Obec (ve španělském Municipio ) je ve Španělsku , dále jen „základní entita územní organizace státu“. Zákon 7/1985 ze dne 2. dubna 1985 o regulaci základů místního režimu „ Ley reguladora de las Bases del Régimen Local “ definuje a upřesňuje funkce různých místních subjektů: obec ( municipio ), provincie ( provincia) ), ostrov souostroví Baleárských a Kanárských ostrovů, Comarca ( Comarca ), metropolitní oblast ( Área Metropolitana ) a seskupení obcí ( Mancomunidad de Municipios ).
Španělská ústava naznačuje ve svém článku 137: „Stát distribuuje své území mezi obcí, provincií a autonomních oblastí, které představovaly. Všechny tyto subjekty mají autonomii v řízení svých vlastních zájmů. ".
Zákon ze dne 2. dubna 1985 naznačuje, že obec „má právní subjektivitu a plnou způsobilost k provádění svých akcí“ a že jejími základními prvky jsou „její území, její obyvatelstvo a její organizace“.
Řídícími orgány jsou:
Obce s velkým počtem obyvatel jsou definovány v hlavě 10 zákona 7/1985 jako:
V těchto obcích s velkým počtem obyvatel je obecní zastupitelstvo předmětem konkrétní organizace a má konkrétní přidělení, což je také případ starosty, jakožto rady místní samosprávy. Tyto obce musí mít okresy s dekoncentrovanými řídícími orgány. Existují také doplňkové orgány, jako je právní rada, sociální rada města, ochránce práv občanů.
Obce s velkým počtem obyvatel jsou následující:
Počet obecních radních závisí (stejně jako ve Francii) na velikosti obcí takto:
Počet obyvatel |
Obecní radní |
---|---|
méně než 100 | 3 |
Od 101 do 250 | 5 |
Od 251 do 1 000 | 7 |
Od 1 001 do 2 000 | 9 |
Od 2 001 do 5 000 | 11 |
Od 5 001 do 10 000 | 13 |
Od 10 001 do 20 000 | 17 |
Od 20 001 do 50 000 | 21 |
Od 50 001 do 100 000 | 25 |
Od 100 001 do 300 000 | 27 |
Od 300 001 do 500 000 | 29 |
Od 500 001 do 700 000 | 31 |
Od 700 001 do 900 000 | 33 |
Města Barcelona (1 600 000 obyvatel) a Madrid (3 200 000) mají 41 a 57 městských radních.
Komunální volby se konají na 4 th neděli května každé čtyři roky.
Občané zemí Evropské unie, kteří žijí ve Španělsku, mají právo volit a být voleni v souladu s evropskou směrnicí 94/80 / ES.
Přistěhovalci z přibližně patnácti zemí, které nejsou členy EU, mají volební právo na základě dohody o vzájemnosti. Jedná se o tyto země: Argentina , Bolívie , Brazílie , Burkina Faso , Kapverdy , Chile , Kolumbie , Jižní Korea , Ekvádor , Island , Nový Zéland , Paraguay , Peru , Trinidad a Tobago , Uruguay , Venezuela .
španělština | Katalánština | galicijský | Baskičtina | Occitan Aranese | francouzština |
---|---|---|---|---|---|
Municipio | Obec | Obec / Concello | Udalerri | Obec | Komuna |
Ayuntamiento | Ajuntament | Concello | Udal | Ajuntament | Obec |
Alcalde | Alcalde / Batlle | Alcalde | Alkate | Alcalde / Baile | Starosta / starosta |
Teniente de alkalde | Alkalický tinent / a Batlle tinent / a |
Tenente de alkalde | Alkateorde | Tinent alkalické Tinent baile |
Zástupce starosty Échevin |
Komise gobierna | Comissió de govern | Komise goberno | Gobernu batzorde | Řídící výbor | Vládní komise |
Pleno | Ple | Pleno | Plenoa / Osoko bilkur | Plně |
Městská rada městská rada |
Concejal | Regidor | Concelleiro | Zinegotzi | Cósso |
Obecní radní Obecní radní |
Casa Consistorial (nebo alcadía) |
Casa de la Vila | Casa do Concello | Udaletxe | Casa dera Vila |
Město hala / radnice radnice |
Některá autonomní společenství mají definované entity na územní úrovni pod obcí ( Entidad de ámbito regional inferior al municipio nebo EATIM a EATIMES v množném čísle). Mluvíme také o menších místních entitách ( entidades local menores ).
V září 2013 bylo na územní úrovni pod obcí ve Španělsku 3 719 subjektů. Největší počet provincií je provincie León s 1 232 entitami, dále pak provincie Burgos s 651, Kantábrie s 524, Navarra s 348 a Alava s 335. Naproti tomu v provinciích A Coruña , Lugo , Girona , Las Palmas , Santa Cruz de Tenerife , oblast Murcie, ani v autonomních městech Ceuta a Melilla .
Každá obec musí patřit do jedné provincie. K vytvoření nebo zrušení obce nebo k úpravě území obce ( obec Término ) je nutné odkázat na konkrétní právní předpisy autonomních společenství. V žádném případě nemůže změna obecních hranic vést ke změně hranic provincií. Ve všech případech jsou konzultovány dotčené obce i španělská státní rada nebo rovnocenná instituce autonomního společenství. Žádost musí být rovněž sdělena Generální státní správě (AGE).
Vytváření nových obcí lze provádět pouze na základě již existujících populačních jader. Výsledné obce musí být schopny počítat s dostatečnými zdroji a nesmí vést ke snížení kvality nabízených veřejných služeb.
Stát a autonomní společenství mohou podporovat sloučení obcí s cílem zlepšit jejich správu.
Obce se mohou volně sdružovat do komunit obcí ( španělsky Mancomunidades ), aby společně řešily místní problémy (sociální, vzdělávací, kulturní, sportovní, zdravotní, zásobování vodou atd.).
: dokument použitý jako zdroj pro tento článek.