Trajanův sloup | ||
Trajanův sloup | ||
Místo stavby |
Forum Regio VIII Romanum Imperial Forums , Trajan's Forum |
|
---|---|---|
Datum výstavby | 113 dubna J.-C. | |
Objednáno někým | Trajan | |
Typ budovy | Pamětní sloup | |
Mapa Říma níže je nadčasová. |
||
Kontaktní informace | 41 ° 53 ′ 45 ″ severní šířky, 12 ° 29 ′ 03 ″ východní délky | |
Seznam památek starověkého Říma | ||
Na Trajánův sloup (latinsky: Columna Traiani ) je římský triumfální sloup se nachází na Trajánova fóra v Římě . Je vysoký 40 metrů. Je známý pro reliéf , který po spirále kolem svého hřídele a připomíná vítězství císaře Trajan nad Dacians během dvou Dačic války ( 101 - 102 a 105 - 106 ). Od roku 1587 za vlády papeže Sixta V ji převyšovala bronzová socha svatého Petra , která nahradila Trajánovu dávno zmizelou.
Sloup byl postaven v letech 107 až 113 , pravděpodobně architektem Apollodorem z Damašku, jehož role při stavbě celého Trajanova fóra není dobře zavedená: je možné, že na práce pouze dohlížel. Sloupec je věnován v květnu 113 , zatímco Trajanské fórum bylo slavnostně otevřeno v předchozím roce.
Trajanův sloup je nedílnou součástí Trajanova fóra . Před vybudováním tohoto monumentálního komplexu bylo nutné vyčistit velkou plochu severovýchodně od Forum Romanum . Výkopové práce vyústily v odstranění sedla, které spojovalo kopce Kapitolu a Quirinalu, a vyčistilo zploštělou plochu téměř 200 metrů širokou. Takovou důležitou a definitivní úpravu krajiny mohou Římané považovat za svatokrádež ( Saclegium ) a je to snad jako expiační památka ( piaculum ), kde je sloup postaven, jeho výška připomíná odstraněný kopec, ačkoli sloup se nenachází přesně tam, kde byl starý kopec, dole byly nalezeny základy budov ze začátku říše.
Sloup byl také postaven na oslavu Trajánova triumfu nad Dáky , navazující na zbytek fóra. Šachta sloupu je pokryta dlouhým basreliéfem, který líčí průběh dvou dačských válek , které přinesly kořist v hodnotě půl milionu liber zlata a jednoho milionu liber stříbra. Příběh, který má 155 scén a 2 662 postav, začíná přechodem Dunaje na jaře 101 , který je začátkem první války, a končí deportací dáckého obyvatelstva, které končí druhou válkou. .
Když Trajan zemřel v roce 117 , Senát se rozhodl přivést jeho popel zpět do Říma a umístit je do základny kolony. Popel jeho manželky Plotina , obsažené ve druhé zlaté urně, jsou také umístěny uvnitř základny po jeho smrti okolo 121 / 122 . Trajanův sloup se poté stává pohřebním památníkem. Podobnost mramorového stolu, na kterém jsou umístěny pohřební urny, postaveného ve stejné době jako sloup, s pohřebními oltáři použitými na konci republiky naznačuje, že Trajan plánoval, aby byl jeho hrobem od samého začátku.
Sloup je postaven uprostřed malého nádvoří o šířce 24 metrů a hloubce 16 metrů, ohraničené fasádou Ulpianské baziliky , dvěma knihovnami obrácenými k sobě a monumentálním vstupem do fóra na severní straně. Západ ( viz mapa) ). Práce začaly v roce 107 , v den oslav vítězství Trajana za jeho vítězství nad Dáky . Sloupec byl dokončen až 113 , tj. Po inauguraci fóra, která se konala v lednu 112 . Je věnován v květnu 113 , ve stejné době jako chrám Venuše Genitrix na fóru Caesara , modifikované v průběhu stavby. Věnování provádí Senát, který dává sloupci a jeho reliéfům status oficiální práce.
