směrem k hranici. Skutečnost, že James neopustil Floddena, nebo že tak učinil, až když bylo příliš pozdě, přinesla Anglii jedno z nejúplnějších vítězství nad Skotskem v celé jejich společné historii.

Surrey zahájil svůj pochod večer 8. září. Následujícího rána jeho armáda překročila Till ve dvou bodech. Většina z nich, divize Edmunda Howarda a Thomase Howarda s dělostřelectvem, překročila most Twizel Bridge, zatímco zbytek armády, vojska Surrey, Dacre a Stanley, překročil Till poblíž Milfordu Ford. Poté armáda zamířila na jih, směrem k Branxton Hill.

Branxton

Jacques nevěděl, že ho pravděpodobně obcházeli, až něco po poledni. Viditelnost byla špatná, protože počasí bylo stále vlhké a větrné. Jediná obhájitelná pozice zůstala v Branxtonu v severní části přírodní pevnosti a skotská armáda zahájila pomalé přesouvání. Jakmile to bylo hotové, uspořádal Jacques svou přední linii do čtyř divizí. Levé křídlo, pod společným velením lorda Humea a hraběte z Huntly , sestávalo z mužů z hranic a ze severovýchodu Skotska. Poté přišla divize pod velením hrabat z Errollu  (z) , z Crawfordu  (z) a Montrose  (z) . Napravo od nich byla nejmocnější a nejlépe vybavená jednotka pod velením samotného krále. Napravo od Jacquesa byli Highlanders pod velením hrabat z Argyll a Lennox  (v) . Pátá divize, které velel Bothwell , byla v záloze poblíž krále. Mezi každou divizí byl prostor asi šedesát metrů obsazený dělostřelectvem.

Surrey učinil identická opatření, napodobující nepřátelská opatření. Zcela vpravo, čelem k Huntlymu a Humovi, umístil do pořádku svého nejmladšího syna Edmunda Howarda, svého nejstaršího syna Thomase, lorda admirála, a možná trochu pozadu, lorda Dacra a jezdce. Tato jednotka by splnila pozoruhodný úkol jako mobilní rezervu. Po jejich levici byla Surreyina vlastní divize. Nakonec zcela vlevo stáli Edward Stanley s muži z Lancashire a kontingentem Cheshire pod velením sira Richarda Cholmondeleyho  (v) . Královské dělostřelectvo bylo poblíž lorda admirála.

Současné a následné popisy bitvy, všechny psané z pohledu vítěze, ztěžují přesný popis události. V příbězích není vždy možné sladit rozpory a mnoho z nich mělo tendenci se shodovat na nejběžnějších příbězích. Flodden lze nejlépe chápat jako sérii malých bitev, které se spojily do jedné velké. Angličtí lučištníci, kteří měli v jedné části scény jen malý význam, měli tedy v jiné obrovský dopad. Role dělostřelectva mohla být krátká, ale byla životně důležitá. Na obou stranách se hranice bitvy nevzdaly, jak někteří navrhli; prostě se navzájem drželi na uzdě.

Poplatek hrabat

Jisté je, že bitva u Floddenu začala dělostřeleckým soubojem kolem 16:00 odpoledne 9. září 1513. Když Angličané okupovali mrtvé zóny pod Branxtonem, skotské dělostřelectvo hřmělo bez větší efektivity. Anglické dělostřelectvo, asi 22 děl pod vedením sira Nicholase Appelbyho, bylo lehčí a snadněji se s nimi manipulovalo. Bylo také používáno s mnohem větší přesností. Všechny skotské zbraně brzy ztichly. Anglické výboje se poté soustředily na vrchol kopce a přesnou a smrtící střelbou se dostaly ke skotským divizím, které byly odděleny na hřebeni. Pro Skoty to byl vlastně začátek konce. Jacques byl poté vzat, jako čtvrtý hrabě z Douglasu v bitvě u Homildon Hill . Jeho muži už nedokázali odolat anglickému ohni. Jakýkoli pokus o opětovné rozmístění za vrcholem Branxton Hill mimo dělostřelecký dosah však riskoval, že se armáda v panice rozpadne. Jacquesovy záměry v tomto bodě nejsou známy, ale silná akce Huntleyových a Humových mužů po jeho levici ho přiměla k rozhodnutí. Jak říká Exact Encounter  : „Naše zbraně se rozbily a brzdily velkou skotskou armádu tak dobře, že někteří z nich byli nuceni sestoupit do naší armády. "

Část země obsazená hranicemi a Gordony byla o něco méně strmá než zbytek skotské pozice a země se zploštila směrem k místu, kde byli muži Edmunda Howarda. S vodorovnými hroty udělali Skoti dobrý pokrok směrem ke svým nepřátelům. Anglickým lukostřelcům foukal vítr a déšť, kteří stříleli své rysy s malým účinkem. Hume a Huntly si udrželi rychlost a vstoupili do Howardovy divize, která se při nárazu rozpadla. Mnozí byli zabiti, mnoho dalších uprchlo. V tomto kritickém okamžiku byl postup Skotů, poté zmatený jejich vítězstvím, zmařen útokem Dacre a lehké kavalérie. Podle folklóru byl Edmund Howard bojující proti několika Skotům, kteří ho chtěli zajmout za výkupné, zachráněni Dacreho muži pod velením Herona Bastarda. Hume a Huntley se stáhli. V této části scény skončila bitva o Flodden.