Sloup, dórského řádu , je dnes vysoký 39,57 metrů, pokud k tomu přidáme velký podstavec, hlavní město a 4,4 metru podkroví, které slouží jako základ sochy. Celková výška ve starověku s bronzovou sochou Trajana musela být asi 150 stop, neboli 44,1 metrů. Skládá se z 29 bloků mramoru Luna de Carrara, 8 čtyřhranných bloků pro podstavec a sokl a 21 kruhových bloků pro šachtu a hlavní město. Jeho hmotnost se odhaduje na přibližně 1 000 tun. Lom Carrara se nachází téměř 400 km severně od Říma, nedaleko moře. Hlaveň byla sestavena pomocí složitého zvedacího systému. Jakmile byl sloup nainstalován, pracovníci zploštili povrch, poté se tým šesti až osmi sochařů pustil do práce současně, každý zabíral část lešení a postupně stoupal. Otvory vyvrtané v rukou některých postav byly určeny k držení nástrojů nebo zbraní. Celá věc byla pravděpodobně namalovaná, ale nezůstala po ní ani stopa po barvě.
Pohled na sever
Pohled z východu
Pohled z jihovýchodu
Pohled z jihu
Pohled na jihozápad
Západní pohled
Podstavec, vysoký 5,27 metru a široký 5,5 metru, spočívá na travertinových základech. Ze tří stran je zdoben basreliéfy představujícími trofeje . Úhly převyšují čtyři orli nesoucí věnec vavřínů. Poslední tvář, na jihovýchodě, nese odhodlání mezi dvěma vítězstvími . Má vstupní dveře umožňující přístup do předsíně vedoucí k točitému schodišti a hrobové komory osvětlené oknem vytesaným do jihozápadního obličeje. Právě v této malé místnosti ( cella memoriæ ) byly umístěny zlaté urny obsahující popel Trajan a Plotina .
Podstavec Trajánova sloupu.
Spodní část Trajanova sloupu, v izometrickém pohledu.
Kresba obličeje s nápisem, Piranesi , 1774.
Podstavec Trajánova sloupu.
Detail podstavce s výhledem na dedikační nápis.
Na základně sloupu nad předními dveřmi si můžeme přečíst nápis věnování. Uprostřed posledního řádku byl panel poškozen, stopa po střeše kostela svatého Mikuláše. Přítomnost kostela před základnou v té době znemožňuje přečíst věnování a je všeobecně přijímáno, že reliéfy pocházejí z doby vlády Hadriána a vyprávějí příběh trojské války , kdy se latinský název Columna Traiana transformuje na Columna Troiana .
Výsledkem může být:
„ Senát a římský lid, císaři Césarovi Nervě Trajanovi, synu božské Nervy Augustové, germánskému, Dačičovi, velkému papeži, ve své sedmnácté tribunitské moci oslavoval počtvrté imperátora , konzula pošesté, otce vlast, aby ukázal, jak hluboko byl kopec a místo vykopány tak velkými pracemi. "
Tento nápis je jedním z nejznámějších příkladů latinské epigrafie využívající monumentální latinské hlavní město ( capitalis monumentalis ), konkrétněji používané pro ryté texty. Rytec byl opatrný, aby použil zvětšující se měřítko pro velikost znaků horních řádků čtených prohlížečem umístěným níže. Slova jsou oddělena tečkami, používají se obvyklé zkratky latinské epigrafie. Poslední řádek nápisu byl částečně vroubkovaný, ale je snadno obnovitelný (průchod v hranatých závorkách).
Hlaveň je vysoká 26,6 metrů, což je asi 100 římských stop. Skládá se z 18 vyhloubených bloků lunového mramoru ( marmor lunensis ) o průměru od 3,16 do 3,67 metrů. Hřídel se od základny (3.672 metrů) do dvou třetin její výšky (3,63 metrů) velmi mírně ztenčuje, poté se zužuje dále na její vrchol (3,162 metrů), aby se zabránilo konkávnímu efektu, jak doporučuje Vitruvius . Každý blok váží mezi 29 a 33 tunami pro větší. Bloky byly sestaveny střídáním směru mramoru, aby se upevnila struktura. Jsou utěsňovány jeden po druhém pomocí čtyř olověných spojů, bez malty.