Jacquesovy zálohy

Sledovaly úspěch své levice a obě sousední divize také začaly sestupovat ze svahu Branxtonu, Errolu a Crawforda směrem k lordu admirálovi a krále směrem k Surreyovi. Ale v této části pole byly podmínky zcela odlišné od těch nalevo. Kopec byl strmý, mokrý a kluzký a mnoho z nich nutilo sundat si boty, aby lépe přilnuly k zemi. Řady pikemenů, postupujících jako německé lansquenety, nepochybně začaly lámat své linie, než se dostaly na úpatí kopce. Ztratili veškerou svou rychlost, když dosáhli malého potoka, který bylo třeba překročit, než šli po svahu směrem k Angličanům seskupeným kolem Piperova kopce. Pravděpodobně byli také obtěžováni neustálou dělostřeleckou palbou. Jejich útvary byly roztříštěné a bylo možné, aby angličtí halapartníci pronikli až k nim a začali řezat, propíchávat a odřezávat hlavy. Spíše než dlouhé štiky měl každý muž tyč téměř 5 metrů. Meče byly venku, ale nemohly konkurovat dosahu halapartny. Crawford, Errol a Montrose byli brzy zabiti a jejich divize zničena, což admirálovi umožnilo obrátit se na odkryté křídlo královské divize.

Obzvláště obtížné bylo zasnoubení Surrey. V řadě před ním byli nejlepší vojáci skotské armády; a navzdory problémům, s nimiž se pikemen setkal, aby zůstal ve formaci, byl povinen zaujmout malé pole. Ale Jacques a jeho muži byli nakonec zatčeni, což halapartníkům umožnilo zahájit práci. Co se stalo s rezervou Bothwell, je poněkud záhadou. Je známo, že hrabě byl během boje zabit, takže se předpokládá, že vykročil vpřed, aby krále zachránil krátce po začátku bitvy nebo poté, co viděl, jak jeho postup zastavil Surrey.

Mezitím, na anglické levici, byl Stanley značně vzadu, za Surreyem, a ten dorazil pozdě. Jeho přístup byl zcela bez povšimnutí Highlanders pod velením Argyll a Lennox, kteří byli zřejmě zkamenělí krvavým bojem centra. Stanley poznamenal, že Argyll a Lennox měli silnou pozici, ale také viděl, že východní část hřebene, kde stáli, téměř 200 metrů jižně od Mardonu, byla neobsazená. Svah v zemi mu umožnil přiblížit se pod úkrytem nepřátelského křídla. Jeho taktika byla odvážná: část jeho síly byla oddělena, aby se zapojila do čelního útoku, zatímco zbytek vedl na stranu. Svah byl tak strmý a země tak kluzká, že stejně jako centrální Skoti, i jeho muži si sundali boty, dokonce jim šplhali po rukou a kolenou. Méně dobře vyzbrojení horalští vojáci již padali v dešti anglických šípů, a když začaly šípy přicházet z nečekaného směru, bylo toho příliš. Argyll a Lennox byli zabiti a jejich rozptýlené brigády zmizely na západ přes centrální část bojiště pokryté mrtvými a zraněnými.

Smrt krále

Nevíme přesně, kdy byl král zastřelen. Vzhledem k tomu, že byl v první linii, mohlo se to stát brzy v bitvě. Hume , který stále držel zem nalevo, byl často kritizován za to, že nepokročil o záchranu krále a jeho kamarádů ve středu. Toto obvinění není zcela správné. Soudě podle snadnosti, s jakou Dacre čelil jeho postupu, se zdá pravděpodobné, že jeho pikemen byl rozptýlen. Mnozí z nich možná prolomili své řady, aby šli rabovat mrtvé. Přeskupit je a poté je pochodovat ve formaci středem by bylo obtížné a odhalit jeho bok Dacreovi by bylo sebevražedné. Kromě toho Hume držel tu část země, kterou mohl zbytek poražené skotské armády uprchnout. Díky němu a Huntlymu tato katastrofa nevzala katastrofické rozměry bitvy u Cannæ . Příběh hlásí Pittscottie že Hume by opustili krále, aby i nadále na jeho stranu, vzhledem k dělá svou roli, je pozdně původu, složený dlouho poté, co Hume byl za vlády popraven za velezradu Jacques V .