Jakmile je hlaveň smontována, je vnější povrch bloků vyhlazen a slouží jako podpora pro kontinuální vlys v basreliéfech, které se spirálovitě pohybují až na vrchol, jako obrovská role papyru , vyrobená lapidarii a sochaři počínaje základna. Vlys dlouhý téměř 200 metrů zahrnuje 155 scén, podle řezu navrženého Cichoriusem v letech 1896 až 1900, který od té doby sloužil jako reference, uspořádaný do 23 věží a představující 2 570 postav. Tento dlouhý šroubovicový reliéf poskytuje spoustu informací o umění, zvycích a vojenském vybavení, jak Římanům, tak Dacianům .
Trajanův sloup je dutý: vstoupíte do něj malými dveřmi na jedné straně základny pod dedikačním nápisem a točité schodiště se 185 schody poskytuje přístup na vrchol. K úplnému otočení je zapotřebí 14 kroků a každý z bloků šachty obsahuje 8, čímž se zabrání tomu, aby byly klouby schodiště vyrovnány svisle. Série 43 malých obdélníkových oken osvětluje výstup. Bloky, v té době velké velikosti, byly pravděpodobně vyhloubeny v lomu, ze kterého byly vytěženy, což jim umožnilo odlehčit téměř o třetinu původní hmotnosti a usnadnit jejich přepravu: plné bloky se odhadují kolem 45 tun a po namontování schodiště váží pouze 30 tun. Tuto práci mohli provádět pouze marmorarii , specialisté na mramor, kombinující jak praktické know-how, tak teoretické znalosti umožňující vyrovnání schodiště podél různých bloků, což vyžaduje práci vysoce přesné stereotomie . Sloup se někdy nazývá columna cochlis , podle názvu hydraulického dřevěného stroje fungujícího na principu archimédského šroubu . Schodiště Trajanova sloupu je příkladem z mramoru.
Hlavní město, tvořené jediným blokem o hmotnosti 53,3 tun, který se zvedá 34 metrů nad zemí, překonává podkroví složené ze dvou bloků o hmotnosti 24 a 30 tun, na nichž je umístěna bronzová socha. Mince z doby stavby ukazují sloup zakončený římským orlem , ale sloup byl zakončen pozlacenou bronzovou sochou Trajana oděnou v brnění a s kopím a zeměkoulí. Zmizela na neurčito, papež Sixtus V ji nechal v roce 1587 nahradit svatým Petrem , kterou dnes vidíme.
V roce 117 , po smrti Trajana , se Senát rozhodl uložit popel císaře do základny sloupu, což je výjimečná čest, protože sloup je postaven v mezích pomeria , uvnitř kterého Římané teoreticky respektují zákaz pohřbu.
Během starověku sloužil Trajanův sloup jako předloha mnoha pamětních sloupů. V roce 161 , po smrti Antonina Pia , se Marcus Aurelius a Lucius Verus rozhodli postavit sloup na jeho paměť a na jeho manželku Faustinu starší . Postavený na Champ de Mars , má základnu zdobenou reliéfy (apoteóza Antonina a Faustiny a scéna decursio ), ale na rozdíl od Trajanova sloupu je jeho žulová šachta hladká. Od 176 , Marcus Aurelius postavená na Champ de Mars další sloupec s točitým výzdobou, který připomíná dvě kampaně císaře proti Marcomans a Sarmatians . V Konstantinopoli byly provedeny později další spirálovité sloupy, nyní zničené, jako sloup Theodosius , na konci IV -tého století , na fóru Theodosius a sloupec Arcadius , v 401 , na Arcadius fórum .
Základna sloupu Antonina Pia .
Základna Arcadiova sloupu .
Během vrcholného středověku byly z malé místnosti ve spodní části sloupu odstraněny zlaté urny obsahující popel Trajana a Plotiny , pravděpodobně během pytle z Říma Vizigóty v roce 410. Bronzová socha de Trajan byla stažena z podkroví v roce 663 na příkaz Constant II Heraclius .
Sloup zůstává po celý středověk téměř neporušený , na rozdíl od ostatních budov Trajanského fóra, které se částečně zhroutilo během zemětřesení z roku 801 . Kovové kotvy utěsněné roztaveným olovem, které spojují bubnové bubny, jsou však téměř všechny odstraněny za účelem výroby zbraní nebo jiného nádobí. Z téměř osmdesáti původně přítomných zůstávají na místě pouze dva. Malý kostel San Niccolò de Columna, postavený na úpatí památníku a doložený z roku 1032 , používá sloup jako oratoř. Stopy střechy malého kostela jsou dodnes viditelné na straně podstavce, kde je umístěn ořezaný nápis zasvěcení. Jeho stavba se datuje asi do VIII -tého a IX -tého století . Kostel je stále ještě doložen v roce 1464, ale zmizely během Charles V jeho návštěvy do Říma v roce 1546 .