Pokud jde o samotného Jacquesa, jeho úsudek byl katastrofální. Stejně jako v minulosti se vydal do bitvy bez ohledu na směr a řízení své armády. Špatný stratég a špatný taktik byl v boji překonán a jeho osobní statečnost se v této situaci nakonec nepočítala. Často citovaný komentář anglického historika Edwarda Halla opakuje:

"Ach, jaká ušlechtilá a vítězná odvaha trvalo, aby tento král bojoval jako prostý voják!" Jak dobré však bylo jeho robustní brnění a síla jeho mocných šampionů, s nimiž sestoupil z kopce? Důvěřoval jim natolik, že si myslel, že ten den dokáže se svými silnými a četnými lidmi, největšími ze všech princů, zvítězit, pokud by tam byl místo Surrey, nebo jinak ho realizovat - dokonce podnik, který by překonat podniky všech ostatních princů. Ukázalo se však, že to byl Bůh, kdo ho porazil, a on si tehdy nebyl váženější než chudý voják, protože všichni jdeme stejnou cestou. "

Jamesův náboj ho údajně přivedl na dosah meče Surrey, i když to zní až příliš jako příběh Richarda III . V bitvě u Bosworthu , a tato epizoda byla pravděpodobně přidána, aby ilustrovala nebezpečí, v němž starý vítěz našel sám sebe. Tělo Jacquesa anglické jednotky objevily až druhý den a teprve po obtížích byly zbaveny brnění a zmrzačeny.

Černý pátek

Bitva o Flodden Field skončila krátce po 18:00, protože začal padat podzimní večer. Surrey, který si stále nebyl jistý výsledkem, udržoval své muže ve střehu a až příštího rána si uvědomil, jak úplné bylo jeho vítězství. Před ním, kolem Piperova kopce, stála hora mrtvých. Na Branxton Hill se objevilo několik skotských jezdců, ale byli rychle vyhnáni a Surreyovi muži ovládli Borthwickova tichá děla. To, co zbylo ze skotské armády, zbylo přes řeku Tweed .

Mnozí zůstali pozadu a navždy odpočívali v Anglii. K Jacquesovi se připojil tucet hrabat, čtrnáct pánů z parlamentu a několik náčelníků Highland . Jeho syn Alexander, arcibiskup ze St. Andrews , byl také zabit spolu s dalšími významnými duchovními. Celkem bylo zabito asi 10 000 mužů, třetina nebo více skotské armády. Vězňů bylo málo. Anglické oběti ve výši 1 500 byly obzvláště závažné u mužů Cheshire, kteří byli po boku Edmunda Howarda.

Flodden v historii

Flodden byl v podstatě vítězstvím halapartníků nad piky. Jako zbraň je štika účinná pouze v pohybové válce, zejména v odolávání jezdeckému náboji. Členitý terén Northumberlandu, povaha boje a kluzká půda nedovolily, aby byl využíván podle svých nejlepších schopností. Skoti by určitě byli lepší, kdyby si nechali své tradiční schiltronské meče .

Pěchota na Floddenu, Skoti a Angličané bojovali z velké části způsobem, který by nepřekvapil jejich předky, a tato bitva byla výstižně popsána jako poslední velká středověká bitva na Britských ostrovech . Ale to bylo naposledy, co se v boji proti sobě postavili pikemen a halapartníci. O dva roky později porazil François I er švýcarské kopyty v bitvě u Marignana pomocí kombinace těžké jízdy a dělostřelectva , čímž se otevřela nová éra v historii války.

Apartmá

Takticky byla tato bitva jedním z prvních velkých zásahů na Britských ostrovech, kde dělostřelectvo hrálo rozhodující roli. Na druhou stranu se považuje za poslední rozhodující použití luku, ačkoli angličtí lučištníci byli stále úspěšní, například v bitvě u Pinkie Cleugh proti Skotům nebo v bitvě u Guinegatte proti Francouzům.

Mnoho z těchto lučištníků bylo rekrutováno z Lancashire a Cheshire . Sir Richard Asseton  (ne) založil takovou společnost v Middletonu poblíž Manchesteru . Z vděčnosti za jeho bezpečný návrat z bitvy, přestavěl farní kapli sv Leonard Middleton  (v) . Obsahuje unikátní „Floddenské okno“, vitrážové okno, které zobrazuje každého z lukostřelců a kněze, který je doprovázel, s jejich jmény.

Jako odměnu za své vítězství byl Howard později obnoven vévodovi z Norfolku , tento titul ztratil jeho otec kvůli jeho podpoře Richardu III .

Ve Skotsku nebyla žádná šlechtická rodina, která by neztratila alespoň jednoho příbuzného ve Floddenu. Píseň Jane Elliotové „  The Floo'ers o 'the Forest (are a' wede away)  “ přináší vzpomínky na všechna tato úmrtí. Jeho poslední sloka:

Už je nebudeme slyšet zpívat, dojit ovce, Ženy a děti jsou smutné a zděšené, Vzdychání a sténání, na každém dojicím místě. Květy v lese vybledly.

Prominentní oběti

Detaily

Německá skupina těžkého kovu , Grave Digger , se zaměřuje na téma bitvy v jejich písni The Battle of Floddenu .

Poznámky a odkazy

  1. (in) Jeremy Black , Sedmdesát největších bitev všech dob , Temže a Hudson,2005, 304  s. ( ISBN  978-0-500-25125-6 ) , str.  95-97.

Podívejte se také

Bibliografie

Primární zdroje Sekundární zdroje

externí odkazy