Největší úcta je věnována sloupci, o čemž svědčí dokument Senátu ze dne 25. března 1162 která po sporu týkajícím se kostela Saint-Nicolas založí svůj veřejný majetek a zakáže jakoukoli škodu na něm.
"My, římští senátoři, [...] prohlašujeme, že kostel [sv. Mikuláše] a sloup jsou majetkem abatyše, za předpokladu, že bude zachována čest města Říma." Trajánův sloup by proto nikdy neměl být kácen nebo poškozován, ale měl by zůstat tak, jak je na celou věčnost, pro čest římského lidu, celý a neporušený, dokud bude trvat Země. Každý, kdo napadne integritu Sloupu, bude odsouzen k smrti a jeho majetek bude zabaven. "
- Biblioteca Apostolica Vaticana, Pergamene di S. Maria in via Lata, c. 302, nr. Já, alias 362.
Během renesance je zájem umělců o sloup stále důležitější. Hodně to studuje, zejména Raphael a jeho studenti. Velcí evropští panovníci, zejména francouzští králové , se zajímají o pozůstatky římského starověku a zejména o umělecká díla, která zkopírovali. Sloup a jeho reliéfy jsou v té době považovány za jeden z nejlepších příkladů starověkého umění, kombinující helénistické vlivy s čistě římským uměním. François I er ovládl první odlitky v roce 1540 a poslal Primaticcio , sochaře, malíře a architekta Itala do Říma, aby dohlížel na operaci. Na místě práce není dokončena, považována za příliš nákladnou. Projekt převzal Louis XIII v roce 1640, ale byl neúspěšný.
Během XVI th století , to vytváří prostor kolem kolony demolovat několik soukromých budov. Podstavec je zbaven sutin, pod nimiž byl pohřben, a kolem náměstí je zvýšena plotová zeď. The4. prosince 1587Pod papežem Sixtem V je v horní části sloupu umístěna bronzová socha svatého Petra , dílo Tommaso della Porta a Leonardo Sormani, která nahradila dlouho zničenou sochu Trajana . Oblast kolem podstavce je stále uspořádána a čištěny několikrát, dokud vykopávek z počátku XIX th století .
V roce 1665 , Louis XIV , přezdíval „Trajan Francie“, podle jeho pořadí plánoval provést kompletní výlisek z historiated vlysu kolony. Operace trvala od roku 1666 do roku 1670. Několik forem bylo transportováno do Paříže, kde byly v letech 1671 až 1672 vyrobeny sádrové kopie.
Tyto první obsazení se rychle zhoršily a Napoleon III nechal na své náklady vyhotovit třetí a poslední úplnou kopii sloupu v letech 1861 až 1862 se souhlasem papeže Pia IX . Tyto první formy, uchovávané nejprve v Lateránském muzeu do roku 1953 a poté v Museo della Civiltà Romana , se používají k výrobě dalších dvou kompletních sérií odlitků. První, vyrobená v roce 1864, je reprodukce na měděných deskách vyztužených galvanickým pokovováním, která je dnes uložena v Národním archeologickém muzeu v Saint-Germain-en-Laye . Výsledek je poté přetvořen na výrobu druhé série, která je vystavena v South Kensington Museum a poté v Victoria and Albert Museum v Londýně.
V současné době několik muzeí vystavuje všechny nebo část reliéfů sloupu, což usnadňuje jejich studium. Mezi nimi můžeme citovat:
Výstava 125 sádrových odlitků v Muzeu římské civilizace .
Galvanické pokovování spodní části Trajanova sloupu vystaveného v příkopech Château de Saint-Germain-en-Laye .
Obsazení představeno ve Victoria and Albert Museum .
Výstava odlitků Trajánova sloupu z Národního muzea rumunských dějin v Bukurešti .
Mapa císařských fór | |
---|---|
|